×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Lee Young Hyun & So Hyang Beside You tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


heeo naol su eomneun

seulpeum soge jamgyeo isseul ttae

nareul hyanghae soneul naemildeon nugunga

apeun gaseumeul bichwojudeon nugunga


saraganeun iriran

godanhago apado

sarmeun chukbogiraneun geol

gareuchyeojun geudaeyeotjyo


nan gamsa deuryeoyo

himgyeoun i sesang maeum gidael geugot

geudaega nae gyeote isseume

gaya hal gil meoreodo

hamkke georeogal seoroga itgie

geugeollo chungbunhanikka


deoneun gal sudo eomneun gil

kkeuteseo muneojyeo ul ttae

ttatteutage nareul gamssadeon nugunga

jichin maeumeul ireukyeojun nugunga


teong bin gaseum gadeukhi

jeonhaejineun ongiro

honjaga aniraneun geol

alge haejun geudaeyeotjyo


nan gamsa deuryeoyo

himgyeoun i sesang maeum gidael geugot

geudaega nae gyeote isseume

gaya hal gil meoreodo

hamkke georeogal seoroga itgie

geugeollo chungbunhanikka


ijeya mideul su itjyo

sarangmani naui sarmeul chaewojul dan hana

buseojyeotdeon huimangdo jinan sangcheokkajido

dasi amul su itge


nan gido deuryeoyo

bojal geot eobtjiman

nado geudaeege kkumi doego

deo himi doel su itgireul

eonjedeun jichil ttaen

geudae nae pume gidael su itdorok

geu gyeote isseojulgeyo geudaereul wihae

swil gosi doeeojulgeyo








Hangul


헤어 나올 수 없는

슬픔 속에 잠겨 있을 때

나를 향해 손을 내밀던 누군가

아픈 가슴을 비춰주던 누군가


살아가는 일이란

고단하고 아파도

삶은 축복이라는 걸

가르쳐준 그대였죠


난 감사 드려요

힘겨운 이 세상 마음 기댈 그곳

그대가 내 곁에 있음에

가야 할 길 멀어도

함께 걸어갈 서로가 있기에

그걸로 충분하니까


더는 갈 수도 없는 길

끝에서 무너져 울 때

따뜻하게 나를 감싸던 누군가

지친 마음을 일으켜준 누군가


텅 빈 가슴 가득히

전해지는 온기로

혼자가 아니라는 걸

알게 해준 그대였죠


난 감사 드려요

힘겨운 이 세상 마음 기댈 그곳

그대가 내 곁에 있음에

가야 할 길 멀어도

함께 걸어갈 서로가 있기에

그걸로 충분하니까


이제야 믿을 수 있죠

사랑만이 나의 삶을 채워줄 단 하나

부서졌던 희망도 지난 상처까지도

다시 아물 수 있게


난 기도 드려요

보잘 것 없지만

나도 그대에게 꿈이 되고

더 힘이 될 수 있기를

언제든 지칠 땐

그대 내 품에 기댈 수 있도록

그 곁에 있어줄게요 그대를 위해

쉴 곳이 되어줄게요 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Donna Tokyo

Luna

You're walking down the streets of love You're running to me baby You got to make me feel alright I need you me delight' Desperado Don't be sorr...


Inferno

Lunascape

Your love Inferno Defines your anger The way you are My love inferno Angenlic candle, gelignite I'll try to cease the burning of you How can I...


Free Love

Luna

[Verse 1] Твои невинные сны – как ледяной артефакт Всегда расскажут о нас, они – сильнейший экстракт Дорога кончилась здесь, а впереди лишь туман...


Freezing Moon (Mayhem Cover)

Lunatia

Everything here is so cold Everything here is so dark I remember it as from a dream In the corner of this time Diabolic shapes float by out from the...


Огонёк

Luna

На меня ты посмотри в этот раз последний; А потом лишь уходи, пропадай бесследно. Я хочу тебя поймать фотоаппаратом, Но не сходятся видать все коор...


Спящая красавица

Luna

[Куплет 1] Я не такая, как все И ты не буди меня из моего сна Пока я сплю, происходят чудеса Так что не буди меня [Припев] Мой папа — огонь, мо...


Streets On Fire

Lupe Fiasco Feat. Matthew Santos

Tonight, tonight, tonight The stars are aligned, and the plan is colliding The plan is arriving, and she's out there smiling The fear is upon us, t...


Chichitoto

Luna

Baby, baby - you're so good, we'd very much you at the do A really wanna know you better, coming to my name Bartha Baby, baby - you're so find, I re...


Synchronicity

Lumus

kono nukumori wa doko e yuku no ashita ni nareba kiete shimau no mune no kodou o awaseta naraba onaji fukami e orite yukeru no itsumo itsumo soba...


Los Angeles

Luna (italiana)

Sono piccola e tenera sono un mamba Il peggio di papà unito al peggio di mamma io canto per fare scoppiare questo elettrocardiogramma e superare il te...


Fighters

Lupe Fiasco Feat. Matthew Santos

[Chorus] When the fighters are all around All the lovers are underground No one will save you anymore So what's happening, what you rapping about? It'...


Mindstalking

Lunascape

Somewhere in your mind Every one can hide their soul, their mourning Your memory confined No one can be found But they are still around Like mi...


Feigned Affair

Lunascape

Feign your love - you're no heroPray for all - you're no hero You seem to lie - you seem to spy But you're no liar at all You cannot fake your own...


Ashen

Lunarsea

For negligence To delete frustration The divine appeared In a man form Joined in her pleasure For the purpose to do it Shout down when is done...


Da me ljubiš noćima

Luna

Opet bi srce da te pita Ne može više samo da skita Srce bi moje da ti kaže Ne može više da te laže Opet bi srce da te pita Hiljadu puta istu stvar Mo...


Bez szans

Lumpex'75

Zmieniałem świat, tak mi się wydawało Pragnąłem żyć, wszystkiego było mało Gdy wiarę mą sprzedano za pieniądze Zostałem sam przeciwko własnych wspo...


Masquerade

Lunascape

Love is making you blind For love is your own disguise Your masquerade Love seems to hide Love will hide your face You are fading your soul Int...


The Cave

Lumus

I am a prisoner in pain My arms and legs and neck are chained All my life I've looked at shadows But I feel there must be more My intuition is th...


Daydream history

Lunascape

Open your eyes Look all around No one inside No baby Wonderful life Waiting for me Only inside My daydream Losing my faith When all of me fa...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy