Liva Omnis Mundi Creatura tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Omnis Mundi Creatura



Any worldly creature

Is like a book, a painting,

To serve as a mirror,

Faithful representation

Of our life, of our death,

Of our state, of our lot.


Our condition is painted by the rose,

Of our state, a great gloss and

A lesson from our existence:

In full bloom in the early morning,

Flourishing flower falling out of blossom

In the oldness of the night. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Still new Smith Westerns

No doubt it's you I think and dream about And oh could it be possible for you to be with me? And are you glamour amorous? Shamed-marked eyes make it s...


Runaway Train Smith & Myers

Call you up in the middle of the night Like a firefly without a light You were there like a blowtorch burning I was a key that could use a little t...


London Calling Smith & Myers

London calling to the faraway towns Now war is declared, and battle come down London calling to the underworld Come out of the cupboard, you boy...


In the Air Tonight Smith & Myers

I can feel it coming in the air tonight, Oh Lord I've been waiting for this moment, all my life, Oh Lord Can you feel it coming in the air tonight,...


She Talks to Angels Smith & Myers

She never mentions the word addiction In certain company Yes, she'll tell you she's an orphan After you meet her family She paints her eyes as...


...e continua la pace Skruigners

Costretto a strisciare nel fango Costretto a colpire costretto a soffrire Costretto a lasciare una vita Costretto a morire in nome della libertà Di ch...


Delusione cronica Skruigners

Promesse e speranze svanite Ormai so che sono illusioni La vita ti volta le spalle e rimani da solo Da solo Se tu credi in una persona Che solo ti dà...


Buttati in mezzo Skruigners

Nuovo concerto Nuove canzoni Nuove persone Nuove emozioni La musica unisce Non ci divide Non ci sono lotte Non ci sono sfide Hey! ho! Buttati in mez...


Wanted dead or alive Smith & Myers

It’s all the same, only the names will change Everyday it seems we’re wasting away Another place where the faces are so cold I’d drive all night just...


Black Smith & Myers

Hey...oooh... Sheets of empty canvas, untouched sheets of clay Her lace spread out before me, as her body once did All five horizons revolved ar...


Nothing Else Matters Smith & Myers

So close no matter how far Couldn't be much more from the heart Forever trusting who we are And nothing else matters Never opened myself this way...


Sitting on the Dock of the Bay Smith & Myers

Sittin' in the mornin' sun I'll be sittin' when the evenin' comes Watchin' the ships roll in And I watch 'em roll away again Sittin' on the dock...


Someone Like You Smith & Myers

I heard That you're settled down That you found a boy And you're married now I heard That your dreams came true Guess he gave you things I did...


200701 Skruigners

Ucciso un altro sogno quel giorno di luglio La voce spezzata Chi non piega la testa va tolto di mezzo Nel modo più veloce Due colpi ed è tutto finito...


Abbastanza Skruigners

Quello che non ho quello che ti uccide quello che detesti voglio tutti i gusti che non assaggiate mai [veloce!] non aspetto nessuno e vado molto più l...


A mani vuote Skruigners

È tutto così buio veloce stanotte mi siedo A pochi passi dalla luce Con la voglia di buttare tutto quanto E seppellire i miei sogni Tutto se ne va Tu...


Il mio inverno Skruigners

Un'idea che brucia! davanti ai miei occhi! 


Alla fine Skruigners

Bene, hai avuto il tuo spazio Accomodati in fila insieme a tutti gli altri Ognuno al suo posto il solito posto E fino alla fine Sempre il solito scomo...


Autodistruzione cerebrale Skruigners

Non c'è più una speranza Sono solo nella stanza certo Non è facile restare a galla se Non ci sono prospettive Non hai più niente da dire quello che ha...


Esaurimento Skruigners

Non ne posso più Io non ne posso proprio più Da quando ci sei tu Io non ne posso proprio più Io sono il cane E tu il guinzaglio Tu sei il vampiro Io s...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

All That's Past

All That's Past Very old are the woods And the buds that break Out of brier’s bough When March winds wake Oh, no man knows Through what wild...

Dies Irae

Dies Irae Dies irae, dies illa Solvet saeclum in favilla, Teste David cum Sibylla, Dies irae, dies irae. Quantus tremor est futurus, Quando judex...

