Lemar What Is This Thing Called Love? tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

I was a humdrum person
Leading a life apart
When love flew in through my window wide
And quickened my humdrum heart

Love flew in through my window
I was so happy then
But after love had stayed a little while
Love flew out again

What is this thing called Love?
This funny thing called Love?
Just who can solve its mystery?
Why should it make a fool of me?

I saw you there one wonderful day
You took my heart and threw it away
That’s why I ask the Lord in Heaven above
What is this thing called Love?

What is this thing called Love?
This funny thing called Love?
Just who can solve its mystery?
Why should it make a fool of me?

I saw you there one wonderful day
You took my heart and threw it away
That’s why I ask the Lord in Heaven above
What is this thing called Love? 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Tumbum Yemi Alade

I know you like Nkechi jolof (eh Nkechi jolof) I know you like my beans (eh you like my beans) I know that she give you fufu You put am for my soup...


Noc i dzień Yellow Piston

1.Noc i dzień, cisza między nami, Nie mam siły by żyć, nie mam sił by się wypalić. Każda noc jest jak granit, Ogromna przytłaczająca skała. Twój...


Lubię tę samotność Yellow Piston

1.Lubię tę samotność, lubię ten cierń Ziemia jest niespokojna, trudno uciec w sen Lubię tę samotność kiedy jestem z tobą Spojrzeń dotyk, ciszę zadumy,...


Tian Ji (feat. Ashin, Magic Power) Yen-j

Wo o o o o o o o o o Wo o o o o o o o o o Bu shi ying xiong que bei po ying yong Bu yuan chong dong ren bu zhu xin dong Tian ji shui hao bu ke xi...


Weird Heart (가슴이 이상해) Yena

gaseumi isanghae neowa gati babeul meogeulttaen maeumi sirigo tto nareul ulligo tto geureohge gaseumi isanghae neowa isseulttaen gyeote issneun...


ЖЖ (Хэй Гай) Yena

Куплет 1 Нарисую себе день Чтобы больше не уйти в тень Нарисую себе лицо Чтобы больше не уйти в миноры Швы и наметки А я без намеков Ищешь меня в ЖЖ Я...


Twój cień Yellow Piston

1.Czekam na lepszy dzień Czekam na twój cień Spróbujmy jeszcze raz Choć ogołaca z marzeń czas Choć ogołaca z marzeń czas 2.Czekam by cię ujrzeć...


Rozmowa z lustrem Yellow Piston

1.Powiedziałaś - dzwonisz bez sensu, Powiedziałaś - kraina nonsensu. Powiedziałaś mi, powiedziałaś mi, Powiedziałaś co ci się śniło, co ci się śni....


Trapped In Taipei Yen-j

Bu zhi dao gai cong na li shuo qi Shen me shi hou zuo de jue ding Wo, yi ge cong xiao mei you chang ge xi guan de ren jing ran dang ge shou Zhe yi ge...


Want You Yemi Alade

Me I fit love love love long time Put it on replay for d wickedest whine (yemi alade eh) Me I fit nutty nutty nutty long time InRead invented by T...


Mei You Ni Zen Me Ban Yen-j

Měi gè rén zhè yí bèi zǐ Zhǎo yǒu yì jì zhù ài de gǎn jiào Huò zhě jiù shì zhí dé de Néng gòu yù jiàn nǐ Jiù suàn yǐ hòu de rì zi kě néng cháng dào...


Give Yen-j

ruò dì yī ge zì shì cuòwù 若 第一个字是错误 suǒyǒu jiǎshè dōu wùrùqítú 所有 假设都误入歧途 ài huì ràngrén yǐwéi zìjǐ gāi yíngdé quánbù 爱 会让人...


Hao De Shi Qing Yen-j

Xiu xi shi wei le zou geng chang de lu Ni jiu shi wo de lu tu Dou shi yin wei ni wo yi zhi man bu Xiang yao gen ni yi qi zou dao zui hou Dan wo yi sh...


I Am Water Yen-j

Pinyin Ai ni bu shi wei le bei ni ai Chun cui ming yun zuo guai Xiang shi ni zao lai guo Que cong wei li kai Ting dao ni de gu shi wo hui ku X...


