×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Luciano Pavarotti Ma rendi pur contento tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Ma rendi pur contento
della mia bella il core,
e ti perdono, amore,
se lieto il mio non è.
Gli affanni suoi pavento
più degli affanni miei,
perché più vivo in lei
di quel ch'io vivo in me. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

A Memorable Fancy 3

Ulver

[plate 15] I was in a printing house in hell & saw the method in which knowledge is transmitted from generation to generation. In the first chambe...


Proverbs Of Hell

Ulver

[plates 7-10] In seed time learn, in harvest teach, in winter enjoy, drive your cart and your plow over the bones of the dead, the road of excess lead...


Mother Of Mercy

Ulver

Oh Mother Mother of Mercy Cradle of All Devotion and Desire I Turn to You From the Valley of Tears Carry me as a Child As a Son of Man Bathed in Ligh...


Rolling Stone

Ulver

I have seen the world you believe in Black ships with rats, dead Caesars and sons Hear the children sing, they cry murder What is done is done and...


Lost In Moments

Ulver

What's the meaning of this voyage? To talk in a dream So many bends and these years we've been together passed And all this time she was tremendousl...


1969

Ulver

In the year of the Lord The word became flesh But our bodies now Will bleed as before Nothing has changed Since the late sixties We all must ca...


September IV

Ulver

the family is gathering in silent prayer before the bed where he is laid out beautiful in black and closed eyes only a boy and a brother and a lov...


Shadows Of The Sun

Ulver

The shadows Shadows Of the dead In the silence In the night Close your eyes And see the stars The shadows And tremors Of the sun 


A Memorable Fancy 2

Ulver

[plates 12-13] The prophets Isaiah and Ezekiel dined with me, and I asked them how they dared so roundly to assert that God spoke to them; and whateve...


A Memorable Fancy 4

Ulver

[plates 17-20] An angel came to me and said: 'O pitiable foolish young man! O horrible! O dreadful state! Consider the hot burning dungeon thou art pr...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Torna A Surriento

Vide 'o mare quant'è bello, spira tanto sentimento, comme tu, a chi tiene mente, ca scetato 'o faje sunná. Guarda quá' chisti ciardine, siente s...

Recondita armonia...

Recondita armonia di bellezze diverse! É bruna Floria, l'ardente amante mia... …............ E te, beltade ignota, cinta de chiome e bionde! Tu azzuro...

Una Furtiva Lagrima

Una furtiva lagrima negli occhi suoi spuntò: Quelle festose giovani invidiar sembrò. Che più cercando io vo? Che più cercando io vo? M'ama! Sì,...

Un'aura amorosa

FERRANDO Un'aura amorosa Del nostro tesoro Un dolce ristoro Al cor porgerà; Al cor che, nudrito Da speme, da amore, Di un'esca migliore Bisogno non h...

Tra voi, belle, brune e bionde...

DES GRIEUX No, non ancora... ma se vi talenta, [guardando un gruppo di fanciulle] vo' compiacervi... e tosto! [si avvicina alle fanciulle e con gal...

Questa o quella per me pari sono

Questa o quella per me pari sono a quant’altre d’intorno mi vedo; del mio core l’impero non cedo meglio ad una che ad altra beltà. La costoro avvenenz...

Tu scendi dalle stelle

Tu scendi dalle stelle, o Re del cielo, e vieni in una grotta al freddo e al gelo, e vieni in una grotta al freddo e al gelo. O Bambino mio divino, io...

Vesti la giubba

Recitar!... mentre preso dal delirio non so piu quel che dico e quel che faccio! Eppur... e d'uopo... sforzati! Bah, sei tu forse un uom? Tu se' Pagli...

Un dì all'azzurro spazio...

Colpito qui m'avete ov'io geloso celo il più puro palpitar dell'anima. Or vedrete, fanciulla, qual poema è la parola "Amor", qui causa di scherno!...

Caruso

Qui dove il mare luccica, e tira forte il vento sulla vecchia terrazza davanti al golfo di Surriento un uomo abbraccia una ragazza dopo che aveva...

Brindisi - La Traviata

Alfredo: Libiamo, libiamo ne'lieti calici che la bellezza infiora. E la fuggevol ora s'inebrii a voluttà Libiam ne'dolci fremiti che suscita l'...

Ah! non v'avvicinate...

DES GRIEUX Ah! non v'avvicinate! Ché, vivo me, costei nessun strappar potrà!... No! no!... pazzo son! Guardate, pazzo son, guardate, com'io piango...

Amor ti vieta...

Amor ti vieta di non amar. La man tua lieve, che mi respinge, cerca la stretta della mia man; la tua pupilla esprime: T'amo! " se il labbro dice: "Non...

Addio fiorito asil...

PINKERTON [dolcemente con rimpianto] Addio fiorito asil, di letizia e d'amor. Sempre il mite suo sembiante con strazio atroce vedrò. …...................

