×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Loann Underwater tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

ROMANIZACJA


Baby didn’t mean to make you cry

nunmuri maechin neoui nungae


naui yonggi ttaemuninji jajonsim ttaemuninji

neoreul japji mothaesseo


geunyang geureoke gyesok sara

machi jukji mothaeseo sara baby


neoui misoga geuriwoseo

neoga joahaetdeon naui son


yeogi isseo geudaero nan yeogi isseo I’m on hold

heoujeokgeorimyeonseodo gwaenchaneuncheokae


nal saranghandamyeon museunil isseodo

nae yeopeul jikyeojulgeoran geojinmareul mitgo


neoege jun sangcheoga deo keungeol

dorikil su eopdaneun geol ara


hajiman majimageuro neol butjaba bollae


i bomui sijakgwa hamkke

neowaui maratoneun kkeuchi natgo


neol geurida boni neoui jip ap

myeot cheon beoneul mun ape seoseongyeo


geureonde jigeum neol japji aneumyeon

i bomi ireoke kkeunnabeorimyeon


nae nunmuri nae apeul garomakgo

nae juwineun ontong mulbadaga dwae


I feel like Underwater


Thinking about, Thinking about

Thinking about, Thinking about

Thinking about You


Sinking boat, Sinking boat

Sinking boat, Sinking boat We


Talking about, Talking about

Talking about, Talking about You

Thinking about, talking about, drawing about You


What you waiting for yea yea,

baro jeobyeok neomeoe ooh


geunyeoga seo inneunde mwoga geuri duryeopde

I’ve been getting money

Baby all the way flexing

Now its all mine


neo malgon dareun geotdeureun da

byeollo uimi eomneun geo gata

ppeonhajiman uri seoro saranghaetjana


naneun geureon meotjin rapstar doel su eopseo baby

geureon meotjin trapgok hal su eopseo daesin naneun


saranghal su isseo nan yeongwonhal su isseo

anajul su isseo neol


Like I don’t do bills baby

No I don’t know how to

baramttawi piwobon jeok eopgo

hal saenggakdo eopseo


geureon nal hanbeonman mideojwo

joeun nal hanbeon deo anajwo


i bomui sijakgwa hamkke

neowaui maratoneun kkeuchi natgo


neol geurida boni neoui jip ap

myeot cheon beoneul mun ape seoseongyeo


geureonde jigeum neol japji aneumyeon

i bomi ireoke kkeunnabeorimyeon


nae nunmuri nae apeul garomakgo

nae juwineun ontong mulbadaga dwae


I feel like Underwater


Thinking about, Thinking about

Thinking about, Thinking about

Thinking about You


Sinking boat, Sinking boat

Sinking boat, Sinking boat We


Talking about, Talking about

Talking about, Talking about You

Thinking about, talking about, drawing about You


neoreul jeongmal saranghaesseo naneun

neoga jinjja bogo sipeo jugeul

geoman gataseo jjokpallin juldo moreugo

ni apeseo nunmulman heullyeo oh


pyojeonggwalliga andwae nan

nae nunmuri nae apeul garomakgo

nae juwineun ontong mulbadaga dwae


I feel like Underwater


Thinking about, Thinking about

Thinking about, Thinking about

Thinking about You


Sinking boat, Sinking boat

Sinking boat, Sinking boat We


Talking about, Talking about

Talking about, Talking about You

Thinking about, talking about, drawing about You








HANGUL


Baby didn’t mean to make you cry

눈물이 맺힌 너의 눈가에


나의 용기 때문인지 자존심 때문인지

너를 잡지 못했어


그냥 그렇게 계속 살아

마치 죽지 못해서 살아 baby


너의 미소가 그리워서

너가 좋아했던 나의 손


여기 있어 그대로 난 여기 있어 I’m on hold

허우적거리면서도 괜찮은척해


날 사랑한다면 무슨일 있어도

내 옆을 지켜줄거란 거짓말을 믿고


