×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Leslie Cheung Bygone Love tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

當愛已成往事

往事不要再提 人生已多風雨

縱然記憶抹不去 愛與恨都還在心裡

真的要斷了過去 讓明天好好繼續

你就不要再苦苦追問我的消息

愛情它是個難題 讓人目眩神迷

忘了痛或許可以 忘了你卻太不容易

你不曾真的離去 你始終在我心裡

我對你仍有愛意 我對自己無能為力

因為我仍有夢 依然將你放在我心中

總是容易被往事打動 總是為了你心痛

別流連歲月中 我無意的柔情萬種

不要問我 是否再相逢 不要管我 是否言不由衷

為何你不懂 只要有愛就有痛

有一天你會知道 人生沒有我並不會不同

人生已經太匆匆 我好害怕總是淚眼朦朧

忘了我就沒有痛 將往事留在風中

因為我仍有夢 依然將你放在我心中

總是容易被往事打動 總是為了你心痛

別流連歲月中 我無意的柔情萬種

不要問我 是否再相逢 不要管我 是否言不由衷

為何你不懂 只要有愛就有痛

有一天你會知道 人生沒有我並不會不同

人生已經太匆匆 我好害怕總是淚眼朦朧

忘了我就沒有痛 將往事留在風中

為何你不懂 只要有愛就有痛

有一天你會知道 人生沒有我並不會不同

人生已經太匆匆 我好害怕總是淚眼朦朧

忘了我就沒有痛 將往事留在風中 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Coltivò Tutte Le Valli

Riccardo Cocciante

Coltivò tutte le valli e il padrone diventò le sue fertili radici nella donna lui piantò finché popolo divenne ma nel sangue si bagnò e fu allora che...


Due

Riccardo Cocciante

Due come i fiumi che s'incontrano per poi mescolarsi ribollendo fino al mare dove l'acqua dolce giunge fino al sale con l'applauso del sole Due come...


E Mi Arriva Il Mare

Riccardo Cocciante

Qui rinchiuso per la vita In un metro quadro appena Mi domando se un'idea Può essere legata a una catena Ho provato una gran pena, sai Ascoltando il v...


E Pensare Che Pensavo Mi Pensassi

Riccardo Cocciante

E pensare che pensavo mi pensassi almeno un pò poco da poco era un amore da poco una bella risata affacciata al balcone un fiammifero acceso quando fu...


Energia

Riccardo Cocciante

Abbandonato Una barca nel mare In attesa di vento Io sono fermo ormai Qui sul divano Con la tele li accesa Mi sento un cosa morta Che non ha più perc...


Echoes

Riccardo Cocciante

When I was a child I saw the world eyes wide open, yes and When I was a child I would believe what people told me, I had An innocent smile To go with...


Era Già Tutto Previsto

Riccardo Cocciante

Era già tutto previsto fin da quando tu ballando mi hai baciato di nascosto mentre lui che non guardava agli amici raccontava delle cose che sai dire...


Era Mattino Sul Mondo

Riccardo Cocciante

Era mattino sul mondo quando il primo di voi di vergogna tremò prese la strada più scura dalla luce fuggì perchè aveva paura uomo pieno di ambizioni...


Eleonora E La Sua Bicicletta

Riccardo Cocciante

Eleonora e la sua bicicletta che taglia la nebbia cercando un amore Eleonora che non ha mai fretta ascolta il silenzio ma sogna il rumore Eleonora col...


Quando Si Vuole Bene

Riccardo Cocciante

Quando si vuole bene bene veramente bene fino in fondo bene solamente tutto il resto è poco tutto il resto è niente quando si vuole bene. Quando si v...


Gli Alberi Della Città

Riccardo Cocciante

Gli alberi della città sono i confini del cielo lungo gli argini del fiume chiusi dal Tirreno servono ad appoggiare cuori spezzati e muti e nei giardi...


Gomma

Riccardo Cocciante

Mia cara amica come sei Gentile e disponibile Mi spiacerebbe molto che tu agissi solo per abitudine. Mmmmhhh gomma elastica Gomma dolcissima da masti...


Quando Me Ne Andrò Da Qui

Riccardo Cocciante

Quando te ne andrai da quì non hai fiori nel portone e bandiere sul balcone un tappeto per le scale giallo come è giallo il sole e una lunga processio...


