La Fouine Sans ta voix tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
[Couplet 1]
Parfois j'en veux au monde, j'te cache pas, j'ai la haine, j'ai
Envie d'rester tout seul dans mon classe G AMG
L'succès, l'argent, les femmes, tout ça fait tourner la tête
J'aurais pu m'perdre, j'aurais pu prendre perpét' sur un coup d'tête
Parfois c'est triste et parfois c'est noir
Mais à vaincre sans péril, on triomphe sans gloire
Papa, t'as bossé toute ta vie pour un salaire de misère
Plus d'eau chaude, on s'douchait à l'eau froide même en plein hiver
Kho, les dés sont truqués, elle m'a bien éduqué
Boubou, pas d'Loubou, l'Paradis sous ses pieds
Concerts à gauche, à droite, de la Clio au Carrera
Un seul regret ici bas, Mama n'a pas eu sa villa
[Refrain]
Si fière, si belle
Tu n'as jamais baissé les bras
Et j'avoue que c'est dur sans toi
Sans ta voix, sans ta voix
Mais depuis le ciel
Tu es chaque seconde avec moi
Est-c'que j'te rends fière et belle ?
Oh Mama, oh Mama
[Couplet 2]
Toujours un grec complet dans ma belle gov'
J'suis pas un nouveau riche, j'suis un ancien pauvre
On connait mon nom, j'ai pris du poids comme Mariah Carey
J'ai trop tourné en rond, j'ai mérité d'm'asseoir au carré
Du bout des doigts, touché tous mes rêves
Mauvais élève, marche ou crève, du sang sur le glaive
Argent qui dort, disques d'or, disques de platine
Aucun remord à part qu'mon Panamera patine
P'tit Fouiny est dans l'impasse, le temps passe
Seul au fond d'la classe, j'rêvais d'm'asseoir en première classe
Concerts à droite, à gauche, de la Clio au Carrera
Un seul regret ici bas, Mama n'a pas eu sa villa
[Refrain]
Si fière, si belle
Tu n'as jamais baissé les bras
Et j'avoue que c'est dur sans toi
Sans ta voix, sans ta voix
Mais depuis le ciel
Tu es chaque seconde avec moi
Est-c'que j'te rends fière et belle ?
Oh Mama, oh Mama
[Pont] (x2)
Quand c'est perdu d'avance, dès l'départ
Il y a ceux qui n'refusent pas d'y croire
Elle rentrait fatiguée tard le soir
Elle est mon modèle, elle est ma gloire
[Refrain] (x2)
Si fière, si belle
Tu n'as jamais baissé les bras
Et j'avoue que c'est dur sans toi
Sans ta voix, sans ta voix
Mais depuis le ciel
Tu es chaque seconde avec moi
Est-c'que j'te rends fière et belle ?
Oh Mama, oh Mama
[Outro]
Oh
Sans ta voix, sans ta voix
Oh Mama, oh Mama
Ostatnio szukane utwory:
Ref: To imprezy czas Nuda niesie nas Wokół fajnie jest Wszystko kręci mnie Nie wiem co i jak Widzę inny świat A kapela dzisiaj gra 1. Kolejny dzień z...
Wstaje rano znowu dół znowu wale pięscią w stół puste słowa tupot stóp nie wiem co mam robić tu i nagle znów ogarnia mnie nie odparte wrażenie że z...
Es stand einmal vor vielen Jahren, als wir noch kleine kinder waren, ein Mädchen auf dem Schulhof ganz allein. Nasse Haut und Sommersprossen,...
Du und ich, das war doch mal, für dich und mich total normal, aber du hast mir wohl nie geglaubt. Das mein Herz nur einmal liebt, und das da niemand a...
Einmal geht alles zu Ende Warn die letzten Worte von mir Jetzt falt‘ ich zum Beten die Hände Und hoff‘ du kommst wieder zu mir. Ich hab im Regen...
1. Moja dziewczyna jest taka ładna Trochę nieśmiała, ale powabna Czasem uśmiecha się po kryjomu Do innych chłopców, gdy siedzę w domu Lecz ja nie leps...