너에게 준 상처가 더 큰걸

돌이킬 수 없다는 걸 알아


하지만 마지막으로 널 붙잡아 볼래


이 봄의 시작과 함께

너와의 마라톤은 끝이 났고


널 그리다 보니 너의 집 앞

몆 천 번을 문 앞에 서성여


그런데 지금 널 잡지 않으면

이 봄이 이렇게 끝나버리면


내 눈물이 내 앞을 가로막고

내 주위는 온통 물바다가 돼


I feel like Underwater


Thinking about, Thinking about

Thinking about, Thinking about

Thinking about You


Sinking boat, Sinking boat

Sinking boat, Sinking boat We


Talking about, Talking about

Talking about, Talking about You

Thinking about, talking about, drawing about You


What you waiting for yea yea,

바로 저벽 너머에 ooh


그녀가 서 있는데 뭐가 그리 두렵데

I’ve been getting money

Baby all the way flexing

Now its all mine


너 말곤 다른 것들은 다

별로 의미 없는 거 같아

뻔하지만 우리 서로 사랑했잖아


나는 그런 멋진 rapstar 될 수 없어 baby

그런 멋진 trap곡 할 수 없어 대신 나는


사랑할 수 있어 난 영원할 수 있어

안아줄 수 있어 널


Like I don’t do bills baby

No I don’t know how to

바람따위 피워본 적 없고

할 생각도 없어


그런 날 한번만 믿어줘

좋은 날 한번 더 안아줘


이 봄의 시작과 함께

너와의 마라톤은 끝이 났고


널 그리다 보니 너의 집 앞

몆 천 번을 문 앞에 서성여


그런데 지금 널 잡지 않으면

이 봄이 이렇게 끝나버리면


내 눈물이 내 앞을 가로막고

내 주위는 온통 물바다가 돼


I feel like Underwater


Thinking about, Thinking about

Thinking about, Thinking about

Thinking about You


Sinking boat, Sinking boat

Sinking boat, Sinking boat We


Talking about, Talking about

Talking about, Talking about You

Thinking about, talking about, drawing about You


너를 정말 사랑했어 나는

너가 진짜 보고 싶어 죽을

거만 같아서 쪽팔린 줄도 모르고

니 앞에서 눈물만 흘려 oh


표정관리가 안돼 난

내 눈물이 내 앞을 가로막고

내 주위는 온통 물바다가 돼


I feel like Underwater


Thinking about, Thinking about

Thinking about, Thinking about

Thinking about You


Sinking boat, Sinking boat

Sinking boat, Sinking boat We


Talking about, Talking about

Talking about, Talking about You

Thinking about, talking about, drawing about You 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Still new

Smith Westerns

No doubt it's you I think and dream about And oh could it be possible for you to be with me? And are you glamour amorous? Shamed-marked eyes make it s...


Runaway Train

Smith & Myers

Call you up in the middle of the night Like a firefly without a light You were there like a blowtorch burning I was a key that could use a little t...


London Calling

Smith & Myers

London calling to the faraway towns Now war is declared, and battle come down London calling to the underworld Come out of the cupboard, you boy...


In the Air Tonight

Smith & Myers

I can feel it coming in the air tonight, Oh Lord I've been waiting for this moment, all my life, Oh Lord Can you feel it coming in the air tonight,...


She Talks to Angels

Smith & Myers

She never mentions the word addiction In certain company Yes, she'll tell you she's an orphan After you meet her family She paints her eyes as...


...e continua la pace

Skruigners

Costretto a strisciare nel fango Costretto a colpire costretto a soffrire Costretto a lasciare una vita Costretto a morire in nome della libertà Di ch...


Delusione cronica

Skruigners

Promesse e speranze svanite Ormai so che sono illusioni La vita ti volta le spalle e rimani da solo Da solo Se tu credi in una persona Che solo ti dà...


Buttati in mezzo

Skruigners

Nuovo concerto Nuove canzoni Nuove persone Nuove emozioni La musica unisce Non ci divide Non ci sono lotte Non ci sono sfide Hey! ho! Buttati in mez...


