LINA Bescheuertes Herz tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Ich könnte die Wohnung neu streichen
Ich könnte 'ne Fremdsprache lernen
Oder viel öfter verreisen
Mir die Stringtheorie erklären
Ich könnte 'n Tauchkurs machen
Oder Sudokus in Bestzeit lösen
Ich könnte aus Blättern was basteln
Ich könnte anfangen mit Flöten
Es gibt so viele tolle Dinge, die ich machen kann
Doch einfach nichts macht mir Spaß ohne dich
Ich denk' mir, „Oh, dieses bescheuerte Herz
Schlägt leider nie, wofür ich will!“
Und ich denk' mir, „Oh, dieses bescheuerte Herz
Schlägt nur für dich, nur für dich, nur für dich!“
Warum können ich und mein Herz
Uns niemals einig sein?
Und es schlägt nur für dich, nur für dich
Oh, und es schlägt nur für dich ganz allein
Ich könnte einen Zeichenkurs belegen
Ich könnte anfangen zu meditieren
Ich könnte mehr spazieren gehen
Ich könnte mich für abstrakte Kunst interessieren
Ich könnte Kampfsport betreiben
Vielleicht könnte ich mir einen Roboter bauen
Ich könnte Kurzgeschichten schreiben
Und vielleicht mal woandershin als nur zu dir laufen
Ich könnte so, so viele schöne Dinge tun
Doch ich will sie nur mit dir
Ich denk' mir, „Oh, dieses bescheuerte Herz
Schlägt leider nie, wofür ich will!“
Und ich denk' mir, „Oh, dieses bescheuerte Herz
Schlägt nur für dich, nur für dich, nur für dich!“
Warum können ich und mein Herz
Uns niemals einig sein?
Denn es schlägt nur für dich, nur für dich
Oh, und es schlägt nur für dich ganz allein
Nicht für Politik, Tennis oder Backen, oh
Mein dummes Herz schlägt nur für dich
Warum nicht einfach mal für unkomplizierte Sachen?
Will mein beklopptes Herz denn, dass es zerbricht?
Ich denk' mir, „Oh, dieses bescheuerte Herz
Schlägt leider nie, wofür ich will!“
Und ich denk' mir, „Oh, dieses bescheuerte Herz
Schlägt nur für dich, nur für dich, nur für dich!“
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Und es schlägt nur für dich, nur für dich
Oh, und es schlägt nur für dich ganz allein
Ostatnio szukane utwory:
[CHRISTINE] Tarja: In sleep he sang to me In dreams he came: That voice which calls to me And speaks my name And do I dream again? For now I find: The...
Mama, lik sveika, dar apglėbk ranka, Dar paglostyki man plaukus. Liepa, lik sveika, mostelk man šaka, Tu seniai mane praaugus. Mama, lik sveika, liep...
They came for him one winter's night. Arrested, he was bound. They said there'd been a robbery, His pistol had been found. They marched him t...
Vieškelėliu užmirštu Aš į tėviškę grįžtu Prie Nemuno krantų. Čia, tarp miegančių rugių, Tarp saulėlydžių tykių Nors mintim pabūt sykiu. Mėlynaki Nemu...
Godlove and rest my soul With this sundown neverending The feel is gone yet you ain`t gonna see me fail I am the decadence of your world I am an eider...
O, kaip greit prabėgo vasara! Ėmė belst dažniau langan šiaurys. Trys trumpučiai laimės mėnesiai – O rodos, dienos trys. Aš grįšiu su vasara,– Tu man t...
Princess of lust Dignity put to dust A virginal sight Their apple to bite Drink from my thighs The rain of lies A sight so cursed Breasts which never...
Denying the lying A million children fighting For lives in strife For hope beyond the horizon A dead world A dark path Not even crossroads to choose...
Jei iš vaikystės sugrįžtų mano sapnai, Pasaką seną pasekt prašyčiau senelio. Klausyčiau senos eglės kaip šlama Ir vėlei su manim būtum tu. Seneli, ma...
愛就是一場叛逆的遊戲 Ài jiùshì yīchǎng pànnì de yóuxì 抱緊你是唯一真理 bào jǐn nǐ shì wéiyī zhēnlǐ 別問感情公不公平 bié wèn gǎnqíng gōng bù gōngp...
Ar tu žinai žodžius, Kurie per tuos medžius, Per metų ilgesį Liko jauni kaip mano daina Iš meilės didelės Daina tave palies Likimo dovana Širdį atver...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Nein, ich meinte, dass halt durch, ich glaub', wir waren da dass halt durch Instagram Und wirklich generell, was so in den letzten fünf Jahren irgen...
