LISA (J-pop) Nippon tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

ROMAJI


banzai( Hurray) ! banzai( Hurray) !

Nippon hare rettō kusaikire appare

kanpai( Cheers) ! kanpai( Cheers) !

iza shutsujin ware-ra jidai no fūun-ji


saihate mezashite motte kita mono wa tada( tatta) hito-tsu

kono chikyū-jō de ichiban

majirike no nai kedakai ao

nan yori mo atsuku shizuka na honō sa


tokinokoe ga kikoete iru

kizewashiku shukufuku shite iru

kyō made hare to ke no ōrai ni

takuwaeta zaisan o sā tsukau toki


sōkai na kibun dare mo ubaenai yo

kōdai na uchū tsunagatte iku n da

shōhai wa tabun soko de matte iru

sō seimei ga hadaka ni naru basho de


honno tsui saki( sakki) kangaete ita koto ga mō furuku te

sukoshi mo osaete oran nai no

shintai makase toki o oikose

nan yori mo hayaku tashika ni ima o kette


ā mata fui ni sekkin shite iru awai shi no nioi de

kono shunkan ga nao issō senmei ni haete iru

kizamikonde iru anoyo e motte iku sa

shijō no jinsei shijō no zekkei


oikaze ga fuite iru motto aotte tada( tatta) ima wa

kono chikyū-jō de ichiban

majirike no nai ware-ra no honō

nan yori mo tada aoku moesakaru no sa












KANJI LYRICS


万歳(Hurray)!万歳(Hurray)!

日本晴れ 列島草いきれ 天晴

乾杯(Cheers)!乾杯(Cheers)!

いざ出陣 我ら 時代の風雲児


さいはて目指して持って来たものは唯(たった)一つ

この地球上で いちばん

混じり気の無い気高い青

何よりも熱く静かな炎さ


鬨の声が聴こえている

気忙しく祝福している

今日までハレとケの往来に

蓄えた財産をさあ使うとき


爽快な気分だれも奪えないよ

広大な宇宙繋がって行くんだ

勝敗は多分そこで待っている

そう 生命が裸になる場所で


ほんのつい先(さっき)考えて居たことがもう古くて

少しも抑えて居らんないの

身体まかせ 時を追い越せ

何よりも速く確かに今を蹴って


噫また不意に接近している淡い死の匂いで

この瞬間がなお一層 鮮明に映えている

刻み込んでいる あの世へ持って行くさ

至上の人生至上の絶景


追い風が吹いている もっと煽って唯(たった)今は

この地球上で いちばん

混じり気の無い我らの炎

何よりもただ青く燃え盛るのさ 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Fruits of Babylon Looptroop

"I grew from Babylon soil, born to consume and destroy./ I know that cash is king, I breath cocaine, bleed oil./ Made to rise above all, success' my...


Professional Dreamers Looptroop

Living a dream don't wanna wake up I never dreamed about getting paid I dreamed that the people never forget the name,Looptroop I dreamed about ge...


Looking For Love Looptroop

The night was still young, she felt like a million bucks./ Leaving behind the pain and the building blocks/ blockin' the sunshine mockin' the young...


Falling For You Longview

Hey girl in your summer blouse Walking down the beach road from your house How I'm thinking what to say to you But I'm weak and stupid when I'm near y...


Zombies Looptroop

Die! Ah... Zombies! [DJ EmBee scratching in the background] Verse 1: Yo in the rear, let me tell you how I feel Record companies seem to misund...


Can't Explain Longview

You know what they say, At the end of the day, But days fade away, And where does time go please, Is it moments like these, And I dream of one...


This Is Longview

Probably the sound of angels Is what I'm hearing in my head And to me it is just so frustrating Trying to understand This is how I am This is how I s...


Fly Away Looptroop

Even when we not on tour I'm sleeping on the floor Always on the road, on the couch, or with some girl I don't know Hear myself say - I gotta go, I go...


Last Song Looptroop

"I write with a great vengeance./ Sort of like I'm innocent facing a death sentence,/ like I might not even finish my next sentence,/ like all I go...


Whispers and Storms Longhouse

Beneath the emerald sky Whispers upon the breeze Recite the story, relay the dream Stand alone seeking glory the endless journey snares and cons...