Die Erde bebt, wenn ein Feuer zum Teufel geht Und die Sehnsucht ihr Lied erzählt, weißt du das Mein Herz bleibt stehn, wenn wir uns nicht mehr wieders...
Pędziłem gdzieś przez życie, Szukałem swoich dróg, Wtedy zobaczyłem Ciebie, I poczułem szczęścia łud. Spotkałem Cię na plaży, Tańczyłaś obok mni...
atemlos wir beide waren atemlos vor Glück grenzenlos und frei so liebten wir uns Stück für Stück irgendwann haben wir sogar von Hollywood geträumt doc...
Du schaust schon seit Stunden her davon will ich heute mehr iss der Wahnsinn der pur Wahnsinn doch dieser Blick von dir ist nur ein Trick von dir und...
Ich sitz hier an der Theke und weine um dich, ich hab mich echt verändert, denn so was tue ich sonst nicht ich rauch ne Zigarette und trinke auf dich...
Vileicht habe ich dich schon verloren aber ich gebe nicht auf Ich weiß du musstes gehn von mir aber seit du wegt scheint die sonne auch nicht mehr in...
Die Blumen sind verblüht Mein Herz ist schwer Kein Foto an der Wand Dein Platz ist leer. Wenn da wo du jetzt bist Keine Liebe ist Nimm dir dein...
Dunkles Licht, die Zeit steht still, alles was, ich nur noch will. Ich will so viel und noch viel mehr von Dir. Geb' schon zu, du willst es auch,...
White walls paint a room of sadness, trapped in a decoration of glass. Time isn't careful with his sands, is this the last time I see her laugh? Ho...
Our nations in war, but smiles are broad. Sailing with enemy journals we bought. You hate me. For life we are pilots, pilots of sea. We don't pray to...
Faith. I follow it's call. Always in strife. I pledge to my lord, never to be free. I will redeem, purging of the land, blessing of the sins, mortalli...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Ban-banlieue Sale, Ha-hall F, je sors du poste, kiffe mon couplet Devant la te-boî kainri, ta mme-fe kiffe mon coupé Graille tu pe-ra que t'es partout...
On dejeune au Grec Nique sa mère les Fouquet's T'as une poussière dans l'oeil, attends je sors le lance-roquettes Le Hip-Hop est mort, sur ma vie je l...
J'ai mon gros bling bling, nique sa mère les bibliotèques J'ai toujours ma salope, mon brolic, mon keusti au bec Deux-Trois kilos, j'sais où investir...
Yeah yeah Des étoiles pleins la tête, Ici on... rêve tous de briller Gruger les barrières d'la réussite sans s'faire griller Hamdoulah ça va, ça ira m...
[Refrain] J'ai vu ce monde au bout du chemin J'ai jamais su hisser les voiles Les temps sont durs, on verra demain Hé , yié, yié, wouoh J'ai vu...
La Fouine tu nous verras pas fuir à l'anglaise dans nos Voitures allemandes, Voitures allemandes pour tous les jeunes qui restent en bas et s'taise...
Yeaaah ! Quoi de neuf Louis Babe Gucci Sale Music Hey ! Hey ! Hey ! Hey ! Yeah !! Yeah ! J’arrive en grosse berline neuve Courez, courez, courez, les...
La fouine : même en touchant le fond ayant le moral a zéro la d'ou l'on vient on apprend a repartir a zéro .. on garde la tête haute,on apprend de nos...
[Pré-refrain] (x2) Toute ma vie j’ai fait l’argent sale Fais l’a-fais l’argent sale Fais l’argent sale, fais l’argent sale Fais l’a-fais l’argent...
Hey-oh hey-oh Tu veux etre populaire Yeah yeah Popu-populaire Hey-oh hey-oh Les gens populaires hey-oh hey-oh J'aurais tout fait pour etre populaire...
Yeah, Paris, hey, La Fouine, bande d'enfoirés, 78, oh, oh, yeah, yeah, La Fouine... [La Fouine] Reste en chien, Tu Veux nous faire un crom' mais tu c...
