×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Lauryn Hill Forgive Them Father tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Forgive us our trespasses as we forgive those that trespass againstus
Although them again we will never, never, never trust

Dem now, know weh dem do, dig out yuh yei while dem sticking like glue
Fling, skind, grin while dem plotting fah you
True, Ah Who???

Forgive them father for they know not what they do
Forgive them father for they know not what they do

Beware the false motives of others
Be careful of those who pretend to be brothers
And you never suppose it's those who are closest to you, to you
They say all the right things to gain their position
Then use your kindness as their ammunition
To shoot you down in the name of ambition, they do

Forgive them father for they know not what they do
Forgive them father for they know not what they do

Why every Indian wanna be the chief?
Feed a man 'til he's full and he still want beef
Why for you to increase, I must decrease?
If I treat you kindly does it meant that I'm weak?
I know enough cats that don't turn the other cheek
But I try to keep it civilized like Menelik
And other African czars ovserving stars with war scars
Get yours in this capitalistic system
How you gonna idolize the missing?
To survive is to stay alive in the face of opposition
Even when they comin' gunnin'I stand position
L's known the mission since cinception
Let's free the people from deception
If you looking for the answers
Then you gotta ask the questions
And when I let go, my voice echoes throught hate ghetto Sick of mentrying to pull strings like Gepetto
Why blacks people always be the ones to settle
March through these streets like Sowetro
Like Cain and Abel, Caesar and Brutus, Jesus and Judas
Backstabbers do this

Forgive them father for they know not what they do
Forgive them father for they know not what they do

It took me a little while to discover
Wolves in sheep coats who pretend to be lovers
Men who lack conscience will even lie to themselves, to themselves
A friend once said, and I found to be true
That everyday people, they lie to God too
So what makes you think, that they won't lie to you

Forgive them father for they know not what they do
Forgive them, forgive them
Forgive them father for they know not what they do
Forgive them, forgive them

Gwan like dem love while dem rip yuh to shreds
Trample pon yuh heart and lef yuh fi dead
Dem a yuh fren who yuh depen pon from way back when
But if yuh gi dem yuh back den yuh mus meef yuh end
Dem noh know wey dem do
Dem no know, dem no know, dem no know
Dem no konw, dem no know wey dem do 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Langeweile

Hass

Er hängt allein zu Hause rum Wie Ostern der Weinachtsmann Im Fernsehen bringen sie gerade einen um Auch das macht ihn nicht an Langeweile - La...


Guld och gröna skogar

Hasse Andersson

Det var dans och hålligång uppå logen natten lång Det var sommar, det var guld och gröna skogar Det är en stilla kväll men jag får ingen ro Solen d...


Bulle

Hass

Wer tritt dir da die Türe ein Es ist der Bulle, das alte Schwein Er haut dir die Keule ins Gesicht Was du denkst interessiert ihn nicht Bulle,...


Arbeitsamt

Hass

Seit Stunden sitze ich auf dem Arbeitsamt ich wollt schon abhauen - doch dann kam ich noch dran Sie haben gesagt - es tut uns leid - es hätte uns...


With All The Pride And Dignity Of A Drowning Swimmer

Haste

Dissamble me, examine every piece and then tear it apart again. My progress doesn't meet your standards, crucified a martyr. You talk so much I can't...


Chaos

Hass

Mann erhängt sich, Frau erschlagen Kind vermisst seit sieben Tagen Glaubenskriege, Religionen Datenschutz, Agressionen Tankerunglück, Wachstum...


Die Würmer warten schon

Hass

Jedes Jahr da kommen sie und gratulieren mir bringen Geschenke und singen Lieder - und dann fließt das Bier doch ich bin meist ganz traurig und fü...


Der Kandidat

Hass

Ich sage euch was ihr hören wollt wenn ihr mir nur glaubt ich verspreche euch alles was ihr wollt wenn ihr es mir nur abkauft Ich bin der einzig W...


Apokalypse

Hass

Der erste bringt uns Hass und Gier Gewalt und Mord in den Straßen Der zweite kommt, bist du bereit? Er bringt uns dann Krieg und Leid Der drit...


