×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Lil Duk Як сказати їй tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Роман Левандовський:
Як сказати їй, що вона прийшла із мрій,
І серце моє при ній гучніше б’є.
Я сам не свій, лиш нею живий.
Її кохаю я – це правда моя.

Lil Duk:
Иду по дорожке и смотрю там на всех,
Там любовь, там счастье, там повсюду рассвет.
У меня ничего, только грусть внутри печали,
Я не знаю что делать, идти продолжаю.
Иду туда, где счастье, где любовь всегда,
Чтоб мог найти я ту, без которой не могу.
Не могу прожить, ни минуты, ни дня,
Не знаю почему, но это правда, да.
Дальше с грустью я иду, по волне своей,
Мечтаю дальше я о той, с которой будет все окей.
И верю я всегда, что ждет она меня,
Потому что ласкать и целовать хочу я.
Так ее полюбить, не отпускать никогда,
Держать в любовном сердце и видеть всегда.
Чтоб могли мы вместе ней, радость разделить,
И о всем грустном сразу, просто так забыть.

Роман Левандовський:
Як сказати їй, що вона прийшла із мрій,
І серце моє при ній гучніше б’є.
Я сам не свій, лиш нею живий.
Її кохаю я – це правда моя.

Lil Duk:
Где ты живешь? В каких городах?
Судьбы решаются на небесах.
Какими в мечтах твоих будут закаты?
Возьми мою нежность, мой ангел крылатый.
Каждый из нас, по своему счастлив,
Но каждый бывает опасно-несчастным.
В тебе растворится и сердце отдать.
Как же тебе, об этом сказать?

Роман Левандовський:
Де ти живеш? У яких містах?
Долі вирішують на небесах.
Там захід сонця із твоїх мрій,
Бери мою ніжність, янголе мій!
По своєму кожен буває щасливим,
Та кожен буває нещасним жахливо.
В тобі розчинитися, серце віддати.
Як тобі сказати? Як тобі сказати?

Роман Левандовський:
Як сказати їй, що вона прийшла із мрій,
І серце моє при ній гучніше б’є.
Я сам не свій, лиш нею живий.
Її кохаю я – це правда моя.
Як сказати їй, що вона прийшла із мрій,
І серце моє при ній гучніше б’є.
Я сам не свій, лиш нею живий.
Її кохаю я – це правда моя. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

You Don't Deserve Me

A Scent Like Wolves

Tear me down, cut me up, laugh out loud. And you can’t recognize who tells the truth. Scream at me, curse the air, think it through. But you can’t sat...


Passionfruit

A R I Z O N A

Listen, seein' you got ritualistic Cleansin' my soul of addiction for now 'Cause I'm fallin' apart, yeah Tension between us just like picket fences...


Oceans Away

A R I Z O N A

I never let My guard go down But you messed me up When you came around When the high wore off Know you needed space But I don't wanna wait I do...


C.O.D.Y. Ft. Denis Shaforostov

A Reason To Breathe

Just give me one more reason I'll be waiting You never learn And everything Is this lost Or it's just a mirage If we have had fixed The...


What She Wants

A R I Z O N A

She likes the boys that can dance And she likes musicians Signed pictures of them all, hanging there by her bedroom shelf She just wants to be like...


I Was Wrong

A R I Z O N A

Oh I can see the doubt in those eyes Even though you try to hide it There's not much to figure out 'Cause I know why And I won't try to fight it,...


Running

A R I Z O N A

Oh, we'd rather live a lie, live a lie Then face all the heartache So we live in the warm summer nights And sleep through the dark days Does it ev...


Juzioso

A Fabulosa Banda Do Curinga

Ai ai estrangeiro Ai ai bodianéro Ai ó pé de cana Rapá do povo Quér pra dinheiro Ómi casca brava Du chinelo rasta de couro Só come da caça E ganh...


Az

A F Az

Yeah yeah Word up (yeah son) Yeah yo how this goin down nine-six How we livin son (exoticness) Nine-six exoticness (representinâ’) Know what i mean? (...


My Heart On Ice

A Scent Like Wolves

This time I’ll see things through (Many years that I’m never getting back). The hourglass is up (I don’t care if this world’s consumed by black) You...


Ocean City

A Scent Like Wolves

Oh, hey did you see the stars tonight? You know they’re not as beautiful as your eyes. Even though we’re 200 miles away, nothing can stop me leaving t...


Summer Days

A R I Z O N A

She know she got it Heart is with her friends And she goes out on fancy dates She has it But there's another girl Behind the diamonds and champag...


