×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Le Petit Prince Puisque c'est ma rose tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Vous ne ressemblez pas à ma rose
Même si un passant ordinaire
Pourrait prétendre le contraire
Vous n'êtes rien encore
Personne ne vous a apprivoisées,
Vous n'avez apprivoisé personne
Tant que vous n'avez pas d'amis
Vous n'êtes pas unique au monde.

Vous êtes belles mais vous êtes vides
On ne peut pas mourrir pour vous
Et à elle toute seule ma rose
Compte bien plus que tout
Puisque c'est elle que j'ai arrosée,
Puisque c'est elle que j'ai protégée,
Puisque c'est elle que j'ai écouté,
Puisque c'est ma rose.

Pour nos adieux voici mon secret:
On ne voit bien qu'avec le coeur
Il faut comprendre l'essentiel est
Invisible pour les yeux
Si les hommes oublient cette vérité,
Toi tu ne dois pas l'oublier
C'est le temps perdu pour ta rose
Qui fait ta rose si importante
Tu deviens responsable pour toujours
De ce que tu as apprivoisé

Alors me voici responsable de ma rose à jamais...

Puisque c'est elle que j'ai arrosée (arrosée)
Puisque c'est elle que j'ai protégée (protégée)
Puisque c'est elle que j'ai écouté
Puisque c'est ma rose (puisque c'est ta rose)
Puisque c'est elle que j'ai abrité (abrité)
Puisque c'est elle que j'ai rassuré (rassuré)
Puisque c'est elle que j'ai aimé
Puisque c'est ma rose (puisque c'est ta rose)
Puisque c'est elle
Puisque c'est ma rose 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

The Secret Agent

Hawkwind

I was trained in Arizona, in a secret desert camp where we did night manoeuvres without a lighted lamp. I've got an old worn Trilby hat that does...


Seven By Seven

Hawkwind

Lost am I in this world Of timelessness and woe Can I find the doorways Through which I must go Is the key to this plane Too much for me to try t...


Quark, Strangeness And Charm

Hawkwind

einstein was not a handsome fellow nobody ever called him al he had a long moustache to pull on it was yellow i don't believe he ever had a girl...


Treadmill

Hawkwind

I'm so distant and so cold I've lived too long and I'm so old I've tried so many different ways I've watched each one of them decay I can't expou...


Infinity

Hawkwind

I used to be of human kind I had a life to lead But now I'm frozen in a dream My life is lost it seems She turned the key of endlessness and lock...


Images

Hawkwind

Memories surround them Walking through the door Smells of dust and summer heat Embroidering his thoughts The seeing hand The face of fate The s...


Kapal

Hawkwind

To be, or not to be - that is the question; Whether 'tis nobler in the mind to suffer The slings and arrows of outrageous fortune, Or to take arms...


Sputnik Stan

Hawkwind

They call me Spunik Stan I view the Earth from a garbage can I'm in Earth's orbit It's a junk yard, man It's just a job I'm the satellite junk ma...


Utopia

Hawkwind

Utopia, Utopia, Utopia Welcome to Utopia Planet of your wildest dreams Where everybody drives a Cadillac car And the streets are paved with hamburgers...


The Wizard Blew His Horn

Hawkwind

The Great Hound Barked And the world turned white The Great Hound Sighed And the forest died The Wizard Blew His Horn The Wizard Blew His Horn T...


Running Through The Back Brain

Hawkwind

Running through my backbrain in the morning I think that what I'm getting is a warning Messages are scrambled but they're urgent Something in the co...


Social Alliance

Hawkwind

A social alliance, are you in distress? Just contact me and I'll do my best She said "I'm a person, so don't abuse me" You know I am a doctor of th...


Urban Guerilla

Hawkwind

I'm an urban guerrilla I make bombs in my cellar I'm a derelict dweller I'm a potential killer I'm a street fighting dancer I'm a revolutionary r...


Jack Of Shadows

Hawkwind

Jack of Shadows, nocturnal outlaw Daemon of darkness, brother to the night Jack of Shadows, what's he hanging out for? King of the dimensions, the o...


Sleep Of A Thousand Tears

Hawkwind

With your white arms wrapped about me And locked in embrace so cold We slept a 1000 years or more To awake in a land of gold Where, the king of th...


Solitary Mind Games

Hawkwind

Unbelieving Non-receiving Mind is in a Void Unforgiven Body driven Striving to avoid Anger glowing Can't help knowing Hiding from the pain E...


Streets Of Fear

Hawkwind

What is this that I see here You're walking through the streets of fear What is this did I consent Armed guard of punishment What is life and wha...


Utopia 84

Hawkwind

Utopia, Utopia, Utopia Welcome to Utopia Planet of your wildest dreams Where everybody drives a Cadillac car And the streets are paved with hambur...


Virgin Of The World

Hawkwind

The fire's burned, The ashes spread The lifted light hears all that's said We are undead 


Song Of The Swords

Hawkwind

A clash of steel A blinding light Is this the start of Chaos' fight? We were born to be free Not to live in terror under tyrrany My eyes were bli...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Apprivoise-moi

Si tu veux jouer avec moi Il va falloir m'apprivoiser Et créer des liens pas à pas Pour commencer à s'attacher Sinon tu n'es encore pour moi Qu'un p...

Ephémères

On veut croire à des choses éternelles Pour oublier toutes ces choses précaires Qui encombrent la terre et le ciel Les poèmes et les dictionnaires...

Je suis un homme sérieux

[Petit Prince] : Bonjour ! Votre cigarette est éteinte. Bonjour ! [Business man]: Trois et deux font cinq Et cinq plus sept font douze Et douze plus...

Droit devant soi

[Petit Prince]: Toi aussi tu viens du ciel [Aviateur]: Tu viens d'une autre planète [Petit Prince]: C'est vrai qu'avec ces drôles d'ailes...

C'est la consigne

J'éteins mon réverbère Je l'allume aussitôt C'est la consigne Bonjour, bonsoir J'allume mon réverbère Je l'éteins à nouveau C'est la consigne Bonjour,...

Le plus beau et le plus triste paysage du monde

Le plus beau et le plus triste Paysage du monde C'est celui où il n'est plus Cette lumière qui se perd En un éclair L'espace d'une seconde Comme quand...

Près d'elle

Bien à l'abri de sa chambre verte Elle n'en finit pas dans cette cachette De choisir avec soin ses couleurs De s'habiller lentement le coeur Ses pétal...

C'est un chapeau !

[Aviateur] : Est ce que mon dessin vous a fait peur ? [Grandes personnes] : Pourquoi un chapeau ferait-il peur ? [Aviateur] : Je ne comprends pas, Per...

Je prends note

Je dois connaître les déserts Les sources qui jaillissent de la terre Les océans, les rivières Et les îles plantées sous la mer Et je rêve de volc...

La Terre

La Terre Dans cet univers Et ses particules élémentaires Ce mystère Au milieu des airs Ces mers, ces déserts Une légère goutte de boue Perdue dans l'é...

Moi, Je

J'aime qu'on me jette des fleurs J'aime la lumière des projecteurs J'aime les flatteurs, j'aime les honneurs J'aime même les menteurs Quand ils savent...

Je t'ordonne

Je t'ordonne de bailler ! Je t'ordonne de parler ! Je t'ordonne de t’asseoir Et de m'interroger ! Je t'ordonne d'arrêter ! Moi je règne sur tout Ce q...

On aura toujours rendez-vous

Mon petit Prince qui vient du ciel Des étoiles et des hirondelles Tu as su redonner des ailes A mes illusions de mortel Je suis tombé de nulle pa...