Ludowa austriacka

Wiar i bin auf d'Alma aufe ganga Hab'n s'ma woll'n mei Biberhenderl fanga Göl, mei Biberhenderl, göl Bibi Göl, mei Biberhenderl, jetzt duckst di! 's Biberhenderl is am Her aufigsprunga Hat si seine Prazln kloan verbrunna Göl, mei Biberhenderl, göl Bibi Göl, m...

1. 's Diandl im roatn Miader, Dös is mar die allerliaber; Was sollt's mar nit liaber sein, Wann i kimm, laßt's mi ein, 's Diandl im roatn Miader, Dös is mir die allerliaber! 2. Wenn i vom Diandl weggeh, Dann schwing i mei Hüatl auf d'Höh. Nagerl und rosmarin,...

1. A ganze Weil habn ma heut g'sunga und g'spielt Und g'spürt, daß a sunst alles stimmt. Die Zeit hat Bestand, wo mir san beinand, Des alls von da Musi herkimmt. 2. Und weil ma die Zeit halt net aufhalten kann, Drum müaßt ma halt do ausanand; Mir stelln uns i...

A weng kurz, a weng lång, a weng raungatzt die Bånk, håldjå i ri, håldjå i ri, a Bånk is nit guat, wånn s nit raungatzn tuat, håldje i ri, håldjå. Håldjå i ri, håldjå i ri, håldjå i ri, håldjå i ri, a Bånk is nit guat, wånns nit raungatzn tuat, håldjå i ri, hå...

Nun ruhen alle Wälder, Vieh, Menschen, Städt und Felder, Es schläft die ganze Welt; Ihr aber, meine Sinnen, Auf auf, ihr sollt beginnen, Was eurem Schöpfer wohlgefällt. Wo bist du, Sonne, blieben? Die Nacht hat dich vertrieben, Die Nacht, des Tages Feind; Fah...

Når i bøgenes duftende sal alting tier og natten er sval, slår end en lille sanger sin trille højt i hal: Syng kun ene, du nattergal. 

1. Aber lustig mir Ledign, Mir gehn in koa Predigt, Mir giahn in koa Amt, Und werdn decht nia verdammt. 2. Aber lustig mir Altn, Habn's G'sicht voller Faltn, Aufn Kopf die grau'n Haar, Jetzt giahns' um die schian Jahr! 3. Und weil i koa Bauer bin, Werd ma ko...

1. Adé zur guten Nacht! Jetzt wird der Schluß gemacht, Daß ich muß scheiden. |: Im Sommer da wächst der Klee, Im Winter, da schneit's den Schnee, Da komm ich wieder. :| 2. Es trauern Berg und Tal, Wo ich viel tausendmal Bin drüber gangen; |: Das hat deine Sch...

Almenrausch und Enzian Haben’s jedem angetan Und das schöne Edelweiß Liebt ein jeder heiß Doch viel schöner als die drei Ist ganz ohne Schmeichelei Eine Alpenkönigin Du bist die Rose, Die Rose vom Wörthersee Und alle Herr’n an den Tischen Die Fischer beim Fi...

Wann i auf d'Alma geh' Lass' i die Sorg daham Alles Load, alles Weh Is wia a Tram Schau' i die Bleameln an Schwindt glei mei trüaber Sinn Trag' ja im Herzen Den Almfrieden drin Holla roi joi joi joiri Holla roiri holla joiri Holla roi joi joi joiri Holla roir...

In Himml sand Sternderl, Viel tausend und mehr Und i wünsch mir mein Diandl Viel öfters no her. Holdi holada ria, holladiri, Holladiria, holladiri, Holladaria, holladiri, Holladiria ho. Und mein Herz und dein Herz Sein zsammverbundn. Und 's Schlüssal, des au...

Donau so blau, Durch Tal und Au Wogst ruhig du dahin, Dich grüßt unser Wien, Dein silbernes Band Knüpft Land an Land, Und fröhliche Herzen schlagen An deinem schönen Strand. Weit vom Schwarzwald her Eilst du hin zum Meer, Spendest Segen Allerwegen Ostwärts ge...

Wiener seid froh Oho, wieso No so blickt nur um! I bitt', warum? Ein Schimmer des Lichts Wir seh'n noch nichts. Ei, Fasching ist da! Ah so, na ja! Drum trotzet der Zeit Der Trübseligkeit. Ah! Das wär g'scheidt! Was nützt das Bedauern Das Trauern Drum froh und...

Grüaß di Gott mi subers Ländle döt am Rhi und Bodasee los i bring da hüt a Ständle und vergiß dawil mi Weh. Refrain: |: A-ne mani di so gen, bischt hald schö min Ougestern. :| Jo, vom junga Rhi zum Ifar und vom Piz Buin zum See, schönar singt döt jeda Pfifar...

1. Auf d'Wulda, auf d'Wulda Da scheint d'Sunn a so gulda, Geh i hin über d'Bruck. |: Furt schwimman die Scheiter Talaus ollweil weiter, Owa koas kimmt mehr z'ruck! :| 2. Muaß außi i a schwimma, Ober draußt bleib i nimma, Mei Hoamat is 's Best. |: Vom Böhmerwa...

1. Aufn Tauern da tuats schauern, Ziagt a eiskalta Wind Und 's Dianei tuat trauern, Weil da Bua nimma kimmt. 2. Aufn Tauern tuats schauern, Tuats Kügei werfn, Weinm soll i mei Büabei Nit halsn derfn. 3. Und an Schnea hats scho gschniebn Und da Tauern is zua,...

1. Bäurin hat Katz verlorn, Katz verlorn, Woaß net, wo's is, Schreit im Haus ummadum, Muzerl, wo bist? Hock'st in da Schupfa drin, Schupfa drin, Oder am Mist? 2. Da Baua is narrisch worn, Narrisch worn, Wega sei'm Wei'. Ohne Katz, na des Is net zum daleidn, B...

