×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Lay (EXO) Goodbye Christmas (English ver.) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Baby, call my name if you remember tonight

We ended our time on this night

Used to be the one, yes it breaks my heart

Where did you go? Why are you so far away?


Every memory keeps bringing you back

I can't even count the sleepless nights

Yes I was wrong, oh you were right

I wonder if I had listened to you one more time


I'm falling, I'm falling down

Everyone's happy now, but I'm alone tonight

Don't let me, don't let me drown

It's too late to say I love you, babe, goodbye


Every memory keeps bringing me back

Don't wanna be left in this way

Yes I was wrong oh you were right

I wonder if I had listened to you one more time


I'm falling, I'm falling down

Everyone's happy now, but I'm alone tonight

Don't let me, don't let me drown

It's too late to say I love you, babe, goodbye


Freezing winter, shining tree lights

I can't stand this ironic night

Baby, don't try to make my eyes cry

I wont't let you in my mind


I'm falling, I'm falling down

Everyone's happy now, but I'm alone tonight

Don't let me, don't let me drown

It's too late to say I love you, babe, goodbye 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Jeszcze poczekajmy

Tadeusz Woźniakowski

O nas nie zaszumi wiatr kołysaniem bzów, O nas nie zaśpiewa ptak sponad naszych gór. O nas powie ktoś ze smutkiem: "Szkoda, że to szczęście takie krót...


Jesteś mi potrzebna

Tadeusz Woźniakowski

Wiatru (?) trudno żyć bez morza Morskie fale kocha zorza A ty o tym wiesz Że ja wciąż przy tobie myślami Czy wstaje dzień Czy gwiazdy palą się nad nam...


Where Did Our Love Go

Susan Wong

Baby, baby, baby don't leave me. Ooh, please don't leave me all by myself. I've got this burning, burning, yearning feelin' inside me. Ooh, deep insid...


Niepotrzebna piosenka

Tadeusz Woźniakowski

Usłyszałem tę piosenkę tylko raz Nie pamiętam nawet, gdzie i kiedy Ale odtąd chodzi za mną cały czas Jak za wiatrem w polu woń rezedy Tra-lila-li, tr...


You Are So Beautiful

Susan Wong

You are so beautiful to me You are so beautiful to me Can't you see You're everything I hoped for You're everything I need You are so beautiful to me...


What a Difference a Day Made

Susan Wong

What a difference a day makes Twenty-four little hours Brought the sun and the flowers Where there used to be rain What a difference a day makes Twen...


Kolorowe warszawianki

Tadeusz Woźniakowski

Choćbyś zwiedził krain tysiąc Choćbyś zjeździł cały świat Na to mogę nawet przysiąc Na to mogę słowo dać: Choćbyś szukał całe lata Próżno tracisz cen...


You Needed Me

Susan Wong

I cried a tear, you wiped it dry I was confused, you cleared my mind I sold my soul, you bought it back for me And held me up and gave me dignity Some...


Jej portret

Tadeusz Woźniakowski

Naprawdę jaka jesteś, nie wie nikt O sobie sama tyle wiesz co nic W tańczących wokół ciemnych lustrach dni Rozbłyska twój złoty śmiech Przerwany w pół...


Liliowy parasol

Tadeusz Woźniakowski

Moja ciocia gubi ciągle swój parasol Krzyczy wciąż na cały dom: "Gdzie mój parasol?" Biega mama, za nią pies i ja, i tata Gdzie parasol, gdzie parasol...


Mariola, kiedy ślub

Tadeusz Woźniakowski

Mariola, kiedy ślub? Sukienkę białą kup I nie każ gościom czekać dłużej! Na ślubny bukiet już Zakwitło tysiąc róż Nie czekaj, aż przekwitną róże! Zat...


Selene

Tadeusz Woźniakowski

Cara, ti parlo dalla Luna Vieni, sono qua, ti aspetto! Selene-ene ah! Come è bello stare qua Selene-ene ah! Con un salto arrivo là Selene-ene ah! È u...


Windmills Of Your Mind

Susan Wong

Like a circle in a spiral, Like a wheel within a wheel Never ending or beginning On an ever-spinning reel, Like a snowball down a mountain Or a carniv...


