×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Lee Gun Yul When You (너와 있으면) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


uri cheol eobseotdeon nal

useumeuro hangsang gadeuk cha itdeon

ijen chueogeuro namgyeojyeo beorin

dasin oji anheul geu ttae geu sijeol

neowa hamkke sul jan buditchil ttaemyeon

urin chueok sogeuro doedoraga

naega i sesange neomuna

himgyeowohadeon sunganmajeo

useul su inneun urideurui

jigeum i maeummankeumeun

sigani jinado byeonhaji malja

sigani jinalsurok

saramdeureun duryeopdago malhaedo

yejeon moseupdeureul doedora bomyeon

urido moreuge jara isseotgo

10nyeon dwiui urireul saenggakhamyeon

ipgaen miso jitge dwae

naega i sesange neomuna

himgyeowo hadeon sunganmajeo

useul su inneun urideurui

jigeum i maeummankeumeun

sigani heulleodo byeonhaji anha

neowa han jarie itji anhado

honjaraneun saenggageun deulji anha

sewori jinado byeonchi anheul

i mameul ganjikhal geoya

i sesange neomuna himgyeowo hadeon

sunganmajeo useul su inneun

urideurui jigeum i maeummankeumeun

sigani jinado byeonhaji anha

nuguege mal motan himdeun iredo

nunbitmaneuro algo inneun

urideurui jigeum i maeummankeumeun

sewori heulleodo byeonhaji malja






Hangul


우리 철 없었던 날

웃음으로 항상 가득 차 있던

이젠 추억으로 남겨져 버린

다신 오지 않을 그 때 그 시절

너와 함께 술 잔 부딪칠 때면

우린 추억 속으로 되돌아가

내가 이 세상에 너무나

힘겨워하던 순간마저

웃을 수 있는 우리들의

지금 이 마음만큼은

시간이 지나도 변하지 말자

시간이 지날수록

사람들은 두렵다고 말해도

예전 모습들을 되돌아 보면

우리도 모르게 자라 있었고

10년 뒤의 우리를 생각하면

입가엔 미소 짓게 돼

내가 이 세상에 너무나

힘겨워 하던 순간마저

웃을 수 있는 우리들의

지금 이 마음만큼은

시간이 흘러도 변하지 않아

너와 한 자리에 있지 않아도

혼자라는 생각은 들지 않아

세월이 지나도 변치 않을

이 맘을 간직할 거야

이 세상에 너무나 힘겨워 하던

순간마저 웃을 수 있는

우리들의 지금 이 마음만큼은

시간이 지나도 변하지 않아

누구에게 말 못한 힘든 일에도

눈빛만으로 알고 있는

우리들의 지금 이 마음만큼은

세월이 흘러도 변하지 말자 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Long Dark Night

My Ruin

Hail Mary, full of grace Be my muse and give me strength Holy Mary, full of sin Hear my prayer and let me in Welcome to my long dark night - Can'...


To Stjerner

Muri & Mario

Alle de ord jeg ikke fik sagt alt det vi fik ødelagt står tilbage her og tænker på de ting vi ikke gjorde og alle de ord jeg ikke fik sagt Som t...


Mean Street

My Ruin

At night I walk this stinkin' street Past the crazies on my block And I see the same old faces And I hear that same old talk And I'm searching for...


Haemorrhage

My Ruin

I stick my finger down your thorat explore my thoughts of murder a journey through the human heart dark places filled with terror obsession lets me ha...


On My Mind (ft. Pusha T)

Moxie Raia

[Verse 1: Moxie Raia] On my mind, on my mind You’re playing on my mind I gotta push rewind On my mind, on my mind On my mind, on my mind All I s...


Wheels

Moxie Raia

[Intro] You know I'm gonna hit it on the radio You know I'm gonna put it on my video I know you gon be turnin' up the volume I know you wanna spli...


Me Without You

My Ruin

If we can't trust another and the night won't let us sleep... Will all the pills I take each day still keep me on my feet? with every friend we make w...


