×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Ludowa amerykańska This Land Is Your Land tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

This land is your land, this land is my land
From California, to the New York Island
From the redwood forest, to the gulf stream waters
This land was made for you and me

As I was walking a ribbon of highway
I saw above me an endless skyway
I saw below me a golden valley
This land was made for you and me

This land is your land, this land is my land
From California, to the New York Island
From the redwood forest, to the gulf stream waters
This land was made for you and me

I've roamed and rambled and I've followed my footsteps
To the sparkling sands of her diamond deserts
And all around me a voice was sounding
This land was made for you and me

This land is your land, this land is my land
From California, to the New York Island
From the redwood forest, to the gulf stream waters
This land was made for you and me

The sun comes shining as I was strolling
The wheat fields waving and the dust clouds rolling
The fog was lifting a voice come chanting
This land was made for you and me

This land is your land, this land is my land
From California, to the New York Island
From the redwood forest, to the gulf stream waters
This land was made for you and me

As I was walkin' - I saw a sign there
And that sign said - no tress passin'
But on the other side .... it didn't say nothin!
Now that side was made for you and me!

This land is your land, this land is my land
From California, to the New York Island
From the redwood forest, to the gulf stream waters
This land was made for you and me

In the squares of the city - In the shadow of the steeple
Near the relief office - I see my people
And some are grumblin' and some are wonderin'
If this land's still made for you and me.

This land is your land, this land is my land
From California, to the New York Island
From the redwood forest, to the gulf stream waters
This land was made for you and me

This land is your land, this land is my land
From California, to the New York Island
From the redwood forest, to the gulf stream waters
This land was made for you and me 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Espirito Santo (part. Fernanda Brum e Liz Lanne)

Eyshila

Espírito Santo ore por mim Leve pra Deus tudo aquilo que eu preciso Espírito Santo use as palavras Que eu necessito usar mais não consigo Me ajude na...


Eu Corro Para Ti

Eyshila

Antes De Dizer Que Não Tem Jeito Antes De Querer Voltar Atrás Eu Corro Pra Ti Senhor Pros Braços Do Meu Pai Antes De Ceder Ao Desespero Antes De Me En...


Enquanto Deus Trabalha

Eyshila

Lágrimas rolam, enquanto deus trabalha em nós Lágrimas rolam, enquanto ouço a sua voz Lágrimas limpam, as impurezas do coração E purificam, trazendo d...


Especialmente, Mãe (part. Liz Lanne)

Eyshila

Mãe, eu não sou mais aquela menininha Brincando de casinha Boneca e comidinha Estou crescida Agora também sou mulher Admito só uma coisa não mudou...


Esse É O Deus Que Eu Amo

Eyshila

Deus que nunca vi um outro igual a Ti Deus que se inclina só pra me ouvir Deus que nunca viu um problema impossível Esse é o Deus que eu amo Deus que...


Eu e Minha Casa Serviremos a Deus

Eyshila

Eu e minha casa serviremos a Deus Serviremos a Deus Eu e minha casa serviremos a Deus Serviremos a Deus Minha família pertece ao Senhor, e tem prazer...


Eres Adorado

Eyshila

No hay otro dios igual No hay otro como tu Es el deseado de naciones Toda creación te adoro a ti Eres adorado Eres adorado por mi Toda creación te a...


Eu Te Adorarei

Eyshila

Eu te adorarei, Eu te adorarei Toda glória, toda glória a ti (2x) Meu alfa, meu omega Meu bom pastor amado És digno, supremo És santo e poderoso Eu t...


Eu Vim Te Agradecer

Eyshila

Nesse dia feliz Eu vim Te adorar, Senhor Nesse dia de paz Eu vim te agradecer Pelas batalhas que eu consegui vencer Eu vim, eu vim Te agradecer Eu vim...


Eu Vou Te Amar

Eyshila

Quanto tempo faz Que esse olhar me conquistou Quanto tempo faz Já nem lembro mais Que eu descobri que você Era tudo o que eu queria Tudo de bom E o me...


Eu Me Arependo

Eyshila

Por te manchado o teu altar Eu me arrependo Envergonhado o teu nome Me arrependo Por impedir o teu fluir E por negociar a tua unção Me sinto tão arrep...


Jesus (part. Jozyanne)

Eyshila

Quando estiver com fome Ele é o pão da vida Quando estiver com sede Ele é a fonte de água viva Se eu me sentir quebrado Ele é o meu oleiro Se eu me se...


