Leontina Zamisli tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Zamisli prvi put gledamo se
od toplih pogleda srca sire se
zamisli da nikog nismo povredili
cisti i nevini
k'o da se nismo promenili
Ref.
Ja ovde silazim, ja ovde izlazim
da placem podseti me
jedan je tuzan broj
nek bude samo moj
jer dvoje tuznih mnogo je
Ja ovde silazim
jer kako da letim
kad hodam po dnu
ja se budim iz sna
ljubav nek umre u snu
Zamisli prvi put cujes moj glas
i vreme stalo je negde iza nas
zamisli da neki drugi se rastaje par
to nije neuspeh nas
vec tudja greska i tudja stvar
Ref.
Ostatnio szukane utwory:
A che serve piangere Rinunciare a vivere Resta qua se ti va Non pensare, abbracciami Lasciami sognare La tua pelle morbida Voglio accarezzare E...
Si lo so Amore che io e te Forse stiamo insieme Solo qualche istante Zitti stiamo Ad ascoltare Il cielo Alla finestra Questo mondo che Si sveglia e l...
E più ti penso, e più mi manchi Ti vedo coi miei occhi stanchi Anche'io vorrei, star lì con te Stringo il cuscino, sei qui vicino E notte fonda...
Júrame Que aunque pase mucho tiempo Nunca olvidaré el momento En que yo te conocí Mírame Pues no hay nada mas profundo Ni más grande en este mundo Qu...
Canto solamente insieme a pochi amici Quando ci troviamo a casa e abbiam bevuto Non pensare che ti abbiam dimenticato Proprio ieri sera parlavamo...
Esta canción se nos parece Me amaste tu y yo te ame La vida si la compartimos Me amaste tu y yo te ame Mas la vida al fin nos separa Si mas rumor con...
Qui dove il mare luccica, e tira forte il vento sulla vecchia terrazza davanti al golfo di Surriento un uomo abbraccia una ragazza dopo che...
Soffia un vento che Mi parla di te Che mi dice vai… Ritorna da lei… Ogni tua ansietà Ti lascerà… Quando sentirai Le mani sue cercare le tue… L’amore è...
Que nella tranquilitá i giorni ripertono peró mi manchi tu qzi le cose ti ridordano anche i silenzi ti raccontano e mi manchi tu dopo di te, ricomin...
Ho sbagliato tante volte ormai che lo do gi Che oggi quasi certamente sto sbagliando su di te Ma una volta in pi che cosa pu campiare nella vita mia A...
Caro Gesù Bambino, Tu che sei tanto buono Fammi questo piacere… Lascia una volta il cielo E vieni a giocare A giocare con me Tu sai che il babbo e’...
Aranjuez, Un lugar de ensuenos y de amor Donde u rumor de fuentes de cristal En el jardin parece hablar En voz baja a las rosas Aranjuez, Hoy las hoj...
No sé fué mentira o fué verdad un encuentro y un encanto un te quiero pero no una risa como un llanto y te dí la vida mía Y sé que si el sol o si la...
Sei calda come i baci che ho perduto Sei piena di un amore che a passato Che il cuore mio vorrebbe cancellar Odio l'estate Il sole che ogni giorno ci...
I thought sooner or later The lights up above Will come down in circles and guide me to love But I don't know what's right for me I cannot see str...
To che canto di notte con il rumore del mare To che parlo alla luna per capire il mistero di Una storia d´amore E ti sento piu´ forte nelle sere d´est...
Aieressera, oì Nanninè, me ne sagliette, tu saie addò tu saie addò Addò 'stu core 'ngrato cchiù dispietto Farme nun pò, Farme nun pò! Addò lo fuoco co...
Vivo per lei da quando sai La prima volta l'ho incontrata, Non mi ricordo come ma Mi entrata dentro e c' restata. Vivo per lei perché mi fa Vibra...
Un giorno come un altro t'incontrai In mezzo a tanta gente ti trovai Poiché notai la luce del tuo viso e ti parlai Il tuo silenzio al cuore mio gridò...