Temporary Boyfriend Yen-j

Wǒ gēn ni shuō fēn shǒu bù shì gè jìn tóu Tā zhū tóu zěn me lún dào ni nán guò Duō luōsuō duōshǎo rén dōu zhǐ huì shuō Méi yǒu rén kěn rèn zhēn tīn...


Be French Yenjamin

Don’t pretend to be French Don’t pretend to be French Don’t pretend to be French Don’t pretend to be French Don’t pretend to be French What i...


Thanks Your Greatness Yen-j

Yīnwèi wǒmen zhīdào zhè tiān zhōngjiù huì lái dào Suǒyǐ bù jìjiào zhǐyào nǐ xīn kěyǐ guò de gèng hǎo Dāngchū ài de shì nǐ dāng wǒ kū shí yěshì nǐ...


Podzieliła nam się Polska Yellow Piston

1.Podzieliła nam się Polska, Na kuglarzy i złodziei. Podzieliła nam się Polska, Chociaż miała się nie dzielić. 2.Tu nikomu nic nie wychodzi, Cod...


Blues c-moll Yellow Piston

1.Moich kroków głos, zorza wspomnień Moich śladów biel nie, nie zapomnisz Suchych łodyg trzask, marzeń ciepłych Tak wiele tego, co zakrzepło Jestem ży...


Tou Tou De Ai Yen-j

Dou shi yin wei shui wo bian cheng le zei Bu neng guang ming zheng da de gui gui sui sui Shi bu shi huan ying shi bu shi huan ting Wo huai yi you ren...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

The Letter

Give me a ticket for an aeroplane I ain't got no time to take no fast train. Lonely days are gone, now I'm coming home, 'Cause my baby she wrote m...

Soulman

[CHORUS] I ain't trying to be no gangster, I ain't trying to be no hustler, Just remember I'm a soul singer. Might be rolling with my posse, My jeans...

Time To Grow

Last night I tried but I couldn't sleep Thoughts of you were in my head I was lonely and I needed you next to me Life is harder since you left I never...

Sweet Love

I know that sometimes it seems It's only studios and parties But baby I appreciate The way you stand by me And I know sometimes You hear strange stori...

The Way Love Goes

oh whoa oh oh i never thought that i would ever love again i might be wrong cos i can feel it happening a little scared but i am not petrified i love...

No Pressure

So here I am And I'm ready to Talk all through the Night if you want to We'll do whatever you wanna do See, I'll make you understand I won't be the ma...

Someone should tell you

You call me up, in tears again I come over Your only friend Put my arms around you To stop this lonely night You ask me to stay But i don’t think it’s...

Maybe Just Maybe

Think I'm bout to lose my head, don't know what to do I've been spending way too much time with you Haven't really done nothing wrong yet, but I'm abo...

Your Face

[Chorus] When i'm tired of all the lying Have no one to hold on to When the tears are falling The sun seems to hide behind the moon Open arms i'm...

What about love

What if I took my time to love you? What if I put no one above you? What if I did the things That really mattered? What if I ran through Hoops of disa...

Weight Of The World

It's like, chasing shadows I never seem to win Just when I'm over you I feel myself falling again No hope of grace, I'm loosing faith All I can do is...

What If?

Yeah oh baby Yeah, yeah, yeah, yeah Yeah, yeah baby Listen Yeah Woah Yeah, yeah, yeah, yeah (Woah) Yeah ooh Baby Everyday was the same old thing Wak...

When the heart is broken

Oh my heart is broken, oh oh She wants to love him Ready to give up everything, to be there when he calls He wants to live life See the whole wo...

Dedicated (intro)

I dedicate it to you Mama People, sometimes I cannot believe how far I've made it See not too long ago I could have sworn my dreams had faded But...

Complicated cupid

Driving my ride, Cruising down the A406, I don't know why she don't love me the same way, Trying to figure out, How did we end up like this? I ca...

All i ever do

Sitting at home every night thinking of you, I've been searching oh so long and ive found all I need in you Should I dare to cross that border? Do...

