×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Lena Biolcati Voglio Andare Via tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Pinocchio Voglio andare via da questa vita vuota
ho bisogno anch'io di tenerezza
e un posto caldo tra due cuori innamorati davvero
sentirli battere vicino a me.
Geppetto Voglio andare via da questa vita vuota
ritrovare il figlio che ho perduto
e quella donna che da sempre avrei voluto con me
chissà perchè non gliel'ho detto mai? Ma perchè......?
Pinocchio Io cambierò...
ci riuscirò a ritrovare la strada
a rinventarmi la vita, sì.
Oh sì, sì che si può cambiare quello che è stato
e cancellare il passato.
Lo so, si può ritornare indietro....
Angela Voglio andare via da questa vita vuota
prendere per mano i miei domani
e risvegliarmi in una casa che non sia solo mia
rincorrere la mia felicità......Lo farò.
Ang. e Gep. Io cambierò
ci riuscirò a dare retta più al cuore
a rispettare l'amore, sì.
Oh sì, sì che si può puntare dritto alle stelle
col passato alle spalle.....
Pinocchio Lo so, lo so, è colpa mia
ma può solo Dio cambiare la mia storia.....
perchè, perchè
s'impara a vivere quando la vita va via?
Cercavo la mia libertà, senza mai capire dov'era
e mi buttavo via......
Angela Io cambierò...., ci riuscirò....
Pinocchio a rinventarmi la vita, sì...
Angela a ritrovare la strada....
Geppetto a rinventarmi la vita....
Angela ci riuscirò....
Pinocchio ma cambierò....
Angela a ritrovare la strada....
Geppetto a rinventarmi la vita.....
Angela a rinventarmi la vita......
Insieme Sì.... io pregherò
che questo nuovo futuro mi somigli davvero, sì.
Oh sì, sì che si può portare il tempo per mano
e trasformare il destino....sì! Oh sì.....oh sì.........
Io pregherò che questo nuovo futuro
mi somigli davvero, sì....
Io pregherò........
Sì che si può portare il tempo per mano
e trasformare il destino.
Saprò cambiare io,
ritornare indietro,
ricomincerò. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

I Heard the Bells on Christmas Day

Ray Price

I heard the bells on Christmas Day their old familiar carols play And wild and sweet the words repeat of peace on earth goodwill to men I thought as n...


Help Me

Ray Price

Lord, Help me walk Another mile, just one more mile, I'm tired of walkin' all alone. Lord, Help me smile Another smile, just one more smile, I know I...


How Big Is God?

Ray Price

Though man may strive to go beyond the reach of space To crawl beyond the distant shim'ring stars This world's a room so small within my Master's hous...


I Can't Escape from You

Ray Price

I've tried and tried to run and hide To find a life that's new But where I go, I always know I can't escape from you. A jug of wine to numb my mind B...


Healing Hands of Time

Ray Price

They're working while I'm missing you those healing hands of time And soon they'll be dismissing you from this heart of mine They'll lead me safely th...


How Great Thou Art

Ray Price

I come to the garden alone while the dew is still on the roses And the voice I hear falling on my ear the son of God discloses And he walks with me an...


Help Thou My Unbelief

Ray Price

The wond'rous gift that Jesus offers me if I but lift my heart desiresly The only ways the venture of my face To prove the miracle of his redeeming gr...


He'll Have to Go

Ray Price

Put your sweet lips a little closer to the phone. Let's pretend that we're together, all alone. I'll tell the man to turn the jukebox way down low,...


Here Comes My Baby Back Again

Ray Price

Here comes more tears to cry here comes more heartaches by Here comes my baby back again Here comes more misery here comes old memory here comes my ba...


I Can't Help It (If I'm Still in Love With You)

Ray Price

Today I passed you on the street and my heart fell at your feet I can't help it if I'm still in love with you Somebody else stood by your side and he...


I Fall to Pieces

Ray Price

I fall to pieces Each time I see you again I fall to pieces How can I be just your friend. You want me to act like we've never kissed You want me to...