Il Cappello

Riccardo Cocciante

Soltanto un po' di vento in piu' e se lo porta su sembra un uccello di piume ma è solo il mio cappello in mezzo al blu poi lui, lui piano planando ris...


Fiaba

Riccardo Cocciante

Sette stelle dell'Orsa tra i capelli portava Sette note nel vento ogni giorno cantò Sette bianche colombe lui per lei liberò Sette furono gli anni...


Grande E' La Città

Riccardo Cocciante

No non può scendere la nebbia fra di noi neanche l'ombra di un sospetto questo mai troppe vie e zone d'ombra ovunque vai grande è la città se ti va pu...


Footing

Riccardo Cocciante

Fa un po' freddo però fuori è bello e così indosserò la mia tuta son le sette, un caffè, meglio forte per me è una bella mattinata e poi via, che corr...


Harry Loves Mary

Riccardo Cocciante

I muri dei palazzi erano come uno scenario nella nebbia con la luna e al quarto lei aspettava il suo romeo in moto la radio trasmetteva ancora una ca...


Ho Dimenticato

Riccardo Cocciante

Quanti tasti ha il mio pianoforte dormono immobili come pensieri il più basso la vita, il più acuto la morte la luce sui bianchi, la notte sui neri Qu...


Sally

Riccardo Cocciante

Sally il tuo amore è qui per strada con il freddo e la paura con il tempo sulle spalle Sally torno qui nella tua vita senza pioggia e senza vento dop...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

A Man of Intention

有心人 寂寞也揮發著餘香 原來情動正是這樣 曾忘掉這種遐想 這麼超乎我想像 但願我可以沒成長 完全憑直覺覓對象 模糊地迷戀你一場 就當風雨下潮漲 如果真的...

Bo Li Zhi Qing

从前我会使你快乐 现在却最多叫你寂寞 再吻下去 像皱纸轻薄 撕开了 都不觉 我这苦心 已有预备 随时有块玻璃 破碎堕地 勉强下去 我会憎你 只差那一口气...

Breeze Keeps Blowing

我要逆風去 我要逆風去 不管艱辛 唯願憑鼓聲將心振奮 帶笑逆風去 飛一趟 青春的我未隨俗韻 我要逆風去 必須堅忍 明白人一生必經晦暗 決意逆風去 飛一趟 鼓聲...

Endless Embrace

深情相拥 不愿放开你的手 此刻可否停留 爱的乐章还在心中弹奏 今夜怎能就此罢休 我的感受 与你相同 不愿陪月儿般滑落 对你的心 有星辰来为证 爱如风云...

Are We Going To Meet Again

誰人能料愛會這樣 盼你會體諒 從前承諾已變了樣 愛意那可強 默默望著滿面淚痕 仍然無怨 怎麼可將歉意奉上 (女)隨時隨地與你再遇 我對你一樣 柔情常在永遠渴...

Feng Zai Qi Shi

我 回頭再望某年 象失色照片 乍現眼前 這個茫然困惑少年 願一生以歌 投入每天永不變 任舊日路上風聲取笑我 任舊日萬念俱灰也經過 我最愛的歌最後總算唱過...

Gong Tong Du Guo

垂下眼睛 熄了燈 回望這一段人生 望見當天今天 即使多轉變 妳都也一意跟我共行 曾在我的失意天 疑問究竟為何生 但妳驅使我擔起灰暗 勇敢去面迎人生 若我可...

Chun Xia Qiu Dong

秋天该很好 你若尚在场 秋风即使带凉 亦漂亮 深秋中的你填密我梦想 就像落叶飞 轻敲我窗 冬天该很好 你若尚在场 冬天多灰 我们亦放亮 一起坐坐谈谈来日动...

Chen Mo Shi Jin

《有谁共鸣》 抬头望星空一片静 我独行夜雨渐停 无言是此刻的冷静 笑问谁肝胆照应 风急风也清告知变幻是无定 未明是我苦笑却未停 不信命衹信双手去苦拼...

Guai Ni Guo Fen Mei Li

谁亦能呵一呵 一张嘴一副面容差不多 但别要选出色一个 耗尽气力去拔河 怀内能躲一躲 力度与温度差不多 唯独你双手握得碎我 但我享受这折磨 可以说走 一...