Cynical ft. CoMa

Mr FijiWiji

When did I get so cynical (When, When) When did I get so cynical When did I get so cynical (When, When) When did I get so cynical When did I ge...


Time To Say Goodbye

Mr FijiWiji, Direct & Aruna

Turn around I can't see your face Tell me, where did you go? Was it something I did, something I said? That made it all fall down Baby, I need to...


Ketch Up

Moxie

Romanization Moxie Moxie We all set set We all set set Yeah We are the Moxie get alright Tomato Ketchup Don’t miss the boat Catch up Catch up...


Pork Tenderloin

Moxy Früvous

Many brave men have fallen Their brothers to join In the hunt for the dangerous Pork tenderloin Got married on a Thursday That Thursday in June...


Thought Police

Mr FijiWiji

From here on, you're safe now From here on, you're safe now I've got you, I've got you [x2] From here on, we're unbound One thought, one crowd I...


Breakthrough

Mutsumi Sumiyo

ONE toki wo koete tokihanatta mihatenu yume-tachi LOVE POKETTO no naka marumeta chizu ima, hiroge yukou Kidou ni noseta kodou kimi ni todoketai Togire...


Poor Mary Lane

Moxy Früvous

(Jian) She lowered her head when they layed all the blame The charge was clear (All) Poor Mary Lane, Poor Mary Lane (Jian) And I've been her s...


Imaginary Friend(Feat. Brenton Mattheus)

Mr FijiWiji

I know that I cannot see, without you, without you by my side always, forget about me, I understand what we're fighting for, and I'll say: I don...


Lost And Found

Moya

This moment is ours, We've turned off the lights. We're lost in the power, We gained through the night. My ears are just ringing With wonderful s...


It`s Okay (괜찮아)

Moxie

Romanization Take ma work for it Never say die Never say die Take it or leave it Never say die modeun ge noksaegeuro boineun saekmaeng geuraese...


Believe Her(feat. Meron Ryan)

Mr FijiWiji

Led me in to believe her Set my heart on fire Never knew it could happen so fast I swear I never saw it coming I find it hard to let go I'm so co...


Le vent nous portera

MoY

Je n'ai pas peur de la route Faudrait voir, faut qu'on y goûte Des méandres au creux des reins Et tout ira bien là Le vent l'emportera Ton message à...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

I think I've lost the magic (Feat. Tarin)

Romanization naega neoreul cheoeum bwasseul ttae neon waenji moreuge sinbihaesseoralkka sasil neoreul dugo bwasseul ttae wae deo joheunji moreuge...

You Are Not

Romanization neowa hamkke georeotdeon aryeonhan geu georie gasseo sseulsseulhan nagyeopdeuldo jeongniga doejil anheungeonji gotgose heuteojin g...

Come to Me (내게 와줘)

Romanization du nuneul gamgo gamanhi geudaero nae ane damgin neoreul geuryeobwa amu mal eopsneun nae anui neoege salmyeosi jogeum dagaga boryeo h...

몸살 (Full Ver.)

Romanization na oneul haru jongil apasseosseo bapdo mot meokgo chimdae wieseo nuwo inneun geotdo cham himdeureosseo na oneul haru jongil saenggan...

Love Is Love

sinbalkkeuni pullyeoseo naega mukkeojwotji neon banggeure useumyeonseo nae apeuro ttwieoganda mwoga geuri joheunji kotnoraereul bulleo nado ireon n...

Only Once

Romanized jal jinaeni eodi apeujin anhgo oneulttala neoui saeng-gag-e anbuleul mudge dwae gieognani byeolgeo anin il-edo hamkke us-eumyeo hangsang je...

This Is The Small Life (Feat. Kim Ji Soo)

Romanization gabyeoun seolleim dalkomhan bulbicc sosohan saram deulsok nomeolhan kape maju anja ogoganeun Life story gabyeopge ppuryeojun per...

Only Once (Prod. by 노을 전우성)

Romanization jal jinaeni eodi apeujin anhgo oneulttara neoui saenggage anbureul mutge dwae gieoknani byeolgeo anin iredo hamkke useumyeo hangs...