Les Miserables: The Original London Cast Recording Who Am I? tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
[VALJEAN]
He thinks that man is me
He knew him at a glance
That stranger he has found
This man could be my chance
Why should I save his hide?
Why should I right this wrong?
When I have come so far
And struggled for so long?
If I speak, I am condemned
If I stay silent, I am damned
I am the master of hundreds of workers
They all look to me
Can I abandon them, how would they live
If I am not free?
If I speak, I am condemned
If I stay silent, I am damned
Who am I?
Can I condemn this man to slavery?
Pretend I do not feel his agony?
This innocent who wears my face
Who goes to judgement in my place
Who am I?
Can I conceal myself for evermore?
Pretend I'm not the man I was before?
And must my name until I die
Be no more than an alibi?
Must I lie?
How can I ever face my fellow men?
How can I ever face myself again?
My soul belongs to God, I know
I made that bargain long ago
He gave me hope, when hope was gone
He gave me strength to journey on
[Valjean appears in front of the court.]
Who am I? Who am I?
I'm Jean Valjean
[He unbuttons his shirt to reveal the number tattooed to his chest.]
And so Javert, you see it's true
That man bears no more guilt than you
Who am I? 24601!
Ostatnio szukane utwory:
So you drank the bitter waters The salty wine of death What cries the west wind? (Cry the west winds) Iron wave hands took your breath Pale moonlit co...
Mosley It all happened so fast. Speeding off into the distance. That night I wish you could have taken control. To steer clear from your last bre...
Keep moving, keep breathing There's no time to rest your head Keep moving, keep breathing Sometimes help seems so hopeless Pack up your things. R...
See yourself to the exit We can't afford to watch you resort to this (resort to this) Even hope hides in the shadows Nothing is real Color is bla...
Show our eyes true color. We want to hear the trumpet roar... We want to hear the trumpet roar... with words that trample the pagan's cavalry. Pum...
I trust in you for life to live, and air to breath. Purity fills my lungs. I no longer live in solitude. No longer bound. My heart beats with great de...
I don't know why you would call me back I thought we ended it all last night You're lighting up what we just had left You're making everything see...
Rarely the rare are seen In the ocean of chaotic reality This lighthouse gives direction, caution, and awareness In the dark and distant, this man is...
Your due date is up. Don't make comments on irrelevant subjects. There is a man who seeks his own happiness, and his smile is warmer than five of your...
No father figure in the house and i'm wonderin' how i'm gonna work it out oh my friends keep on tellin' me how i don't need that man but they don't...
У меня есть разум, Всё пропало разом. У меня есть разум, Больше ничего. Ничего не надо, Ускакали кони. В этой колеснице Есть один возница. Я...
This place isn't meant for people like you Spouting ideals for your fans to consume You're insignificant, like an ant in the midst of elephants You...
We've heard the sound that ears bleed to hear. The sound of a place the entire universe awaits. A passion so powerful that walls crumble to their foun...
Open your closed mind. (Open your closed mind.) Close your open mouth. You're pushing more than you're pulling. Every word that you say passes through...
Staring at the walls to pass the time. Pinch myself make sure I'm still alive. I'm not alright. It's become a disguise. Friends and family, I'm losing...
Open those eyes. Wake from peace. Orders are some favorite color. Same old same old is their battle cry. Why don't we keep searching for a new flavor?...
Pushed up against the ropes, you wouldn't last another round. I never wished for you to suffer like this. You would not listen. We will survive, the s...
Allow what's done to preach new insight to your life. Hindsight is perfect vision. The past is easiest to see. Clear a path. Stand aside. We're carryi...
Supposed to be a flight Just another one But something strange Something from the space Flashing lights Coming over us People around me Screaming “we...
You are infatuated, with what consumes you. Put the victim on the front lines, and left for dead. Stop acting like there's no other option, but to let...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
[VALJEAN (watching over Marius as he rests)] God on high, hear my prayer In my need, you have always been there He is young, he's afraid Let him rest,...
[JOLY (spoken)] There's a boy climbing the barricade! [A shot rings out. Éponine climbs over the barricade.] [MARIUS] Good God! What are you doing?...
[FANTINE] There was a time when men were kind When their voices were soft And their words inviting There was a time when love was blind And the world...
[DRINKERS/DINERS] Come on you old pest Fetch a bottle of your best What's the nectar of the day [THENARDIER] Here, try this lot Guaranteed to hit the...
[JAVERT] Valjean, at last, we see each other plain "M'sieur le maire," you'll wear a different chain [VALJEAN] Before you say another word, Javert Be...
[ENJOLRAS] Do you hear the people sing? Singing a song of angry men? It is the music of a people Who will not be slaves again! When the beating of you...
[WORKERS] At the end of the day you're another day older And that's all you can say for the life of the poor It's a struggle, it's a war And there's n...
[VALJEAN (with only a bare wooden cross for company)] Alone, I wait in the shadows I count the hours till I can sleep I dreamed a dream Cosette stood...
[Marius sits alone in the ABC cafe.] [MARIUS] There's a grief that can't be spoken There's a pain goes on and on Empty chairs at empty tables Now my...
[FANTINE (lying in a hospital bed, delirious)] Cosette, it's turned so cold Cosette, it's past your bedtime You've played the day away And soon it wil...
(The defenders settle down for the night with wine and a song.) [ENJOLRAS] Marius, rest [FEUILLY] Drink with me to days gone by Sing with me the son...
[Valjean, carrying Marius, emerges from the sewers and meets Javert.] [VALJEAN] It's you, Javert! I knew you wouldn't wait too long The faithful serv...
Love Montage: I Saw Him Once/In My Life/A Heart Full of Love
[COSETTE] I saw him once Then he was gone We were like dreamers at night Who meet as in a trace, then part again! Two phantoms in the shadows of the m...
["Work Song"] [PRISONERS] Aaah, aah, aaaahhhh Aaah, aah, aaaahhhh Aaah, aah, aaaahhhh Aaah, aah, aaaahhhh Look down, look down Don't look 'em in the...
[EPONINE] And now I'm all alone again nowhere to go No one to turn to Without a home, without a friend Without a face so say hello to And now the nigh...
[VALJEAN] One day more Another day, another destiny This never ending road to Calvary These men who seem to know my crime Will surely come a second ti...
[SAILOR #1] I smell women, smell 'em in the air Think I'll drop my anchor in that harbor over there [SAILOR #2] Lovely ladies, smell 'em through the...
[COMBEFERRE] At Notre Dame The sections are prepared! [FEUILLY] At rue de Bac They're straining at the leash! [COURFEYRAC] Students, workers, everyo...
[JAVERT] There, out in the darkness A fugitive running Fallen from God, fallen from grace God be my witness I never shall yield Till we come face to f...