×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

La Femme Nous Etions Deux tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Nous étions deux
Nous étions deux

Voilà nous étions deux , nous étions deux
et j'ai dis oui à son ennui
si je le pouvais j'le regretterais
elle était ta meilleure amie
t'aurais pasdûme provoquer
Avec ce petit garçon de café
trop de calculs dans ce scandale
ce soir j'ai gagné la bataille
Le jeu avance
C'est toi qui abandonneras
Pris d'une névrose
La fièvre jaune te tend les bras
La fièvre jaune te tend les bras

Chérie c'est pas c'est pas vraiment ma faute
depuis longtemps j'en ai envie
c'est vrai c'est ta meilleure amie
elle pleurait et j'ai dis oui
être cocu c'est pas la mort
c'est toi qui un jour me l'a dis
faisons, faisons la paix au lit
car bientôt tout sera fini

Pourquoi tes yeux continuent encore
à me lancer des éclairs à me glacer de remords
mais qu'est ce que j'entends encore des menaces
baiser tous mes copains te faire enfiler un par un

Mon amour faut pas m'en vouloir
si j'ai pris goût à ce jeu , tout, tout après tout
Il y avait surement d'autres moyens
de rallumer ce grand feu
Tellement chaud à l'époque
c'était un amour tropical

Allez viens puisque je te dis que je regrette
Serrons nous dans les bras comme si on était amis
Mais qu'est-ce que tu crois que je ne vais pas oublier
Toute cette merde que tu m'as mis un jour sur les doigts
A l'heure qu'il est je suis dans un train
Très loin, loin de toi et c'est beaucoup mieux comme ça

Moi je ne veux plus étouffer au contact de tes cheveux
Hé oui je sais la fièvre jaune m'emportera
Mais alors combien de blessés feront-elles sur leur route?
L'autre nuit encore un inconnu étendue, allongé dans la rue
Il pleurait la vie, il pleurait l'amour il attendait la mort
L'autre nuit
La fièvre jaune m'emportera
La fièvre jaune m'emportera
Un amour tropical
La fièvre jaune t'emportera 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Tokyo for Miko

Apartament

I am awake in the sunshine I am awake in the night I've been looking for answers I've been looking for lies We go we go we go We go we go I've been...


Der Teufel lebt

Ansa Sauermann

Auf den Straßen laufen Menschen gegen den Wind Auf den Straßen spielt lachend und fröhlich ein Kind Auf den Dächern singen Vögel der Himmel endrinnt...


So weit

Ansa Sauermann

Ich kann alles von mir geben Und ich kann allem wiederstehen Doch irgendwie reicht es lange noch nicht aus Ich würde gern öfters abbiegen Ich w...


Herz

Ansa Sauermann

Wo meine Reise hingehen wird, das geht dich nichts an Jetzt stell mir keine blöden Fragen, ich weiß doch selber nich wo lang Wir haben Nächte lang g...


June July

Apartment

June july you wasted because you never left your home decide to chase things you don't need to be alone your bride she's waiting for you to walk into...


Tokyo for Miko

Apartment

I am awake in the sunshine I am awake in the night I've been looking for answers I've been looking for lies We go we go we go We go we go I've been l...


Fall into Place

Apartament

So penniless for a dream I hope I get by today I want to get to the truth And learn how to gray So penniless for a dream It's not living in St T...


Tal der Ahnungslosen

Ansa Sauermann

Ich kann Dich nicht mehr sehen, ich würde am liebsten gehen, ich seh die Nachrichten fliegen und alle einander bekriegen. Tag für Tag werd ich still...


Reise

Ansa Sauermann

Ein bisschen hilflos, doch eigentlich euphorisch froh zu gehen. Schon etwas ängstlich, ich weiß ich muss jetzt einfach weiter gehen. In meiner T...


Treptower Park

Ansa Sauermann

Schwarz, schwarz, schwarz, schwarz Ich glaub' ja selbst schon eine Weile daran Ich glaube, dass ich jetzt mal aufhören kann Ich fühle 'nen Schlag i...


Purely Sky ~Watashi Dake no Sora~

Arakawa Chika

La la sora e to la la tobasu yo wawashi dake no purely sky ikioimakase de tobidashita mitai chotto aseru keredo kore ga watashi na no tanoshii koto...


Geist

Ansa Sauermann

Es sind die Tage die so tun als ob sie sinnlos vergehen Es sind die Nächte gleich darauf, die dir dein Leben verdrehen Und Schnapsgeblendet glaub ic...


Fall Into Place

Apartment

So penniless for a dream I hope I get by today I want to get to the truth And learn how to gray So penniless for a dream It's not living in St Tropez...


Goodbye Motherfucker

Apashe

I know it's gon' be done and they watchin me before you saved me son. I know it's not good and i don't regret that i'm standing there and told you...


Battle Royale ft. Panther

Apashe

Hear the sound of the bells when we log on And the boys unleash hell when there was none Blood thirsty when the dogs put their paws on You gon' tel...


A World Imagined

Arbor

your face is my illusion etching on me one more mystery these mounts and meadows haunt me knowing no one will follow me back home your ends are m...


Trees

Arbor

A land so turned to dismal decay People just living day to day The stench of waste reeks through the air The trees are screaming in despair As ashes a...


A Great Leap in the Dark

Arbor

A great leap in the dark Advance toward the end Something new waiting Reach for the stars If I keep waiting I won't become anything If I don't rise t...


Dies Irae

Apashe

It's that daily routine, but ya'll knew that Step up in the building asking "who dat?" I'm doing no stats, I mean that new rap It don't matter what...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Vagues

Quand la nuit tombe Tu regardes au loin Le soleil qui se couche dans l’océan Au loin, il y a l’Espagne Tu regardes les nuages Qui vont et qui gli...