1. Was frag' ich viel nach Geld und Gut, Wenn ich zufrieden bin! Gibt Gott mir nur gesundes Blut, So hab' ich frohen Sinn Und sing' mit dankbarem Gemüt Mein Morgen- und mein Abendlied. 2. So mancherschwimmt im Überfluß, Hat Haus und Hof und Geld Und ist doch...

Wenn wir erklimmen sonnige Höhen, Klettern dem Gipfelkreuz zu, In unser'm Herzen brennt eine Sehnsucht, Die läßt uns nimmer in Ruh. Strahlende Berge, sonnige Höhen, Bergvagabunden sind wir, ja wir. Herrliche Berge, sonnige Höhen, Bergvagabunden sind wir. Mit...

1. Bist du nit bei mir, Is es Froahsein so schwar, Grad as wann auf amol gar Ka Sunne mehr war. 2. Di allweil varmissn, Ih kamat ma vür, Wia a Berg ohne Wassa, Wia a Bam ohne Blüah. 3. Ach kimm lei bald hinta, Mei Diandle, kim ham. Es Lebn is gschwind uma Un...

1. Blaue Fensterln, greane Gatterl, Saubre Dirnderln liabt der Jager |: Saubre Dirnderln müassn sein, Da kehrn die Jagersbuam wohl öfter ein. :| [jodler (jodłowanie)] 2. Rote Röserln, blaue Veigerln, Wie die Wangerln, so die Äugerln, |: Herzigs Dirnderl, grü...

Bona nox! Bist a rechter Ochs, Bona notte, Liebe Lotte, Bonne nuit, Pfui, pfui, Good night, good night, Heut' müß' ma no weit, Gute Nacht, gute Nacht, 's wird höchste Zeit, Gute Nacht, Schlaf' fei' g'sund und Bleib' recht kugelrund! 

Bona nox! bist a rechta Ochs; bona notte, liebe Lotte; bonne nuit, pfui, pfui; good night, good night, heut müßma noch weit; gute Nacht, gute Nacht, scheiß ins Bett daß' kracht; gute Nacht, schlaf fei' g'sund und reck' den Arsch zum Mund. 

O Buchenwald, ich kann dich nicht vergessen, Weil du mein Schicksal bist. Wer dich verließ, der kann es erst ermessen Wie wundervoll die Freiheit ist! O Buchenwald, wir jammern nicht und klagen, Und was auch unsere Zukunft sei - Wir wollen trotzdem "ja" zum Le...

I bin's a Steirer-Bua, und hab a Kernnatur I mach dir g'wiß koa Schand, mein liabes Steirerland. Bei uns in da Steiermark, sand d'Leut so groß und stark, sand wia de Tannenbam, bei uns dahoam. [Jodler (jodłowanie)] I bin's a Steirabua, hab z'rissne Strümpf u...

1. Kennst du die Perle, Die Perle Tirols. Das Städtchen Kufstein, Das kennst du wohl, Umrahmt von Bergen, So friedlich und still, |: Ja, das ist Kufstein Dort am grünen Inn. :| 2. Es gibt so vieles, Bei uns in Tirol: Ein guates Weinderl Aus Südtirol Und manch...

1. Es liegt ein Schloß in Österreich, Das ist gar wohl erbauet Von Silber und von rotem Gold, Mit Marmorstein gemauert. 2. Darinnen liegt ein junger Knab Auf seinen Hals gefangen Wohl vierzig Klafter unter der Erd Bei Nattern und bei Schlangen. 3. Er trägt e...

1. Es liegt ein Schloß im Österreich, das ist gar wohl erbauet, von Silber und von rotem Gold, mit Marmelstein gemauert. 2. Darinnen liegt ein junger Knab auf seinen Hals gefangen, wohl vierzig Klafter tief unter der Erd bei Nattern und bei Schlangen. 3. Sei...

1. Das Schönste auf der Welt Ist mein Tirolerland, Mit seinen steilen Höhen, Mit seiner Felsenwand. Hollaria, hollaro, hollaria, hollaro, Hoch droben auf der Alm. |: Tirolerland, wie bist du schön, so schön, Wer weiß, ob wir uns wiedersehn! :| 2. Des Morgens...

1. Das schönste Blümlein auf der Welt Das ist das Edelweiß. |: Es blüht versteckt an steiler Wand, Ganz zwischen Schnee und Eis. :| 2. Das Dirndl zu dem Buben sprach: Solch' Sträußlein hätt' ich gern, |: Geh, hol' mir so ein Blümelein Mit so ein' weißen Stern...

1. Wär's dunkel, ich läg' im Walde, Im Walde rauscht's so sacht, Mit ihrem Sternenmantel Bedeckt mich da die Nacht. 2. Da kommen die Bächlein gegangen, Ob ich schon schlafen tu? Ich schlaf nicht, ich hör noch lang Den Nachtigallen zu. 3. Wenn die Wipfel über...

1. Wo is denn heit da Heisalma', Da Heisalma', da Heisalma', Ja wo is denn heit da Heisalma', Da Heisal-Heisalma'. 2. Wo halts denn es mei Züpfihaubn, Mei Züpfihaubn, mei Züpfihaubn, Ja wo halts denn es mei Züpfihaubn, Mei Züpfi-Züpfihaubn. 3. Wo is denn hei...

1. A Hüatamadl mag i net, Das is ma an die Wadln z'fett, Tra ra tra ra... Mag a Madl aus der Stadt, Des schöne runde Wadln hat, Tra ra tra ra... 2. A Bauernmadl kennat i, Ja die hätt Taler gnua für mi. Tra ra tra ra... Doch die is dumm, du liaba Gott, Die ken...

1. Zu dir ziagt's mi hin, Wo i geh', wo i bin, Hab' ka Rast und ka Ruah, Bin a trauriga Bua. Wann i d'Wölklan a bitt': "Nehmts mi mit, nehmts mi mit So fliag'n s' furt wia da Wind, Lassen traurig mit hint'. |: La la la la la la la La la la la la la la. :| 2....

