×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Linda Eder Don't Rain On My Parade tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Don't tell me not to live, just sit and putter
Life's candy and the sun's a ball of butter
Don't bring around a cloud to rain on my parade!
Don't tell me not to fly, I've simply got to
If someone takes a spill, it's me and not you
Who told you you're allowed to rain on my parade?
I'll march my band out
I'll beat my drum
And if I'm fanned out
Your turn at bat, sir
At least I didn't fake it!
Hat, sir?

I guess I didn't make it!
But whether I'm a rose of sheer perfection
A freckle on the nose of life's complexion
A cinder on the shiny apple of its eye
I gotta fly once
I gotta try once
Only can die once
"Right, sir?"

Ooh, love is juicy, juicy and you see
I gotta have my bite, sir!
Get ready for me, love 'cause I'm a "comer"
I simply gotta march, my heart's a drummer
Don't bring around a cloud to rain on my parade!

I'm gonna live and live now
Get what I want I know how
One roll for the whole shebang
One throw that bell will go clang
Eye on the target and wham
One shot, one gunshot, and bam!
Hey world, here I am!!!
I'll march my band out
I'll beat my drum
And if I'm fanned out
Your turn at bat, sir
At least I didn't fake it!
Hat, sir?

I guess I didn't make it!
Get ready for me, love, 'cause I'm a "comer"
I simply gotta march, my heart's a drummer
Nobody, no, nobody
Is gonna rain on my parade!!! 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Coffins

Necrophagia

Love is a corpse Dead and gone Naked on a slab Pale and blue Dirty little bitch Morgue whore One last stab Taking it slow (Like) salt to a sl...


Chainsaw Lust

Necrophagia

Bleed down to the fucking core You're going down for fucking more Screw your slimy guts Driving me fucking nuts! Chainsaw in my bleeding hands A...


Embalmed Yet I Breathe

Necrophagia

Buried deep beneath spoiled ground My body craves formaldehyde withdrawals Lying within dampened rot Memories return and fade Casket sealed shut...


Flowers of Flesh And Blood

Necrophagia

Left to rot Dried up, dying Draining life As we know it Rotting flesh Doesn't seem to bad Compared to the filth In which we're planted Beyon...


Lucifer's Betrayal

Nefarium

In the remembrance of a damned angel, The word of a man without past Resonates and the pain of that whip which Gave obedience to the lord And anger to...


Children of the Vortex

Necrophagia

Left it all behind Surely insane Divine pleasure Probing outer reaches of inner mind A light appears showing first sign Gateway opens, passage re...


Death Valley 69

Necrophagia

Well I’m heading for Death Valley once again Gonna drop some tabs & hang out with my friends And if the black bus picks us up and Charlie says...


Fear The Priest

Necrophagia

Black flames burning Deep within her eyes The promise of hell Rotting from inside Serpentine twisted tongue Blaspheming their faith An ornament...


Forbidden Pleasure

Necrophagia

Confusion starts to fade I lay in a pool of blood Cold chills under my skin A sign my life's coming to an end Cloud of mist I travel at light sp...


Marching Bands

Neon Dreams

It’s funny how I fell into your arms Thinking if I never left Toronto I wouldn't be this high Just a voice in the skies You changed my life Driv...


The Bastard Son of Satan (Jesus Christ)

Nefarium

Uproot my faith and I will kiss your brow, Nazarene While drops of your sweat will plough deep wrinkles Strip off my will And I will repay you wit...


Thirty Coins Of Judas

Nefarium

Freezing Breath which slowly obscures The mirror In the refuge of the spirit, silent Wind which dries sweat ? drops That escaped from ingenuity And th...


Tongue of the First Pope (Simon Peter)

Nefarium

As I am You will obey But be aware and deprive the soul from Hesitations and fear Immersed in the blood of Christ Feast on his flesh Uplifted b...


Deep Inside, I Plant The Devil's Seed

Necrophagia

insemination of spoiled semen vaginal flesh defiled as the seed of sulfur grows rapture with no end igniting the flame of christ agony 2000 years...


Cannibal Holocaust

Necrophagia

In the heart of darkness Forgotten world lost Primal existence Only tribal law Human sacrifice The nectar of gods Cannibal [x3] Holocaust Th...


Dead Skin Slave

Necrophagia

Descend into our hell Bewitched and crucified Seduced by shadows Lava crowned, necromantic succubi Spanish zombies feast Ghoulish eyes invade W...


