Kuro #Boysthesame tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Romanizacja


WHAT A RAINY DAY

onjongil bakge naerineun bireul bwa

jibe gagin geulleotne

oneul bameun WE CAN HAVE

A SUCH GOOD NIGHT BABE

naege matgyeobwa neon amu saenggak malgo


POUR UP DRINK

oneul bameun sure jjeoreo

FILM kkeungyeodo dwae LIKE makcha

naeil achime GO TO SLEEP

hal geoya BABY neoneun naege mutji mayo PLZ

oppahante naneun mwoya I KNOW U LIKED IT

BABY WE HAD A FUN

neodo johatjanha BABY

ireol geomyeon wae bame yeollakhaesseo LATELY

naneun mwo dareun nomdeulgwaneun dareun geureon

nomirago saenggakhaetni BOYS THE SAME GIRL


WE HAD A FUN YA LAST NIGHT

neol wihae kkatji RED WINE

YOU TOOK A PICTURE nawa

DON’T TAG ME jal aljanha nae maeum

sangcheobatjin mareo I’M LOVING YOU THIS MOMENT

I AIN’T NO TYPE OF BOY neol saranghaebolge ttak haruman


BOYS THE SAME BOYS THE SAME ALWAYS THE SAME

wollae da geurae nadoya geurae neodo aljanha wae ireoke

nollaneun geoni BABY ireon sarang neoneun cheoeumini wae irae


neowa hamkke gatdeon gangnam ijakaya 8man9cheonwon

neoga suljomkkaegetdago sajun meronan cheonwon

juneun daero banneun geomyeon wae sarangeul wonhae neon

I CAN GIVE YOU WHAT YOU WANT

BUT sarangeun anya BABY


danji biyuya biyuya biyuya

naega iraeya iraeya iraeya

doel geo anya ttongchaga marya

dubal ppeotgo jado dwae neoga nal

ttokgati saenggakhandaneun geotjjeum nado areo

DON’T WORRY BOUT IT BABE

neon butjabatgo naneun chabeoryeotgo

nae yeokhareun akdangine


WE HAD A FUN YA LAST NIGHT

neol wihae kkatji RED WINE

YOU TOOK A PICTURE nawa

DON’T TAG ME jal aljanha nae maeum

sangcheobatjin mareo I’M LOVING YOU THIS MOMENT

I AIN’T NO TYPE OF BOY neol saranghaebolge ttak haruman


BOYS THE SAME BOYS THE SAME ALWAYS THE SAME

wollae da geurae nadoya geurae neodo aljanha wae ireoke

nollaneun geoni BABY ireon sarang neoneun cheoeumini wae irae


GO TELL YOUR FRIENDS gyae wanjeon somun daerone

oeroul ttaeman nal channeun geureon saekkine

geureonde neon wae geuraenoko naege jeonhwahae

I KNOW YOU WANT THAT KIND OF RELATIONSHIP

KEEP IT SECRET


“chwihaeseo geuraetdeon geoya“

geureon pinggye nae chwihyang anya

geunde neoneun naega geuraesseum joketjanha

neodo wonhaetjanha eojetbam WE ON FIRE

bultaoreudeon gamjeongeun mwoya neon mworeul wonhangeoya


WE HAD A FUN YA LAST NIGHT

neol wihae kkatji RED WINE

YOU TOOK A PICTURE nawa

DON’T TAG ME jal aljanha nae maeum

sangcheobatjin mareo I’M LOVING YOU THIS MOMENT

I AIN’T NO TYPE OF BOY neol saranghaebolge ttak haruman


BOYS THE SAME BOYS THE SAME ALWAYS THE SAME

wollae da geurae nadoya geurae neodo aljanha wae ireoke

nollaneun geoni BABY ireon sarang neoneun cheoeumini wae irae











Hangul


WHAT A RAINY DAY

온종일 밖에 내리는 비를 봐

집에 가긴 글렀네

오늘 밤은 WE CAN HAVE

A SUCH GOOD NIGHT BABE

내게 맡겨봐 넌 아무 생각 말고


POUR UP DRINK

오늘 밤은 술에 쩔어

FILM 끊겨도 돼 LIKE 막차

내일 아침에 GO TO SLEEP

할 거야 BABY 너는 내게 묻지 마요 PLZ

오빠한테 나는 뭐야 I KNOW U LIKED IT

BABY WE HAD A FUN

너도 좋았잖아 BABY

이럴 거면 왜 밤에 연락했어 LATELY

나는 뭐 다른 놈들과는 다른 그런

놈이라고 생각했니 BOYS THE SAME GIRL


WE HAD A FUN YA LAST NIGHT

널 위해 깠지 RED WINE

YOU TOOK A PICTURE 나와

DON’T TAG ME 잘 알잖아 내 마음

상처받진 말어 I’M LOVING YOU THIS MOMENT

I AIN’T NO TYPE OF BOY 널 사랑해볼게 딱 하루만


BOYS THE SAME BOYS THE SAME ALWAYS THE SAME

원래 다 그래 나도야 그래 너도 알잖아 왜 이렇게

놀라는 거니 BABY 이런 사랑 너는 처음이니 왜 이래


너와 함께 갔던 강남 이자카야 8만9천원

너가 술좀깨겠다고 사준 메로난 천원

주는 대로 받는 거면 왜 사랑을 원해 넌

I CAN GIVE YOU WHAT YOU WANT

BUT 사랑은 아냐 BABY


단지 비유야 비유야 비유야

내가 이래야 이래야 이래야

될 거 아냐 똥차가 말야

두발 뻗고 자도 돼 너가 날

똑같이 생각한다는 것쯤 나도 알어

DON’T WORRY BOUT IT BABE

넌 붙잡았고 나는 차버렸고

내 역할은 악당이네


WE HAD A FUN YA LAST NIGHT

널 위해 깠지 RED WINE

YOU TOOK A PICTURE 나와

DON’T TAG ME 잘 알잖아 내 마음

상처받진 말어 I’M LOVING YOU THIS MOMENT

I AIN’T NO TYPE OF BOY 널 사랑해볼게 딱 하루만


BOYS THE SAME BOYS THE SAME ALWAYS THE SAME

원래 다 그래 나도야 그래 너도 알잖아 왜 이렇게

놀라는 거니 BABY 이런 사랑 너는 처음이니 왜 이래


GO TELL YOUR FRIENDS 걔 완전 소문 대로네

외로울 때만 날 찾는 그런 새끼네

그런데 넌 왜 그래놓고 내게 전화해

I KNOW YOU WANT THAT KIND OF RELATIONSHIP

KEEP IT SECRET


“취해서 그랬던 거야“

그런 핑계 내 취향 아냐

근데 너는 내가 그랬음 좋겠잖아

너도 원했잖아 어젯밤 WE ON FIRE

불타오르던 감정은 뭐야 넌 뭐를 원한거야


WE HAD A FUN YA LAST NIGHT

널 위해 깠지 RED WINE

YOU TOOK A PICTURE 나와

DON’T TAG ME 잘 알잖아 내 마음

상처받진 말어 I’M LOVING YOU THIS MOMENT

I AIN’T NO TYPE OF BOY 널 사랑해볼게 딱 하루만


BOYS THE SAME BOYS THE SAME ALWAYS THE SAME

원래 다 그래 나도야 그래 너도 알잖아 왜 이렇게

놀라는 거니 BABY 이런 사랑 너는 처음이니 왜 이래 

Tłumaczenie