Laboratorium Pieśni Lecieli żurauli tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Oj liacieli žuraŭli,
Sieli ŭ poli na raĺli
Sieli ŭ poli na raĺli
Sieli ŭ poli na raĺli
Dyj havorać ab raĺli:
Dyj havorać ab raĺli:
Ci liepšaja rańniaja,
Ci liepšaja poźniaja.
Ci liepšaja poźniaja.
- A na rańniaj raĺlicy
Raście žyta, pšanica,
Raście žyta, pšanica,
A na poźniaj na raĺli
Toĺki kukoĺ, miatlica.
Toĺki kukoĺ, miatlica.
Sabralisia mužyki
Dyj havorać ab žanki:
Dyj havorać ab žanki:
Ci liepšaja pieršaja,
Ci liepšaja druhaja.
Ci liepšaja druhaja.
- Ja ź pieršaju dzietak maŭ,
A z druhoju hadavaŭ
A z druhoju hadavaŭ,
A z treciaju razahnaŭ.
A z treciaju razahnaŭ
A z treciaju razahnaŭ.
------
Ой ляцелі жураўлі,
Селі ў полі на ральлі,
Селі ў полі на ральлі.
Селі ў полі на ральлі,
Дый гавораць аб ральлі,
Дый гавораць аб ральлі:
Ці лепшая раньняя,
Ці лепшая позьняя,
Ці лепшая позьняя.
А на раньняй ральліцы,
Расьце жыта, пшаніца,
Расьце жыта, пшаніца,
А на позьняй на ральлі,
Толькі куколь, мятліца,
Толькі куколь, мятліца.
Сабраліся мужыкі,
Дый гавораць аб жанкі,
Дый гавораць аб жанкі:
Ці лепшая першая,
Ці лепшая другая,
Ці лепшая другая.
Я зь першаю дзетак маў,
А з другою гадаваў,
А з другою гадаваў.
А з трэцяю разагнаў,
А з трэцяю разагнаў,
А з трэцяю разагнаў..
Ostatnio szukane utwory:
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Ergen deda, cherven deda eĭ taka, pa taka nakrivil e kalpacheto eĭ taka, pa taka Nakrivil e kalpacheto eĭ taka, pa taka nanagore-nanadole eĭ taka...
Vecheray, Rado / Вечерай, Радо
Večeraj, Rado, večeraj, Rado, večeraj, Rado, mari, vănka izlizaj... Ta si ta pitam, ta si ta pitam, ta si ta pitam, mari, ti čula li si... Za men da...
Oj ty rzeko, oj rzeko, Czemuś ty niepełna? Oj luli luli luli... Czemuś ty niepełna? Oj jakżeż mnie pełną być? Ludzie chodzą wodę pić. Oj luli luli lu...
Да забіліли сніжки По битій дорозі, Ой, по крутій горі. Да заболіло тіло Бурлацькеє біле, Ой, в чужій стороні. Та й ніхто не заплаче по білому...
Rasti, rasti, moj zeleni bore, Rasti, rasti, moj zeleni bore. Da se penjem tebe o vrhove, Da se penjem tebe o vrhove. Pa da gledam dole niz drumove,...
Ой, рэчанька, рэчанька, Чаму ж ты няпоўная? Люлі-люлі-люлі Чаму ж ты няпоўная? Чаму ж ты няпоўная, Зь беражкоў няроўная? Люлі-люлі-люлі Зь бераж...
Oj wersze, mij wersze, Mij zełenyj wersze, Już mi tak ne bude, Już mi tak ne bude, Jak mi było persze. Już mi tak ne bude, Już mi tak ne bude, Jak mi...
Rosna livada trava zelena rosna livada aman, aman trava zelena Rosna livada trava zelena rosna livada aman, aman trava zelena Na njoj djevojka biser...
Што й па мору, Што й па мору Што й па мору, мору сіняму Што й па мору, мору сіняму Там плавала, Там плавала Там плавала стада Белых лебядзей Там...
Koło mego ogródecka, koło mego ogródecka, zakwitała jabłonecka. Koło mego ogródecka, Koło mego ogródecka zakwitała jabłonecka. Bielusieńk...
Akoill' on paha ajatus, on paha ajatus Akoill' on paha ajatus, on paha ajatus Akoill' on paha ajatus, on paha ajatus Akoill' on paha ajatus, on paha a...
А на гаре царкоўка На царкоўцэ макоўка. На царкоўцэ макоўка. На макоўцэ гняздечка На макоўцэ гняздечка A в гняздечку яечко A в гняздечку яечко На...
Vrbice, vrbo zeljena, vrbo zeljena naĐurđevdenova, Šo si se rano razvila? Šo si se rano razvila, vrbo zeljena na Đurđevdenova, Ne li si gajle imala?...
Oy oy u lisi, nay, oy, u lisi, nay na horisi nay na horisi Oy oy u lisi, nay, oy, oy u lisi, nay na horisi nay na horisi Ta y zozulya, oy, ta y zozul...