×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Kuba Sienkiewicz Ja, Malinowski tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Na początku było cienko wszyscy wiali byle gdzie
co ci będę wiele mówił jak co było sam to wiesz
nie dojadłeś nie dopiłeś parę długich chudych lat
po upadku z tylu dachów
ledwo poznawała cię rodzona twoja własna mać

ale to już jest za nami, nikną w dali wszystkie troski
myślę sobie tak czasami: przecież jestem Malinowski

kiedy był dół to pół na stół a teraz piwo z colą
Laura nasz skarb daje życiu farb i proszę jak państwo wolą

nikt już nie mógł tego przełknąć co nam wciąż cofało się
co ci będę mówił wiele na wspomnienie już mi źle
szukaliśmy całe lata jakby się wydostać stąd
wszystkie stany biznes plany
takie życie tylko wsadzić sobie gdzieś głęboko w kąt

ale to już za nami, nikną w dali wszystkie troski
myślę sobie tak czasami: przecież jestem Malinowski 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Is It Me

Huey Lewis And The News

Did I just say something wrong Did I just stay out too long Could it be you've seen something that you don't want to see in me Never had the perfec...


Don't Ever Tell Me That You Love Me

Huey Lewis And The News

I met her, down at the store on the corner She was a prettier girl that was ever in a magazine She was an angel, all dressed up like the devil I kn...


Por Ultima Vez

Hybris

Veloces como una mirada Sutiles como una intencion Asi caian tus golpes You siempre calle mi dolor Senti como memanejabas Ese episodio acabo Me canse...


Vade Retro

Hydra (Mexico)

Vade Retro (Ha venido a mí con oportunas garras) - Esperé por tanto tiempo para presenciar tu caída El umbral, que solía estar lleno de fe, crucé...


If You Gotta Make A Fool Of Somebody

Huey Lewis And The News

If you got to make a fool of somebody If you got to make a fool of someone Do you really want to hurt me When I'm the one that worries About you Dayt...


If This Is It

Huey Lewis And The News

I've been phoning Night and morning I heard you say "Tell him I'm not home." Now you're confessing But I'm still guessing I've been your fool For so...


It Hit Me Like A Hammer

Huey Lewis And The News

I don't like to worry About no one else I like to be, you know alone and free I'm happy by myself, yeah But here comes this girl, whoa, yeah I'v...


It's Alright

Huey Lewis And The News

Oooo, yeah, yeah They say it's alright They say it's alright Say it's alright Have a good time 'Cause it's alright Whoa it's alright Now we gonna mo...


Just One More Day

Huey Lewis And The News

I've been missing you for so many days now I keep wanting you, love, in so many ways now I cant get you off of my mind But true love is so hard to fin...


If You Really Love Me You'll Let Me

Huey Lewis And The News

I'm no fool and I won't be cheated and lied to I know you think that I'm so cruel But what about me, what am I supposed to do Just stay home, stay...


Jacob's Ladder

Huey Lewis And The News

I met a fan dancer Down in Southside Birmingham She was running from a fat man Selling salvation in his hand Now he's trying to save me When I'm doin...


Vestigios de Guerra

Hydra (Mexico)

Vestigios de Guerra Convertir el dolor en tonos que pueda escuchar antes de mirar atrás y contemplar la victoria sin opacar el frío en sus labios....


Just The One (I've Been Looking For)

Huey Lewis And The News

I've been looking for a long time To find someone to be mine I never thought, you'd come along But now that you're here, all my worries are gone Swee...


Plan B

Huey Lewis And The News

Wasn't forever the word you used? Always together, you said we can't lose Picture of a minister, bells and lace And all of the relatives in one pla...


Little Bitty Pretty One

Huey Lewis And The News

Little Bitty Pretty One. Come on talk to me. Lovey dobey lovey one. Come on stay the night with me. Yeah. Whoa. Whoa. Whoa. Whoa. Tell you a story. H...


Let Her Go And Start Over

Huey Lewis And The News

Trapped in a love for years And now I think I've found the real thing And when I think about your tears And all the joy that true love can bring W...


Small World

Huey Lewis And The News

All around the world There are people like you and me From the poorest beggar in the street To the richest king and queen Some people take And t...


Lonely Teardrops

Huey Lewis And The News

Shooby doo wop ba baa (Hey hey) Shooby doo wop ba baa (Hey hey) Shooby doo wop ba baa (Hey hey) My heart is cryin', cryin' Lonely teardrops My pillow...


Little Sally Walker

Huey Lewis And The News

Little Sally Walker Sittin' in a saucer Ride, Sally ride Wipe your weepin' eyes Put your hands on your hip Let your back bone slip, I want you to Sha...


Czekam już rok

Hymn pocztówki do św. Mikołaja

świat się ubrał na biało księżyc świeci co sił mało czasu zostało pierwsza gwiazda już lśni czekam z nosem przy szybie ktoś już puka do drzwi czy to T...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Dziad Kaczorowski

Co tam widać w perspektywie? Góra łachów i się rusza. To Jan Kaczorowski wstaje, Szukać szczęścia w starych puszkach. By się życiem nie przejmować...