Botaniska Looptroop

Vers 1. Det var Botaniska sent en fredags kväll det var student och avslutning. Några frös, några pös, de flest öppna en ölring. Vi hade satt oss...


Revolutionary Step Looptroop

Now let the troop introduce the latest dance guaranteed to rip through your favourite pants Originated by who? The ladies' man Promoe rock the mike...


Something Longwave

I need something to make this alright something to get me to your light you know that I'd bow with my fingers crossed you know I believed when I lo...


My Life Loren Kramar

Don’t go saying it’s gone Don’t go saying you’re done Don’t go dreaming at night Of terrible things Hey didn’t you hear? Don’t go falling asleep...


The building Looptroop

Hey now i can take another day, theres a feeling in the air and i can find the worst to say, chaos in the building were we stay, we living in a ho...


In A Dream Longview

Life could never be Just what you want it to be But even in my dreams She's got a look in her eye I can't believe She brings me back down to earth Sh...


Still Longview

Signs reading to bold and clear So bold and clear Warning signs appearing here Is it near? And I still want it And I'm still on it And I still want i...


Falling Without You Longview

I saw you Right to you Control me Come over me One look from you You'd see me right through Come closer please for I'm a sight for sore eyes I'm throu...


If You Asked Longview

Hear you talk so loud and clear Can't help feeling something's near Though you've not said much You said it all Been four weeks it starts to show Last...


Sirens In The Deep Sea Longwave

I've been trying to reach you, oh I've trying to get through, oh It's so hard to let you know I've been trying, yes, it's true, oh You're the onl...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Be The Man

I would fight not to ever fall too deep Never sure that love would grow Now at night as I lay me down to sleep I could never let you go And lying her...

Memory

*1 You live in my heart You live in my mind The love of my life Yoru ni nareba kimi no sumu machi de crusin' suru local drive Kaiwa dou demo ii, dais...

House Nation (feat. ravex)

House music House nation Move to the new vibration ! House nation Party lights ! House nation Come feel this groove invasion ! Rythm delight ! H...

I,Rhythm

*1 Sugar Baby, don't you cry Yo' namida's full of lies I deserve a better life, yeh Baby, baby, it's allright Suki ni sureba ii ja nai ! Koukai nanka...

Kakuseiya

Kochi miru kandan mata tanmen ikitsuiteru Tsurete te ageyou kana mae wa kakuseiya Awasete ageru mata mitai koto na ikimini Atashi tatte wo tsui made a...

Tears

Kobore ochiru yakusoku no kakera tachi Mune ni kizamu kodou sae dekinu mama ni Surinukete yuku itsuwari to shinjitsu wo Miushinatte kizuita narihibiku...

No More Cry

Nigeba no nai yoru no machi de Warattari hashittari shita Nando mo KISU wo kawashitari Amai yume ni hashaida Gokai mo uso mo minna Hai'iro no BIRU no...

Why Do Fools Fall In Love

Why do fools fall in love Toritachi no uta ga, asayake wo irodoru made Matenai fall in love Nee, nee, naze ? Kono sora kara ame ga furu no kana ? Do...

Showtime

Maku ga aita yo it's show time Youkoso kono party he Hibi no busy, busy vibes ni bye-bye Konya sawagu no ga RUURU yeah Stage ni lights, oku no people...

Ikenai Onna

Kagami ni utsuru wake wakannai buttai Kyou mo nakami no BUSU ni toikakeru Futori guai chiisai guai ii aji dashite n ja nai Kokochi ii bimyou ga ii yok...

Only If

Anata wa genki desu ka Shiawase ni shite imasu ka Samui kisetsu ni naru tabi Anata ga koishiku naru yo Are you well ? Are you happy ? Whenever the c...

Switch (feat. Koda Kumi, HeartsDales)

Push the button elevator no tobira tojite Mugen ni we goin' up and down oshitsudzukete, Konna play no kurikaeshi Kono trip kara mukou wa michi n...

Time After Time

Lying in my bed I hear the clock tick, And think of you Caught up in circles confusion Is nothing new Flashback warm nights Almost left behind Suitcas...

Shake Your Body Down

Shake your body down Baby move it all around Shake your body down through the night Join the party time We've gonna make it through tonight It's all r...