Wanted dead or alive

Smith & Myers

It’s all the same, only the names will change Everyday it seems we’re wasting away Another place where the faces are so cold I’d drive all night just...


Black

Smith & Myers

Hey...oooh... Sheets of empty canvas, untouched sheets of clay Her lace spread out before me, as her body once did All five horizons revolved ar...


Nothing Else Matters

Smith & Myers

So close no matter how far Couldn't be much more from the heart Forever trusting who we are And nothing else matters Never opened myself this way...


Sitting on the Dock of the Bay

Smith & Myers

Sittin' in the mornin' sun I'll be sittin' when the evenin' comes Watchin' the ships roll in And I watch 'em roll away again Sittin' on the dock...


Someone Like You

Smith & Myers

I heard That you're settled down That you found a boy And you're married now I heard That your dreams came true Guess he gave you things I did...


200701

Skruigners

Ucciso un altro sogno quel giorno di luglio La voce spezzata Chi non piega la testa va tolto di mezzo Nel modo più veloce Due colpi ed è tutto finito...


Abbastanza

Skruigners

Quello che non ho quello che ti uccide quello che detesti voglio tutti i gusti che non assaggiate mai [veloce!] non aspetto nessuno e vado molto più l...


A mani vuote

Skruigners

È tutto così buio veloce stanotte mi siedo A pochi passi dalla luce Con la voglia di buttare tutto quanto E seppellire i miei sogni Tutto se ne va Tu...


Il mio inverno

Skruigners

Un'idea che brucia! davanti ai miei occhi! 


Alla fine

Skruigners

Bene, hai avuto il tuo spazio Accomodati in fila insieme a tutti gli altri Ognuno al suo posto il solito posto E fino alla fine Sempre il solito scomo...


Autodistruzione cerebrale

Skruigners

Non c'è più una speranza Sono solo nella stanza certo Non è facile restare a galla se Non ci sono prospettive Non hai più niente da dire quello che ha...


Esaurimento

Skruigners

Non ne posso più Io non ne posso proprio più Da quando ci sei tu Io non ne posso proprio più Io sono il cane E tu il guinzaglio Tu sei il vampiro Io s...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Don't (사랑하지마)

Rom. neoui modeun haengdong maltu It makes me bad nega naege jwotdeon sangcheo You make me bad aldaga moreugeteo neoui geu taedo ttaeme nan je...

Footprints

Rom. Why you gotta leave my girl Why you gotta change my love I still got a lot of things to say to you Still got a lot and lot of thing to tell...

Fading... (Prod. Fine)

ROMANIZACJA neoneun mwoga geureoke gwichana sigani eolma an namasseo urin Baby neowa hamkkeramyeon yeongwon hal su isseul geonman gataseo neom...

My Side (내 편)

Rom. eoseo wabwa meonjiga gadeukhan i sesange budithigo momburimchyeodo maeil ttokgata eonjejjeum hwanhan misowa hamkkehal su itge doelkka geure...

Scene

Rom. neowa hamkkeramyeon uri siganeun wae ireotge ppareun geolkka amado sini uri sarangeul jiltuhaneun geotman gata Our love and you ireon nae m...

Let You Go

Romanization Can't never let you go Never let you go yeah Never let you go yeah yeah neomu saranghaeseo neoreul noeul suga eopseo huimihaejyeo g...

Star

ROMANIZACJA Baby we got so much time Babe we still 23 yea Money on my mind That why I grind geunde neowa nan bonnie & clyde yea neo eopsi...

So So

Romanization Baby I’m starving maneun sarangeul wonhaji neoneun neomu naege jipchakhaji jom ma nal naebeoryeodwo seoneul neomji maennal neon ne...

Young & Rich (Prod. 77)

ROMANIZACJA Baby no no Where you going Its still 3am In the morning ajik eoryeo urin Got so much time neoneun neomu seodulleo wae geuri bap...