Fala Comigo

Eyshila

Fala comigo,fala senhor Decidi te obedecer por amor Eu preciso aprender o caminho do teu coração Fala comigo, como um pastor que conduz o seu rebanho...


Exemplo de Mulher (com Liz Lanne)

Eyshila

Mãe quer dizer amor Mãe quer dizer pureza Mãe sabe quem eu sou E acha que eu sou perfeita Mãe quer dizer carinho Mãe quer dizer beijinho Mãe me faz s...


Eu Quero Ser Santo

Eyshila

Alvo mais que a neve quero ser Pra te honrar, pra te agradar E em santidade eu vou viver Em todo o tempo, pois sou teu templo Renuncio tudo o que é i...


Eu Quero Ver

Eyshila

Eu quero ver o Teu poder Quero sentir o Teu Espírito Nos aquecer neste lugar Fortalecer nosso viver Vem Espírito Santo de Deus Vem encher nossos cora...


Fala Senhor

Eyshila

Fala Senhor Fala comigo Fala que o teu servo ouve Eis-me aqui Quando ouvires a voz do Senhor E fizeres o que Ele te manda Sua proteção descerá sobre t...


Perdão

Eyshila

Perdoai nossos pecados Como temos perdoado A quem nos tem ofendido "Perdoai nossos pecados Como temos perdoado A quem nos tem atingido Se o teu inim...


Rasgando o Coração

Eyshila

Algo acontece quando rasgo o meu coração pra Ti Nada se compara ao que sinto quando estás comigo aqui Eu venho como estou Trazendo a minha dor Mas cre...


Pessoas Feitas de Amor (part. Liz Lanne e Fernanda Brum)

Eyshila

Tem pessoas que parecem Ter vindo direto do céu Vindo direto de Deus pra nós Tem pessoas que são feitas de amor Têm o dom de acalmar a nossa dor Têm...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Walking Down Canal Street

Walking down canal street Knock on every door Goddamn son of a bitch I couldn't find a whore I finally found a whore She was rather thin Goddamn son...

White House Blues

McKinley hollered , McKinley squalled Doc said “McKinley I can't find the cause You're bound to die, you're bound to die" Doc told the horse, he'd th...

Zebra Dun

Now old Dunny was an outlaw, he'd grown so awful wild He could paw the moon down, he could jump a mile; Old Dunny stood right still there, like as he...

Wabash Cannonball

Verse: Out from the wide Pacific to the broad Atlantic shore She climbs flowery mountain, o'r hills and by the shore Although she's tall and handsome...

Keep On the Sunny Side

There's a dark and a troubled side of life; There's a bright and a sunny side, too; Tho' we meet with the darkness and strife, The sunny side we also...

Old Aunt Jemima

The monkey dressed in soldier clothes, Old Aunt Jemima, oh! oh! oh! Went out in the woods for to drill some crows, Old Aunt Jemima, oh! oh! oh! Th...

Ramblin' Wreck from Georgia Tech

I'm a Ramblin' Wreck from Georgia Tech, and a hell of an engineer— A helluva, helluva, helluva, helluva, hell of an engineer. Like all the jolly good...

Lily of the West

When first I came to Louisville some pleasure there to find, A damsel fair from Lexington was pleasing my mind. Her cherry cheeks and ruby lips, like...

Lonesome Valley

You've got to walk that lonesome valley Well you gotta go by yourself Well there ain't nobody else gonna go there for you You gotta go there by yourse...

Orange Blossom Special

Look a-yonder comin' Comin' down that railroad track Hey, look a-yonder comin' Comin' down that railroad track It's the Orange Blossom Special Bringin...

Sea Lion Woman

Sea Lion Woman / Sea Lion She drank coffee / Sea Lion She drank tea / Sea Lion And he gamble lie / Sea Lion Way down yonder / Sea Lion I'm going maul...

Nelly Gray (Darling Nelly Gray)

In a long green, valley on the old Kentucky shore Sure I've whiled many happy hours away, Just a sitting and a singing by the little cabin door Where...

The John B. Sails

Come on the sloop John B. My grandfather and me, Round Nassau town we did roam; Drinking all night, ve got in a fight, Ve feel so break-up, ve vant to...

Polly Wolly Doodle

Oh, I went down South for to see my Sal singing Polly wolly doodle all the day my Sal, she am a spunky gal sing Polly wolly doodle all the day Chorus...

