K.Will & DinDin Not You Your Sister tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Romanization


neomuna bogo sipeun neonde

jeonhago sipeun mari manheun nande

oneul ni haruga gunggeumhan nande

geuraeseo ni eonniege

neoui sosigeul mureobwassji

la lala la lala la lala lalalala


mitgi himdeun iriya

niga nal tteonabeoryeosseuni

algo boni naboda

deo orae sagwieossdeon namja issdamyeo

naege neo annyeonghago

mianhae mal hanmadiro nal tteonagassji

maeil bam sure chwihae

nan neol ijeuryeo noryeokhaessjiman

an doeneunde geuraeseo ttan yeoja mannassjiman

tteusdaero doeji anhneun eokjiya

amuri noryeokhaedo

neo hananeun ijeul suga eopsneunde


dodaeche niga naege mwonde

jakku niga miwojineun geonde

dasi na ireohge saenggageul hae

eojjeol su eopseo neomuna seulpeojyeo

neomuna bogo sipeun neonde

jeonhago sipeun mari manheun nande

oneul ni haruga gunggeumhan nande

geuraeseo ni eonniege

neoui sosigeul mureobwassji


na geunyeoege jeonhwahae

ni sosigeul mureobwassji

hanabuteo yeolkkaji

neo mueol hago saneunji

heonde geunyeoga nareul wiro hane

machi niga dasi nae gyeoteuro on geot gata

mannago tto mannago

ni sosigeul mutdaga geureoda tto mannago

yeonghwado hanpyeon bogo geureoda tto tto manna

suldo masyeosseo chwihaeseo

nunmul kosmul da heullimyeo

geunyeoreul japgo ureosseo


dodaeche niga naege mwonde

jakku niga miwojineun geonde

dasi na ireohge saenggageul hae

eojjeol su eopseo neomuna seulpeojyeo

neomuna bogo sipeun neonde

jeonhago sipeun mari manheun nande

oneul ni haruga gunggeumhan nande

geuraeseo ni eonniege

neoui sosigeul mureobwassji

neomuna himdeul geoya geunyeodo himdeul geoya

ijen neol bomyeon naega gaseumi apa

sigani jinagamyeon gwaenchanheul teni

geokjeonghaji ma

eonjengan neon joheun yeoja mannal tenikka


geunyeoga ippeojigo geunyeoga johajigo

geunyeoman bomyeon

ije ni saenggagi naji anha

neoui hyanggido issgo neoui misodo issgo

simjieo hapumhaneun moseupkkaji ttokgata

iraeseon an doeneunde sarangi on geot gata

geunyeodo nal johahae eojeneun son jabassne

geureoda

geureoda

geureoda

geureoda

gyeolgugen neomeoseon an doel seoneul neomeossne


neo malgo ni eonni neo malgo ni eonni

neol saranghae neomuna bogo sipeun neonde

jeonhago sipeun mari manheun nande

oneul ni haruga gunggeumhan nande geuraeseo

ni eonniege neoui sosigeul mureobwassji

la lala la lala la lala lalalala

la lala la lala la lala lalalala












Hangul


너무나 보고 싶은 넌데

전하고 싶은 말이 많은 난데

오늘 니 하루가 궁금한 난데

그래서 니 언니에게

너의 소식을 물어봤지

라 라라 라 라라 라 라라 라라라라



믿기 힘든 일이야

니가 날 떠나버렸으니

알고 보니 나보다

더 오래 사귀었던 남자 있다며

나에게 너 안녕하고

미안해 말 한마디로 날 떠나갔지

매일 밤 술에 취해

난 널 잊으려 노력했지만

안 되는데 그래서 딴 여자 만났지만

뜻대로 되지 않는 억지야

아무리 노력해도

너 하나는 잊을 수가 없는데


도대체 니가 내게 뭔데

자꾸 니가 미워지는 건데

다시 나 이렇게 생각을 해

어쩔 수 없어 너무나 슬퍼져

너무나 보고 싶은 넌데

전하고 싶은 말이 많은 난데

오늘 니 하루가 궁금한 난데

그래서 니 언니에게

너의 소식을 물어봤지


나 그녀에게 전화해

니 소식을 물어봤지

하나부터 열까지

너 무얼 하고 사는지

헌데 그녀가 나를 위로 하네

마치 니가 다시 내 곁으로 온 것 같아

만나고 또 만나고

니 소식을 묻다가 그러다 또 만나고

영화도 한편 보고 그러다 또 또 만나

술도 마셨어 취해서

눈물 콧물 다 흘리며

그녀를 잡고 울었어


도대체 니가 내게 뭔데

자꾸 니가 미워지는 건데

다시 나 이렇게 생각을 해

어쩔 수 없어 너무나 슬퍼져

너무나 보고 싶은 넌데

전하고 싶은 말이 많은 난데

오늘 니 하루가 궁금한 난데

그래서 니 언니에게

너의 소식을 물어봤지

너무나 힘들 거야 그녀도 힘들 거야

이젠 널 보면 내가 가슴이 아파

시간이 지나가면 괜찮을 테니

걱정하지 마

언젠간 넌 좋은 여자 만날 테니까


그녀가 이뻐지고 그녀가 좋아지고

그녀만 보면

이제 니 생각이 나지 않아

너의 향기도 있고 너의 미소도 있고

심지어 하품하는 모습까지 똑같아

이래선 안 되는데 사랑이 온 것 같아

그녀도 날 좋아해 어제는 손 잡았네

그러다

그러다

그러다

그러다

결국엔 넘어선 안 될 선을 넘었네


너 말고 니 언니 너 말고 니 언니

널 사랑해 너무나 보고 싶은 넌데

전하고 싶은 말이 많은 난데

오늘 니 하루가 궁금한 난데 그래서

니 언니에게 너의 소식을 물어봤지

라 라라 라 라라 라 라라 라라라라

라 라라 라 라라 라 라라 라라라라 

Tłumaczenie