1. Zwischen Berg und Tal Rauscht der Wasserfall Hoidirio diridirio Und mei Hütt' danebn 's is a lustig's Leb'n Hoidirio diridirio Refrain: Dieses schöne Land Is mei Hoamatland Hoidiridiridiridirio Dort vom Attersee Bis zum Dachsteinschnee Hoidiridiridirio. 2...

Der Weaner ist fidel, Er fliagt mit Leib und Seel' Nur auf a Hetz, a Gstanz, Auf laute runde Tanz. Tut er beim Heurig'n sein, Es schmeckt ihm gut der Wein, Da kriegt er gar nicht gnua, Er trinkt bis in der Fruah. Und wenn vielleicht amal er dann beinah Kann n...

Der Weg zu mein Dirndl is stoanig, Is stoanig, is stoanig, Drum geh is am liabsten aloanig, Aloanig bei der Nacht. Ja weil, ja weil i harb bin auf sie, Weil i harb bin auf sie, Weil i harb bin auf sie, Ja weil, ja weil i harb bin auf sie, Weil i harb bin auf...

1. Dort, wo Tirol an Salzburg grenzt, Des Glockners Eisgefilde glänzt, Wo aus dem Kranz, der es umschließt, Der Leiter reine Quelle fließt, |: Laut tosend, längs der Berge Rand Beginnt mein teures Heimatland. :| 2. Wo durch der Matten herrlich Grün Des Draust...

1. Zu meiner Zeit, zu meiner Zeit Bestand noch Recht und Billigkeit. Da wurden auch aus Kindern Leute, Aus tugendhaften Mädchen Bräute; Doch alles mit Bescheidenheit. O gute Zeit, o gute Zeit! Es ward kein Jüngling zum Verräter, Und unsre Jungfern freiten spät...

Die Bingschgauer wollten wallfahrten gehn, Die Bingschgauer wollten wallfahrten gehn, Sie täten gerne singen und kuntens nit gar schön, Sie täten gerne singen und kuntens nit gar schön, Zscha-hi zscha-ho, zscha-hi-a-hi-a-ho! Binschgauer sind schon wieder, wie...

1. Die Gamserln schwarz und braun Di san so liab anz'schaun Wanns d'as schiaßn willst So muaßt die aufi traun. Sie san so vogelgschwind Sie habn oan glei im Wind Sie fangans pfeifen an Aft sans davon. [Jodler (jodłowanie)] 2. Und wia is znachst han gsegn San...

1. Mir san ja die lustigen Hammaschmiedsgsölln, |: Hammaschmiedsgsölln, :| Kömma da bleim, kömma furtgeh, Kömma toan, was ma wölln, Toan, was ma wölln, wölln. 2. Samma schwarz, samma weiß, Ja was liegt den da dran, |: Liegt den da dran, :| So lang sie a Hamma...

1. Jedem Wiener glänzt das Auge, Pocht das Herz, die Wange glüht, Wenn nach jahrelanger Trennung Er Sankt Stephan wieder sieht, Bald vom Sonnengold umflossen, Bald verhüllt von Nebeldunst, Ein bewundernswertes Denkmal Deutschen Geist's und deutscher Kunst. Er...

Znachst han i a Roas gmacht in steirische Land Han sehn wolln wia d'leut sand was tragn für a Gwand |: Gsegn han i Berg und Tal Küah und die Kalbn Und di Schwoagrin ha i jodeln ghört z'höchst auf der Alm. :| Holla reduljio, holla reduljio Holla reduljio, holl...

Die Türoler sind lustig, Die Türoler sind froh Sie versaufen das Bettzeug Und schlafen auf Stroh Ru di ru di ral lal la, Ral lal la, ral lal la, Ru di ru di ral lal la, Ral lal la la. Die Türoler sind lustig, Die Türoler sind froh Sie nehmen ein Weibchen Und...

Die Türoler sind lustig, Die'Türoler sind froh Sie verkaufen ihre Federn Und schlafen auf Stroh Auf'm Berge hoch droben, Da steht ein Hotel. Hinauf da geht's langsam Doch 'runter geht's schnell. |: Hola ri hi a, Hola ri ho, Hola-ri Hopsasa, Hola ri Ho :| Ru...

1. Dui wo an Schäfer liebt, dui hot zwoa Glück, zwoa Glück, kriegt mit am Stecka hieb, ond mit der Schipp'. 2. Der mit der Zipfelkapp, der hot koi Geld em Sack, der mit am ronda Hut, der hot Geld gnuag. 3. Wenn i's nau au so hätt, wie mei Bäs' Lisabeth, die...

1. Drei Berg und drei Tal Und drei Buam auf amol Oan liab i, oan fopp i, Oan heirat i amol. Hollari tuli Hai diri tuli a ho Ri tuli ria ha ho. 2. I werd di schon liabm, Aber sagn derfst es net, Wann's d'Leut amol wissen, So mag i di net. Hollari tuli Hai di...

1. Ihr Jungen, schließt die Reihen gut, Ein Toter führt uns an. Er gab für Österreich sein Blut, Ein wahrer deutscher Mann. Die Mörderkugel, die ihn traf, Die riß das Volk aus Zank und Schlaf. Wir Jungen stehn bereit Mit Dollfuß in die neue Zeit! 2. Für Öster...

1. Drentan Steg überm Bach Schleich i mein Dirndl nach. Mir war so lad um sie Und ihr um mi.2. Tanzn tats gern mit mir, Dös war ihr größte Freud, Hoam gangs mit an andern Buam; Schau schau wia g'scheit! 3. Tua di net Kränkn Bua, Dirndl gibts eh no gnua. Suach...

