×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Long & Junior Powiedz jak to jest tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Powiedz jak to jest (x5)

One, two, three... go!


Powiedz jak to jest.


Hej, powiedz mi, powiedz mi

Jak to jest.


Dajesz, dajesz Long


1. Daj, daj, daj

Ciągle słyszę to.

Zakupy, samochody i błyszczące złoto,

Znowu prezent i kolacja

Najpiękniejszy kwiat,

Dziewczyno masz już wszystko

To twój świat bez wad.


Więc daj, odpocząć mi

Zabierz swoje skarby

I za sobą zamknij drzwi.

Nie chcę oglądać Cię,

Próżność nie kręci mnie.

Co dla mnie najcenniejsze

Właśnie mija Cię.


Ref. (x2)

Powiedz jak to jest,

Kiedy bierzesz co chcesz

I nie pytasz się.

Powiedz jak to jest,

Kiedy wszystko już masz

I nic nie cieszy Cię.


Powiedz jak,

Come one,

One, two

Time for you


2. Tak, tak, tak

To był piękny czas.

To chciwość i pieniądze

Poróżniły nas.

Już nie cieszy Cię nic,

Chociaż wszystko masz.

Straciłaś to co cenne,

Naszą miłość i wspólny czas.


Kasa kręciła Cię,

Lecz odsuwała mnie,

Pokazywała czy naprawdę kochasz mnie.

Zabrała Ci marzenia,

Dała przyzwyczajenia,

Na do widzenia

Przyjmij hasło: Spadaj Gienia!


Powiedz jak to jest (x3)


Powiedz jak to jest,

Kiedy wszystko już masz

I nic nie cieszy Cię.


Ref. (x2)

Powiedz jak to jest,

Kiedy bierzesz co chcesz

I nie pytasz się.

Powiedz jak to jest,

Kiedy wszystko już masz

I nic nie cieszy Cię.


Powiedz jak. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Kiss And Tell

Calexico

Come on back here into the kitchen You gotta see this one You gotta see it close They told you be careful Don't trust no one but yourself Be care...


Yo Te Esperaré

Cali Y El Dandee

Yo te esperare... Nos sentaremos juntos frente al mar... Y de tu mano podre caminar... Y aunque se pase toda mi vida yo te esperare Se que en tus...


Wróć do mnie

Calibra

1. Chodząc po deszczu próbujesz zmazać cały ból Odeszłaś smutna, a ja płakałem wiele dni. Gdzie idą serca dwa czy się spotkają, znajdą się Kiedy ni...


Kocham Ciebie to nie żart

Calibra

A ja w ogień skocze za Tobą Zostań dla mnie tą samą osobą Ref: A ja w ogień skocze za Tobą Kocham Ciebie to nie żart Zostań dla mnie tą samą osobą Co...


Heavy With The Bass

Calexico

Right outta port angeles like a bullet with no pain Driving north on the harbor freeway Up and over st thomas vincent bridge Making stops as you go...


Half A Smidge

Calexico

When the evening sun is setting low Blinding you on your drive home And the lanes of traffic all converge Causing you to curse every other word Fo...


Zaskakujesz mnie

Calibra

1. Na zawsze sercu mym Już teraz tylko Ty I Twoich oczu blask Bo Ty mnie onieśmielasz tak Mam w nocy takie sny O których nie wie nikt Tak pokochałem C...


All Systems Red

Calexico

Felt a tremor stir beneath my breath That forecasts storms on the gallup poll Waking up from the nightmare news Hoping to read a sign in the mornin...


Zobaczyć Cię chcę

Calibra

Zobaczyć Cię chcę, choć na małą chwilę To dla Nas ten czas, na pewno nie zwątpię. Oddam Ci swój świat, Bym mógł być przy Tobie. Ref: Zobaczyć Cię...


Słodka i Namiętna

Calibra

1. W mojej głowie snuję myśli od dawna Tak od dawna już Co mam zrobić? ona jest taka ładna Ładna no i cóż Kiedy w głowie pustka tkwi Ona w nocy m...


All The Pretty Horses

Calexico

Hush-a-bye, don't you cry Go to sleep you little baby When you wake, you shall have cake And all the pretty little horses Blacks and bays, dapple and...


Złapie Cię tam i tu

Calibra

Ref: Złapie Cię tam i tu Najpierw góra potem dół Złapie Cię tam i tu Uh, uh 1. Zamieszanie zrobić się o o oł Gdy w ramiona wezmę Cię Do rana sporo cz...


Bisbee Blue

Calexico

When you can't find the hours Days keep on slipping thru Avenues under construction Blocking out your sky blues Burried beneath the letters Bill...


Better and Better

Calexico

There’s a letter she keeps inside, A list of everyone she knows Behind her closed eyes That turn her in when it’s time to go She’s heading no...


Bloodflow

Calexico

Her eyes are closed now that final breath is near she lets go of my hand and I fall into a see of tears search for the trail that we were both ridin...


