×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Lee Hyun (8eight) I Can’t Forget tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

HANGUL

마치 아무 일도 없던 것처럼

서로 인사나 좀 하는 사이처럼


보란 듯이 그 사람 팔짱을 끼고

까딱하며 목례로 내 곁을 스치는 너


그런 니가 미워서 너무나 미워서

나도 널 잊겠다고 결심하지만


못 잊어 못 잊어 못 잊어

가는 뒷모습조차

익숙하기만 해서

어떡해 나 어떡해 나 어떡해

멀어지는 널 보며 맘속으로 불러

너를 못 잊어


헤어지고 며칠 지나기도 전에

그 사람과 만나서

행복했던 너라서


그런 니가 미워서 너무나 미워서

나도 널 잊겠다고 결심하지만


못 잊어 못 잊어 못 잊어

가는 뒷모습조차

익숙하기만 해서

어떡해 나 어떡해 나 어떡해

멀어지는 널 보며 맘속으로 불러

너를 못 잊어


날이 갈수록 괜찮아진다며

원래 이별이란 게

시간이 약이라며


근데 난 왜 못 잊어

왜 자꾸 보고 싶어

언제까지 이럴 건지 미련인지 뭔지

못 잊겠는 걸


못 잊어 못 잊어 못 잊어

가는 뒷모습조차

익숙하기만 해서

어떡해 나 어떡해 나 어떡해

멀어지는 널 보며 맘속으로 불러

너를 못 잊어


맘속으로 불러

너를 못 잊어




ROMANIZATION

Ma chi a mu il do ob don got cho rom

So ro in sa na jom ha nen sa i cho rom


Bo ran de si ge sa ram phal jang el ki go

Ka tak ha myo mok rye ro nae gyo thel se chi nen no


Ge ron ni ga mi wo so no mu na mi wo so

Na do nol it gét da go gyol sim ha ji man


Mot i jo mot i jo mot i jo

Ga nen dwit mo seb jo cha

ik suk ha gi man hae so

O tok hae na o tok hae na o tok hae

Mo ro ji nen nol bo myo

Mam so ge ro bul lo

No rel mot i jo


Hé o ji go myo chil ji na gi do jo né

Ge sa ram gwa man na so

Haeng bok haet don no ra so


Ge ron ni ga mi wo so no mu na mi wo so

Na do nol it gét da go gyol sim ha ji man


Mot i jo mot i jo mot i jo

Ga nen dwit mo seb jo cha

ik suk ha gi man hae so

O tok hae na o tok hae na o tok hae

Mo ro ji nen nol bo myo

Mam so ge ro bul lo

No rel mot i jo


Na ri gal su rok gwaen cha na jin da myo

Won lae i byo ri ran gé

Si ga ni ya gi ra myo


Gen dé nan wae mot i jo

Wae ja ku bo go si pho

On jé ka ji i rol gon ji mi ryon in ji mwon ji

Mot it gét nen gol


Mot i jo mot i jo mot i jo

Ga nen dwit mo seb jo cha

ik suk ha gi man hae so

O tok hae na o tok hae na o tok hae

Mo ro ji nen nol bo myo

Mam so ge ro bul lo

No rel mot i jo


Mam so ge ro bul lo

No rel mot i jo 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

I Heard the Bells on Christmas Day

Ray Price

I heard the bells on Christmas Day their old familiar carols play And wild and sweet the words repeat of peace on earth goodwill to men I thought as n...


Help Me

Ray Price

Lord, Help me walk Another mile, just one more mile, I'm tired of walkin' all alone. Lord, Help me smile Another smile, just one more smile, I know I...


How Big Is God?

Ray Price

Though man may strive to go beyond the reach of space To crawl beyond the distant shim'ring stars This world's a room so small within my Master's hous...


I Can't Escape from You

Ray Price

I've tried and tried to run and hide To find a life that's new But where I go, I always know I can't escape from you. A jug of wine to numb my mind B...


Healing Hands of Time

Ray Price

They're working while I'm missing you those healing hands of time And soon they'll be dismissing you from this heart of mine They'll lead me safely th...


How Great Thou Art

Ray Price

I come to the garden alone while the dew is still on the roses And the voice I hear falling on my ear the son of God discloses And he walks with me an...


Help Thou My Unbelief

Ray Price

The wond'rous gift that Jesus offers me if I but lift my heart desiresly The only ways the venture of my face To prove the miracle of his redeeming gr...


He'll Have to Go

Ray Price

Put your sweet lips a little closer to the phone. Let's pretend that we're together, all alone. I'll tell the man to turn the jukebox way down low,...


Here Comes My Baby Back Again

Ray Price

Here comes more tears to cry here comes more heartaches by Here comes my baby back again Here comes more misery here comes old memory here comes my ba...