1. Drunt' in der grünen Au Steht a Birnbaum, so blau, Juchhe Drunt' in der grünen Au Steht a Birnbaum, so blau. Was wächst auf dem Baum? A wunderschöner Ast! Ast auf dem Baum, Baum in der Au Drunt' in der grünen Au Steht a Birnbaum, so blau. 2. Was wächst an...

Suse, liebe Suse, was raschelt im Stroh?* Das sind die lieben Gänslein, die habe kein' Schu. Der Schuster hat Leder, kein Leisten dazu, Drum kann er den Gänslein auch machen kein Schuh! Suse, liebe Suse, schlägt's Küchelchen tot! Es legt mir keine Eier und fr...

1. Ein Tiroler wollte jagen Einen Gemsbock, Gemsbock silbergrau; Doch es wollt ihm nicht gelingen, Denn das Tierlein, Tierlein war zu schlau. |: Hol la ri a ho :| Hol la ri a ri a ri a ho! 2. Und der Gemsenjäger wollte Zu des Försters, Försters Töchterlein:...

Wo i' geh' und steh' Tut mir mei' Herz so weh Um mei Steiermark, ja, glaubt's ma's gwiss Wo das Büchserl knallt Und der Gamsbock fallt Wo mei' liaba Herzog Johann is' [Jodler (jodłowanie)] Wer die Gegend kennt Wo ma's Eisen brennt Wo die Enns daherrausch unt...

1. Es gibt nur einen Gott, Es gibt nur einen Herrn. Es gibt nur einen Leib, Darum singen wir gern. Schließ uns zusammen, Herr, Schließ uns zusammen mit Deinen Banden der Liebe, Schließ uns zusammen, Herr, Schließ uns zusammen, schließ uns zusammen in Dir. 2....

1. Es war amal am Abend spat, A wunderscheane Nacht. Dö Stern am Himmel leuchten so hell, Es war a liabliche Pracht. Auf amal fallt mir's in mein Herzen ein: Heunt möcht i bei meiner Herzliabst'n sein. Und war das Wegale no so weit, So kunnt i's nit kratn mehr...

1. |: Fein sein, beinånder bleibn, :| Mågs regn oder windn, Oder åberschneibn. |: Fein sein, beinånder bleibn. :| 2. |: Gscheit sein, nit einitåppn, :| Ees steckt oft der Fuchs In da Zipflkåppn. |: Gscheit sein, net einitåppn, :| 3. |: Treu sein, net außigrå...

1. Freind'l, kennst du das Haus drunt am Paradeplatz, do wo so manches Madl drinn hod seinen Schatz; und die da drinna sitz'n, de schaun so traurig aus, das ist das teure, teure Laßts-mi-aus. 2. In da Fruah um halbe sechse, do geht da Jammer los, do schebans...

1. "Geh, Diandl liabs, i muß jetzt fort Noch unbestimmt an welchen Ort. Und wenn wir uns einst wiedersehn, Wir dann vorm Traualtare stehn." "Geh jetzt mei liaba Bua Laß mir mei Freid, mei Ruah, Mir wird ums Herz so schwer, Seh dich wohl nimmermehr. Kann ohne d...

1. Gott hat alles recht gemacht Durch seine Händ', Er erschaffet Tag und Nacht Das Firmament. Hoi-di-idl dri didl-jo, Ri didl-jo, ri didl-jo, Hoi-di-idl dri didl-jo, Ri didl-jo, ro. 2. Die Bluamen auf Erden, Die wachsen mit Freud; Alles muß werden, Wenn komm...

1. Gute Nacht, Kameraden, Bewahrt euch diesen Tag, Die Sterne rücken aus den Tannen Empor ins blaue Zelt Und funkeln, funkeln auf die Welt, Die Dunkelheit zu bannen. 2. Gute Nacht, Kameraden, Bewahrt ein festes Herz, Und Fröhlichkeit in euren Augen, Denn fröh...

He-jo! Spannt den Wagen an, Seht der Wind treibt Regen über's Land! Holt die goldnen Garben, Holt die goldnen Garben! 

Nachtn spat so um a neuni Kimmt a Mann, i habn nit kennt. War er gar vom Dörfl eini Oder gar von Bethlehem? Oder gar von Nazareth? Ja i woaß halt a nit recht. G'wesen is a Zimmermann, Hat um Herberg g'haltn an. Hatn koana einilassen, Denn der Mann, der war ha...

1. Heut ist ein freudenreicher Tag, Daß man den Sommer gewinnen mag. Ihr Herren mein, Der Sommer ist fein! 2. Ich bin der Winter mit ganzem Fleiß, Zu meiner Zeit werden die Felder Weiß. Ihr Herren mein, Der Winter ist fein! 3. Ich bin der Sommer also kühn, Z...

1. Hinter unsrer Stadltür Steht a alter Musketier, Spielt auf seiner Baßgeign auf, Hat koa Soatn drauf. Oans, zwoa, drei, vier, Halt di stad, Daß di nit abi draht, Abi übers Habernfeld Gehts a wengerl schnell. Gehts a wengerl schnell. 2. D'Bäurin macht a tru...

1. Hirten, auf um Mitternacht erhebt euch aus dem Schlafe! Auf, der gute Hirte wacht, zu weiden seine Schafe. Eilt zu Maria, zum Kripplein geschwind kommet und grüßet das göttliche Kind. 2. Himmelslicht die Nacht erhellt erleuchtet alle Pfade. Wollt ihr sehn...

Da streiten sich die Leut' herum oft um den Wert des Glücks; der eine heißt den andern dumm; am End' weiß keiner nix. Da ist der allerärmste Mann dem andern viel zu reich! Das Schicksal setzt den Hobel an und hobelt s' beide gleich. Ein Tischler, wenn sein Wa...

