×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Lorde Life On Mars? (Cover) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

It's a god-awful small affair

To the girl with the mousy hair

But her mummy is yelling, "No!"

And her daddy has told her to go

But her friend is nowhere to be seen

Now she walks through her sunken dream

To the seat with the clearest view

And she's hooked to the silver screen


But the film is a saddening bore

For she's lived it ten times or more

She could spit in the eyes of fools

As they ask her to focus on


Sailors fighting in the dance hall

Oh man!

Look at those cavemen go

It's the freakiest show

Take a look at the Lawman

Beating up the wrong guy

Oh man! Wonder if he'll ever know

He's in the best selling show

Is there life on Mars?


It's on America's tortured brow

That Mickey Mouse has grown up a cow

Now the workers have struck for fame

'Cause Lennon's on sale again

See the mice in their million hordes

From Ibiza to the Norfolk Broads

Rule Britannia is out of bounds

To my mother, my dog, and clowns


But the film is a saddening bore

'Cause I wrote it ten times or more

It's about to be writ again

As I ask you to focus on


Sailors

Fighting in the dance hall.

Oh man!

Look at those cavemen go.

It's the freakiest show.

Take a look at the lawman


Beating up the wrong guy.

Oh man!

Wonder if he'll ever know

He's in the best selling show.

Is there life on Mars? 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Trapeze Boy

Steve Kilbey

I hadn't thought about mrs. morgan for years, until I read in the paper That she had died. when I was a boy, mrs. morgan played solo with my Mother...


Uh-Huh, Oh Yeah

Steve Lawrence

Uh huh, oh yeah I love my lovely love Uh huh, oh yeah I love the truly true Uh huh, oh yeah I love my lovely love Uh huh, oh yeah Gonna hold my baby...


Trilemma

Steve Kilbey

Where'd you get the stolen impression Where'd you get the wrong direction Where'd you get the answer where there isn't one Where'd you get the idle...


Who's Sorry Now?

Steve Lawrence

Who's sorry now? Who's sorry now? Whose heart is aching For breaking each vow? Who's sad and blue? Who's crying too Just like I cried over you? Ri...


What Is This Thing Called Love?

Steve Lawrence

What is this thing? What is this thing? What is this thing called love? What is this thing called love? This funny thing called love? Just who can so...


Yet... I Know (Et Pourtant)

Steve Lawrence

Yet I know I know There's no one else for me Yes I know I know There's no one else for me Yes I know I know There's no one else for me Yes I know Som...


Vanishing Act

Steve Kilbey

Well then I dreamed we were washed up in new guinea Castaways on a hostile shore Purple waves on the salty ocean breaking The music flowing underne...


Surrealist Woman Blues

Steve Kilbey

I once had this woman, a surrealist woman She changed before my very eyes One minute revolving, next minute dissolving I wish that it had been othe...


On My Way Home

Steve Lukather

It’s a .. where the hell am I, Is that time a .., it seems that I just close my eyes, …sweats of last ..the skies, uhhh uhhh. …I hear the ..call,...


Footsteps

Steve Lawrence

Footsteps, Footsteps, Footsteps, Footsteps, Why did ya say goodbye to me And now I'm lonely as could be? And as I feel a teardrop fall, I hear your fo...


Spirit Of Christmas Yet To Come

Steve Kilbey

I am the spirit of christmas yet to come The future, the source of your grief And all the little details and the things left undone Catching you up...


Once Again

Steve Lukather

Just another day, just another moment I really miss the touch of your hand My broken heart it bleeds So now i must concede That it's over now I...


Go Away Little Girl

Steve Lawrence

Go away, little girl Go away, little girl I'm not supposed to be alone with you I know that your lips are sweet But our lips must never meet I belong...


Never Walk Alone

Steve Lukather

Keep searchin' for someone to tell me the truth It seems like the longer I wait Hesitate, it comes down to you Time won't heal Love ain't real anymore...


Fraulein

Steve Lawrence

Far across deep blue waters Lives an old German's daughter By the banks of the old river Rhine Where I loved her and left her But I can't forget her I...


Open Your Heart

Steve Lukather

Smoke-colored LA sky Hand covers up your sleepless eyes As morning creeps in Passed out there on my couch Wearing the face of down and out My long los...


Reservations to Live (The Way It Is)

Steve Lukather

Never should rush into things. Shouldn't spill the wine before its time. Wait and see what fortune brings. Waste away till you can't see the signs. Al...


I remember it well

Steve Lawrence

We met at nine, we met at eight, I was on time, no, you were late Ah, yes, I remember it well We dined with friends, we dined alone, a tenor sang, a...


Never Let Them See You Cry

Steve Lukather

No place left to hide Fire and smoke on all sides And you can't tell the sky From the skeletons, anymore But there's no time to wait to be saved The w...


New World

Steve Lukather

I woke up on a sidewalk In a dream where no one heard a single word I screamed It was somewhere in the future This is not the perfect world that I...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Sober II (Melodrama)

[Verse 1] You asked if I was feeling it I'm psycho high Know you won't remember in the morning When I speak my mind Lights are on and they've gon...

Somebody Else (The 1975 cover)

So I heard you found somebody else And at first, I thought it was a lie I took all my things that make sounds The rest I can do without I don't w...

Solo (Frank Ocean cover)

Hand me a towel, I'm dirty dancing by myself Gone off tabs of that acid Form me a circle, watch my Jagger Might lose my jacket and hit a solo One...

Still Sane

Today is my birthday, and I'm riding high Hair is dripping, hiding that I'm terrified But this is summer, playing dumber than in fall Everything I say...

Swingin' Party

Bring your own lampshade, somewhere there's a party Here it's never ending, can't remember when it started Pass around the lampshade, there'll be plen...