Low Expectations

Calexico

When it's getting way too late there's nothing on the slate you've got to take another break step out of the room into the street lit by the moon...


Corona

Calexico

The people will survive in their environment the dirt, scarcity, and emptiness of our south the injustices of our greed the practices we merit t...


Ballad Of Cable Hogue

Calexico

I live out yonder where the snakes and scorpions run got myself a little goldmine to bank on but one day my heart sank when i saw madame in town i...


Alone Again Or

Calexico

Yeah Said it's alright I won't forget All the times I've waited patiently for you and you'll do just what you used to do And I will be alone again ton...


Black Heart

Calexico

Spring is frozen now i’m stuck in low wrapped with wire, tapped to the heart can’t find no poison, now i’ve got no cure (the) fangs are stuck insid...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Z tobą być

1. Jest takie miejsce na ziemi, gdzie spelniaja sie sny (twoje moje sny..) Jest takie miejsce na ziemi, w którym jestes tylko Ty (obok mnie..) Jes...

Uśmiechnij się

Adin, dwa, tri Dzień wstał już dziś, budzę się jak ze snu miś. Zaspany,roześmiany - Po prostu zakochany. Dlaczego taki dzień Nie zdarza często się,...

W muzyce trzeba jaj

(1) Na dworze już wszystkim upał doskwiera, Ciepło! - Nie! Gorąco jak cholera! Pot się z nas leje i w głowach się kręci, czterdziestka stuknęła na słu...

Tylko Ty

1. Jak w iglasty cień, za horyzont słońce chowa się... nie obchodzi go już nic. Nie zawsze nowe życie daje nowy dzień... tylko dla ciebie chcę żyć.. J...

Tańcz Tańcz Tańcz

A ty tańcz tańcz tańcz, kiedy inni tańczą I pij pij pij drinka z pomarańczoooooooo o o ooą Tańcz tańcz tańcz, kiedy inny tańczą I pij pij pij dr...

Życie zmienia nas

Życie zmienia nas, zmienia nas.../3x Ten jeden raz... Gdy męczy Cię praca I denerwuje szkoła, Kiedy wszystko Cię wkurza dookoła. Nic Cię nie buja I...

Taka jesteś

Kiedy myślisz że jest źle Że już nic nie zmieni mnie Mylisz się, kochanie Kiedy czasem wkurzam cię Masz ochotę zabić mnie Kocham cię w tym stani...

Świąteczny czas

Świateczny czas. świąteczny czas (a jak) 1.Wigilijny czas wszyscy ślą zyczenia czas w ktorym Mikołaje spełniają marzenia czekamy cierpliwie na t...

Tańczyć chcę

Step by step I już po kroku, będziecie wszyscy w szoku, jak jedno lato w roku, ja raz zatańczyć chcę I widze jak skaczecie, jak nieba dotknąć ch...

To nie nasza wina

Dalej...dalej, dalej, Dalej… dalej, dalej! Ref: To nie nasza wina, bawi się miasto i cała gmina! x4 I Kiedy dzień się kończy, a noc się zaczyna.....

Wszyscy razem

No to finał, koniec, koniec i basta, ludzie się zebrali już z całego miasta, by posłuchać duetu, duetu nowego, tak bardzo zabawnego i zakręconego...

Balujemy

Styczeń pierwszy, drugi, trzeci Jak ten czas dziś szybko leci Już nie wiemy, co nas kręci Niech balują wszyscy święci A gdy zaczną się zabawy Wstaną C...

Dlaczego nie chcecie puscic nas

No co za jazda!! Piątek po południe już skończyła się szkoła znów zaczyna się weekend wszędzie do okoła dobieramy sobie stroje malujemy makijaże a...

Będę śpiewał i grał

Dla Ciebie będę śpiewał i będę grał Koty ściągał z drzewa i kwiaty rwał Dla Ciebie będę śpiewał i będę grał Tylko z Tobą będę się śmiał x2 To cał...

Bawimy Się

Dalej...dalej, dalej, dalej, dalej, dalej! Ref: To nie nasza wina, bawi się miasto i cała gmina! x4 I Kiedy dzień się kończy, a noc się zaczyna,...

Bądź moją królową

Kochanie bądź moją królową - wyjątkową... Kochanie bądź moją królową... Kochanie bądź moją Królową, ja będę tylko z Tobą A ty bądź moją królową, t...

Bądź przy mnie blisko

1. Lubię kochanie jak budzisz się rano Uwielbiam taką roześmianą Kocham jak tańczysz w mej łazience Przy kolorowej sukience A gdy upinasz włosy i...

Daj mi siebie proszę

1. Jest takie miejsce na ziemi, gdzie spełniają sie sny (twoje moje sny..) Jest takie miejsce na ziemi, w którym jesteś tylko Ty (obok mnie..) Jest ta...