Hoch vom Dachstein an, Wo der Aar noch haust, Bis zum Wendenland am Bett der Saav, Wo die Sennerin Frohe Jodler singt Und der Jäger kühn sein Jagdrohr schwingt; Dieses schöne Land Ist der Steirer Land, Ist mein liebes, teures Heimatland. Dieses schöne Land Is...

1. Hoch vom Dachstein an, Wo der Aar noch haust, Bis zum Wendenland am Bett der Sav' Und vom Alptal an, Das die Mürz durchbraust, Bis ins Rebenland im Tal der Drav' Dieses schöne Land Ist der Steirer Land, Ist mein liebes teures Heimatland, Dieses schöne Land...

Mir san ja dö lustigen Holzhackersbuam, holaröh Mir fürchten koan Teifi, koa Wetter and Sturm 1. Uns is koa Berg net z'hoch, koa Cachbaum is uns z'dick – Ins g'fährlichst Adlernest, da steig'n mir nei mit'm Strick Das schönste Edelweiß holn wir uns für den S...

1. Ålle Buama, måchts enk auf und außer aus die Better! Voglfånga gehn ma heut, werd jå s schönste Wetter! Ziwui, ziwui, ziwui, ziwui, ziwui, ziwui, ziwui, ziwui, schlåg, schlåg, schlåg, es schlågt, schon hålbe druia! 2. Franzl, lauf zum Voglblender, klopf n...

1. I bedank mi bei die Spielleut, I bedank mi fürs Bier Und i bedank mi bei die Dirndln, Die tanzt ham mit mir. 2. Ja wannsd net mei Baserl warst, Gang i mit dir, ja, Aber weilsd halt mei Baserl bist, Trau i mi nia. 3. Aber aus is und gar is und gwiß is, Wei...

I fahr', i fahr', i fahr' mit der Post, mit der Post, I fahr', i fahr' mit der Post. Fahr' auf der Schneckenpost, Die mi kan Kreutzer kost, I fahr', i fahr', i fahr' mit der Post. 

1. I hab halt zwa kohlschwarze Rappn, Dazua an viersitzign Wagn; A Freud is's wie dö zwa nur trappen, Das kann i kan Menschn net sagn! |: I schrei hü, i schrei ho, I schrei wistaha ho. :| 2. Kaum macht der Hahn in erschtn Krahra, So heb i mein Köpferl in d'Hö...

Ich schnitt es gern in alle Rinden ein, Ich grüb' es gern in jeden Kieselstein, Ich möcht' es sä'n auf jedes frische Beet Mit Kressensamen, der es schnell verrät, Auf jeden weißen Zettel möcht' ich schreiben: Dein ist mein Herz. Dein ist mein Herz Und soll es...

1. Im Fruahjahr bei der Niada, Da bleibt koan junger Bua. Da nimmt er halt sein Stutzerl Und geht der Alma zua. Wohl auf der hochen Alm, Wohl auf der höchsten Schneid Bei meiner Sennerin Hab i mei Freid. Tri-ri-a hat-ja-i-ri Tri-ri-a hat-ja-i-ri Tri-ria hat-ja...

1. Im Märzen der Bauer Die Rößlein einspannt, Er setzt seine Felder Und Wiesen in Stand. Er pflüget den Boden, Er egget und sät Und rührt seine Hände Früh morgens und spät. 2. Die Bäu'rin, die Mägde, Sie dürfen nicht ruh'n, Sie haben in Haus Und Garten zu tun...

Im Märzen der Bauer Die Rößlein einspannt; Er pfleget und pflanzet All' Bäume und Land. Er akkert, er egget, Er pflüget und sät Und regt seine Hände Gar früh und noch spät. Den Rechen, den Spaten, Den nimmt er zur Hand Und ebnet die Äcker Und Wiesen im Land....

1. In die Berg bin i' gern Und da gfreut si mei Gmüat |: Wo die Almröserln wachs'n Und der Enzian blüaht. :| 2. Und der Schnee geht bald weg Und es wird wieder scheen |: Und hiazt wer i bald wieda Auf die Alm aufi gehn. :| 3. Mei Freid san die Küah Und die B...

1. Innsbruck, ich muß dich lassen, Ich fahr dahin mein Straßen Ins fremde Land dahin; Mein Freud' ist mir genummen, Die ich nit weiß bekummen, |: Wo ich im Elend bin. :| 2. Groß' Leid muß ich jetzt tragen, Daß ich allein tu klagen Dem liebsten Buhlen mein. Ac...

Jå griaß enk Gott, griaß Gott, griaß Gott! Karntnarisch, karntnarisch, dås greift aufs Gmüat, is wiar a Bleamle, dås ålleweil blüaht, is wiar a Jauchzer, der nia nit verhållt, is wiar a Wasserle draußen im Wåld. Jå griaß enk Gott, griaß Gott, griaß Gott! Hiat...

1. Jodel, sing! Maxel, spring! I hör drauß Wunderding. Musiklang, Engelsgsang Währt heut d'Nacht lang. Auf vom Schlaf, hört's nur zu, Weil's heut gibt gar kei' Ruh! Lieblich toll, freuden voll! Buam, mir g'fällt's wohl. 2. Kommt mir für, 's wettert schier Off...

1. Wir Jäger lassen schallen Ein froh gewaltig Lied, hurra! Und gelten soll es allen, Zerstreut in Nord und Süd, hurra! Im Osten und im Westen, Wo unsre Fahne weht, |: Wir zählen zu den Besten, So lang die Treu' besteht. :| Und sieht man uns so sagt man, Und a...

Gott erhalte, Gott beschütze Unsern Kaiser, unser Land! Mächtig durch des Glaubens Stütze, Führt er uns mit weiser Hand! Laßt uns seiner Väter Krone Schirmen wider jeden Feind! |: Innig bleibt mit Hapsburgs Throne Österreichs Geschick vereint! :| Fromm und bi...

