Lia Aozora tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Ano umi dokomademo aokatta tokumade
Ano michi dokomademo tsuzuiteta massuguni

Ichiban hayaku sunaoni waratta monotachi
Ichiban sukina anohito waratteru

Dare yorimo toku e ittemo koko kara mata waratte kureru
Hitomi o tojireba futto natsu no hi no nioi

Ano kawa asonderu futari kiri doro darake
Ano kumo otteiru todoitara shiawase to

Ichiban hayaku kono saka nobotta monotachi
Ichiban sukina ano basho mezashite

Takusan no omoide ga aru hoka ni ha nani mo iranai kurai
Hitomi o tojireba sugu ano umi no nioi

Mata natsu ga kuru gin iro ni hikaru
Minamo ni utsusu futaribun no kage

Dare yorimo toku ni ittemo kokokara mata waratte kureru
Hitomi o tojireba futto ano hi no aozora 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Winter Dan Bull

Sleep through nuclear winter And rest Heal, reinforce, hold on And rise Welcome to your kingdom Your paradi** Welcome to your kingdom Your par...


By the beach Dan Darrah

the city’s winters were so bleak and so grey when we were young we used to hide out at your vacation home by the rouge hill pond squirrels raced at...


Always Like This Dan Croll

Sympathy comes out in the night Sympathy comes out of fright Oh, when it's cold outside Showing your lonely side It's always like this But it's...


Cleopatra Dan Darrah

let’s get one thing straight, i only miss the coffee shops that we’d infest - not the way we tiptoed around the fact that we’d rather be hanging in be...


If You Want Me Dan Croll

Stay here, or come with me, I don't mind either way Cause all I wanna do is be with you, if you'll allow me to Your hand is next to mine, it mov...


Fake freak Dan Darrah

so where do you go when you're alone - with no one watching and with no applause? under the light of your white oaks apartment i bet you become...


Witcher Rap : The Bestiary Dan Bull

[Verse 1] I'm Geralt of Rivia Could I be pithier While ripping through the fibulas and tibias of idiots? There isn't a living thing I couldn't kil...


Holly (I & II) Dan Darrah

you don’t call unless you need help with your groceries you don’t ask to see me unless you need change for your laundry but i still asked you to t...


Can You Hear Me Dan Croll

Hello, are you lonely, like I am? Slowly thinking like I am? And now you're calling on the fact that I wanna say Everything is fine, everything's...


Home Dan Croll

I've forgotten how it feels with the carpet under my seat It's the polyester fibers that wrap around my feet Feels like home, home When the cold s...


From Nowhere Dan Croll

Every now and then I fall Every now and then I lose control In your eyes I see your thoughts surrounding me And I’ve a little bit of thought for yo...


In your room Dan Darrah

you made yourself a life and a world in the corner of your room his hands are still wet from closing the pool this afternoon there's world enou...


Bad Boy Dan Croll

[VERSE 1] I hear your life is feeling pretty dull You want something satisfying that'll make it fun You wanna change but Your mum and dad don't wa...


Compliment Your Soul Dan Croll

I went back, I went back to your love And I felt so many wrongs That I wasted on you by the crowd And I called, you called me And I whispered y...


The tent wedding Dan Darrah

started thinking why you’re so sick all the time, maybe i’m just bad luck. i should take what you say with a grain of salt, but it wouldn’t be enough...


Nobody Knows feat. Monsieur Adi Dan Croll

Baby come round Baby come round hey! Baby come round and tell me about What nobody knows What nobody knows Your holding on to something good...


Running with scissors Dan Darrah

i never get too far away when all i do is run laps around your wraparound porch. i’ve tried to creep down your steps to walk away but you hear the cru...


Valedictorian Dan Darrah

sometimes i pretend i set your alarm for 1 pm, just for once i wish you’d be less productive than i am. i sit on your porch, wait for you to wake up,...


In/Out Dan Croll

I just called, just to say, That I’m coming round and I don’t care if it’s out my way I know you, told me not to call I’ll clear out my clothes pa...