Ich kann nicht allen gefallen Ich kann nur ich selber sein Und ich komm' damit klar Denn was ist schon normal? Lach mich aus, doch ich kau's Is'...
Alle sind im Winterschlaf, alles viel zu still Niemand will was ändern, außer an sei'm Profil Also lass mich ma' eben deine Regeln zerlegen Und so...
Unterm Strich (feat. Tilman Pörzgen)
Ich bin der lebende Beweis für die Chaostheorie, oh Ich bin die Gleichung die kein' Sinn macht, doch zu lösen irgendwie, oh Denn mein Wahnsinn hat M...
Wir laufen über den Bahnhof bis ans Ende der Stadt Wir müssen irgendwo ihn, denn diese Nacht ist unser Dach Und da ist etwas zwischen uns, das alles...
Uoh, uoh Ooh, ooh Ooh, ooh Du sagst nicht viel Doch was du sagst das trifft mich Und noch nie zuvor fühlt ich so merkwürdig richtig Wie du mich...
Ich hätte niemals gedacht Das eine einzige Nacht Ohne dich sich so komisch anfühlt Und das der atem mir stockt Und ich hab nicht mal mehr bock D...
Ich fliege oft weit und weg Vom Hier und Jetzt Kurz über'm Boden schwerelos Atem Stadt um Stadt Und Nachts um Nacht Lass meine Leinen langsam los...
Du setzt mich Schachmatt mit einem einzigen Blick Und ich überlege mir gut meinen nächsten Schritt Wechsel die Strategie, misch' die Karten neu Die...
Es ist nicht meine Schuld, dass ich nächtelang warte Auf mein Telefon starre Alles andre absage Mich in meinem Sofa vergrabe Es ist nicht meine Sc...
Wir laufen singend durch die Straßen uns gehört die Welt. So jung, so laut, so leicht. /x2 Lass sie denken was sie wollen. Nenn mich Verrückt doch...
Ich denke wirklich überhaupt nicht mehr an dich Wirklich selten, nur manchmal, wenn mal jemand deinen Namen sagt Doch ansonsten eigentlich gar nicht...
Diese Straßen Sie tragen unsere Namen In hunderttausend Farben Sind sie asphaltiert Große Bühnen brauchen wir heute nicht Straßenlaternen sind un...
[Strophe 1] Der Puls fängt an zu rasen Und sein Herz geht aus Du lässt dich weiter treiben Weil du das jetzt brauchst Es reicht eine Sekunde Um...
Erster Take, du und ich Perfektes Bild, perfektes Licht (Und Cut!) Was strahlt? Wenn man das Beste schon hat Es ist 'n kleines bisschen Hollywood...
Sie reden ja eh feat. Phil Laude
Ey ich weiß nicht, ob du das auch bemerkt hast, doch irgendwie kucken die alle so, als wär was. Was meinst du? Obwohl, ich kann dich schon verst...
Tick tack, tick tack Wieder mal verpennt Ich leg mich nochmal hin Und schau der Zeit zu wie sie rennt Mein Handy sagt mir ich muss los um neun zum...
Erzähl mir, dass du sie vermisst und noch immer an sie denkst, und du sonst eigentlich gar nicht so an alten Dingen hängst. Verwechsle unsere Name...
Der Tag singt uns're Lieder Als wär' ihm heut' nix lieber Und die Stadt sah noch nie schöner aus Zwar nicht New York, aber läuft auf das Gleiche ra...
Das Beste (geht ohne Überlegen)
Schmeiß weg, was dich hält, nimm Anlauf und spring! Es gibt nichts zu verlieren und so viel zu gewinnen. Warum willst du warten? Besser kanns nic...
Du knipst mich an und aus So wie du 's gerade brauchst All eyes on you, Hauptsache du Hier kommt dein Applaus Du hast mir das Gefühl gegeben Ich...
Ich brauch' kein Geld Kein'n Flug, einmal um die Welt Keine Filter, kein Like Kein'n Hashtag, good times Keine Autos, kein Bling-Bling Kein Gentl...
Seit ich klein war War eins für mich immer sicher Das Herz ist wie ein gläsernes Zimmer Pass bitte gut darauf auf Jeder hat mir gesagt lass niema...
