×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Lilian Renaud Savoir dire merci tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Passe, passe,

le bonheur joue à cache cache,

parfois la vie me dépasse

et pourtant, je souris,

Je passe tous les jours par la même place,

on m'défigure, on me froisse

et pourtant, je souris.

Le temps ne donne jamais rien

qu'il ne reprend.


On regarde nos vies

sans jamais dire merci,

à ceux qui nous font grandir

au meilleur et aux rires,

à ce qu'elle peut nous prendre,

aux pièges qu'elle peut nous tendre.

Même si ça ne dure qu'une nuit

et qu'au matin la grâce s'enfuit,

Il faut savoir dire merci.


Trace, trace,

il faut vite prendre ta place

avant qu'on ne te remplace,

on court derrière sa vie.

J'efface mes revers de manches, l'espace,

les distances qui nous terrassent.

Je souris donc je suis.


Le temps ne donne jamais rien

qu'il ne reprend.


On regarde nos vies

sans jamais dire merci

à ceux qui nous font grandir

au meilleur et aux rires,

à ce qu'elle peut nous prendre,

aux pièges qu'elle peut nous tendre.

Même si ça ne dure qu'une nuit

Et qu'au matin la grâce s'enfuit,

il faut savoir dire merci.


On regarde nos vies

sans jamais dire merci

à ceux qui nous font grandir

au meilleur et aux rires,

à ce qu'elle peut nous prendre,

aux pièges qu'elle peut nous tendre.

Même si ça ne dure qu'une nuit

et qu'au matin la grâce s'enfuit,

Il faut savoir dire merci. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Rapnastyk

Owal

Miasto Poznań - Owal Emcedwa [x4] To moje miasto to Owal Emcedwa Myśl co chcesz to rapnastyk Coś w tym jest może nasz styl Wiesz ja też rap robić lub...


Too Young to Fall in Love

OWEL

There's a city on the ocean It's where I'll go to die Cuz there's no room to be content Not within this restless heart I'll sleep better when I'm...


Nieraz wspomnę

Owal

Ref. x2 Lata upływają tamte chwile nieraz wspomnę, ekipa ma wspaniała tego nigdy nie zapomnę, powrócą tamte dni, powrócą tamte chwile, upłynie...


Limbo

Oxford Drama

Up in the sky we're drifting apart But after a while I'm melting in your arms Under the sheets your arms between You're purely crystal clear My te...


Retrospekcja

Owal

Pojawił się poznański gość w studiu eee Owal Rozpoznają mnie jako Emcedwa no i po prostu tak ma być To jest bardzo hitowy utwór Na razie podobno jest...


Good To My Soul

Oxen Butcher

I'm so sick and tired of all the labels I would rather just be nothing than what you expect of me Maybe I'm just tired of waiting tables And I need...


Endeavour

Oxford Drama

It doesn't Cost you Too much harm To pay a little attention It's the only thing wants from you 


Panta Rhei

Owal

...emcedwa dwa tysiace dwa... Wtedy inaczej myslalem co mi zycie przyniesie Wielkie nadzieje na demo temu dzieciak zagubiony w lesie Nie dowierzal ze...


Lashed to the Mast

Oxblood Forge

I’m going down with the ship, on a final ride I’m going down with the ship, I won’t survive Phantoms of the night, on cursed waves we ride The...


Don't Think Twice, It's All Right

Owen Danoff

Well it ain't no use to sit and wonder why, babe Even if you don't know by now And it ain't no use to sit and wonder why, babe It'll never do someh...


Kontrast

Owal

Słońce i deszcz kontrastują się wzajemnie po mieście się przemieszczam bezimiennie wpieprzony w to bezdennie / przyjmuje życiowe lekcje odpowiadam sam...


Boogieman Blues

Owe Thörnqvist

Här står en rockabillyboogieman och väntar på få lira en låt Här står en rockabillyboogieman och väntar på få lira en låt Och alla polarna de un...