Diss na saersa

Hasz-Bang

Na pobocze dzisiaj pora, trza zapieprzać na vapora, o saersie tutaj mowa, jeszcze nie jest dokończona, synuś ma komunie to rosołek sobie zjem, al...


Wspomnienia

HaSyK

Yo Ta Zrujnowany świat otacza mnie z wiekiem Z każdą chwilą zmienia każde znane miejsce Tam gdzie pamięć dziecka odkrywa nowe rzeczy Im starszy j...


Ich bin so froh

Hass

Du weißt doch auch - wie das so ist man belügt sich selbst - macht sich oft was vor weil man das Gute gern' behält und das Schlechte schnell vergis...


Fresst Scheiße

Hass

Ich seh Bonzen, ... über Nacht Ich seh Arbeit, die zufrieden macht Ich seh Leben, ganz ohne Verderben Ich seh die Alten, die sie nicht vergessen...


Endstation

Hass

Endstation Wo willst du so schnell hin - lass' dir lieber noch was Zeit weißt du denn was mal wird - weißt du denn schon Bescheid es gab da mal...


Keine Chance

Hass

Gebt den Nazis - Keine Chance Gebt den Nazis - Keine Chance Den Hetzern - nicht eine Stimme Wenn sie erst mal an der Macht sind Dann wird alle...


Halt still

Hass

Nachts im Park, du hörst Schritte Du fühlst die Angst in deinem Leib Da liegst du nun, du spürst die Tritte Niemand hört dich, wie du schreist...


This Is Extreme!

Harry Slash & The Slashtones

Extreme Championship Wrestling This, is extreme This is extreme 


Leise rieselt der Schnee

Hass

Leise rieselt der Schnee Stinkend und ölig ruht der See Radioaktiv glänzt der Wald Freut euch das Ende kommt bald Leise rieselt der Schnee Stinke...


Nur einmal

Hass

Du mieser, kleiner Propagandamund Schreist den Hass aus deinem Schlund Dein verkümmertes Propagandahirn Träumt von der Macht Doch das wird nic...


Lizenz zum Töten

Hass

Wir sind deine Zukunft, eine starke Truppe Das Abenteuer ruft, komm sei dabei Kameradschaft total bei lauwarmer Suppe Der Spieß bringt abends Te...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Sweetest Thing

The sweetest thing I've ever known Was like the kiss on the collarbone Soft caress of happiness The way you walk, your style of dress I wish I didn't...

Tell him

*Talking* Yo heh heh tell him it's like uhh you know uhh *Singing* Sweet sweet tell him Let me be patient let me be kind Make me unselfish without be...

The Conquering Lion

The conquering lion Shall break every chain The conquering lion Shall break every chain Give him the victory Again and again and again and again Give...

The Miseducation of Lauryn Hill

My world it moves so fast today The past it seems so far away And I squeeze it so tight, I can't breathe And every time I try to be What someone has t...

Turn your lights down low

(Uh) Turn your lights down low And pull your window curtain Oh let the moon come shining in Into our life again Saying ooh, it's been a long, long tim...

War in the mind

Everybody knows that they're guilty Everybody knows that they've lied Everybody knows that they're guilty Resting on their conscience eating their...

Too good to be true

Uh uh uh uh refugee camp, conspireacy theory, what what, yo You're just too good to be true can't take my eyes off of you you'd be like heaven to...

When It Hurts So Bad

When it hurts so bad, when it hurts so bad Why's it feel so good? When it hurts so bad, when it hurts so bad Why's it feel so good? I loved real, rea...

Water

[Verse 1] Moving down the streams of my lifetime Pulls the fascination in my sleeve Cooling off the fire of my longing Boiling off my cold with...

Zion

Unsure of what the balance held I touched my belly overwhelmed By what I had been chosen to perform But then an angel came one day Told me to kneel do...