I Can't Give You Anything But Love

Ray Price

Gee, but it's tough to be broke, kid. It's not a joke, kid, it's a curse. My luck is changing, it's gotten from simply rotten to something worse Who...


How Long Is Forever

Ray Price

I fell too hard and much too deep in love with you I let you come and go at will it seems You're back again this time you say forever But I wonder jus...


I Gotta Have My Baby Back

Ray Price

Baby, baby, I miss you so very much, it hurts me, baby I just gotta, I gotta have my baby back Can't sleep, can't eat because I lost my sweet, baby, s...


The Other Woman

Ray Price

Don't accuse me of being without feelings if you do you know that you're wrong For it was you who was careless and you drove me into another's arms...


There Goes My Everything

Ray Price

I hear footsteps slowly walking as they gently walk across a lonely floor And a voice is softly saying darling this will be goodbye forever more There...


The Old Rugged Cross

Ray Price

On a hill far away stood an old rugged cross the emblem of suffering and shame And I love that old cross where the dearest and best For a world of los...


I Know I'll Never Win Your Love Again

Ray Price

Day and night I worry over you I'm payin' now for bein' so untrue I pray each night although it seems in vain I know I'll never win your love again I...


The Same Old Me

Ray Price

When I saw you with your new love today It hurt me in an old familiar way And I know there is nothing I can do But how long this'll be here waiting ju...


The Same Two Lips

Ray Price

The same two lips that once told me they love me Are the same same two lips that now tell me goodbye And the same two hands that once held mine so tig...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Amori

Amori che cominciano per caso leggeri e senza regole che non hanno itinerario Amori come dentro alle canzoni a volte in piena regola, a volte clandest...

Anna Eri Bella

Anna eri bella, amica che non sorridi più tua madre dice che non torni a casa da un po' dimmi, come stai? Non ti lamenti anche se hai voglia di morire...

Gli anni che verranno

E avremo finalmente l'età Negli anni che verranno Per capire questo tempo veloce Da che parte va. Saprò di questi giorni leggeri Negli anni che verra...

Figli

Geppetto Sembra solo ieri quando mi inseguivi con le tue domande, coi tuoi sogni nuovi.... Angela Come cambiano i figli.... Geppetto Oggi non so mai c...

Grande Grande Amore

Quando verrai non avrò più parole come un temporale mi sorprenderai. Quando verrai cambierò il mio colore come neve al sole io mi scioglierò. Sentirò...

Notte Bambina

E sara' che questa notte bambina, finirà domattina. O sara' che i pensieri intravisti di giorno si confondono alle fantasie. O sara' che tu dormi di...

Nel mio cuore e in altre isole

Scusami se la casa è un po' in disordine star da sola è bello ma ci vuole un po' perche sia facile. Ti vedo pallido forse è il traffico del sabato...

Piccole Cose

Uno le crede, dimenticate... coperte dal tempo. Ma il loro treno, che va lontano poi torna indietro. Sono le tue piccole cose, lasciate in un tempo di...

Io Donna Anch'io

Quale sarà la mia prossima stagione, quale vento mi trasformerà quante volte ancora avrò paura, quale uomo mi innamorerà. Noi così diverse, forse tutt...

Per Riavere Te

Buona notte, dormirai, col cuore in un letto lontano, per salvare questo amore, che cosa potrei inventare. Se fosse cielo, imparerei a volare, se foss...

Innamoratevi Come Me

Grazie per te come sei che rispetti i miei sogni privati i momenti difficili gli amori di quando non c'eri tu la parte di me che non posso dare a te....

Vivi

Su di noi c'è sempre una gran folla di parole. Che strano... Ci vogliono insegnare ad aspettare che ci crescano le ali mentre sporcano di nero l...

Vita Mia

Vita mia quanti miracoli vale questa vita mia giorno per giorno sempre in salita. Vengo da un paese non ha grattacieli né pretese sono cresciuta piano...