Be kind

Oxford Drama

Please Be kind , oh Please Be kind, oh Forever From all the stories you have You choose the one to mess with your mind Press rewind, don't leav...


Rapteatr

Owal

W akcie pierwszym zero gry, samo życie To mój pierwszy prosty, co łatwo przyszedł Przerwałem ciszę, ja nie umiem ciszej Bez 'Budki Suflera', tworzę tu...


Rapteatr

Owal Emcedwa feat. Mezo

W akcie pierwszym zero gry, samo życie To mój pierwszy prosty, co łatwo przyszedł Przerwałem ciszę, ja nie umiem ciszej Bez 'Budki Suflera', two...


Asleep/ Awake

Oxford Drama

half asleep and half awake nothing replaces you lying in your bed I'm half asleep, half awake counting the footsteps waiting for the touch I'm...


Inferno

Oxblood Forge

Hills of salvation I shall ascend River of styx carry me to my end I seek the truth behind that golden light I live without hope deep into the n...


Dissolve

Oxford Drama

When no one understands And you are all alone We are your friends Kindly holding hands And the long summer days Seem to last much longer Than t...


Oxford Drama (raw mix)

Oxford Drama

I'm the one to blame Going to sleep With dreamy guilt You say the next day, it will go away I'm the one to blame Acting a bit of oxford drama Y...


Preserve

Oxford Drama

Preserve all the love that you have And keep it in a bottle Dig it deep under ground So no one will find Preserve every blush that you have Wande...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Chanson d'amour

Les yeux parsemer de toutes les couleurs d'un poème Désarmé, je suis cet homme qui se rend dans tes scènes À chercher les pourquoi de mon cœur qui s'e...

Je remonte la vallée

Cœur à l'évadé Dans ma belle, ma somptueuse vallée Sauvage et d'or Dans ma belle, ma douce aurore Défiler les paysages Dans ma belle Caresser avec les...

Être

Être, être soi, être un sourire Être, être encore moi, même pour le pire On peut courir sans fuir mais on reste le même Lâche ce qui peut te nuire, t...

Mère

Mère nous dit qu'il est bientôt trop tard Qu'elle arrêtera de nous accueillir Elle nous dit que tout ce finira un soir De toujours vouloir la faire vi...

Je m'appelle Brahim

Je m'appelle Brahim Et j'ai 30 ans J'habite un coin Entre l'enfer et le rêve Amoureux D'une fille Aux yeux de maman D'un petit gaillard Au doux prénom...

Imagine

Je sais, y'a pas la mer là-bas... Oui je sais, c'est pas c'que tu t'imaginais, yeah yeah Je me sillonne, yeah... yeah... yeah yeah... Le vent d'aut...

La vie ne perd pas de temps

Je sais bien qu'un jour il faudra qu'on te laisse Dans nos coeurs l'ennui de ton départ sans bagage Nos coeurs en coeur ont oublié la montre Nos in...

Le coeur de l'idée

Ai-je choisis si sur terre je viendrai Est-ce le hasard qui l'aurait fait pour L'aurait fait pour moi Mystère de ciel être ici Ici bas Ne faire que ch...

Pour ne plus avoir peur

Il faut des rires, il faut des pleurs Pour des fleurs, pour se souvenir Qu'on a eu des jours meilleurs On dit qu'après le pire, qu'après la peur Il y...

On en verra encore

On peut croire qu'il ne reste rien Sur la terre des hommes Que des combats sans fin Sur une terre de poussière Sur la terre une misère Sous le ciel de...

Quoi de plus beau

Si on avait tous de la terre dans les mains Les racines de la vie, les racines pour la vie Regarder l'horizon, les pieds dans les foins Pour que pouss...

Promis juré

Combien de navires ont pris l’eau Avant de toucher le rivage ? Combien de soupirs, de sanglots Avant de guérir nos visages ? L’adversité écorche nos...

Sourire plutôt

La nuit passe j’accélère Au milieu du flot de visages Que je dévisage à nouveau Et je lance au hasard À travers la foule Des regards bienveillants Mai...