Wild Is The Wind

~~~♫♫♫ ~~~ Love me, love me, love me, say you do Let me fly away with you For my love is like the wind And wild is the wind Give me more than one ca...

Adam lives in theory

Adam lives in theory Trying to turn stone into bread Masquerading like he got it figured out Cut off from the sunshine, only smart in his own head...

Final Hour

I treat this like my thesis Well-written topic Broken down into pieces I introduce them produceWords so profuse It's abuse how I juice up this beat Li...

I Used To Love Him

As I look at what I've done The type of life that I've lived How many things I pray the father will forgive One situation involved a young man He...

I Remember

I remember, when you looked into my eyes You saw right through me And I could not hide I was exposed, just like a child All of my heart, you hold in...

Every Ghetto, Every City

I was just a little girl Skinny legs, a press and curl My mother always thought I'd be a star But way before my record deal, The streets that...

Keep It Tight

[(Lauryn "L-Boogie" Hill)] Yo... (Can I see you?) Lauryn Hill on the track... (In the morning) New art got my back... DJ Skribble just relax, haha! I'...

I Get Out

[Singing Chorus] I get out, I get out of all your boxes I get out, you can't hold me in these chains I'll get out Father free me from this bondage Kno...

All My Time

[Lauryn Singing] You can't run away...gonna find you and take it slowly You can't run away...gonna find you and make you want me [Chorus] All my time...

Mr.Intentional

Yeah, yeaaayh, yeah heh, yeah heh, yeah heh... See the road to hell, is paved with good intentions Can't you tell, the way they have to mention Hav...

So Much Things To Say

Yeah, yeah yeah, yeah yeah yey Why, why, why, why, why, why, why Why, Why, heh They've got so much things to say right now They've got so much things...

Mystery Of Iniquity

[sing songy Chorus intro] It's the mystery of Inequity... Said it's the misery of Inequity... Said it's the history of Inequity... When it all... All...

Selah

Nothing can be done against the truth no matter how we remain in denial, yeah Wasting time, replacing time with each empty excuse but that'll only wor...

Lose Myself

I Used To Do It For The Love A Long Time Ago And All I Ever Wanted Was Love I Used To Love Without Fear A Long Time Ago And All I Ever Wanted Was Love...

Peace of Mind

I gotta find peace of mind, I gotta find peace of mind… He says it's impossible, but I know it's possible… He say's it's impossible, but I know its p...

Repercussions

I was born into this world Little bitty baby girl And when I look at why looking so glad In a racist world Now it's a difficult process The matter is...

Just want you around

"Just Want You Around" I just want you around I just want you around I just want you around I just want you around Thought that I had lost you...

I gotta find peace of mind

i gotta find peace of mind i gotta find peace of mind (she speaks) he says its impossible but i know its possible he says its impossible but i...

Social drugs

Afraid to address The reality before me Too proud to confess That im addicted to a lie. So I seek temporary feeling To replace reality Though the trut...

Freedom Time

[Singing Chorus] Everybody knows that they're guilty Everybody knows that they've lied Everybody knows that they're guilty Resting on their consci...

His eye is on the sparrow

Why should I feel discouraged Why should the shadows come Why should my heart feel lonely And long for heaven and home When Jesus is my portion My con...

Superstar

[Intro] Yo, hip hop Started out in the heart, uh huh Yo, now everybody trying to chart Say what? Yo, hip hop Started out in the heart Yo, now everybod...

I find it hard to say

Lauryn Hill Talking] ...I've written it about the whole Amadou Diallo situation... ...It was such a hot time in the city at that point, I was af...

Doo Wop (That Thing)

It's been three weeks since you've been looking for your friend The one you let hit it and never called you again 'Member when he told you he was 'bou...

Everything Is Everything

Everything is everything What is meant to be, will be After winter, must come spring Change, it comes eventually {2x} I wrote these words for ev...

Cant take my eyes off of you

You're just too good to be true. Can't take my eyes off of you. You'd be like heaven to touch. I wanna hold you so much. At long last love has arrived...

Ex Factor

It could all be so simple But you'd rather make it hard Loving you is like a battle And we both end up with scars Tell me, who I have to be To get som...

Nothing Even Matters

Now the skies could fall Not even if my boss should call The world it seems so very small 'Cause nothing even matters at all Nothing even matters Not...

Lost Ones

It's funny how money change a situation Miscommunication leads to complication My emancipation don't fit your equation I was on the humble, you - on e...

Oh Jerusalem

Oh Jerusalem Lyrics Oh Jerusalem yeah, oh Jerusalem, oh Jerusalem, oh Jerusalem... Realizing that there's no place else to go And there's nobody I...