Nim odejdziesz z zielonej doliny

Tadeusz Woźniakowski

Mówią ludzie, że z naszej doliny Gdzieś daleko wyruszyć chcesz sam Za tym słońcem, co niegdyś tak pięknie Naszej wiośnie świeciło i nam Nim odejdzies...


Jagodowa Kaśka

Tadeusz Woźniakowski

Deszcz i wiatr, i jesienna mgła Droga pełna grud nie jest dla nas zła Gdy harmonia rżnie, gdy harmonia gra Słucha krzywy płot, stara wierzba, nowy mos...


O la la mandolina

Tadeusz Woźniakowski

Rozstroiła mi się mandolina A gdy ją chciałem nastroić Pękła mi struna, więc, do pioruna W kąt wyrzuciłem, niech stoi O la la, po co mi mandolina O l...


Ja lubię lato

Tadeusz Woźniakowski

Ja lubię lato - powiedział Grześ - Ja lubię lato, bo ciepło jest Ja lubię lato, bo lody jem Ja lubię lato, bo długi dzień Ja lubię lato, lubię lato -...


Ona ma oczy niebieskie

Tadeusz Woźniakowski

Mój profesor wciąż robi awantury Że ja marzę o niebieskich migdałach Że na chmury spoglądam do góry Lecz inaczej rzecz przedstawia się cała Żaden...


Imieniny

Tadeusz Woźniakowski

Już od rana jest piekło Trudno, słowo się rzekło Całe szczęście, że tylko raz w roku Zwykła rzecz, lista gości Też nastręcza trudności Bo inaczej zade...


Rudy rydz

Tadeusz Woźniakowski

Był sobie raz zielony las A w lesie jakby nigdy nic W zielonej pustce, na jednej nóżce Stał sobie rudy rydz Rudy, rudy, rudy, rudy rydz Jaka piękna s...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Peach

Hey Let it go Peach Hold up Lil mama Just back that thang up I said hold up Lil mama Gon make that thang jump I said hold up Lil mama You know...

Pray

Pinyin nǐ bù huì zhīdào wǒ duō qìngxìng zài nǐ miànqián chóngxīn chūxiàn nǐ yīdìng huì duì wǒ shuō míng míng měitiān dū jiànmiàn wǒmen zhī jiān dōudo...

Namanana (English Ver.)

Na ma na na ma na ma na Na ma na na ma na ma na Na ma na na ma na ma na Na ma na na ma na ma na Na na na ma na ma na na na ma na ma na Na na na m...

Namanana (梦不落雨林)

Pinyin Na ma na na ma na ma na Na ma na na ma na ma na Na ma na na ma na ma na Na ma na na ma na ma na Na na na ma na ma na na na ma na ma na N...

Relax

Pinyin Měi gèrén dōu zài wèile shēnghuó ér mánglù shìfǒu zhèyàng shēnghuó cái shì wéiyī de chūlù duì yīqiè kèguān shìwù què bùxiǎng fúshū bǎ zìjǐ...

Save You

I can give you everything that you’re missing Take you to a different space you just gotta let me I wanna sacrifice you just gotta roll the dice...

Save You (Chinese Ver.)

Pinyin wǒmen bùtóng de néngliàng jùjí guāngmáng měi gè hēi’àn de jiǎoluò dōu néng bèi ài diǎn liàng shì duōme bùkěsīyì yǒu guānyú zhè zhǒng yǐnlì...

Mym

Pinyin Baby nǐ wēnróu de shēngyīn bǎ wǒ de xīn quánbù dǎkāi lái chìluǒ méiyǒu yīdiǎn yǎngài wǒ méiyǒu fángbèi zǒule jìnlái (I wanna say goodbye)...

Sheep

Pinyin Look I’m the lead sheep in China What can I say man sēnlín lǐtou be careful bro pòhuài shēngwù liàn wéixiǎn all around Attack attack no...

Tattoo (Chinese ver.)

Pinyin Got you Got you Got you Got you Got you Got you mírén de yǎnyǐng yǒu bǎohùsè shēnshang de wénlǐ zài jǐnggàozhe ài shàng nǐ so dangerous...

Tattoo

Tattoo Tattoo Tattoo Tattoo Tattoo Tattoo Want your attention that morning love So cut the tension let’s knife it up A test run I want you gir...

What U Need?