1. Kimmt schian hoamli die Nacht, Is mei Tagwerk vollbracht, Sing i gern, wann i alloani bin Stad a Liadl für mi. 2. Und wia guat is die Ruah, Geh i 's Feldwegal zua, Sogar 's Fischerl drin im Wiesnbach Springt koan Fliagerl mehr nach. 3. Wann i do grad a St...

. Komm lieber Mai und mache Die Bäume wieder grün Und laßt uns an dem Bache Die kleinen Veilchen blüh'n Wie möchten wir so gerne Ein Blümchen wieder seh'n Ach lieber Mai wie gerne, Einmal spazieren geh'n. 2. Zwar Wintertage haben Wohl auch der Freuden viel Ma...

1. Kommt ein Vogerl geflogen, Setzt sich nieder auf mein Fuß, Hat ein Zetterl im Schnabel, Von der Mutter einen Gruß. 2. Lieber Vogel, fliege weiter! Nimm ein Gruß mit und ein Kuß, Denn ich kann dich nicht begleiten Weil ich hier bleiben muß. 

1. Kömmt's lei eina in die Stubn, Kömmts lei eina ins Haus! Wann ma mitananda singen, Gehn die Liadlan nit aus. 2. Ruckts lei zuuba, ruckts lei zuaba, Stellts das Sorgensackle hin! Seind vielleicht in etla Stundn Lauter liabe Liadlan drin. 3. Lei nit mockn,...

1. Leut, Leut, Leutl Müaßts lusti sein, lusti sein, Derfts, derfts, derfts Net so traurig sein, traurig sein, Denn, denn, denn Mit der Traurigkeit, Traurigkeit, Kimmt, kimmt, kimmt Ma net weit! 2. So, so, so Wia der Acker is, Acker is, So, so, so Grad a so sa...

1. Liab i di, kriag i di, Bleibst du bei mir: Schenk i mei Herz Und mei Liab nur mehr dir; Gib da alls, was i bin, Was i kann, was i hab, Was i sinn. 2. Mond und Stern siag i gern, Di no viel mehr, Kann neamma bleibn, Wann dei Stimm i wo hör; Is glei alls umm...

Lippai sollst gschwind aufstehn! Was denn toan? Mi wunderts, daß d'schlafa kannst! I schlaf schoan! Geh mit uns auf die Heid, schau, was für Musi geit: Ist so licht wie bei Tag! Was wa das! Die Musi währt scha lang! – I hör nix! – Trag dei Pfeif a mit dir! –...

Herr Schprinzerl sagt zu seinem Freund: "Verändert sind die Leut, die Ehe ist heut nicht modern, kein Mensch vertragt sich heut. Mei Frau und i, mir zwa versteh'n uns wirklich wunderbar, wir leben wia die Täuberl schon seit zirka zwanzig Jahr. Die Leut studier...

S'is mia heit no in Erinnrung ois wauns gestan gwesn wea, s'woa a scheena Sonntagmorgen, do sogd s'Muattal: "Gschwind, kumm hea, lohs das Gsichd und d'Handaln woschn, lohs die Wuhkaln dia frisiahn, heit wü i zum easten Moi di auf'n Kahlenberg nauf fian." 

Hea Sprinzal sogt zu seinem Freind, vaendat san de Leit De Ehe is nicht mea modean, ka Mensch vatrogt sich heit I und mei Oide wia vastehn uns wiaklich wundaboa Mia lem ois wia de Daibal zsaum seit ca. 30 Joan Die Leit zabrechn sich den Kopf und keina kauns ea...

Alles schweiget, Nachtigallen Locken mit süßen Melodien Tränen ins Auge, Schwermut ins Herz. Locken mit süßen Melodien Tränen ins Auge, Schwermut ins Herz. 

1. Zu mein Dianei, Da hab i allweil Verlanga, Bin neun Dörfer eahm Heut fei' scho nachiganga Und hiatzt siach i halt Die oane, de wo i moa, Siach mei Dianei, Des Wutzei, des kloa. 2. Oba Dianei, I moa halt, es wa viel schena Wann i net allweil müaßt Dir nachi...

|: Nichts schön'res lebt auf Erden Als wie ein Schwalangschör! :| Ein schwarzbraun Roß zum Reiten, Ein Federbusch von Haar, Den Säbel an der Seiten, Ob wohl was Schön'res war! |: Rä tätä rä tätä rä tätä:| |: Rä tätä rä tätä rä tätä:| Rätätä rätätä! 2. |: Es...

1. Nun wollen wir singen das Abendlied Und beten, daß Gott uns behüt. 2. Es weinen viel Augen wohl jegliche Nacht, Bis morgens die Sonne erwacht. 3. Es wandern viel Sternlein am Himmelsrund; Wer sagt ihnen Fahrweg und Stund? 4. Daß Gott uns behüt bis die Na...

O du lieber Augustin, Augustin, Augustin, O du lieber Augustin, alles ist hin. Geld ist weg, Mensch (Mäd´l) ist weg, Alles hin, Augustin. O du lieber Augustin, Alles ist hin. Rock ist weg, Stock ist weg, Augustin liegt im Dreck, O du lieber Augustin, Alles i...

1. Und jetzt gang i ans Petersbrünnele Und da trink i an Wein Und da hör i an Guggu Aus der Moosbudn schrein Diria holare diria holare, guggu Holare diria holare, guggu Holare diria holare, guggu Holare diria ho 2. Und der Adam hat Liab aufbracht Und der No...

Prinz Eugenius, der edle Ritter, Wollt' dem Kaiser wied'rum kriegen Stadt und Festung Belgarad. |: Er ließ schlagen einen Brukken, Daß man kunnt' hinüberrucken Mit'r Armee wohl vor die Stadt. :| 2. Als der Brucken war geschlagen, Daß man kunnt' mit Stuck und...

1. Salzburg ist mein Heimatort Und ich bin so glücklich dort Hast du einen Tag mal frei Dann schau bei uns vorbei 2. Kleine Gassen die’s hier gibt Ach ich bin in sie verliebt Denn da ist die alte Zeit Noch heute Wirklichkeit 3. Wenn man diese schöne Stadt Ei...