J'peux pas faire la resta, la Fouine viens du resqua J'ai fais ma vie, j'ai fais mes choix, frimer ne m'intesse pas J'passais devant FootLocker avec d...
Tombé pour elle (Tomber pour elle) feat. Amel Bent
La Fouine : Tu crois qu’elle aurait pris le RER que j’la balladerai en métro Elle voulait des gros bolides pour s'la pêter devant toutes ses copin...
okay , this is the remix baby (remiiiix) oh oh zzzzz zahef, oh La fouine , Sopram'baba eh eh sisi ça fait mal , ça fait mal. (La Fouine) Yeah, ma put...
[Couplet 1] Tu sais, petit frère, ils t'ont carottés Alors, broliqué, tu veux les sauter Les sirènes, les menottes et les parquets Les larmes de l...
[Intro] You light up another cigarette and I pour the wine It’s four o'clock in the morning and it’s starting to get light Now I’m right where I want...
Et si je garde en moi toutes les blessures du passé C’est pour me rappeler tout c'que tu as fais pour moi Dans mon jardin secret les mauvaises fleu...
Hey, hey, hey Quoi de neuf Fouiny Baby, Fouiny Baby, baby Yeahh, banlieue sale banlieue west musique Hey, hey, hey On levait les yeux au ciel, to...
Yeah yeah J’ai de la force pour les frères Où est mon trône ? Retour aux pyramides, nique les clones Un joint, une bougie, ce soir je force l’écriture...
On a coupé des sables là où les gens en bavent Là où les gens vivent difficilement mais pour les vrais savent Connus la pénurie, les descentes des enn...
Evaanz: Je partirai, quoi qu'il en soit Ici l'espoir est à l'étroit Je s'rai p't'être seule et sans un sous Ici mes rêves sont sous écrous Je partir...
[Intro] Eh yo Dany, c’n’est qu’un petit couplet pour l’Homme Un grand album pour l’Humanité [Couplet 1] Quand t’as rien, du coup, t’as moins de k...
Frère on va s'en mêler.. frère frère frèreee.. Frère on va s'en mêler, frère frère frère on va s'en mêler, Frère on va s'en mêler, frère frère frère...
Au bout de mes idées, mes idées même si la chance est en exile je suis mon étoile Au bout de mes idées mais qui voulait me stoppe ( ... ) de toute l...
[Couplet 1] Kilogra', kilogra' Kilogrammes dans le coffre, on revient d'Ketama Kilomètres, kilomètres Kilomètres parcourus pour en arriver là Kal...
(Refrain X2) Rien qu'on a les mêmes blems Mais les mêmes sourires sur nos lèvres Car on a les mêmes rêves Parce que nos vies sont les mêmes x2 (1er c...
refrain : Elles ont fait de moi un homme , Mes douleurs et mes peines Je trainede Hall en Hall , Quitte à finir à Fresnes On m'a présenté la ru...
[intro] street fabulous [refrain - la fouine - game] lève le doigt en l'air, lève le doigt en l'air one for the haters, i'm holding my ace of spades...
brelic a la place du crane brelic a la place du crane brelic a la place du crane dans les poches quelques grammes brelic a la place du crane brelic a...
[Intro] Ouais, Medeline, bien ou quoi ? Dis moi, la prod que tu m'as envoyé hier soir J'ai écris un p'tit truc vite fait en deux minutes dessus On...
Laisse moi kiffer toute la night C'est ma life, oh yeah Ouais laisse moi kiffer toute la night C'est ma life, oh yeah Yeah ! Quoi de neuf fouiny b...
Wouuuuu! AnimalSon mec hey hey c'est ça! la fouine la fouine la fouine ... Si tu t'reconnais dans c'que j'dis, si tu braques vole dans des ceusses d...
Et si tu crois que tout ses rêves t'appartienne Tu vies sans sommeil ( tu vies sans sommeil ) Elle vient de la ou tout les gens déçue saignent Elle ve...
J'ai commencé en bas, essuyer échec après échec Fait des peines pleines, insignifiant comme un demi grec On avait les poches vides quand la S.T.Y no...