I Can't Help It (If I'm Still in Love With You)

Ray Price

Today I passed you on the street and my heart fell at your feet I can't help it if I'm still in love with you Somebody else stood by your side and he...


I Fall to Pieces

Ray Price

I fall to pieces Each time I see you again I fall to pieces How can I be just your friend. You want me to act like we've never kissed You want me to...


I Can't Give You Anything But Love

Ray Price

Gee, but it's tough to be broke, kid. It's not a joke, kid, it's a curse. My luck is changing, it's gotten from simply rotten to something worse Who...


How Long Is Forever

Ray Price

I fell too hard and much too deep in love with you I let you come and go at will it seems You're back again this time you say forever But I wonder jus...


I Gotta Have My Baby Back

Ray Price

Baby, baby, I miss you so very much, it hurts me, baby I just gotta, I gotta have my baby back Can't sleep, can't eat because I lost my sweet, baby, s...


The Other Woman

Ray Price

Don't accuse me of being without feelings if you do you know that you're wrong For it was you who was careless and you drove me into another's arms...


There Goes My Everything

Ray Price

I hear footsteps slowly walking as they gently walk across a lonely floor And a voice is softly saying darling this will be goodbye forever more There...


The Old Rugged Cross

Ray Price

On a hill far away stood an old rugged cross the emblem of suffering and shame And I love that old cross where the dearest and best For a world of los...


I Know I'll Never Win Your Love Again

Ray Price

Day and night I worry over you I'm payin' now for bein' so untrue I pray each night although it seems in vain I know I'll never win your love again I...


The Same Old Me

Ray Price

When I saw you with your new love today It hurt me in an old familiar way And I know there is nothing I can do But how long this'll be here waiting ju...


The Same Two Lips

Ray Price

The same two lips that once told me they love me Are the same same two lips that now tell me goodbye And the same two hands that once held mine so tig...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

30 minutes ago

dat hin mun i yeol li go ni ga dwit geor eum chyeo deur eo o go bi wo jin keo pi jan i de wo ji go neo ui hui bi neun mar eur geo dwo seo i byeor...

Bad Girl (Feat. Glam & Bulletproof Boy Scouts)

Nunbitman bwado Nappeun yeojangeol al su itdago Geokjeongmallago Jeoldaero ppajil riga eopdago Jasingam itdeon nado Yeojaneun almankeum aldeon n...

It’s Impossible

HANGUL 산다는 게 산다는 게 니가 없이 나 살아가는 게 안 되는데 안 되는데 사는 이유조차 모르겠는데 너를 잊는 게 널 지우는 게 그냥 사는 게 낫다고...

Because It's You

sa rang i kut na go to han bon do kut na go i jen ban bok dwe nun a pu me no mu ji cho so sa rang ta win ku chi ra go nan gyol shim me so do n...

Close My Eyes

Romanization nuneul gamado dasi nuneul gamado uri jjalpassdeon geu gieogi jiwojijiga anha gyesok ne ireumdeulman meonghani bulleobonda sarangha...

I Loose You

Heeojija geuman kkeutnaeja Neoege naneun eoulliji anha Jigeumbodaneun haengbokhalgeoya Naega eopsneunge nege naeulgeoya Dareun saram manna bomyeon...

You are the best of my life

Hangul 사랑을 믿지 않았지 오늘이 오기 전엔 그래서 가능했나봐 널 떠날 수 있었나봐 미련하기는 또 최고라 아픈지도 몰랐어 가슴이 텅 빈 것 같아...

You Make Me Cry

Romanization eopdeon saramirago chija mannan jeokdo han beon eopdago mitja apeul ri eopda saenggakhaja sarang ttawi han jeok eopdago mitja amur...

Mom

Romanization geudongan eolmana himdeureottnayo dangsinui ireumi eosaeghaejigikkaji eolmana sueobsi apahaesseottnayo gateun goseul bwado seolo dal...

We Shouldn’t Fall in Love ft.Joo Hee

HANGUL 입술은 이별을 말해도 가슴은 아니라고 상처만 더 해질 걸 알면서 눈물이 자꾸 미련이 돼 입을 막아 사랑이 눈부시던 날 영원을 약속했던 날 용...

Your Love

Romanization cham hanchameul gidaryeossneyo geu eodiseo mwol hasyeossnayo nae moseubi gieoknanayo neomu bogosipeosseoyo seworui seworeul jinaseo...

You Really Tailored To Me

HANGUL 넌 나에게 꼭 맞춤 난 너에게 꼭 맞춤 넌 나에게 꼭 맞춤 니 주변의 향긋함 향긋하고 가는 손목 차분하고 유쾌한 니 목소리에 난 너에게 꼭 맞...

Because I Know Woman

HANGUL 사랑 참 어렵다 사람 맘 얻기가 그래 세상에서 제일 힘든 게 맞구나 너는 참 쉽구나 그래서 밉구나 그저 친구로만 나를 대하는 니 모습 이런...