1. Es liegt ein Schlösslein in Osterreich [Ost-!], ist uns ganz wohl erbauet von Silber und von rotem Gold, mit Märmelstein gemauret. 2. Darinnen da liegt ein junger Knab auf seinen Hals gefangen, wohl vierzig Klafftern tief unter der Erd bei Nattern und bei...

Schnucki, ach Schnucki, foahn ma noch Kentucky! In de Bar Old Shatterhand, do spüd a Indianerband! Daun in de Pampas auf zwa Floschn Schampas. Um hoiwa ochte geht da Zug! Ich hab gesprochen! Hugh! 

1. Schöne Röserl, die blühn im Garten, Andre Bleamal a danebn. I brock mir a zwoa, drei schöne Röserl, Trags mein Schatzerl zum Fenster hin. 2. Schatzerl, schlafst du oder wachst du, Oder bist eppa gar net drinn? I tua net schlafn, i tua net wachn, Hab was an...

1. Schönster Schatz, jetzt muß ich wandern, Schaue dir um keinen andern, Schaue dir um keinen andern um, Schönster Schatz, bis daß ich wieder kumm. 2. Schönster Schatz, wann wirst du kommen? Sei's im Frühjahr oder sei's im Sommer? Sag mir eine gewisse Stund,...

1. Die letzte Fuhr, das war ka Fahrt in's Paradies, Das hab i kommen g'seh'n, das war mir g'wiß. Die Roß hab'n nimmer zog'n wie frühr'r amol am Strang, Die Huaf hab'n klungen wia a Abschiedsg'sang. Sie war'n mei Stolz die Ross' Und a mei Freud'. Heut rennen d'...

1. Still, still, still, Weil's Kindlein schlafen will. Die Englein tun schön jubilieren, Bei dem Kripplein musizieren. Still, still, still, Weil's Kindlein schlafen will. 2. Schlaf, schlaf, schlaf, Mein liebes Kindlein schlaf! Maria tut dich niedersingen Und...

Links um, rechts um schallt es schroff über den Kasernenhof grau in grau wohin i schau. Und Ana, a gaunz a Klaner, der schreit und wird immer länger und er schreit und er schreit und er schreit und schreit bis eam die Aug'n wie Topfennockerl ausehäng'n Jojo...

1. |: Tirol, Tirol, Tirol, Du bist mein Heimatland; Weit über Berg und Tal Das Alphorn schallt. :| 2. |: Die Wolken ziehn dahin [w innej wersji: Die Schwalben ziehn dahin], Sie ziehn auch wieder her, Der Mensch lebt nur einmal Und dann nicht mehr. :| 3. |: I...

1. Die Sehnsucht treibt mich in die Heimat, hin wo meine Wiege stand. Hin zu den steilen Felsen, am Inn, am grünen Strand. Wo die Alpenrosen blühen, auf der Alm die Sennerin singt: |: Tirol, du Heimat der Berge mit Firn und mit Eis, auf deinen Hängen und Fels...

1. Wohl ist die Welt so groß und weit Und voller Sonnenschein Das allerschönste Stück davon Ist doch die Heimat mein Dort wo aus schmaler Felsenkluft Der Eisack springt heraus Von Sigmunds Kron der Etsch entlang Bis zur Salurner Klaus Hei di hei da hei da Ju...

1. Üb' immer Treu und Redlichkeit Bis an dein kühles Grab, Und weiche keinen Finger breit Von Gottes Wegen ab. 2. Dann wirst du wie auf grünen Au'n, Durch's Pilgerleben geh'n Dann kannst du sonder Furcht und Grau'n Dem Tod ins Antlitz seh'n. 3. Dann wird die...

1. Übers Bacherl bin i g'sprungen Übers Wieserl bin i g'rennt Und da hat mi mei Dirndl An mein Juchza glei dakennt Wohl auf der Almajagd jagd jagd Zum strio strio strio stralala Zum strio stralala zum strio stralala Zum strio strio strio strio stralala Zum st...

1. Überführn, überführn, Schreit die kloan Fischerdirn, He Bua fahr mit, fahr mit, Sunst kriagst mi nit. Ho-e-ho! Drei-ho ho-da re-i-ho-da-ro, Drei-ho hiaz fahr ma a. 2. Scheint da Mond her übern See, d'Fischerl springan all auf d'Höh, Grad wegn an Überfahrn,...

1. Und i hab halt a Dirnderl, Wie Milch und wia Bluat Hat zwoa lustige Äugerl Und an fröhlichen Muat Und jetzt tuats ma a Zeit Lang schon alles mit z'Fleiß Und die Liab is so kalt als wia's Eis. 2. Jetzt hab i sie gfragt, Was i ihr z'load denn hab tan, Da dra...

1. Und i woaß nit amal, Wia's hoaßt dös schö Tal. Und i woaß grad dös oa: 's ghört uns zwoa alloa. 2. San ma ganga ans End. Ham Mensch koan mehr kennt. Wann die Zeit bleibat stheh, Waar's heit no so schö. 3. Greane Halma, blaue Blüah, I bleib ja bei dir, Müa...

1. Verlassen, verlassen, Verlassen bin i Wia der Stan af der Straßen, Ka Diandle mag mi. Drum geh i zum Kirchlan, Zum Kirchlan weit naus; |: Durt knia i mi nieder Und wan mi halt aus. :| 2. Im Wald steht a Hügerl, Viel Bleamerln blühn drauf; Durt schlaft mei...