Tennis Court

Don't you think that it's boring how people talk Making smart with their words again, well I'm bored Because I'm doing this for the thrill of it, ki...

The Love Club

I'm in a clique but I want out It's not the same as when I was punched In the old days there was enough The card games and ease with the bitter sal...

Supercut

In my head, I play a supercut of us All the magic we gave off All the love we had and lost And in my head The visions never stop These ribbons wr...

Sway

Desert, middle of winter My feet, they know America My cheek, frozen window My eyes eat up a handful Gaining and then I'm leaving Just as it star...

A World Alone

That slow burn wait while it gets dark, bruising the sun. I feel grown up with you in your car, I know it's dumb. Ooh ooh ooh ooh ooh ooh Ooh ooh...

Bravado

All my life I've been fighting a war I can't talk to you or your friends It's not only you My heart jumps around when I'm alluded to This will no...

Team

Wait 'til you're announced We've not yet lost all our graces The hounds will stay in chains Look upon Your Greatness and she'll send the call out...

Writer In The Dark

Break the news - you're walking out To be a good man for someone else Sorry I was never good like you Stood on my chest and kept me down Hated hea...

The Louvre

Well, summer slipped us underneath her tongue Our days and nights are perfumed with obsession Half of my wardrobe is on your bedroom floor Use our...

White Teeth Teens

We wouldn't be seen dead here in the day I guess you're lucky that it's dark now And if I like it then we'll stay Impress the empress, take a shot now...

Flicker (Kanye West Rework)

[Verse 1] I'm a princess cut from marble, smoother than a storm And the scars that mark my body, they're silver and gold My blood is a flood of rub...

All Apologies (Nirvana Cover)

What else should I be All apologies What else could I say Everyone is gay What else could I write I don't have the right What else should I be...

Easy (Son Lux cover)

Easy, easy Pull out your heart To make the being alone Easy, easy Pull out your heart To make the being alone Easy, easy Easy, easy You switc...

Perfect Places

[Verse 1] Every night, I live and die Feel the party to my bones Watch the wasters blow the speakers Spill my guts beneath the outdoor light It's...

Good Fights

There’s no love Take my friends You don’t really love them But, you really love when braid your hair and give in You try to get in to the place wh...

Homemade Dynamite (Remix) ft. SZA, Post Malone & Khalid

[Lorde] A couple rebel top gun pilots Flyin' with nowhere to be, oh Don't know you super well But I think that you might be the same as me Behave...

400 Lux

We're never done with killing time Can I kill it with you? Till our veins run red and...blue We come around here all the time Got a lot to not do,...

Biting Down

It feels better biting down [x6] Skip a hit, don't make a sound (It feels better biting down) Breathed so deep I thought I'd drown (It feels bet...

Hard Feelings/Loveless

(Go back and tell it) Please could you be tender and I will sit close to you Let's give it a minute before we admit that we're through Guess this...

Buzzcut Season

I remember when your head caught flame It kissed your scalp and caressed your brain (I remember when your head caught flame) Well you laughed, baby it...

Liability

Baby really hurt me Crying in the taxi He don't wanna know me Says he made the big mistake of dancing in my storm Says it was poison So I guess I...

Liability (Reprise)

I'm a liability I'm a liability Much for me You're a little much for me, no no no no... Whatcha gonna do? All of the dreams that get harder All...

Yellow Flicker Beat

I’m a princess cut from marble, smoother than a storm. And the scars that mark my body, they’re silver and gold, My blood is a flood of rubies, prec...

Everybody Wants to Rule the World

Welcome to your life There's no turning back Even while we sleep We will find you Acting on your best behaviour Turn your back on mother nature...

Mama Do

Uh oh uh oh Every night I go Every night I go sneaking out the door I lie a little more, baby I'm helpless There's something about the night...

In The Air Tonight (Phil Collins cover)

I can feel it coming in the air tonight, oh Lord I've been waiting for this moment for all my life, oh Lord Can you feel it coming in the air tonigh...

Glory and Gore

There's a humming in the restless summer air And we're slipping off the course that we prepared But in all chaos, there is calculation Dropping glasse...

Ribs

The drink you spilt all over me "Lover's Spit" left on repeat My mom and dad let me stay home It drives you crazy getting old We can talk it so g...

Ladder Song

No one knows where the ladder goes You're gonna lose what you love the most You're not alone in anything You're not unique in dying I feel estrang...

Homemade Dynamite

A couple rebel top gun pilots Flying with nowhere to be Don't know you super well But I think that you might be the same as me Behave abnormally.....

Lost Boys

[Preview Lyrics] It's time to let this lost boys take you in It’s getting cold out You wear yourself down So please don’t go out You looking dea...

Sober

Night, midnight, lose my mind Night, midnight, lose my mind Night, midnight, lose my mind (When you get to my high, when you get to my) Night, mid...

Precious Metals

[Verse 1] The Chanel, the Dior and the Prada Take it home, make a fire in the garden Some night kids, so godless One day it’s gonna be not lik...

Million Dollar Bills

There's nothing I want but money and time Million dollar bills and a tick tick tick tick There's nothing more cruel than only nine lives A limit in...

Retrograde (James Blake cover)

You’re on your own in a world you’ve grown Few more years to go Don’t let the hurdle fall I'll be the girl you loved I'll be the girl you loved...

No better

We roll in every summer when there’s strength in our numbers And your breath’s hot and gross but I kiss you like a lover Like stick to the seats of...

Green Light

I do my make up in somebody else's car We order different drinks at the same bars I know about what you did, I wanna scream the truth She thinks yo...

Royals

I've never seen a diamond in the flesh I cut my teeth on wedding rings in the movies And I'm not proud of my address In the torn up town, no post c...