The Little Old Log Cabin In The Lane

Oh I'm gettin' old and feeble and I cannot work no more The children no more gather 'round my door And old masters and old mrs they are sleepin' side...

Roll On, Columbia, Roll On

It's there on your banks that we fought many a fight Sheridan's boys in the blockhouse that night They saw us in death, but never in flight Roll on Co...

Some Sunday Morning

Some Sunday morning is going to be Some Sunday morning for someone and me. Bells will be chiming an old melody, Spec'lly for someone and me. There'll...

Sourwood Mountain

Chicken's a-crowing on Sourwood Mountain Hey-ho diddle-um day So many pretty girls I can't count them Hey-ho diddle-um day 

Streets of Laredo (Cowboy's Lament)

As I walked out in the streets of Laredo As I walked out in Laredo one day, I spied a young cowboy, all wrapped in white linen Wrapped up in white lin...

Low Bridge (Fifteen Miles on the Erie Canal)

I've got a mule, her name is Sal Fifteen miles on the Erie Canal She's a good old worker and a good old pal Fifteen miles on the Erie Canal We've haul...

Old Settler's Song (Acres of Clams)

I've wandered all over this country, Prospecting and digging for gold, I've tunneled, hydraulicked and cradled, And I nearly froze in the cold. And I...

Oh! Susanna

I came from Salem City with my washpan on my knee I'm going to California, the gold dust for to see. It rained all night the day I left, the weather i...

O Death (Conversations with Death)

O, Death. O, Death. Won't you spare me over 'til another year? Well, what is this that I can't see With ice cold hands takin' hold of me Well I a...

Old Rosin the Beau

I've always been cheerful and easy, And scarce have I needed a foe. While some after money run crazy, I merrily Rosin'd the Bow. Some youngsters were...

The Glendy Burk

De Glendy Burk is a mighty fast boat, Wid a mighty fast captain too; He sits up dah on de hurricane roof And he keeps his eye on de crew. I cant stay...

Softly and Tenderly

Softly and tenderly Jesus is calling, Calling for you and for me; See, on the portals He’s waiting and watching, Watching for you and for me. R: Come...

The Monkeys Have No Tails in Zamboanga

Oh, the monkeys have no tails in Zamboanga, Oh, the monkeys have no tails in Zamboanga, Oh, the monkeys have no tails, They were bitten off by whales,...

Sweet Betsy from Pike

Did you ever hear tell of Sweet Betsy from Pike, Who crossed the wide mountains with her lover Ike, Two yoke of cattle, a large yeller dog, A tall Sha...

Oh My Darling, Clementine

In a cavern, in a canyon, Excavating for a mine Dwelt a miner forty niner, And his daughter Clementine Oh my darling, oh my darling, Oh my darling, C...

The Fox

1. The fox went out for a chase one night prayed to the moon to give him light for he had many a mile to go that night before he reached the town-o, t...

Alberta

Alberta, let yo' hair hang low, Alberta, let yo' hair hand low, I'll give you mo' gold than yo' apron will hold, Ef you'll jes' let yo' hair hang low....

The Blinding of Isaac Woodard

My name is Isaac Woodard, my tale I'll tell you; I'm sure it'll sound so terrible you might not think it true; I joined up with the Army, they sent me...

The Streets of Laredo (The Cowboy's Lament)

As I walked out in the streets of Laredo, As I walked out in Laredo one day, I spied a young cowboy wrapped up in white linen, Wrapped in white linen...

Camptown Races

De Camptown ladies sing dis song, Doo-dah! doo-dah! De Camptown race-track five miles long, Oh, doo-dah day! I come down dah wid my hat caved in, Doo-...

Blue Tail Fly

When I was young I us'd to wait On the boss and hand him his plate; and Pass down the bottle when he got dry, And brush away the blue tail fly. Jimm...

Uncle Sam's Farm

Of all the mighty nations in the East or in the West, O this glorious Yankee nation is the greatest and the best. We have room for all creation and ou...

Down in the Valley

Down in the valley, valley so low Hang your head over, hear the wind blow Hear the wind blow, dear, hear the wind blow; Hang your head over, hear the...

All the pretty little horses

Hushabye, don't you cry, Go to sleep, ye little baby When you wake, you shall have All the pretty little horses Dapples and Greys, Pintos and Bays Al...

Dink's Song

If I had wings like Norah's dove I'd fly up the river to the one I love Fare thee well, oh honey, fare thee well I've got a man, he's long and tall M...