Yeaah Des sentiments dans le réservoir, Quand l’amour nous fait les pleins phares J’aimerais rouler rouler, Faire le tour de la Terre. Ici, la nuit to...
A longueur de journée, on parle de gun et de tass La variet' est trop véner, on squatte la tête des charts Les voyous prennent le micro, peuvent pas i...
C’est un bâtiment bleu, adossé a la colline On y va en fourgon, on ne frappe pas, Ceux qui vivent là, n’ont jamais eu les clés On se retrouve enfin...
Yeah, quoi de neuf fouiny babe Leila Yeah, yeah La fouine: C'est clair on ira pas a Harvard T'façon tous se sait la rue est bavarde On meurt de soif...
[Intro : La Fouine] Yeah, Fouiny, Lartiste Dar Beida [Pré-refrain : La Fouine] Please ma belle, fais un signe au serveur Tous nos verres sont vi...
Krav Maga, Krav Krav Maga Krav Maga eh (x2) Coup de boule dans les couilles Man tu gazes on te monte en l'air On va faire comme ton père on va t'ni...
Co-cocaïne dans l'jean, Samir rejoins quelques clients à Porte de Dauphine Mademoiselle devient folle avec ses amis intimes Un garrot, une seringue et...
WOO YEAH !!! QUOI D’NEUF FOUINY BABY…YEAH ! OHHHHHHH !!! …Yeah ! C’est Sa !!! Ont a tous ,en nous cette Or Ce petit truc qui nous rend plus fort…Yeah...
[Intro] (x4) Es-tu validé? [Refrain] Validé (Es-tu validé?) Petite question: Ton banquier t'a-t-il validé? (Es-tu validé?) Tu bombes le torse mais, c...
(Impossible pour moi d'oublier) Yeah! Quoi d'neuf fouiny babe Yeah Yeah La Fouine un jour tu vas percer T'oublieras le goût d'la misère, le goût du...
M'évader, m'évader, m'évader M'évader, m'évader, m'évader M'évader, m'évader, m'évader M'évader, m'évader, m'évader Yeah, douleur et peine, douleur e...
Là-bas (X3) Refrain : J'aurai voulu dire Je rêvais de fuir A jamais je t'offre ici et là J'ai connu le pire Je préfère en rire Que touché le fond...
Tu veux vraiment des enfants d'elle, tu veux pas vieillir seul T'aime quand elle cligne des cils et els gens laisse les dire ce qu'ils veulent T'aimer...
Attendre les vents favorables Les vents favoraaaaaables (x3) Et si les temps te semble interminable tape du point sur la table car nous sommes une p...
[Intro] Wo oh oh woh oh oh, c'est pas la fin du monde Wo oh oh woh oh oh, c'est pas la fin du monde [Couplet 1] L'aventure est dangereuse, la rou...
Il se passe quelque chose ft. Youssoupha
[Couplet 1 - La Fouine] On s'enjaille en première sse-cla, au-dessus des lois Quoiqu'il en soit, j'te rackette tes chaussures #YannickNoah Grosse p...
On a fumé un keuf, c'est l'aïd Tous ces rappeurs sont des gros mythos, je te jures sur ma ive Tu veux un tube, appel-appel l'ingé' Confond pas ceux qu...
[Couplet 1] Laouni, faut que je te parle, ça fait quelques temps que j'y pense J'ai pris une grande décision, c'est dur à dire mais je me lance On...
Depuis que je traîne en bas, le soir chez moi j’entends Maman pleurer Dans ce trou à rat, on veut pas de moi, je vois les profs se marrer Bâtiment A...
[Refrain 1 - Zaho] Quand il n'y a plus d'espoir Moi je ne cesse de croire, que ce sera meilleur Perdus dans le brouillard On ne peut plus se voir,...
J'ai l'ambition d'toucher le ciel mais sans fusée au squar c'est trop abusé toute ma jeunesse j'ai vu mon pere viser la lune avec un lance pierre i...
[Couplet 1] Yeah Les larmes coulent et la rue ressent ma peine. J'ai volé ton album, il n'en valait pas la peine. Le prof a fait l'appel, seul ton fl...