Leah Veni Veni Emmanuel (O Come O Come Emmanuel) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Veni, veni Emmanuel;
Captivum solve Israel,
Qui gemit in exilio,
Privatus Dei Filio.

Refrain
Gaude! Gaude! Emmanuel,
Nascetur pro te, Israel!

Veni, veni, O Oriens;
Solare nos adveniens,
Noctis depelle nebulas,
Dirasque noctis tenebras.
Refrain

Veni, Clavis Davidica!
Regna reclude caelica;
Fac iter tutum superum,
Et claude vias inferum.
Refrain

Veni, veni Adonai!
Qui populo in Sinai,
Legem dedisti vertice,
In maiestate gloriae.
Refrain

English translations

O come, O come, Emmanuel
And ransom captive Israel
That mourns in lonely exile here
Until the Son of God appear
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Shall come to thee, O Israel.

O come, Thou Day-star, come and cheer
Our spirits by Thine advent here
Disperse the gloomy clouds of night
And death's dark shadows put to flight.
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Shall come to thee, O Israel.

O come, Thou Key of David, come,
And open wide our heavenly home;
Make safe the way that leads to Thee,
And close the path to misery.
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Shall come to thee, O Israel.

O come to lead us Adonai,
Who to the tribes on height of Sinai
In ancient times did'st give the Law,
In cloud, and majesty and awe.
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Shall come to thee, O Israel.

O come, Thou Rod of Jesse, free
Thine own from Satan's tyranny
From depths of Hell Thy people save
And give them victory o'er the grave
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Shall come to thee, O Israel 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Tragedy The Fleetwoods

Wind and storm Gone's the sun From the stars My dark has come You've gone from me, whoa, whoa Tragedy Oh, come back (come back) Have me here...


Truly Do The Fleetwoods

Hey, baby, don't you cry Hey, baby, don't you pass me by Remember the boy Used to sing this song When the summer nights were long I love you Tr...


Time Of Love The Fleetwoods

Long, long before the time Time of love You were there Yet, long before that time I warned my heart Always beware I'd closed my eyes and lived...


How the Story Ends The Ferrymen

Ready to go Far from this life Leave the past behind us Don't bring anything Just say farewell It;s time to start walking Our cross - our cross...


Enter Your Dream The Ferrymen

I would never ever Turn against you You can trust me No matter what they say I could never ever Leave you in the dark You are safe with me Get...


Fool You All The Ferrymen

The price we pay To see the sun rise One more time Give us one more day And we will start a new life It always makes us wonder Who can create t...


Eternal Night The Ferrymen

I am listening to my heartbeat To see if I'm still alive I'm afraid to open my eyes What if the dream won't disappear Have I been here forever In...


Cry Wolf The Ferrymen

There was a day I trusted you There was a time When all was true U was blind - such a fool Everything was just a game for you No, no more stori...


Eyes on the Sky The Ferrymen

Praying in the darkness Like you've done So many nights before All you get is silence But you know There is something more All you want is a si...


End of the Road The Ferrymen

Don't stand in my way I am on a mission Nothing stops me now I will cross the line To get what I want Look at me in the eyes I'm the creature of the...


Turtle Dove The Fleetwoods

Don't you see your turtle dove Flying from vine to vine Looking for his own true love As I, my love, for mine, for mine As I, my love, for mine...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Sexy Bitch (Female Version)

Damn, I'm a sexy bitch!! You boys can see me.. 'Cuz every girl here wanna be me.. Yes, I'm a Diva! Fellas scream, And I wanna meet 'cha! They s...

There Is No Farewell

There is no farewell In the courtyard, beyond this realm Nothing out of reach When destiny at the helm A fragrant wind, it blows No one knows wh...

Shores of Your Lies

Oh life goes by Still these cruel winds blow Eroding my life Like a whispering ghost No destination, and we’re hollowly following Shipwrecked on...

The Crown

All I feel Consuming me All I breathe My destiny In my sleep Awaking dream Cloud above Arresting peace Every moment Fighting through Remind...

Tragedy & Magic

Oh the sea is calling, I'll set sail for you There's a world of dreams beyond, I'll journey home to you The edge of a map, the ancient path Never...

This Present Darkness

I see the arrows fly, I see the fire coming Hold steady in the line, nothing is surprising And those who are asleep, and those who close their eyes...

Siúil a Rún (Bonus Rock Version)

I wish I was on yonder hill 'Tis there I'd sit and cry my fill Until every tear would turn a mill Is go dté tú mo mhúirnín slán Siúil, siúil, siú...

Siúil a Rún

I wish I was on yonder hill 'Tis there I'd sit and cry my fill Until every tear would turn a mill Is go dté tú mo mhúirnín slán Siúil, siúil, siú...