Hymn funduszu emerytalnego

Do hymnu ... każdy starzec sprośny i młodzieniec głośny ten kto ma górę i ma swój dół jutro się będzie psuł każdy dziś szczęśliwy niechby sprawiedli...

Kochana

Więc na punkty rozpisz każdy mój sen Zaprojektuj garnitur marzeń mych Rację masz, kiedy chcesz mieć w grafiku każdy wiersz Uzupełnij też formularz...

Jechała baba

Jechała baba, jechała z chłopem, na młodzieżowo autostopem. Chcieli się dostać do Słupska miasta, żeby zakupić przyrząd do ciasta. Ale wysiadał j...

Być jednym z nich

A gdy kibice A gdy kibice A gdy kibice idą przez stolicę Kiedy widzę ich jak oni idą razem Chciałbym być jednym z nich A gdy rolnicy A gdy rolnicy A...

Oda do radości

O radości, iskro bogów, kwiecie Elizejskich Pól! Z tobą będziem jebać wrogów, ten czy tamten - jeden chuj. Przyjdzie Ruski, wszystko spali, przyjdz...

Fiat 126p

Znowu liście spadły miła na nasz dach wyjdź z łazienki jeszcze raz rzućmy okiem jak tam stoi wśród innych taki sam - ale nasz na niewielkim parking...

Dojrzały człowiek

Wstaję rano wstaję patrzę spod swych powiek patrzę spod powiek i tak patrzę spod powiek czy to ja to właśnie ten dojrzały człowiek dojrzały człowiek h...

Kiler gorszego sortu

To co się dzieje naprawdę nie istnieje Więc nie warto mieć niczego, tylko karmić zmysły Będzie co ma być, już wiem, że stąd nie zwieję Poczekam i p...

Bosch (Wędrowiec)

Za pasem nóż, a w ręku kij Krawieckie szydło w kapeluszu Wędrowiec ma, gdy go spostrzega w oknie Stary Hieronim Bosch Hieronim może bez okazji P...

Mnie jeszcze nie było w ogóle

Kurtyna żelazna zapadła Zamknęli wszystkie granice Mnie jeszcze przy tym nie było Choć znali się moi rodzice Tu Wolna Europa nadaje Tam MiG-i śm...

Marsz intelektualistów

Jestem postacią na wskroś tragiczną Najtrudniejszegom dokonał wyboru: Między obozem dla nieprawomyślnych A honorami i łaską dworu. Obeznanemu w snach...

Nyska

Jedzie Nyska sto dziesięć, za pięć dych lub za więcej, Na patrzenie w tył drogi jest chęć. A niechcący z patrzenia coś się w oczach odmienia, A na...

Papkin

Chodzi Papkin, chodzi po pociągu z Łodzi A Łokietek siedzi, jedzie, być Majorem przed telewizorem Papkin zagra Szpiega, Majora Łokietek Zwycięży so...

Szpieguję wszystkich

Jestem szpiegiem szpieguję wszystko świat to jest jedno wysypisko jestem szpiegiem szpieguję wszystkich starców i dzieci dalekich i bliskich sklepy u...

Pieśń Gustawa

Choć dzieli nas majątek i różnica stanu Intelekt, płeć, uroda, wiek Dziewczyno, jeśli możesz, jeszcze się zastanów Dlaczegom u Twych stóp zwycięsko...

Pokój 107

Stare sprawy zostały gdzieś daleko Spójrz na siebie teraz jesteś numer jeden Dotąd żyłeś może nawet na 102 Ale teraz będziesz żył już na 107 Sto sied...

Wiem to

Jestem taki jak wszyscy w około ulegam zupełnie tym samym zmianom rodzę się kiedyś tak samo jak inni i widzę przed sobą to samo i czuję że to co przyt...

Świnia

Bierze się żywą świnię karmi gęstym pomyjem od czego zwierzę tyje Teraz, zanim się spasie, można przy wolnym czasie ze smakiem przyglądać się. J...

Przyśpiewka bylejaka o europejskości Polaka

Nie chce mi się o tym pisać, Ale nie da się nie pisać, Chociaż mi powinno zwisać Tak, jak wszystkim wkoło zwisa; Skoro jednak mi nie zwisa, No to...

Źródło

Kuba Sienkiewicz – Źródło (autor: Jacek Kleyff) 1. Przychodzą do mnie różni ludzie i patrzą tak jak na raroga. Chcą mnie wyleczyć albo pognać, d...

Telewizja

Telewizja pokazała a uczeni podchwycili, że jednemu psu gdzieś w Azji można przyszyć łeb od świni. Wykrył pies bimbrownię na czas, wycinanki robi wu...

Stoi Adam Mickiewicz

Stoi Adam Mickiewicz, furażerkę ma w ręku, co ją kupił w komisie dla swojej Irenki. Za to Juliusz Słowacki trzyma w ręku telefon, chcę się chyba...