Krzywa Alternatywa Quo Vadis tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

"Quo Vadis"
tekst: Piotr "Pietia" Sikora

Dzień za dniem, mija gdzieś.
Tak już jest, czas zaciera drogi.
Wiara zawsze doda sił, nawet, gdy zmęczone nogi.
Nowy krok, nigdy w bok, taki sam, jeden spośród wielu.
W rytmie serca stawiaj go, jeśli pragniesz dojść do celu.
Poczuj, co w sobie masz to, co ma każdy człowiek.
Jak ogień płonie w nim, posłuchaj, gdy podpowie.

Ref:
Która droga lepsza jest,
Która poprowadzi cię,
Przez życie, przez życie
Do celu - mój przyjacielu. /x2

Żeby mieć, trzeba chcieć znaleźć, gdzieś tę jedyną drogę:
by zrozumieć życia sens i podążać w jego stronę.
Czasem tak wieje wiatr, prosto w twarz, piachem sypnie w oczy.
Nie poddawaj nigdy się, trzeba pewnie dalej kroczyć.
Poczuję, co w sobie masz, to co ma każdy człowiek.
Jak ogień płonie w nim, posłuchaj gdy podpowie.

Ref:
Która droga lepsza jest,
Która poprowadzi cię,
Przez życie, przez życie
Do celu - mój przyjacielu. /x4 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Gone Pie Patti Smith

Hey there Come and take a walk with me Stroll into infinity We'll stroll along Until the dawn is gone Midnight take it to the twilight Just a li...


Stride Of The Mind Patti Smith

I took a walk out to the sun But I just, just couldn't take it I followed a dream It was circular But I just, just could not fake it Step to the l...


Space Monkey Patti Smith

Blood on the T.V., ten o'clock news. Souls are invaded, heart in a groove. Beatin' and beatin' so outta time. What's the mad matter with the church...


Gandhi Patti Smith

I had a dream Mr. King If you'll beg my pardon I was trespassing A sacred garden And the blossoms fell And they dropped like candy And nature cried...


Strange Messengers Patti Smith

I looked upon the book of life Tracing the lines of face after face Looking down at their naked feet Bound in chains bound in chains Chains of lea...


The Wicked Messenger Patti Smith

(Bob Dylan) There was a wicked messenger From Eli he did come, With a mind that multiplied The smallest matter. When questioned who had sent for...


Grateful Patti Smith

Ours is just another skin That simply slips away You can rise above it It will shed easily It all will come out fine I've learned it line by lin...


The Man Patto

You see I’m real You see... come feel But every little thing that I want now Got every little thing, it’s all gone now It’s all gone now You see I’m...


Trampin' Patti Smith

I'm trampin', trampin' Try'n-a make heaven my home I'm trampin trampin Try'n-a make heaven my home... I've never been to heaven But I've been told...


Glitter In Their Eyes Patti Smith

It's been a while since I've seen your face It's been a while since I've walked this place I see the monkeys riding on their bikes Racing through...


Gone Again Patti Smith

Hey now man's own kin we commend into the wind grateful arms grateful limbs grateful soul he's gone again I have a winter's tale how vagrant hea...


Horses Patti Smith

The boy looked at Johnny, Johnny wanted to run, Johny wanted to move but the movie kept moving as planned The boy took Johnny, he pushed him against...


Gloria Patti Smith

Jesus died for somebody's sins but not mine meltin' in a pot of thieves wild card up my sleeve thick heart of stone my sins - my own they be...


Summer Cannibals Patti Smith

I was down in Georgia nothing was as real as the street beneath my feet descending into air The cauldron was a-bubbling the flesh was lean and...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Babilonia

Babilonia Życie w Babilonie to kłótnie i afery, I tak naprawdę, nikt tu nie jest szczery. Na górze i na dole rządzą krwawe rządze, Zginąć lub zwy...

I&I

"I&I" tekst: Piotr "Pietia" Sikora Za góry wysokie, za niebieskie obłoki, za początek i koniec, za światło i za mrok, za wszystko dziękuję Ci...

Czasami

Czasami słowa biją się z myślami Czasami myślę, że to wszystko na nic Gdy widzę jak czas ucieka, płynie jak rwąca rzeka bez końca i na nic nie czeka...

Jeszcze bardziej

Za każdy ranek, za każde dobre słowa, Co poją moje ciało jak źródlana woda, Tak mówi serce, tak myśli moja głowa, Że z każdym nowym dniem kocham Ci...