Buongiorno

Buongiorno a questo giorno che si sveglia oggi con me, Buongiorno al latte ed al caffè Buongiorno a chi non c'è e al mio amore buongiorno per dirl...

Caro mio ben

Caro mio ben, credimi almen, senza di te languisce il cor, caro mio ben, senza di te languisce il cor Il tuo fedel sospira ognor Cessa, crudel, tan...

Di quella pira...

MANRICO Di quella pira... l'orrendo foco tutte le fibre m'arse, avvampò! Empi, spegnetela, o ch'io fra poco col sangue vostro la spegnerò! Era già fig...

Che farò senza Euridice...

Che farò senza Euridice? Dove andrò senza il mio ben? Che farò? Dove andrò? Che farò senza il mio ben? Dove andrò senza il mio ben? Euridice!... Euri...

Ella mi fu rapita! /Parmi veder le lagrime...

Ella mi fu rapita! E quando, o ciel... ne’ brevi istanti, prima che il mio presagio interno sull’orma corsa ancora mi spignesse! Schiuso era l’uscio!....

Celeste Aida

Se quel guerrier io fossi! Se il mio sogno si avverasse! Un esercito di prodi da me guidato E la vittoria e il plauso di Menfi tutta! E a te, mia dolc...

Che gelida manina

Che gelida manina, se la lasci riscaldar. Cercar che giova? Al buio non si trova. Ma per fortuna é una notte di luna, e qui la luna l?abbiamo v...

E’ la solita storia (Lamento di Federico)

È la solita storia del pastore... Il povero ragazzo voleva raccontarla E s'addormì. C'è nel sonno l'oblio. Come l'invidio! Anch'io vorrei dormir così,...

Giunto sul passo estremo...

FAUST Giunto sul passo estremo della più estrema età, in un sogno supremo si bea l'anima già. Re d'un placido mondo, d'una spiaggia infinita, a un pop...

Donna non vidi mai

Donna non vidi mai simile a questa! A dirle: io t'amo, a nuova vita l'alma mia si desta. "Manon Lescaut mi chiamo!" Come queste parole profumate nello...

Libiamo Ne' Lieti Calici

Libiamo, libiamo ne'lieti calici Che la belleza infiora. E la fuggevol, fuggevol ora s'inebrii a voluttà. Libiamo ne'dolci fremiti Che suscita l'amore...

La Donna E Mobile

La donna e mobile qual piuma al vento muta d'accento e di pensiero. Sempre un'amabile leggiadro viso, in pianto o in riso, e menzognero...

Gia il sole dal Gange

Già il sole dal Gange Più chiaro, più chiaro sfavilla, Più chiaro sfavilla Più chiaro, piu chiaro sfavilla E terge ogni stilla Dell'alba che piange....

Figaro (barbeiro De Sevilla)

Largo al factotum della citta. Largo! La la la la la la la LA! Presto a bottega che l'alba e gia. Presto! La la la la la la la LA! Ah, che bel v...

Lunge da lei... De' miei bollenti spiriti...

Lunge da lei per me non v'ha diletto!... Volaron già tre lune dacché la mia Violetta agi per me lasciò, dovizie, amori, e le pompose feste, ove, agli...

Notte

Chiudo i miei occhi e sogni tornano, son stelle nel crepuscolo. Comme fiamme si accendono dentro di me. Ho speranze e desideri, ma le mie parole non b...

Mamma, quel vino è generoso...

TURIDDU Mamma, mamma, quel vino è generoso, e certo... oggi... troppi bicchieri ne ho traccannati... vado fuori all'aperto. Ma prima voglio che mi be...

Nel cor più non mi sento

Nel cor più non mi sento Bri-lar la- gio ventù ca gion del mio tor mento a mor, sei col pa tu Mi pizzi chi Mi stuzzu chi Mi pungi chi Mi masti chi C...

Possente amor mi chiama

Possente amor mi chiama, volar io deggio a lei; il serto mio darei per consolar quel cor. Ah! sappia alfin chi l’ama, conosca alfin chi sono, apprenda...

Mamma

Mamma son tanto felice perché ritorno da te. La mia canzone ti dice ch'é il più bel giorno per me. Mamma son tanto felice vivere lontano perché. Mamm...

Nessun Dorma

Il Principe Nessun dorma!... Nessun dorma!... Tu pure, o Principessa, nella tua fredda stanza guardi le stelle che tremano d'amore e di speranza! Ma...

O Sole Mio

'O Sole Mio' Che bella cosa na jurnata 'e sole, n'aria serena doppo na tempesta! Pe' ll'aria fresca pare gia' na festa... Che bella cosa na jurna...

Non piangere Liù

Non piangere, Liù! Se in un lontano giorno io t’ho sorriso, per quel sorriso, dolce mia fanciulla, m’ascolta: il tuo signore sarà domani forse solo al...

Quanto è bella, quanto è cara

Quanto è bella, quanto è cara! Più la vedo, e più mi piace… ma in quel cor non son capace lieve affetto ad inspirar. Essa legge, studia, impara… non v...