E, ed e cosi che va Visi che non ricordo, che passano E la sala buia e gia Sembra il mio grande mare e cantero Ecco, e tutt'intorno sento gia silenzio...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Sve u trenu menja se Posle sna ja budim se Sa tobom sam a nema te Dugo stojim gledam te Isto lice, isti smeh A više te ne poznajem REF. Ljubav bez l...
Nemam snage nemam Nemam za to Da te vidim sa njom Moram da preživim Bez daha i sna da se Dignem sa dna tugo REF. Dugo, dugo moja tugo Nemam razloga D...
Kako nisi mogla, bar ovaj put Da isteraš svoje A njegove lako dobijene bitke Same se broje On zna da ti Ne možeš da mu ne Oprostiš Samo se pojavi Ne...
Dugo, dugo mislila sam ja Da mi možeš biti dobra zabava Sada znam da nisi bio vredan ti Slatke radosti što davala sam ti Dugo, dugo ti si bio jedini...
Hajde pitaj me, pitaj kakav je Da li posle tebe volim Bolje ili lošije Da li ljubi me kao nekada Da li s njim se topim Kao što sam s tobom nekada RE...
Noć, strano svetlo i lica Kraj, sve nosiš iz moga srca Za mene nemaš više nijednu reč Sad kad vreme ne nudi nadu Gde god hodam po tvome tragu U moru...
Mislim na tebe sad tišina steže me Crtam po staklu tvoje ime Korak po korak Znam, sve dalji smo REF. Slutim, blizu je kraj i boli me to Jer si daleko...
Sedimo zajedno, veče je čarobno a među nama je zid . . Na usne crveno, na oči zeleno, stavljam da sakrijem stid . . Izlaza nema, zlo nam se sprema...
Praviš se da sve je dobro Misliš da bi sa mnom mogao Da počneš sve kao pre nje Duge noći, duge tame Bila sam ti samo rame Za plakanje, za kajanje U...
Šta ću, šta ću, šta Šta ću s tobom ja Šta ću, šta ću, šta Ja znam da si lep Al’ si glup, il’ slep Ako ne vidiš šta želim ja Prema meni budi grub Jer...
Bojim se da pogledam U oči istini Nekog drugog zamišljam I ove noći dok me ljubiš ti Premalo je ostalo Od naše ljubavi Za nas dvoje kasno je I ovog p...
Rekao si da je tome kraj Zašto onda ideš njoj I da ima i da nema nečega To stvar ne menja Neću da te ljubim posle nje Rekao si da je ne voliš Zašto d...
Nije mi dobro Nije i već mi je pozlilo Niko ne zvoni Samo je meni odzvonilo Kratko te nema Nema i već me je načelo Boli me mnogo Boli, a tek što je p...
Kad prave ljubavi ginu, svaka mi prekine san . . Dok odlaze u prazninu, zovu da poljubac dam . . I traže mi, baš svaki put, poslednju suzu za put...
Ja sam tebi dala sve A da l’ je to bilo to, pitam se Ko da kaže, ko da zna Šta sam tebi tada značila (x2) Ljubav je kada srce gori Kada želiš sve da...
Sve smo mogli mi da je duži bio dan Da si našao za me malo vremena Sve smo mogli mi, da si samo hteo ti Biti nežan kao nekada Kako naći put koji vodi...
Jesi čovek lepši nego svi I muškarci ti si dive Žene stalno sebe krive A ustvari kriv si ti Jesi čovek lepši nego svi Al’ ja u dušu znam te Pevaću ka...
Sreli smo se u prolazu ti me pitas "kako je" ja ti kazem "dobro je" S tobom je nova devojka ti mi kazes "dobra je" ali nije kao ja, ne vredi R...
Ja samo u sredu ustajem I živo biće postajem Sreda je tako divan dan Samo si sredom dostupan Samo u sredu slobodan Znam, kući si cele nedelje Uvek sa...
Znaj, kad sam otišla nisam slutila Kako jako boleće Sada srce ne diše, kuca sve tiše Jer još uvek pita se REF. Da l’ zaboli te kad me ne vidiš Kao i...
Ja nikada nisam nikome bila uteha Ni s tobom to neću, jer suviše znam Da sam najbolja Jer nikada nisam pratila nekog i čekala Jer oduvek jesam sama i...