1. Verlassen, verlassen, Verlassen bin i, |: Wia da Stan auf der Straßn, Ka Diandle han i. :| 2. Mein Herzle is schwar, 's Wann a Stanle drin war, |: Und i wissat wohl wen, Der mirs außa kunnt nehm'. :| 

Von meinen Bergen muß ich scheiden Was gar so lieblich is, so schön Kann in der Heimat nimmer bleiben Ach, ich muß von dem Dirndel gehn Holdri holdrio, holdie Holdiri holdrio holdie Holdiri holdrio holdie Holdrio holdrio Behüt di Gott, mei liabe Sennerin Gib...

1. Wahre Freundschaft soll nicht wanken, Wenn sie gleich entfernet ist; |: Lebet fort noch in Gedanken Und der Treue nicht vergißt. :| 2. Keine Ader soll mir schlagen, Wo ich nicht an dich gedacht, Ich will für dich Sorge tragen Bis zur späten Mitternacht. 3...

1. Wann du durchgehst durchs Tal, He Bua jauchz noch amal, Daß i di nomal hör Vielleicht nacha nix mehr. Holla rei-du-li rei-du-li rei-du-li-o, Holla rei-du-li rei-du-li-o. 2. Wann i wischpl und schrei Und du hörst mi net glei, So muaß i vastehn, Daß i weita...

Da draußten hab'n s' die G'wohnheit, Wann s' grad unt'reinander san, Daß meistens über d'Achseln nur Von Öst'reich reden tan. Wir zwei san Patrioten, Derfen so was gar net hörn, Weil sonst glei s' Bluat in Wallung kommt, Fix Laudon, Mond und Stern. Wir sag'n s...

1. Weil's nacher Zeit is, So sag'n ma hiaz: Bhüat Gott, Weil's nacher Zeit is': Guat Nacht! Es draht si' d'Welt, sie is' so rund, Vorbei geht a' die schönste Stund. 2. A bisserl singa, Des taugt uns aus da Weis', A bisserl los'n dazua. Was willst dir nu' viel...

1. Wenn ich mich nach der Heimat sehn' Und mir im Aug' die Tränen steh'n, Wenn's Herz mich drückt halt gar zu schwer, Dann fühl' ich's Alter um so mehr. Es wird nur leichter mir ums Herz, Fühl' weniger den stillen Schmerz, |: wenn ich zu meinem Kinde geh', Aus...

Wenn kein Nacht nimmer käm, Könnt kein Tag nit bestehn, Wenns kein Regen nit hätt, Wär die Sonn nit schön, Und das Leid ist wohl da, Daß wir d'Freud recht verstehn. 

Wer jetzig Zeiten leben will, Muß habn ein tapfers Herze, Es sein der argen Feind so viel, Bereiten ihm groß Schmerze. Da heißt es stehn ganz unverzagt In seiner blanken Wehre, Daß sich der Feind nicht an uns wagt, Es geht um Gut und Ehre. Geld nur regiert di...

1. Wer klopfet an? "O zwei gar arme Leut!" Was wollt ihr dann? "O gebt uns Herberg heut! O, durch Gottes Lieb' wir bitten, Öffnet uns doch eure Hütten!" O nein, nein, nein! "O lasset uns doch ein!" Es kann nicht sein. "Wir wollen dankbar sein!" Nein, nein, nei...

Wie schean sind die Gamslan, die Hirsch und die Reh, |: wenn's hupfan und springan im Gebirg auf der Heh :| Die Geis leckt die Jungan voller Liab umerntum, |: do kiemt so a Wüldrer und bringts Muaterl um :| Dos Bluat rinnt im Fall ab a Blick auf die Kloan |:...

1. Stadt der Freude, Stadt der Töne, Morgenfrohes, stolzes Wien, Dessen frühlingsheitre Söhne Nun der Freiheit Rosen ziehn: Ja, wir haben uns versündigt, Als wir grollten deiner Lust, Deinem Jauchzen, das verkündigt Eine starke, tiefe Brust! 2. Auf den zauber...

1. Mein Herz und mein Sinn Schwärmt stets nur für Wien, Für Wien, wie es weint, wie es lacht! Da kenn ich mich aus, Da bin i halt z'Haus, Bei Tag und noch mehr bei der Nacht. Und keiner bleibt kalt Ob jung oder alt, Der Wien, wie es wirklich ist, kennt Müßt' i...

I fia zwa harbe Roppm, mei Zeigal steht am Grobm, a so wia de zwa troppn weans nau ned gseng hoid haum. A Peitschen na des gibts ned, ui jessas nur ned schlogn, dos ollameiste wea ts ts, sonst zreissens ma in Wogn. Vom Laund zum Lusthaus foar i in zwölf Minutn...

1. Wo den Himmel Berge kränzen Nebel wallen um die Kluft |: Wo im Gold die Firnen glänzen Bei des Abendschimmers Duft :| |: Wo die Alpenrosen blüh'n Dahin, dahin möcht' ich zieh'n :| 2. Wo vom Fels die Bächlein springen Rauschend stürzen in den Schlund |: Wo...

1. Zillertal, du bist mei Freud, Holdio-tiri-aho! Da hab'n die Madln sakrisch Schneid Holdio-tiri-aho! Da gibts Gamsaln zum derjagen Saubere Diandln zum derfragen. Zillertal, du bist mei Freud, Holdio-tiri-aho! 2. Wie i in der Früh erwacht Holdio-tiri-aho! Ha...

Wenn ich einmal Hochzeit mach, Dann immer nur mit Dir Sag ich ja, dann ist mir klar, Ich sag es nur zu Dir. Wenn ich mal a Ringerl trag, Will ich nur des von Dir. Immer nur, immer nur, Immer nur des von Dir. Wenn ich mal mei Herz verschenk, Sann immer nur an...

1. Zu Mantua in Banden Der treue Hofer war, In Mantua zum Tode Führt ihn der Feinde Schar. Es blutete der Brüder Herz, Ganz Deutschland, ach in Schmach und Schmerz. |: Mit ihm das Land Tirol, Mit ihm das Land Tirol. :| 2. Die Hände auf dem Rücken Der Sandwirt...