Hipermarket

Rodzinny spacer, zamiast obiadu, Mama i Tata, paru sąsiadów, Kręcą się wszyscy w domu od rana, Lista zakupów przygotowana. Bonus, promocja, duże...

Polska

Nie ma zgody pojednania nie ma zgody, Raz na wozie raz pod wozem narodowe są zawody, Nie ma zgody ani grama dobrej woli, Od sodowej wody w głowie,...

Love Jah

"Love Jah" tekst: Piotr "Pietia" Sikora O ziemio, matko moja, wciąż widzę jak, butami cię deptają. I nieustannie cały, piękny ten świat w ruinę obrac...

Kiedyś znów

Kiedyś znów Kiedyś znów przyjdzie czas, gdy nadejdzie z nieba znak, Spłynie falą łaski do naszych serc. Zniknie smutek i płacz , on zjednoczy cały św...

To ja,człowiek

Urwanie głowy ,to tylko stan przejściowy, Gdy porwie cię codzienny wir. Te twarzo-maski , uśmiechy za oklaski aż nie dostaniesz kopa w tył. Poważ...

Miasto moje

Na całym świecie, prawie wszyscy znają twoje imię. Lecz nie to pierwsze bo to drugie ma wymowną moc. Pisane ręką kata i krwią tych niewinnych. Wdep...

Do góry nogami

DO GÓRY NOGAMI Płonie Babilon, płonie, To wszystko traci sens. Ktoś załamuje dłonie, Znów zadyma na stadionie. Odwrócone wszystko, Do góry noga...

Ja się boję

"Ja się boję" tekst: Piotr "Pietia" Sikora Ref: Ja się boję, boję się kiedy stoję, a kiedy leżę, tylko wtedy w pokój wierzę. Boję się, tylko ludzi z...

Dobro I Zło

1. Złe początki, Złe wyniki, Złe maniery i nawyki, Zła pogoda, Zły kierunek, Zła odpowiedź, Zły rachunek, He! He! Złe Zasady i zła praca, Zły...

Tak jak Ty

"Tak jak ty" Mam jak ty , serce , które mocno bije, Jego rytm mówi mi dla kogo żyję. Tak jak ty czuję wtedy kiedy boli , Tak jak ty wolę wolność od...

Maafa

"Maafa" tekst: Piotr "Pietia" Sikora Ałene poka salamake, ma mama tu dobrze ma się. Je i je, frykas za frykasem, a ja tu, a ja tu jaja jem. Ałene po...

Pokój

Dziś coraz częściej przed oczami , Wyrasta nam nie znany świat. Oblany krwią, zalany łzami a za oknami słońca blask. Nikt tu nie mówi, że nie w...

Ul. Rynek Główny

Na starym rynku, czas wolno sobie płynie, Pomiędzy uliczkami, godzina po godzinie, Jak przed wiekami w cieniu zamkowej wieży, Taki dzisiaj w pełnym...

Reggae-ska

"Reggae-ska" tekst: Piotr "Pietia" Sikora W każdy szary dzień, oświetla swoim światłem ciemną drogę. Ja nie zatrzymam się, już dłużej przecież tutaj...

Piosenka o mojej dziewczynie

"Piosenka o mojej dziewczynie" Ta piosenka jest o mnie i o mojej dziewczynie, O głębokiej miłości , która nigdy nie zginie. Ona jest dla nie całym, m...

Duzi Chłopcy

Panowie mają w dłoniach dużo sił, Często też próbują ją na sobie, Świeże kwiaty czasem niosą w nich, I w pośpiechu idą do swych kobiet. Też tak m...

Unia Oświęcim

Muzyka i tekst Piotr ( Pietia ) Sikora Nie zginęłaś i nie zginiesz, póki ciągle, jeszcze płynie w nas- niebieska krew. Jesteś siłą, którą mamy, b...

Słowa

Słowa, tak bardzo łatwo wypowiedzieć je, A dużo trudniej ich dochować, Gdy lekko mówi się. Wczoraj, ktoś wypowiedział takie słowa, Że trzeba wier...

Taki dzień jak co dzień

"Taki dzień jak co dzień" W stłoczonych samochodach, ludzie Na czerwonym świetle stoją. W lusterka groźnie, sobie patrzą I niczego się nie boją. T...

Tolerancja

"Tolerancja" tekst: Piotr "Pietia" Sikora Każdy ma prawo mówić o czym myśli, choć czasem gorzkie są słowa. Z ręką w kieszeni chodzić po ulicy, p...