×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Lee Bada Moonlight tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


Sad, cold and beautiful

naege sonjishaneun seoneulhan bich julgi

Day and night jamdeulji moshan chae

jong-il tteun nun-eulo jisaewo uneun dal


eolmana deo ul-eoya jamdeulji

tto eodilo nal buleuneungeonji

dagaoneun neon solichyeobwado

silin nunbich-eun nal peobusgo


sum-i meojdolog naedallyeobwado

deoug keojyeoganeun ne moseub

tto nal samkigo

gwileul mag-abwado seumyeodeul-eooneun

geu yeolin heuneukkim


Day by day du nun-eul galyeobwado

saeeo deul-eooneun seogeulpeun geu nunbich

eolmana deo apaya haneunji

nae gaseum-eul neon pagodeul-eo wa


tteooleuneun neon domangchyeobwado

neoui geumul sog-e gadhyeoseo

noh-adallago aewonhalsulog

jeomjeom jit-eoganeun geu miso


neoui mogsolin hu- nal joyeowa

sum-eul swil su eobsge mandeulgo

buseojin jogagdeul majchwogalsulog

gyeondil su eobsneun geon nayeoss-eo


eonjena nal bichwowass-eossji

jeo eodum sog-e seulpi uneun dal

tteooleuneun neon domangchyeobwado

neoui geumul sog-e gadhyeoseo


noh-adallago aewonhalsulog

jeomjeom jit-eoganeun geu miso

neoui mogsolin hu- nal joyeowa

sum-eul swil su eobsge mandeulgo


buseojin jogagdeul majchwogalsulog

gyeondil su eobsneun geon nayeoss-eo

geugeon nae moseub-ieossji

onjong-il seulpi uneun dal









Hangul


Sad, cold and beautiful

내게 손짓하는 서늘한 빛 줄기

Day and night 잠들지 못한 채

종일 뜬 눈으로 지새워 우는 달


얼마나 더 울어야 잠들지

또 어디로 날 부르는건지

다가오는 넌 소리쳐봐도

시린 눈빛은 날 퍼붓고


숨이 멎도록 내달려봐도

더욱 커져가는 네 모습

또 날 삼키고

귀를 막아봐도 스며들어오는

그 여린 흐느낌


Day by day 두 눈을 가려봐도

새어 들어오는 서글픈 그 눈빛

얼마나 더 아파야 하는지

내 가슴을 넌 파고들어 와


떠오르는 넌 도망쳐봐도

너의 그물 속에 갇혀서

놓아달라고 애원할수록

점점 짙어가는 그 미소


너의 목소린 후- 날 조여와

숨을 쉴 수 없게 만들고

부서진 조각들 맞춰갈수록

견딜 수 없는 건 나였어


언제나 날 비춰왔었지

저 어둠 속에 슬피 우는 달

떠오르는 넌 도망쳐봐도

너의 그물 속에 갇혀서


놓아달라고 애원할수록

점점 짙어가는 그 미소

너의 목소린 후- 날 조여와

숨을 쉴 수 없게 만들고


부서진 조각들 맞춰갈수록

견딜 수 없는 건 나였어

그건 내 모습이었지

온종일 슬피 우는 달 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Lifelines

Tótem

All that seemed So distant in front of me Appear too soon A constantly open wound All things pass Then fade for no reason When to cross the lin...


La La Love

TP4Y

Like a drum, my heart beats faster. Turn it up, boy I wanna hear you, you. You’re in my head, and I can’t stop it. I don’t care, to be honest I lov...


Koko kara hajimaru monogatari

Toyama Nao

Aamaru de yume o miteru you na Yawaraka na hikari no naka de Me o tojitemimi o sumasereba Kikoete kuru Atataku watashi o yobu Yasashii sono koe ga A...


Love Call

Toyama Nao

Nanimo mienai kurayami no naka de Mitsuketanda chiisana hikari wo Watashi wa aruiteku mou mayowanai Massugu ni todoke Nanimo kikoenai gensou no naka...


Two More Bottles of Wine

Tøronto

We came out west together with a common desire The fever we had might'a set the west coast on fire Two months later got trouble in mind My baby...


Win or Die

Tombstone

WIN OR DIE, WIN OR DIE WIN OR DIE, WIN OR DIE WARRIORS UNITED WE CAME HERE TO WIN OR DIE WARRIORS UNITED WE CAME HERE TO WIN NOT TO DIE Sisters...


Ateşin Yası

Toygar Işıklı

Uzun zamandır çok zamandır Kanlı bıçaklıyım kendimle Sorular sordum cevabı yoktu Savaştım kendi içimle bile Yoruldum artık huzuru beklemekten Her fır...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

You Got Me

이 밤이 깊어가 너의 향기가 나를 감싸 조금 더 천천히 깊이 가까이 느낄 준비가 됐어 창문 사이로 비친 너의 brown skin brown skin your brown skin...

Crush on you

Romanization oppa jigeum mwohae itta mannalkka uri sul han janina hae ireohge joheun nal neomu dapdaphae naega deo dagagalge yeojaga gobaekhamye...