Must Be Leaving Dan Croll

I know I must be leaving. It's a cold and it's a freezing afternoon. I know I must be leaving From this schoolhouse that you might see one day soon...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Aruite Kaerou

Miagereba hoshi BIRU ni kiritorareta yozora ni mo Kasuka demo suki Musubare tsumugareru chiisana hikari Yoi koto wa mirai no yasashisa ni Kanashimi...

All Around

You can take me anywhere Away from all this crazy world I will go with you Everywhere you go Anytime you want me there I'll be with you I...

Birthday Song Requiem

takai ki ni kakushi ta chiisana nukumori awate te te o nobashi ta kaze no you ni saken da mata me o harasu boku o waratte hoshii umare ta hi kara bok...

Ashita Tenki ni Nare

Nee doushite? Kokoro ga tsutawaranai'n darou Mado no soto de wa ame ga futteru Nee doushite? Hito wa kizutsuke au'n darou Nanimo kotaezu ame ga futte...

Enter

Tokimeki ga mune no Door tataku Yume no you na bouken no hajimari Hitomi no sora ni jounetsu no Sunrise hohoen dara Donna keshiki mo kagayaite uts...

Ana

The place changes and goes. Like a wind, like clouds. Like the traces of the heart, no halt at the places. The place is so far away. be far apart....

Believe〜from Vivaldi's Winter〜

aitai kimochi wo osae kirezu ni haru no otozure yumemite iru kira meku hoshi shiroi fuyuzora anata-iro kogarete yume kaoru ashita ni egaite mir...

Feel Like a Girl

Do you remember what you said to me ? It's been ringing in my heart... You should know that What your words can do to me It rumbles so high... It...

Last Present

ai ga hitotsu mata hitotsu mado tomosu yo shiroi iki ga fuyu no kuuki ni kieteku ima kimi wa dou shite iru'n darou sugita jikan wa amai itami wo t...

Butterfly Dreams

Asatsuyu kobore me sameta Yowamushi datta SANAGI Kara wo yabutta mukougawa ni Awai niji ga kakaru Kami wo yuu kagami no naka Subete wo mitekita...

I miss you

I miss you Mabushii kurai e ni egaita jikan nano Sou ima wa... Kawari hajimeta machinami ni me wo sorashi Omoide wa, tada iu no Soko de tomadou...

Girls Can Rock

Tonight, such a beautiful crescent moon Changing every day, every night Shining brighter Just like something in the heart of bloom Growing every d...

I scream Chocolatl

hanarebanare itsu no watashi sashinoberareteiru te no naka kagi o kaketa chiisai hako ni shitteita hazu no michi no mikaku itamu kizu o hoobarugo...

Bravely You

ROMAJI kuzurete owaru sekai mujihi ni tsugeru kimi wa hitori nani o kiiteta boku wa tooi yume o miteta nani o erabitoru nani o akirameru kim...

Farawell Song

Shiroku togireta yume no kirehashi wo tsukamaete Shounen wa hashiru Te wo hanashitara dokomademo tooku kaze no ne ni kieteyuku Hitotsudake no Omoi wo...

Hanabi

ano hi kimi ha boku no te o hii te itta kabe no mukou ni aru kurashi o mezaso u to yowaku te ore sou na boku no kata o idai te fukai yami no naka o do...

Kokoro ni Todoku Uta

Kokoro ni kagayaku kono yume wokimi ni todoketai... SHIRUFU no mau soraodayaka na nami no oto ga Kanaderu EDEN debokura no tabi ga hajimaru Kimi...

Human

machi kara machi e samayou kaze ni nagasareru you ni shite hito wa doko e yuku boku mo sono hitotsu ni naru hito wa toki ni wa tsumetaku toki ni...

Hikari-hikari

aa meniutsuruhikariwa yasashii sora afureru kagayakini mezameru soyoukazatotomoni nagareruuta kokoronisotto hanagasaku aa meniutsuruhikariwa utsukus...