Bu Ji De Feng

從前如不羈的風不愛生根 我說我最害怕誓盟 若為我癡心 便定會傷心 我永是個暫時情人 曾揚言不羈的心只愛找開心 快慰過了便再獨行 浪漫過一生 盡力笑得真...

Hei Se Wu Ye

黑色午夜 張國榮 深夜沉默但其實跳動 車內橫巷內藏著愛侶抱擁 深夜人盡力尋覓美夢 不要急不要急反正有空 心碎的心碎的都也出發活動 尋活動 深夜人易被明...

Jeui (追)

這一生 也在進取 這分鐘 卻掛念誰 我會說 是唯獨你 不可失去 好風光 似幻似虛 誰明人生樂趣 我會說 為情為愛 仍然是對 *誰比你重要  成功了敗...

Jin Sheng Jin Shi

幻變的一生 默默期待一份愛 踏過多少彎 段段情路也失望 我不甘心說別離 仍舊渴望愛的傳奇 不捨不棄 無恐長夜空虛風中繼續追 風裡笑著風裡唱 感激天意碰...

Shei Ling Nai Xin Chi

何事無聊地歎氣 可會說我知 手中的康乃馨仍能贈你一枝 何事呆呆地看我 我看不透你的真心意 如喜歡她 何不想想法子 Darling I Want You 你竟不知 熱烈似火情...

The Moon Represents My Heart

你问我爱你有多深? ni wen wo ai ni you duo shen 我爱你有几分 wo ai ni you ji fen 我的情也真 wo de qing ye zhen 我的爱也真 wo de ai ye zhen 月...

Miss You Much

There's a peaceful easy feeling Blowing softly thru the trees Which welcomes in the morning light That shines for me to see And it takes me past m...

Wu Xin Shui Mian

憂鬱奔向冷的天 撞落每滴小雨點 張開口似救生圈 實現雨的酸與甜 搓起心愛的香煙 弄著腳底的軟墊 酒醉與心醉溝起污染一片 哦 無心睡眠 哦 腦交戰 踏著舊...

Tong Bu Guo Dong

我一直带着 你送我心口吊坠 每夜望住进睡 我一直挂念 你在我的心里 未可减退 还期望你再次与我会再次与我 来延续恋火 灯光再教到最暗 再次与你紧贴心...

Who Feels the Same

抬頭望星空一片靜 我獨行 夜雨漸停 無言是此刻的冷靜 笑問誰 肝膽照應 風急風也清 告知變幻是無定 未明是我苦笑卻未停 不信命 只信雙手去苦拼 矛盾是無力...

You Ling Kai Shi

回忆 缠住了心事千遍 由零开始 偷偷想到落泪 由零想起 当天一切乐与怒总挥不去 仍无悔 只知继续进取 人海中 能共你相遇相对 人离不开 种种欢笑或顾虑 人离...

Zuo You Shou

不知道为何你会远走 不知道何时才再有对手 我的身心只适应你 没力气回头 不知道为何你会放手 只知道习惯抱你抱了太久 怕这双手一失去你 令动作颤抖 尚记...

Chase

Seeking acheivement in lifetime, but this minute only have you in mind. You're are the one I won't let go. The gorgeous scenery always like a myth....

Past Love

轻轻笑声.在为我送温暖 你为我.注入快乐强电 轻轻说声.漫长路快要走过 终于.走到明媚晴天 声声欢呼跃起.像红日发放金箭 我伴你.往日笑面重现 轻轻叫...

Xin Tiao Hu Xi Zheng Chang

有心 仍未到关心 关注近况 放心 仍承受得起 虽已受创 其实我即使孤单 依旧甚忙 其实你不必担心我无事干 有心 然而无谓探望 放心 无穷尽空虚总会面对 放心...

Yit Lat Lat (熱辣辣)

熱辣辣 昨夜她穿著黑絲襪 進我夢 夢中讓我 頗衝動 她扭出火花對我說話 我這晚熱辣辣 Ya Ya 你這晚熱辣辣 He Ya 趁節拍熱辣辣 Ya Ya 擁抱我身起舞吧 她的...

Xiang Ni

呆坐半晚 咖啡早渗着冰冷 是否心已淡是挂念你的冷淡 难合上眼 枕边早垫着冰冷 夜深不觉冷但似躺在泥滩 长夜冷冷 晚风想冷漠驱散 但千种慨叹在脑内快速泛滥...