The Cross Burns Black

Necrophagia

Hatred deep inside Cities collapse Our nation collides War within Army of damnation Holocaustic winds Spread contagion As the flame rises Bod...


Hexen Nacht

Necrophagia

All the colors of darkness Bleed upon her command Sin within the circle Take the Devil's hand All the Witcher Dance Malleus Maleficarum Thirte...


Excummunicated

Necrophagia

Practicing black arts To lend life beyond the grave Arcane rituals and sacrifice Achieving immortality Templars of the damned Burned alive Seek...


The Damned Descent

Nefarium

Be happy in your most intense moments, now, Because we will have Deeper moments to give you Make union your sword, Since the warm embrace of hope Wil...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

A Little Bit Of Heaven

No need to speak, it's there in your eyes We speak the language of love The city's asleep but we're so alive tonight The language of love is whispe...

Before I Fall

All of my life my heart's been waiting To give someone love, without it breaking Time after time, love passed me by But with you I've got a chance...

A New Life

A new life, What I wouldn't give To have a new life One thing I have learned As I go through life Nothing is for free Along the way! A new sta...

Bring On The Men

There was a time I don't know when I didn't have much time for men But this is now and that was then, I'm learning A girl alone, all on her own...

Across The Water

I started out the way most do Running on imagination Out into a world that I was sure I knew Add a dose of reality And a little desperation I bec...

Ave Maria

Ave Maria gratia plena Dominus tecum, benedicta tu Benedicta in mulieribus Et benedictus fructus ventris tui Jesus Ave Maria gratia plena Dominu...

A Nurse's Diary

In one bed a young man, Company K, Seventh Maine. Sick with dysentery and typhoid fever, pretty critical case. I talk with him often, he thinks he wi...

After All

The moon makes ribbons to surround you Within the robe of dark around you I see goodbye A blade that cuts me from your eyes I wonder why It's ti...

As The River Runs

Bring me your tears And I will dry them all If you reach too high I'll be there for you If you should fall Bring me your dreams And I will mak...

Big Time

He said you've got the good to make the big time And then he puffed on his cigar We'll make a killing, we'll get top billing I'm gonna make you a s...

All The Way

When somebody loves you It's no good unless he loves you, All the way Happy to be near you When you need someone to cheer you, All the way Talle...

Candle In The Window

Hurry through the night Past the shuttered houses Towards a solitary light Burning in a window near a figure in a chair Always sitting there Quie...

And So Much More

Count every rain drop in a thunderstorm Count every wave upon the shore I love you just as much as that And so much more Take all the clouds that...

Anything Can Happen

Toss a penny in a well Make a wish you never can tell Trust your heart and Believe come-what-may, cause Anything can happen If you let it happen...

Don't Ask Me Why

There are those who manage such a charmed existence Lucky ladies who've been fortunate since birth All the major domos will know them And obligingly w...

Do You Hear What I Hear

Said the night wind to the little lamb, Do you see what I see? Way up in the sky, little lamb, Do you see what I see? A star a star, dancing in the ni...

Dangerous Game

(female) I feel your fingers Cold on my shoulder Your chilling touch As it runs down my spine Watching your eyes As they invade my soul Forbid...

Christmas Stays The Same

Chestnuts roasting on an open fire Jackfrost nipping at your nose Yuletide carols being sung by a choir And folks dressed up like eskimos Everybo...

Anthem

No man, no madness Though their sad power may prevail Can possess, conquer, my country's heart They rise to fail She is eternal Long before nations' l...

Bridge Over Troubled Water

When you're weary, feeling small When tears are in your eyes, I will dry them all I'm on your side When times get rough And friends just can't be foun...

Christmas Through A Child's Eyes

Every year I'd wait for the season Only Christmas time can bring I thought I understood the reason For all the parties and caroling Every year I'...

I'll Forget You

I'll forget you The more you stay inside of me and the weaker I grow I'll forget you Tomorrow I will turn and let you go I'll grow colder, I'll...

When I Look In Your Eyes

When I look in your eyes I see the wisdom of the world in your eyes I see the sadness of a thousand goodbyes When I look in your eyes And it is no su...

Drift Away

Day after day I'm more confused Yet I look for the light Through the pouring rain You know that's a game that I hate to lose Now I'm feeling the stren...

The Impossible Dream

To dream the impossible dream To fight the unbeatable foe To bear with unbearable sorrow To run where the brave dare not go To right the unrightab...

Someone Like You

I peer through windows Watch life go by Dream of tomorrow And wonder why The past is holding me Keeping life at bay I wander lost in yesterday...