Heartily Song

Donna yume no naka ni ita Shiawase na mon da to ii nda kedo Sukoshi dake shinpai Mada dokoka ni inai ka Itsuka kieru hi wa Yuuki wo motte fumidas...

Hole (Ana)

The place changes and goes Like a wind, like clouds Like the traces of the heart No halt at the places The place is so far away Be far apart P...

My Soul, Your Beats! (TV Size)

mezamete wa kurikaesu nemui asa wa eri no TAI wo kitsuku shime kyoushitsu no DOA kuguru to honno sukoshi mune wo hatte aruki daseru sonna nichijou...

Negai ga Kanau Basho

Dakara mata hitotsu wasureta Hanafuku haru no asa Kaketa PURISUMU goshi no sora Fureteta dake negatteta dake Kidzukanai furide waratteta Kanash...

Doll

I.: Atataka na tekara umareta kokorowo motanai ninyo warau kotowanaku hanasu kotomonai Ref.: Itsuka kitte woshi konowo morimo kotoba ni wanara na i ke...

I love you

I love you, yes I do, Come love me too, I need you, I love you, yes I do, Since I'm with you my dreams came true. You are always in my mind,...

Nostalgia

Hitori demoaruite yukeru Hitori demokowareteru yume wo mitsukete Boku wa mamoru you ni itsuka furete ita Kibou wo matsuoresou na yubi de Boku wa...

Kizunairo

Kizuna iro Kokoro to kokoro Yakusoku no basho Kitto michibiku wa Tsutaetai Tsutae kirenai Hatenai omoi wa anata...Aa Boukansha no hibi ni Yuuki...

Life Is Like A Melody

odayaka na kaze ga fuku kono natsu o bokura dake no uta to naduke taisetsu ni shimatta semai heya sugisaru omoide to matte ta matte ta ano hito onaji...

Sandstorm

marude shiranai uchi ni tobira ni kagi wo kake saigo no kotoba sae mo mune no soko ni fuujikometa egakenai kinou wa katachi ni nara nakute kamawan...

Love of Destiny

nando ka koi wo kasanete mita kedo samishii jibun ni uso wo tsuiteta kimi ni deau made sonna hibi datta ima, nemuri kara samete... kimi he to Lul...

Kimi wo Nosete

ano chiheisen kagayaku no wa dokoka ni kimi wo kakushite iru kara takusan no hi ga natsukashii no wa ano doreka hitotsu ni, kimi ga iru kara saa deka...

Hope- Look up when I walk

Jinsei no subarashisa to ka Sonna no dou demo yokatta Tada tada anata ni ikite ite hoshikatta dake sore dake de Sekai wa utsukushii to ka Sonna...

Spica

nemuri no toki ga ki te katachi sae itsuka kie te soredemo kimi ga kure ta omoi dake ha nokoru desho u yubisaki o nigire ba omoidasu eien o chikatta...

Mother Rhythm

yawarakai inochi o atatameru atatakai kodou no sono rizumu... tokeau kodou ni yasuragi o kizuna o itsumo omoi dashi te fuyu no asa umareru hana no o...

Natsukage

futaribun noao zorawo kimiwa tedekakotta younini oinosu rukasawo bokuwa tenimusunda kazewoseniima bokuraga hashirimuketayo anooozora mezashiteta took...

New Moon

boku no kami wo yurashita kaze wa kitto kimi no moto he imagoro tadori tsuku shirazu shirazu kuchizusamu uta wa itsuka hatasareru ano yakusoku sa...

Sky High

There's a place to go Where no man's ever gone before A place where we can be alone We can be ourselves Be free forever If you want to go...

Shift-sedai No Mukou

tamerau hitotachiwa koware souna kotobade samayou yumesagasu wasure takuwanaito shinjite kita kimito tomoni omoi egaiteta yumewa chikarazuyoku michiw...

Toki wo Kizamu Uta

Imi no nai mama de jikan wa sugite Rikai shiyou to shite kizuita Touku hanareta warai goe ga mou doko ni mo Kikoenai namida ga ochiru Kore ga mirai d...

