×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Leonel García Cuando Digo Tu Nombre tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Mejor, me ausentare por un tiempo
hasta que sienta que el viento
dejo de hablarme de ti
mejor no recordare tu cara
porque el dolor nunca para
cuando me acuerdo de ti
Mejor no pregunto a nadie con quién estas
no creo poder soportar una heridas mas
y una herida mas
Mejor ya no digo tu nombre
para que nunca pueda alcanzarme el pasado
y me deje encerrado en la oscuridad
mejor ya no digo tu nombre
porque guarda palabras, miradas,
momentos, que viven
muy dentro de mi soledad
y no puedo aguantar
sin ponerme a temblar
cuando digo tu nombre
Mejor, ya no recorro la casa
porque al final siempre pasa
que me dan ganas de huir
mejor, ya no me pruebo a mi mismo
que hago mas grande el abismo
de donde quiero salir
Mejor no pregunto a nadie con quien estas
no creo poder soportar una heridas mas
y una herida mas 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

House of Cards

Scorpions

Sometimes I walk mysterious places Hear voices that talk without a word to say Sometimes I hear the echoes of laughter In the twilight of affairs a...


Mind Like A Tree

Scorpions

Come with me come with me now Inside the garden Inside the garden of God Smell the sand it's running through your hands It's where we're from And wher...


Hurricane 2000

Scorpions

It's early morning The sun comes out Last night was shaking And pretty loud My cat is purring And scratches my skin So what is wrong With another sin...


Money And Fame

Scorpions

You know nothing about loving You lost somewhere down the line You know nothing about giving You should draw the line You keep looking out for someth...


Mysterious

Scorpions

I thought I knew you baby But it seems I don't know, I don't know you at all One thing is for sure is you're so bad And then again, when you kiss m...


One And One Is Three

Scorpions

Nothing else will set you free The simple things are hard to see When you can't find your strategy inside Tangled up in technology Enslaved by the...


Edge Of Time

Scorpions

Only the Lord knows the answer To the mess this world is in At the end of the rainbow We're scared to death once again Life's getting shorter every h...


Du Bist So Schmutzig

Scorpions

Der Atem kalt wie Eis   The breath cold as ice Obwohl die Erde brennt   Even though the earth burns Wo du auch bist, da werd' ich sein   Where you are...


New Generation

Scorpions

Another day no peace in sight A solution, far away The military won the war Certainly not for you and me How many generations will it take To cut the...


Can't Get Enough

Scorpions

That's the stuff that turns me on More than gold and money I need sounds loud and rough Like the bee the honey my love I can't get enough Move you le...


Through My Eyes

Scorpions

Leaving through the back door Freezing in the cold Communication breakdown Emotional overload Been through a wall of fire Now I feel like, the as...


Can You Feel It

Scorpions

Can you feel it, love is waiting there When you feel it, I´ll be waiting there Something has come over me I can´t explain how full and free I want yo...


Hurricane 2001

Scorpions

It's early morning The sun comes out Last night was shaking And pretty loud My cat is purring And scratches my skin So what is wrong With another sin...


Every Minute Every Day

Scorpions

Well it seems that I was lost In intoxicated nights Following the trace of ecstasy With no future and no past Just the present was alive Like a p...


Dust In The Wind

Scorpions

I close my eyes Only for a moment and the moment's gone All my dreams Pass before my eyes, a curiosity Dust in the wind All we are is dust in th...


Dynamite

Scorpions

Kick your ass to heaven With rockn roll tonight Ill make this night a special one Make you feel alright Shoot my heat into your body Give ya all my si...


Only A Man

Scorpions

Well you know it is hard Being a long time apart But it's you that I love, don't you see And when I go away You say, please stay okay I want you to s...


Over The Top

Scorpions

Down in the city Where the girls look pretty Some just like a miracle They're so attractive So hyperactive But they're cool and they talk cynica...


Cause I love you

Scorpions

My fingers walk all over you I won't stop before you scream Cause I love you Cause I love you I feel your body on my skin You're the godess of m...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Me hace regresar

Nadie me dijo que también soy hijo de la soledad, Y que hay momentos sin luz que te llenan el cuerpo de oscuridad Y que a veces te rompes sin hallar...

Amémonos hoy

Siento, que no quiero esperar si estoy a tu lado, no hay, ni futuro ni pasado, tiempo, que se escapa cuando menos te das cuenta y no vuelve más, vient...

Perdono y olvido

se que te sorprende verme aqui parado se que fui muy claro en que no iba a voler pero estoy cansado de estar asustado solo con pensar en no volverte a...

No sé con quién

Lo ves? la luna se me cayó Tal vez, la culpa la tuve yo Muy bien, tu ganas... regresa ya Muy mal, la culpa que no se va Si te quiero mejor Si no quie...

Me encuentra

No le importa que me aleje No le importa lo que haga Aunque busque refugiarme En lugares que no toca el sol No le importa ni le afecta... sabe donde e...

El centro del mundo

Corazón de las montañas, un volcán que casi estalla, verde mar, aire que respirar. Península de emoción, valle del tiempo, o el calor en el desierto,...

No Sé Con Quién (Feat. Jesús Navarro de Reik)

¿Lo ves? La luna se me cayó tal vez, la culpa la tuve yo muy bien, tú ganas, regresa ya muy mal, la culpa que no se va. Si te quiero mejor s...

Que lloro

Quédate un momento aquí no mires hacia mi que no podré aguantar si clavas tu mirada que me hiela el cuerpo me a pasado antes que no puedo hablar...

Ella

Un rayo de luz destruye la obscuridad, verdad flotando en la habitación fugaz, ella es. Un felino de amor, que sale a comerse la ciudad, la gota...

Sigue el Amor

Que difícil es controlar, todo lo que sientes cuando aceptas amar, te puedes perder, me puedo marchar, uno de los dos puede fallar. Muy poca posibili...

Una vida

Ya no llores más que cuesta ver en dónde estás no sé muy bien cómo explicar que te amo mucho más allá y que a mí no me importa ya tener razón, eso da...

Recuerdas

La puerta cerrada, la pantalla apagada Los sonidos de lejos y mirarse al espejo Cada cosa se declaró triste Andar en la playa, otra estrella que esta...

Ven a mí

Si no ves, a donde puedes escapar, si tus cuatro paredes se comienzan a cerrar. Si no hay, amigos para descargar, las cosas que provocan que te cueste...

Te besé ft. Maria José

Sólo una vez he vencido la distancia entre tus labios y yo… Sólo una vez he sentido el incendio de tu piel. Sólo una vez he tenido tu calor entre mis...