Aura Lea

When the blackbird in the Spring, 'Neath the willow tree, Sat and rock'd, I heard him sing, Singing Aura Lea. Aura Lea, Aura Lea, Maid with golden hai...

Corrine, Corrina

Sweet Maggie sweet Maggie where you bin so long Tell me sweet Maggie where you bin so long There hasn’t bin no lovin since you bin gone. Sweet Maggie...

Bury Me Not on the Lone Prairie

"O bury me not on the lone prairie." These words came low and mournfully From the pallid lips of the youth who lay On his dying bed at the close of da...

Barbara Allen (The Ballad of Barbara Allen)

In Scarlet Town, where I was born, There was a fair maid dwellin' Made every youth cry well-a-day Her name was Barbara Allen. All in the merry month...

99 Bottles of Beer

Ninety-nine bottles of beer on the wall, Ninety-nine bottles of beer. Take one down, pass it around, Ninety-eight bottles of beer on the wall. Ninety...

Cotton-Eyed Joe

"Cotton-eyed Joe, Cotton-eyed Joe, What did make you sarve me so, Fur ter take my gal erway fum me, An' cyar her plum ter Tennessee? Ef it hadn't ben...

Deep Elm Blues

If you go down to Deep Elem Just to have a little fun, You'd better have your fifteen dollars When the policeman come. R: Oh, sweet mama, daddy's got...

Crawford's Defeat by the Indians

Come all you good people wherever you be Pray draw near a while and listen to me A story I’ll tell you which happened of late Concerning brave Crawfor...

From the Land of the Sky-Blue Water

From the Land of Sky-blue Water, They brought a captive maid, And her eyes they are lit with lightnings, Her heart is not afraid! But I steal to her...

Drill, Ye Tarriers, Drill

Every morning about seven o'clock There's a hundred tarriers a workin at the rock The boss comes along and he says, "Keep still And come down heavy on...

Banks of the Ohio

Come my love let's take a walk [lub: I asked my love to take a walk] Just a little way away While we walk along we'll talk Talk about our wedding day...

Blood upon the risers

He was just a cherry trooper and he surely shook with fright as he checked all his equipment and made sure his pack was tight He had to sit and listen...

Casey Jones

Come all you rounders if you want to hear A story 'bout a brave engineer, Casey Jones was the rounder's name "Twas on the Illinois Central that he won...

Daddy, What's a Train?

R: Daddy, what's a train? Is it something I can ride? Does it carry lots of grown-up folks and little kids inside? Is it bigger than our house? Well h...

Chicken Reel

Way down in Carolina where the sweet potatoes grow There lives a dusky maiden by the name of Liza Snow She used to go to parties where they'd always m...

Going Down The Road Feelin' Bad

1. I'm going down this road feeling bad I'm going down this road feeling bad I'm going down this road feeling bad, lord, lord And I ain't a-gonna be t...

Červená řeka (Red River)

1. Pod touskálou kde proudřeky syčí a kde ční červený kamení žije ten co mi jen srdce ničí koho já ráda mám k zbláznení 2. Vím že lásku jak trám lehc...

Glory, Glory, Hallelujah (Lay My Burden Down)

Glory glory, hallelujah, Since I lay (laid) my burden down. Glory glory, hallelujah, Since I lay (laid) my burden down. All my sickness will be over,...

I Used to Work in Chicago

I used to work in Wisconsin Behind the smorgasbord In the cafeteria. A lady came in the door. She said she wanted a boiled egg. I said 'What part do y...

Katie Cruel

When I first came to town, They called me the roving jewel; Now they've changed their tune, They call me Katy Cruel, Oh, diddle, lully day, Oh, de lit...

I've Been Working on the Railroad

I've been working on the railroad All the live-long day. I've been working on the railroad Just to pass the time away. Don't you hear the whistle blo...

Hard Tack Come Again No More

Let us close our game of poker, take our tin cups in our hand As we all stand by the cook’s tent door As dried mummies of hard crackers are handed to...

Goober Peas

Sitting by the roadside on a summer's day Chatting with my mess-mates, passing time away Lying in the shadows underneath the trees Goodness, how delic...

I Wish I Was in Dixie (Dixie Land)

Oh, I wish I was in the land of cotton, Old times there are not forgotten. Look away, look away, look away Dixie Land! In Dixie's Land, where I wa...