Watch baby ting wo de yin yue wei rao qi pao Special day Call me crazy I’ll find the love ren qun zhong yi yan jiu neng kan dao ni zi se zhao min...

Thing For You

I don’t wanna be without you Love it when I’m around you Never been the type to sweat But I don’t know why do you do me the way you do When you t...

Shake

Pinyin sànfà mèilì bǎochí xīnxiān huànxiàng jiāotì mèng zhōng rén shǎnxiàn kōngqì zhī jiān chǎngjǐng hé liǎn hū yǐn yòu hū xiàn yǒu nǐ de huàmiàn...

X Back

Pinyin cóng yī kāishǐ zǒu de guǐjī baby ài de kāishǐ jiào xìng mí yīzhí nǐ hé wǒ zài yīqǐ nǐ de ài nǐ de xiào gěi wǒ wúxiàn dònglì tài duō wēnnu...

Thing for You (Chinese ver.)

Pinyin yǒu zhǒng gǎnjué bù mǎn kōngqì liǎng gèrén hùxiāng xīyǐn zài wǒ yùjiàn nǐ zhīqián Baby I don’t know shíjiān zuì gānghǎo wánměi shéi jìn h...

Bad

I met this girl Told me I’m hers Guess I don’t mind Cause she loves me right Made me miss work Crazy for sure Even when I tell her that she is...

Director (导演)

Pinyin Oh director yeah táitóu kàn chuāngwài měilì yúncai zhè shì wǒ hé nǐ de perfect time yángguāng zhàoshè nǐ cè liǎn tàiměi shíjiān zǒu tài k...

Too Much (太多)

Pinyin You and me level chāyì shàngxià liàng dàgài chà jǐ qiān mǐ I gotta keep on going never lose yòng wǒ de fāngshì qù chuàngzào chuánqí gùshì...

Tonight

Pinyin Dāng wǒ tuō xià chènshān yǒuxiē píjuàn wèihé zhǐ huì duì nǐ xiǎngniàn xīwàng nǐ zài wǒ shēnbiān píngfù yīqiè You&I shì liǎng rén de yǔ...

Don't Let Me Go (Chinese ver.)

Pinyin Kuàimén shùnjiān bié děng wǒ zhēng kāi yǎn xiāoshī bùjiàn zuórì míngtiān dōu dài zǒu Don’t you know gāi zěnme zuò yòu néng fǒu yǒngyuǎn t...

Wo Bu Hao (我不好)

Pinyin dì wǔ pái dì liù hào wǒ de fēijī piào yào fēi qù nǎlǐ wǒ bù zhīdào wén zhuó yīfú shàng nǐ de wèidào zuótiān shì nǐ shēngrì yǒu wǒ de sh...

Don’t Let Me Go

Strung in my head how could I just forget Taking that brief moment all the way till the end Here I am watching you go Holdin’ a heart that’s so...

Can you feel me

PINYIN Party night jie fang qing xu gen zhe hua li de jie pai Oh yeah yeah yeah ju guang deng xia de xie hou bang ding shi xian de chu dong Yea...

Amusement Park (游乐园)

I see the fireworks I see just what you’re worth You’re heaven on this world Beyond the universe You’re such an amusement park Floating in my car...

Good Night (晚安)

Pinyin fàng shǒu ānjìng de qǔmù fān kāi nǐ liú de shū hé yèwǎn dúchǔ dào bēi jiǔ zìjǐ qīngsù suīrán cháng jiǎng dào yībàn jiù tíng zhù hé shéi...

Flavor

So gone but keep on never stop Don’t stop don’t stop Tell me can we creep into each other’s mind oh my god You can see it in my eyes tonight I’v...

Flavor (Chinese ver.)

Pinyin xiāngwèi zài fāxiào duǒ bù diào (Don’t Stop don’t stop) wúxū huáiyí xiè xià duì wǒ de xīn fáng (Oh my god) wàngyǎnyùchuān dōu shì nǐ fēng...

Boss

You gotta trust me Nothing ever bust me Pretty girls wanna get with me Dudes wanna hush me Hey baby I got the rhythm new flow Got a dozen of ’em...