50 / 50

[Chorus x2:] Been a long time - you say you missed me Word gets round - you shouldn?t have dissed me Step back - don?t try to kiss me Right abou...

Beauty Queen

You're everything i ever wanted And all the things i really didn't need Cos you're an uptown girl And your body, it speaks to me Said, you ever ta...

Be faithful

I've got a new house with much room Got a lonely heart that needs you I've got two cars, i can only drive one Material things that can't replace yo...

Higher Love

Babe, listen to me. I can sense something ain't complete. It's not like you to hurt easily. Cause you look more than a woman to me. I see the trut...

Anniversary

(feat. Joss Stone) [Lemar] Put on your red dress And this diamond necklace Your love leaves me senseless I dedicate tonight to you Cos we made...

Can't you see

(feat. Mica Paris, Styles P) Since back in the day We've been close friends You would call on me telling me your problems I'd been feeling things...

Body talk

Tonight you gotta trust me girl It's all about actions not about words Got plans for you What you want me to Girl I will do You can pick and cho...

Caroline

Is anybody calling? Is anybody holding? Caroline, my Caroline Has anybody told you They'd give it all up for you? Caroline, sweet Caroline...

Alright with our love

I would stay up all night Just thinking of you All the funny things you say The silly things you do Like when you're mad at me And you hang up th...

Call me daddy

Reminiscing about the day she first told me u were Got to ring you to I lie It wud have been a great November It was like our love had been reborn...

Better than this

Now here's ther deal honey It aint about the car crib or money Life could be oh so gravy If you'd try to understand me baby Now we may get mad at...

Good Woman

Let that be the first And the last time You ever put your hand on her Believe she's like a sister and I don't want to see her hurt You should be asham...

Lullaby

Open her eyes Cause her to fall in love with me Help me to speak Bless me with words she will feel Oh let it rain Droplets of sunshine in her life Giv...

Another day

Is it really over? Between us two, Then why don't you love me? The way that I still love you, So many mistakes made, In so little time, Girl I'm so re...

It's Not That Easy

Was it me? Was it you? Was it all the little things that I didn't do? Trying to move on But I can't No I can't imagine being Someone else's man [Chor...

Invincible

I had a dream, it was golden We were children, playing heart to heart There was a king, he sent the soldiers They had orders to tear us apart, oh n...

Don't give it up

[Chorus] Dont give it up What you possess is special No need to rush Tell him how you feel He'll wait a while What is meant to be will be, So d...

Feels Right

Ye-ah, ye-ah, ye-ah I'll never stop loving you, till this life is over, ohh I'll never stop needing you, now and forever, aah [Chorus] See, cause it...

Let's Stay Together

I'm so in love with you Whatever you want to do Is all right with me 'Cause you make me Feel so brand new And I want to spend My life with you Since,...

Hot Summer

In life I've seen there's only a 'couple' of people that are real In life I've seen when trouble comes there's only 'couple' On the scene So I decided...

I Believe In A Thing Called Love

Mother Mother said there's far too many of you crying. All you need is love I believe in love Can't explain all the feelings that you're making me fe...

Love Me Or Leave Me

I ain't no superman I don't profess to be Can't play the righteous man That's way too hard for me If you keep waiting on perfect You might miss out on...

If There's Any Justice

Ohhh Ye-ah-ah Yeah I would be your man You would be my girl Oh yeah I belive I do If there's any justice in the world I would be your man You would b...

Fresh

I don't need to fuss I don't need to fight I wanna party Coz I'm feeling alright tonight Classy but simple Sneakers so clean When I step in the venue...

I Don't Mind That

I seen this girl She works at the store on my block Pretty little girl so hot Feeling her for a minute cos she's got wot I want She looks so good Her...

If she knew

Ohh.. Ohh yeah She said I never listen And I'm not edepted to her emotions yeah I said she's gottotal vision And we since like hurry, So We never can...

Dance with u

Dance dance dance dance dance dance dance dance, makes me wanna dance *Verse 1* when I saw you girl I knew, you were somthing out of a story boo...