Unbreakable (Stratovarius cover)

Reckless wheel of time We follow how it flies by We still keep believing In wide and comforting lies When it's our turn Together we stay stronge...

Illusion

Love, I want you to know, every time I wanted to show, this raging inside I’ve fallen behind, every time You whisper the line, I’m raging inside...

Red (Ten cover)

The mist rolling in from the lochs to the Spey Will rise from the valleys as the dawn comes again We stand here together and prepare for the fray...

Eric Peterson & LEAH's Winter Sun

Crystal icicles glimmering In this cold, dark heart Leaves are falling, leaving naked Trees to warm a fire Now it's time to let you go Amid...

Alpha et Omega

In principio In principio creavit Deus caelum et terram Terra autem erat inanis et vacua Et tenebra super faciem abyssi Spiritus Dei ferebatu...

Heart of Poison

In this little corner of this little world I feel so helpless at times Never ceasing wonder, ever-chasing pearls of Wisdom, into the night Domine...

A Thousand Years

Walking through the door, so unknown I am afraid, but that won’t hold me down You take my hand, you take my first step too I won’t forget to rememb...

Arcadia

Utopia, millennia The golden promise old as time Voices of this glorious decadence Dancing through flames to align Words of warning, and premonit...

In the Palm of Your Hands

Souls scream out Into the void of their hearts Eyes circle To accuse who we are I'm gonna stand in the heat of the fire Swim to the depths of th...

Ex Cathedra

Ecce consessus Ecce paradisus Prodi ex cathedra Exercitus angelorum Seraphim in all their splendor, I can see them ,oh Seraphim, the burning won...

Angel Fell

You whisper in magnetic tones My thoughts begin to turn to stone Pools of darkness begin to shimmer black Secrets surface here at last Here the d...

Ocean

Ocean, you say my name so sweetly Ocean, you wait so patiently Deep sea, you take me away completely Deep sea, you serenade my pain, so gently O...

Hourglass

Slowly, I remain a whisper Softly, I regain my insides And as the hourglass You're slipping away Drifting away, away from me now Time is runnin...

Elixir of Life

In this madness of immortality Shining in the dawn's light Through the glassy mirror The Elixir of Life ........................................

Confess My Love

Heavy is the metal, heavy is the leather Ready in this armor, constricting my heart Helmet in my hand, greaves around my thighs Rumors of destructi...

I Fade

I fade, as the moon's shade overturns the day, I fade. I hate, as the sun's flame breathes life and decay, I fade. In the dance of the fading flame...

Dreamland (Feat. Eric Peterson)

In this dreamland, no one has to hide I awaken and you are at my side Then this warm summer breeze Comes washing over me A reverie for eternity......

Lion Arises

Bitter wind, blind eyes Forsaken in the sands of time Never alone in this Epoch of eternity Foes living inside my mind Your weapons are for...

Calling

Calling, You hear the calling Calling, You hear the calling Let me go Gravity What's on my shoulder? "Little by little, I feel a bit better" Le...

Flowing Upside Down

Heureunda geokkuro sigandeul Mulsare hwipsseulliji anhgi wihae Igeosi uriui unmyeongiramyeon Siganeul cheomeuro doedollinda. Sarangeun gonggicheo...

Edge of Your Sword

Every heartbeat is holding on And every breath I breathe won't let it go You looked at me and that was all Below the surface, you can’t see me...

Old World

Names upon a stone, standing still They scream in dark light, hollow sounds Wicked games they played in the winter chill And pierced the city wa...

Remnant

Words, they cut so deep Carving into the flesh This cross so heavy There is no rest Betrayal, deception Whips of dishonesty Corruption, Oppressi...

Remember

Flashes before my eyes, seconds flying by Impression familiar, fleeting apparition Oh, Oh Minutes and hours bound together, distance intensifies...

Only Time (Enya cover)

Who can say Where the road goes Where the day flows - Only time And who can say If your love grows As your heart chose - Only time W...

Here's A Health to the Company

Kind friends and companions, come join me in rhyme Come lift up your voices in chorus with mine Let us drink and be merry all grief to refrain For...

Save the World

Always searching for a sign, that the world is falling down Ever ceasing to resign, when the forecast speaks of storms around “You’re never gonna s...

Palace of Dreams

Oh book of secrets, of whispers and echos How long have you longed to come to life? Courage in hiding, in darkness and shadows Patiently waiting fo...

Say Yes

Wasted a lie, can’t understand why Wasted and untied, want you to run away Wanted to try, can’t ever stand behind Wanting to hide, from everything...

Mainland

Lover, come to me, I’ve been waiting so long Here on the mainland, storms are raging Oh so lonesome for your arms My love wrote to me messages of...