Gangsta Blues

A R Rahman feat BlaaZe & Tanvi Shah

Am I yeah... am I yo? Am I great? Am I doh? Am I high? Am I sure? (I suspect this is my brain cooking up words where only sounds exist) (This is beyo...


Boxing With Bayonets

A Faith Called Chaos

The space around our carved hearts Is littered with, evidence Evidence of time well spent (Chase the dragon, drag the nail again). We let it be till...


Find Someone

A R I Z O N A

Knew that it was wrong the first night I met you When I sneaked back into bed and you said, "I love you" Up in this house blood runs cold Secret co...


Off Your High Horse

A Scent Like Wolves

Wake up! My life’s in pieces again. I’m picking glass out from underneath my feet. The depths of dreams keep me soaring…from a new perspective We us...


Koloniale Raubwirstschaft

A Red Nightmare

Koloniale Raubwirstschaft Once a man decided to the explore the sea In the search of riches in other lands He found a paradisic land of innocenc...


Dreams on Fire

A R Rahman feat Suzzanne

You are my waking dream You're all that's real to me You are the magic in the world I see You are the prayer I sing You brought me to my knees You ar...


Lobotomedia

A Red Nightmare

Lobotomedia Shoot your classroom Kill some kids The media will make you a celebrity Hijack a plane Kill enemies Maybe someone will think you...


Hedonist

A Red Nightmare

Hedonist Self assured, pathetic loser Convinced the world spins just for you Above all laws, above all ethics Narrow minded fool! Egocentric m...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Euro 2012

Роман Левандовський: Максимум світла, максимум довіри, І не важливий тут колір шкіри. Ударом м’яча розбиває кордони враз, Гра, котрою хворіють мільйон...

Stupid Bands

Вспышка из твоей поднятой руки, Сейчас решает судьбу беззащитной души. Рвет перепонки режущий звук, Был человек остался лишь труп. Что теперь скажешь,...

Hello кохана

Роман Левандовський: А я би хотів, ясна річ, To be with you on the Sunset beach alone... Lil Duk: Ти робила все так, щоб ми були щасливі, Нас з тобою...

Новий Рік

Lil Duk: Новий Рік, що? Новий Рік, що? Уже іде до нас, опа! Щастя й радість нам дарує у цей святковий час. Новий Рік, що? Новий Рік, уже іде до нас, о...

Remember Me

Я родился в городе, под свет звезды, В девяностые года, там, где бедность и гроза, Там, где смертью правят дети, там, где люди умирали, Их резали ножа...

Never Give Up

Lil Duk: Один пацан, був собі, собі жив, Весь час ріс в торчах, гуляв і тусив. Не робив ніколи зла, але й добра не робив, Бив байдики з друзями і вжив...

Хіп-хоп назавжди

Vac: Запускаєм в дію бомбу, що розірве на шматки, Перетворить в зомбі всіх, хто чує ці рядки. З вами Lil Duk і Vac і всім таким як ми, Ми присвячуєм ц...

Я не янгол

Lil Duk: Так, я не янгол, а людина позитиву, Тільки в ритмі хіп-хопу, позбуваюсь негативу. Щоб злочинцем не бути, щоб ваш голос почути, У серця добро...

Воспоминания

Котёнок, любимая, помнишь те дни, Когда мы с тобой, были одни. Те красивые вечера, что мы вместе бывали, Те поцелуи, что мы с тобой повторяли. Ты помн...

Ти і я

Lil Duk: Час проходить і всі люди нам говорять, Що не бути нам разом, з тобою удвох. Ти, кохана, не сумуй, все у нас складеться, Далебі присягаюсь, я...

Незакінчене життя

Довгий час пройшов, небо хмарами вкрилось, Та історія ця Шекспіру і не снилась... Приспів: Вона не знає як життя їй це прожити, І без нього їй нема в...

Так важко

Lil Duk: Так важко мучитись й кохати, Так важко бачити тебе у сні. Так важко мріяти і жити в самоті, Бо ти одна єдина у моєму житті. Triana: Так важк...

Останній шанс

День за днем, моє життя втрачає сенс, Не знаю чому, але я вірою живу. Що все пройде і стане по своїх місцях, Тому що це не вихід покидати світ в цей ч...

Шукай своєї мети

Приспів: Життя – це стежина, по якій завжди ідеш, Так рухайся ти далі і бери, що береш. Ніколи ти не стій, а продовжуй іти, В цьому житті шукай своєї...