Welcome America

Aéroport d'Orly je pars pour l'Amérique Je laisse derrière moi tous ces souvenirs tous ces problèmes Car on part tous un moment certains pour sur un...

Amour dans le motu

Dans les plaines du Commodock, Acabour du règne animal Tu regardes les cadavres, tu regrettes le macadam Des pluies diluviennes qui te rappellen...

Couteau

Tu attends ton tour Tu attends ton tour Pourquoi quand il m'appelle faut-il qu'il me stresse ? Et quand il dit mon nom, on dirait qu'il m'agresse...

Always in the sun

Because we are always in the sun, we had to Don't worry about these little things Who corrupt your life And make you live deep inside a lie Many...

Antitaxi

Prends le bus Prends le bus Antitaxi Prends le bus Prends le bus Antitaxi Taxi beaucoup trop dangereux Taxi beaucoup trop douteux Antitaxi...

Mycose

J’ai une mycose Voilà qu'elle se réveille, j'en ai marre… Ça fait déjà un moment qu'elle est là Va-t'en, je t’en prie, mycose, tu m'agaces J'ai pe...

Oh Baby Doll

Baby doll! When bells ring out the summer free Oh baby doll! Will it end for you and me? We'll sing our old Alma Mater And think of things that u...

It's time to wake up

(California 2023) It's Time to wake up (California 2023) It's Time to wake up Brush you theeths, take a cup It's Time to wake up Tu dors encore à mes...

Saisis la corde

Coeur Coeur Coeur Coeur Ton coeur bat Ton coeur bat Ton coeur bat encore tu es chez toi seul Le vent à ta porte c'est l'automne 31 octobre 54 elle n...

Le chemin

J’ai fait un cauchemar J’ai vu des gens bizarres Qui m’en voulaient à la mort J’ai vu des choses étranges J’ai fait le saut de l’ange Dans le tro...

La Femme

Ses ongles sont tentaculaires et si elle vous prend par la main C’est comme un orage qui vient rompre le silence Prend garde au grand vent du nord at...

Le blues de Françoise

Aujourd'hui Françoise n'a pas bonne mine Au sol des Kleenex, des mégots de cigarette Elle n'a pas eu encore la force de se lever Pas un e-mail, pas un...

Me Suive

Des fois l'amour se termine Car c'est une impasse Et je ne veux pas te faire souffrir Alors c'est moi qui casse Mais dites-moi Qui suis-je - Je...

Sphynx

Danser sous acide et se sentir Comme une plume qui vole, qui vole au gré du vent Je domine les montagnes et me dirige vers Babylone Je perdure dans...

From Tchernobyl with love

Amour, 28 avril 86 Je suis encore dans le réacteur Malgré que je désapprouve le fait de t'écrire J'ose l’âme en peine t'écrire quelques mots doux s...

Elle ne t'aime pas

Tu repenses à cette fille lorsqu'elle se demandait si t'étais pour elle Un verre de vin à la main, elle se maquille devant la glace Elle se prépare...

La femme ressort

Avec nana qui segmente je commence toujours Écoute bien cette musique a déjà fait plusieurs tours Le mouvement se répète, il s'incruste dans ta tê...

Exorciseur

Où est mon rasoir ? Exorcisez-moi La vie est noire Tu es partie Je suis seul dans mon lit Tous les soirs (tous les soirs) Tu te couches tard...

Hypsoline

Creuse une croix dans ton poumon Fais jaillir la Copale Une nuit froide tu te glaces Dans le fluide infernal L'hivernale tu souris Dans un monde où il...

Psyzook

Jeune vierge À peine majeure S’en va t’en guerre Dans le désert Mais avant que tu t’en ailles je veux te dire Dans les yeux Adieu Et si un jour...

Le vide est ton nouveau prénom

Deux roses blanches se sont fanées samedi Comme la fin de notre histoire Déjà finie, c'est dur d'y croire Pourtant, j'oublierai ton prénom Ta pers...

Septembre

Le mois d'septembre va commencer Un peu de spleen, c'est la fin de l'été Mais pourquoi mon ventre se serre à la rentrée Dans mes yeux se poussent d...

Si un Jour

Mon père me dit remets donc ton jupon Ne touche pas à ce ballon ça c'est pour les garçons Cesse de gémir tu as des occupations Des fils et des aiguill...

Sur la planche

Sur la plage, dans le sable Je recherche des sensations Sur la planche, sur la vague, Je ressens des sensations Sur la plage, dans le sable Je recherc...

Packshot

Transport, hall de gare Le voyage qui passe Tu te retournes en vitesse Ultime direction qui t'emmène au nord Tu rejoins le quai, tu portes une arm...

Tueur de fleurs

Oh toi l'homme qui m'a arraché cette fleur des mains Tu oses lui couper les racines Tu voulais tellement la garder pour toi Qu'tu l'as mise dans un...

Ou va le monde

[Couplet 1] Mais où va le monde ? Pourquoi des fois je me demande si les filles et les garçons si cruels Où sont mes vrais amis ? Pourquoi je me m...

SSD

Est-ce que tu te sens ? En ville, tu es perché bien loin Dans le réseau social Animal Tu vis dans la jungle Et tu cherches une place Quand la lu...

Tatiana

Je veux te voir, je veux t'avoir New York, dans l'night club, tu t'es rapprochée d'moi Je n'vais pas oublier le contact de ta peau Ton sourire et t...

Télégraphe

Télégraphe Je prends la onzième ligne, Je valide mon ticket magnétique Je ne suis plus capable de rester en surface En émotivité j'établis le contact...