Come In

Come In As I came to the edge of the woods Thrush music, hark! Now if it was dusk outside Inside it was dark Too dark in the woods for a bird...

Hostias

Hostias Hostias et preces tibi, Domine laudis offerimus Tu suscipe pro animabus illis, Hostias, hostias, hostias, et preces tibi (x4) Fac eas, Do...

Agnus Dei

Agnus Dei Agnus Dei, qui tollis pecatta mundi dona eis requiem. Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona eis requiem sempitername. Agnus Dei (x4)...

Lacrymosa

Lacrymosa Lacrimosa dies illa, Qua resurget ex favilla Judicandus homo reus. Huic ergo parce, Deus, Pie Jesu Domine, Dona eis requiem. Amen. Lacr...

Confutatis

Confutatis Confutatis maledictis Flammis acribus addictis, Voca me cum benedictus. Oro supplex et acclinis, Cor contritum quasi cinis, Gere curam m...

Terra Superbit

Terra Superbit You, who modify the face of the heavens into Proteus Where you create new arrangements, Populating our air with birds and Grippi...

Kyrie

Kyrie Requiem aeternam dona eis, Domine. Et lux perpetua luceat eis. Te decet hymnus Deus in Sion, Et tibi reddetur, votum in Jerusalem Requiem,...

Desert Places

Desert Places Snow falling and night falling fast, oh fast In a field I looked into going past And the ground almost covered smooth in snow But...

Rex Tremendae

Rex Tremendae Rex tremendae, Rex tremendae Majestatus, majestatus Rex tremendae, Rex tremendae Qui salvandos salvas gratis Rex tremendae, Rex treme...

Mortis Est Conclusio

Mortis Est Conclusio The first strike comes to us From a dead-face sorrow, From an ordeal mimicking death; Subjecting us to sorrow, Transformi...

Winter Days

Winter Days In these our winter days Death’s iron tongue is glib Numbing with fear all flesh upon A fiery-hearted globe An age once green is b...

The Indian Serenade

The Indian Serenade I arise from dreams of thee In the first sweet sleep of night When the winds are breathing low And the stars are shining bri...

Sanctus

Sanctus Sanctus, sanctus, sanctus, Sanctus, sanctus, sanctus! Dominus Deus Sabaoth, Dominus Deus Sabaoth. (x2) Pleni sunt coeli et terra, gloria t...

Sic Mors Bitam

Sic Mors Bitam By ending its beauty, Age or the course of time sweep it away, Soon deflowers its splendour. Flower turns into fruit, gem into m...

Luge Penam

Luge Penam Thus enclosed under this law, Man, decipher your condition, Look closely at who you are, What you were before your birth, What you...

Lucido Lunae

Lucido Lunae You, who are favoured by the heavens of which air is the servant, Who are honoured by the earth and revered by the waters; To you,...

Rosa Marcet Oriens

Rosa Marcet Oriens The flower expires by breathing, It raves by fading, Starts to die at birth. Both ancient and new, Both elderly and damsel,...

Domine Jesu

Domine Jesu Domine, Jesu Christe, Rex gloriae, rex gloriae, libera animas omnium fidelium defunctorum de poenis inferni et de profundo lacu (et de...

Human Abstract

Human Abstract Pity would be no more If we did not make somebody Poor And Mercy no more could be If all were as happy as we And mutual fear bri...

Regula Mundi

Regula Mundi Daughter of God and mother of all, Link of the world and its firm tie, Beauty of the earth, mirror of what runs past, Torch of the...

Lingua Fidelis

Lingua Fidelis Expose the motive of your journey to me; Why are you gaining the earth, Celestial traveller? Why are you offering our world the gi...

Recordare

Recordare Recordare, Jesu pie, Quod sum causa tuae viae: Ne me perdas illa die, Ne me perdas illa die. Quaerens me, sedisti, lassus; Redemisti cruc...

Sleep

Sleep Sleep brings no joy to me Remembrance never dies My soul is given to misery And lives in sighs Sleep brings no rest to me The shadows o...

Tuba Mirum

Tuba Mirum Tuba mirum spargens sonum Per sepulcra regionum, Coget omnes ante thronum. Mors stupebit et natura, Cum resurget creatura, Judicanti re...

The Last Word

The Last Word Creep into thy narrow bed Creep, and let no more be said Vain thy onset! All stands fast Thou thyself must break at last Let the...