Hand

Pinyin dòngzuò shìfàng kāi wǒ yòu zài qiān qǐlái měi yīcì wǒ xuǎnzé yuánliàng rěnnài Just come back dāng wǒ xiànshàng suǒyǒu bēiwéi duō bēiwéi...

Hold On

You got more than the average Oh It’s right there inside of you baby you’ve had it it’s magic When this life is dramatic Oh you gotta find it i...

Christmas Love

dong ye de xue bai wo zai ni shen bian pei ban lang man de Christmas time wei ni chang shou ge hao xiang shuo Give me chance Give me chance Giv...

Give Me A Chance

Yeah yeah Girl I can’t get away from you But just tell me what you want it’s true Yeah yeah I’m searching for your love like everywhere Yeah bu...

Give Me A Chance (chinese ver.)

Pinyin Yeah yeah wǒ háishì rěn bù zhù tóurù Yeah but rúguǒ nǐ wǒ huí dào dāngchū Yeah yeah duō nǔlì de zhùfú wǎng hòu de lù Yeah but yuè dàfā...

I Need U

Pinyin I need u baby I really want you Oh yeah I need u need u girl shàng yī shǒu gē duì shàng jiépāi shàng yī shǒu gē mìmì zài děngdài jiě kāi...

Gift to Xback

shen me bai tian shen me hei ye wo mei you zhun bei zhe gei ni de Surprise ni gei wo de ai rang wo jue de yi zu gou shi ni rang wo xiang xin ai...

Honey (Chinese Ver.)

Pinyin Honey Honey yǔ shēng jù lái xīyǐn Honey Honey cháng jǐ fēn tián de Feeling Shanghai To L.A dú lǐngzhe fēnggé fàngyǎn wàng zuì jiā de jué...

Mapo Tofu

You feel like the one when I taste it Oh girl you got me gone I can’t shake it You must be a shot ’cause I’m faded All on my mind and my tongue...

Lose Control

Bie duo xiang ni jiu zhe yang bao wo wu ye ni shu yu wo baby bu yong jiao chu ni de xin wo xiang yong zui chun dui zhi gan ying ni tou fa chan...

Lay U Down

Tell me if you’ve been feeling lonely when I’m not around You need some conversation when you’re feeling down Then I’ll be there to hold you nea...

Mapu Tofu (Chinese ver.)

Pinyin nà pūbí de xiāngwèi tuòyè zuòsuì rèlàlà de àimèi ràng rén chénzuì zhè zhǒng málà shì nǐ de wǔmèi Girl you’re so hot là de měi huáguò shé...

Lay U Down (Chinese Ver.)

Pinyin Oh yeah tīng tīng jiù yòng chún yǔ duì nǐ cuīmián tǎng zài wǒ shēn páng wǒ kàn nǐ jiànjiàn luòxià sōng tuō de wèizhuāng shēntǐ chénzuì zhī...

Goodbye Christmas (聖誕又至)

zuo zhuan de lu kou ka fei xiang qi yi jiu di yi ci qin wen de lu kou jie jiao de gong yuan shu ye you diao le shang yi ge dong tian ming ming h...

Hold On (Chinese Ver.)

Pinyin bùyào bǎ zìjǐ fēngbì Oh ràng zìjǐ shòu kùn zài nèixīn de yāyì chōu lí miàn duì nà qiānglíndànyǔ Oh zhémó de kǔtòng de cuì liàn shì chéngz...

Honey

Honey Honey I know that you with it Honey Honey I’m really tryna feel it Shanghai to L.A I’m a trendsetter I’m the one for you can’t nobody do y...

Lay U Down 催眠术

Oh yeah 听听就用唇语对你催眠躺在我身旁 我看你渐渐落下松脱的伪装 身体沉醉肢体语言 看透真实的你 用我催眠术 让逆流的眼泪或心碎 从头到尾都宣泄 Non...

Mask (面罩)

Pinyin shízìlù kǒu wǒ qiānbēi dītóu hóngsè de dēng kǒu lǜsè jiàntóu yào wǒ wǎng zuǒ zǒu wǒ jìxù dītóu yānwù mímàn lóngzhào zài sìzhōu shuō wǒ zà...

Monodrama

Romanizacja: jing jing de, wo ling ting zhe wo xie de ge lue dai xie hui se ba ai qiao qiao fang jin kou dai rang suo you de ren kan bu chu lai...