Die „Mach es“-Mut-Methode, der „Einmal Eis“-Effekt Das „Alle gute Gedanken gehören dir“-Gesetz Die „Laut leben ohne Ausreden“-Faustregel „Nicht auf...
Ein Mann der sich Kolumbus nannt
Ein Mann, der sich Kolumbus nannt Wide-wide-witt, bum, bum War in der Schifffahrt wohlbekannt Wide-wide-witt, bum, bum Es drückten ihn die Sorgen...
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh Ich versuch' es zu beschreiben Es ist unbeschreiblich schön Weil kein Tag in meinem Leben Ohne...
Du nimmst meine Hand und du sagst komm wir sind frei Du zeigst nach oben im All ist noch Platz für uns zwei Zwischen dem Licht werden wir scheinen...
Und jetzt sind wir stehen geblieben Drehen uns wieder nur im Kreis Und hören einander gar nicht zu Ich frag mich wo sind wir Drehen uns wieder...
Lass uns mal ganz offen reden Auch wenn das so gar nicht deine Stärke ist Glaubst du wie du dich verhälst Die Leute um dich merken nicht Alle Ding...
Er zögert, aber du hast dich verliebt Schreibt wieder nicht zurück, obwohl er's liest Und wenn er euer Dinner-Date zum dritten Mal verschiebt Dynam...
Ich geh' diesen Weg, auch wenn es der schwerste ist Und hier umzudrehen eigentlich besser ist Schritt für Schritt kämpf' ich mich hoch Ich will wis...
People don't know what I'm feeling for you. They call me crazy and, oh, I guess it's true. Oh, they can't understand what you doing to me that my he...
Ich hab dich vorher nicht bemerkt doch als ich dich dann ansah So cool, so wunderbar Ich fühl mich dir soo nah Ohne deine Bilcke, ohne deine Stimm...
Ist die Welt wieder mal ein bisschen zu real Und irgendwie geht nichts so richtig klar (-ar) Gibt das Leben dir Zitron'n, dann bist du sauer und ver...
Ich dachte, wir ziehen Hand in Hand von Land zu Land Du und ich, Baby, wie in 'nem Jump 'n' Run Doch du bist immer im Singleplayer-Modus Immer auf...
Ich brauch' ’n gutes Thema, das die Masse versteht Und jeder dran denkt, dass es ihm auch oft so geht Ich brauch' perfekte Reime, um die Ecke gedach...
Ich seh' in diese viel zu blauen Augen Ich halte diese viel zu kalten Hände Ich fasel' vor mich her, red' mich um Kopf und Kragen Ich will es dir e...
Mit mir und meinem Kopf ist es gerade kompliziert Weil der sich seit kurzem nur noch in dir verliert Ständig überleg ich ob es dir genauso geht Un...
Wie Silvester-Raketen, die für einen Moment lang leuchten Die am Himmel verbrennen vor applaudierenden Leuten Doch am nächsten Morgen, wenn der Rauc...
Du sagst mir das A und O im Leben ist 'n richtig guter Plan und dass ich langsam alt genug wär um den auch mal zu haben alle andern machen's auch un...
[Strophe 1] Es war einmal ein verlorenes Mädchen Und dann kamst du dazu (ich brauch' kein Happy End) Zwar kein Prinz, aber wie aus 'nem Märchen Ic...
Dreißig Grad, Strobolicht, ein Blick, mein Blick Tausend Menschen, ich seh' nur dich Kein Wort, reicht schon, Herz rast, Puls hoch Alles andre Slom...
Mädchen mag das Feuer feat. Aaron Lovac
So wie du zu mir rüber siehst und jeden Augenblick genießt in dem es nur uns beide gibt ist dieser Tag unser Paris auch wenn ich dir jz nichts ver...
Wenn du mit dem Gesicht auf dem Boden aufschlägst Und der Dreck deine Wangen bedeckt Es dich ganz plötzlich trifft, du dich selbst nicht erträgst W...
Lasst uns Froh und Munter sein
Lasst uns froh und munter sein Und uns recht von Herzen freuen Lustig, lustig, traleralera Bald ist Nik'lausabend da Bald ist Nik'lausabend da Ba...
Aufstehen, rausgehen, Leben am Limit Essen auswählen, Leben am Limit Atmen, gucken, schlafen, warten Leben am Limit, Leben am Limit Kaffee zu heiß...
Wenn du nicht da bist Kann ich nicht warten Dann spul ich vor bis zu dem Augenblick An dem du wieder vor mir stehst Denn alles dazwischen Kann ic...