Co ja robię

Ref: Jesteś mą jedyną skarbie, do miłości trampoliną Zakochałem się dziewczyno w Tobie, co ja robię 1. Kiedy chcę tańczyć z nią ona tańczy sama,...

Kobiety

Witajcie, teraz Long nadaje.Kobiety ja was kochać nie przestaje.Budzę się rano,przed oczami jest Jola. Zamykam swe oczy, w łóżku leży Ola. Tyle ich na...

Helenka

Heelenkaa!!! Helenka! Me ciało przy tobie wymięka, twoja śliczna sukienka w słońcu lśni! Podnosisz mi ciśnienie, mam tylko jedno marzenie: chcę n...

Jazda

Ref. Czy czujecie tą jazdę, czy czujecie ten show Razem z nami wszyscy głośno: Here we Here we go ! Czy czujecie tą jazdę, czy czujecie ten show W...

Marzenia

1Nadszedł już najwyższy czas, By powiedzieć życiu pas! Chce nareszcie tak spokojnie żyć..- DLA CIEBIE!! Mówią przyspiesz, wciśnij gaz, Wjeżdżaj na naj...

Kocham Cię

halo... halo... misiu to ty.. halo Wybieram numer tu, w końcu odbiera ona i szepcze: Misiujestem zaskoczona. Mówię jej: Trzymaj się, coś ważnego zda...

Bo ja tanczyc chcę

(Posłuchajcie kochani, to piosenka dla wszystkich tych, którzy tego właśnie wieczoru chcą nauczyć się tańczyć. Po prostu: one, two, three) (Na raz, d...

Moja szkoła

Otwieram oczy swe, ciekawe co dziś zaskoczy mnie kto wie, kto wie, kto wie Przez noc wykułem się a w budzie znowu uwalą mnie kto wie, kto wie, kto wi...

Miasto i Gmina

Dalej...dalej, dalej, dalej, dalej, dalej! Ref: To nie nasza wina, bawi się miasto i cała gmina! x4 I Kiedy dzień się kończy, a noc się zaczyna.....

Lubię To Się Bawię

Tak, tak. Kiedy robi się ciekawie Ja lubię, to się bawię. Dajesz, dajesz, nie przestajesz! Ref: Kiedy robi się ciekawie Ja lubię, to się bawię. W k...

Kolorowa sukienka

Ref: Ona miała suknię kolorową, czarne getry, czapkę i bluzę sportową Ona miała coś czego nie miał nikt i słuchała polskich płyt Ona miała suknię kolo...

Osiemnastka

To jest to jest osiemnastka, osiemnastka Będzie szampan, muzyka będą ciastka Będziemy tańczyć na stole Pić piwo i gazowaną cole Osiemnastka osiem...

Nie mów prosze

Nie mów proszę jeszcze raz... Nadszedł już najwyższy czas, By powiedzieć życiu: „pas”. Chcę nareszcie tak spokojnie żyć... Dla Ciebie. Mówią wszystki...

Przeżyj to sam

uwaga!! klubowicze!! hadcore teraz, więcej tlenu gotowi ? klubowicze na życie patrzysz bez emocji, na przekór czasom i ludziom wbrew, gdziekol...

Spiewac ucze sie

Everybody... Long & Junior. Nauczymy się śpiewać. Wszyscy razem. Razem z nami Long & Junior powracają. Nasze mikrofony są włączone. Wy...

Polskie Party

Uno, dos, tres... To jest polskie party, Tu się nie gra w karty. Spotkanie z przyjaciółmi, jak na bibie u Marty, Wpadamy na imprezę jak rozpędzone k...

Shake you boom boom

Kolejny wieczór, na imprezę nadszedł dobry czas, na wielką bibę ochotę znowu dzisiaj mam, na baczność stoję i przeglądam w moim lustrze się, choler...

Pierwszy raz

Wciąż zastanawiam się dlaczego mówić nie dlaczego ciągle mam uciekać i chować się przecież tak ciągnie mnie zeby pokochać sie kiedy filmiku z mego k...

Piosenka dla dziewczyny

Ta piosenka jest dla dziewczyny Dla szatynki, rudej i blondyny Ta piosenka jest dla kobiety One mają swoje sekrety (2 x) Dziewczyna istny cud, ja...

Poznaj Siebie

ooooouuuoooo ooooouuuoooo Na ulicy dziś zaczepił mnie Gość mówi do mnie starymam wszystkiego dość. Patrze w niegomyslę czegoś mu brak pytam o co ch...

Polska dziękujemy

W pocie czoła i przy wielkim stresie, gdzie kibiców wielki doping niesie, gdzie historia nowy krąg zaczyna, start, początek, meta, finał. Gdzie najlep...

Szlaban na imprezę

1.Piątek, popołudnie już skończyła się szkoła Znów zaczyna się weekend, wszędzie dookoła Dobieramy sobie stroje, malujemy makijaże A czy puszczą na...