1,2,3,4,5

Romanization 1 2 3 4 5 5cho ane dagagalge 5bun ane ne nuni nal boge 5m geori uri saie mwongareul mandeureo mwongareul mandeureo 5 5cho ane daga...

Believe What You Want

Romanization nan aechoe amugeosdo eopseoseo nan geudeurui nunchoril badeumyeo nal moreuneun ideurui sorireul bodaga bodaga kkamahge naerineun bi...

Blue Rose

Romanization gipeun saebyeok seulpeun hyanggi gadeuk nae mome nega pieonasseo ajikdo nan neol barabwa geudaen teong bin nundongjappuninde soneu...

Loveholic

Romanization gipeun bam munteoge anja saenggakhae bwasseo neowa naui georireul algo sipeo ijen imankeum ani jogeum deo neoneun naui kkot neone...

I Can’t Never Stop

Romanization jeomjeom buseojyeo naerineun nae mam meomchul suga eopseo I can’t never stop I can’t never stop ijen jiuryeo haedo deoneun beoseo...

Hold Me

Romanization honja issneun sigan soge manheun geosdeuri ppareuge jinaga baramcheoreom sarajyeossgo bareul majchwo geotdeon modeun geosdeuri kkumcheor...

Drug

Romanization People wanna ask me baby Why you like him moreun deut neodo naege mureo Why you like me Drag me You and I geu gaunde neon maleopsi nae b...

Memories (Feat. Konsoul)

ROMANIZATION nae meoriron niga aningeol ala neowa naneun geureotge maneun chueokeul namgyeotneundedo ijeneun deungeul dolryeo urineun wae nig...

Hold My Hand

Romanization hoesaekbit gureum kkin haneul arae neowa na eodum soge geu arae iksukhaji anheun i seulpeumkkaji eodum sok geu saie issneun durye...

Painting (수채화)

Romanization eoseureumhi angae kkin i saebyeoge neol geuryeonae busjilhae noheun gureumdeuri neol gieokhage hae neol dasi geuryeo amugeosdo eo...

High (ㅎㅇ) (Feat. Penomeco)

Romanizacja Oh hi hi hi To high high high Oh my my my Uh yae jogeum isanghae Uh jyaedeuri malhane Uh don't talk about me I don't care Uh yep...

Fox (여우)

Romanization lalallallalla sunjinhan nungillo lalallallalla ani yeoucheoreom lalallallalla neon nal mitge doel geoya ne soneul japgo nareul ange...

Slick

ROMANIZATION Uh uh woo neowa nuni majuchyeo naege isanghwangi natseoleungeol neoneun naege mutji eodiseo ongeonji gunggeumhae nan baeun jeok i...

Runnin’ Back

Romanization Hang in on alright ilheoganeun eodum kkeut neowa geu uimi eopsneun jangnandeure Start another fight igeon majji anha right urin ga...

You Don t Know Me

ROMANIZATION nan gileul ileo mudeowotdeon haru jinagago biga naerigo naerideon geu gil geori reul naneun geoleo galdeeopi geujeo gyesokhaeseo n...

Would You (Feat. NiiHWA)

Romanization saenggak na uri hamkke geotdeon gil yunanhi jjalpasseo ttatteushadeon son neoui ondoe noga meomchugil baraesseo neowa hamkke haneun...

Orange (오렌지 )

ROMANIZATION orenji bit seokyangi jeouljilhaneun eondeokeul neomeo dwidolaboji ango geoleoganeun neoreul baraboda ppalgatge muldeun geu ipsul e...

Red Rose (빨간꽃)

Romanization Commin hold me Commin hold me Rose gata jogeumssik deo ppalgahge tteugeowojyeo neomu ppalgae neomu tteugeowo jeongsineul charil s...

Push Pull (선 넘어오지마)

Romanization mudeowossdeon haruga jinagamyeon tto oneul neol mannagessji naeiri nan tto gidaryeojyeo seoneul geueojwo anim eodikkaji neomeooji m...

Night Dream

Romanization yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah I’m sitting in the d...

Stay (Big Issue OST)

I can’t see you clearly no more All the things that I was living for Even if the wind blows over me There’s nothing left of me to take away Now I...

Taste

Romanization jom itta jeonhwabada yeah neon oge doel geoya i badassok neon naega gunggeumhaejil geoya deo nae norael deureumyeon deo geureohge dw...

Stay

Romanization modu jami deun i bami ireon eodumi naegen iksukhae chaeksang wi jogeuman seupikeo nae bangeul chaeun kkeuteopsi heureuneun norae j...

Love (Feat. pH-1)

Romanization naege malhaejwo what you think about love mutgo sipeo what you think about love What you think about us deutgo sipeo neoui iyagie...

TV's On

ROMANIZATION saebyeoknyeok nuneul tteo TV's on kkumilkka akmongilkka Your voice kkuminji hyeonsilinji al su eopeo josimseure nun tteo gwitgae so...