White and Shadows

Hatenaki yume no kanata Hitomi wo tojite tada mezame wo matsu Mado ni utsuru komore hi ni kotori no saezuri Yaki tate no PAN no kaori amai MIRUKU...

Will

hikaru kotoo wo mezashi tobitatte yuku hikouki “tooi mirai”datta bashyo ni, boku wa tatteru ah...atarashii kaze ni yureru kigi wo nukete boku wa,...

My soul, Your beats! {Angel Beats!; opening}

Mezamete ha kurikaesu Nemui asa ha Eri no TAI wo kitsuku shime Kyoushitsu no DOA kuguru to honno sukoshi mune wo hatte arukidaseru Sonna nichijou n...

My soul, Your beats!

Mezamete wa kurikaesu nemui asa wa Eri no Tai wo kitsuku shime Kyoushitsu no doa kuguru to honno sukoshi mune wo hatte arukidaseru Sonna nichijou n...

Saya's Song

Sore wa mou yuki no you na tsumetasa de Kono kokoro no netsu wo jojo ni ubatteku Nanimokamo wo shitte subete wo nakushite Sore demo ii to tsukam...

Yakusoku

Maichiru hana ga yuki he to kawari Owari no nai yume ni mayou Eien to iu kodoku no naka de Koi de ita PEDARU wa omokute Sakamichi wo noboreba ano hi...

Torch

mitsumete ita nagareru kumo wo kanjite ita kawaru sora no iro wo tachidomatta bokura wa kizuku utsuroiyuku sekai ga tsumugu uta ni nobashita yubi...

Boku no Ai no Katachi

boku no ai no katachi... boku no ai no katachi... kimi ni sasagetai yo... boku no ai no katachi... sora wo wareru hikari yori SUPIIDO wo agete kyou m...

Moon

ano hi umi ni kaeshi ta ano jitsugetsu ga mi te i ta furuboke ta machikado tatazun de ta kimi ga kieru umare te ki ta yorokobi nikushimi made utatte...

Light Colors

purizumu o tooshi ta sekai no iro mo ase konna haiiro ni subete uzumore te mo dounimo deki nai koto ga atte mo saigo made me o toji zu mimamotte yuku...

Justitia

Yami no naka no shinjitsu ga hikari kagayaku you ni Kagi no nai kibou wo tokihanatou Naze tenohira no kizu wo daite Umareochita imi Sennen kako d...

Light In The Air

Nee akogare wa naze itsumo haruka tooi no darou Sou subete no mono ga ai oshiku omoe ta ano hi Kanjou no hanabira yureru inochi no izumi sotto Toumei...

Soldiers

yumi wo hiite hanatsu marude tatakau you ni atashi wa oto wo kanadeta sore dake ga yuiitsu no ibasho wo kureta mono kunijuu ni aisarete ita so...

Subete no Owari no Hajimari

Dare to ita no kana mou mienai Wasurenakya ikenai koto wakatteru Nani wo shiteta darou konna sekai de Subete no owari no hajimari ni mou sunde iru nda...

The Force Of Love

All alone, somewhere far away from home In a lonley place, where no one knows your name Lost inside a corner of your mind Looking for a place to hide...

Star Light Night

Uhm uhm uhm... uhm uhm uhm... hoshikuzu o chiribame ta natsu no ten ( sora ) takaku te o nobashita aoi yoru no sukima ni mayoikon de hotaru hikaru se...

Song of Life

Massugu na hitomi ima nani wo utsusu no Daichi somete shizumu yuuhi Sotto mitsumete iru Kedakaki kokoro wo nakusanai mama ni Horobi yuku inochi da...

Tori no Uta (Bird's Song, Air)

Kieru hikoukigumo Bokutachi wa miokutta Mabushikute nigeta Itsudatte yowakute Ano hi kara Kawarazu Itsumademo kawarazu ni Irarenakatta ko...