Krzysztof Krawczyk & Goran Bregović Daj mi drugie życie tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Moje życie daleko gdzieś,
Moje życie odchodzi w dal.
Matka z ojcem nie kupią mi,
Tak pięknego nie będe miał.
Świat już ucieka z pod skrzydeł
I znika moja kochana.
ref.
Daj mi drugie takie życie,
Daj mi szanse Panie,
Bo spotkałem miłość,
Chcę zasłużyć na nią.
I żałuje tych obok nas,
Słodkich nie zapomnianych słów.
Myśli nie przemyślanych i
Gestów pięknych nie znanych dróg.
Chciałbym raz jeszcze poczuć
Twych rudych włosów płomienie.
ref.
Daj mi drugie takie życie,
Daj mi szanse Panie,
Bo spotkałem miłość,
Chcę zasłużyć na nią.
Na tłam śmierci niski nieba,
Oddam świata rozkosze.
Z Tobą zginie mój cały świat,
Chciałbym blisko być Twoich rąk.
A moje życie odchodzi,
Świat juz ucieka z pod skrzydeł.
ref.
Daj mi drugie takie życie,
Daj mi szanse Panie,
Bo spotkałem miłość,
Chcę zasłużyć na nią.
Ostatnio szukane utwory:
Baby I be on my way 이리저리 갔다 오니 많이 했어 고민 Sorry baby I be on my way Baby I be on my way 이리저리 갔다 오니 많이 했어 고민 Sorry baby...
Ling bi ling wu ye chang kong jing Quan ju zhong mo ju meng tai qi Xin sui de san D yan jing bian hei bai dian ying Hei bai gang qin bian zou zhu ti q...
Wo xi huan ni de yan Kan zhe wo de yan Wo xi huan ni de lian Tie zhe wo de lian Wo xi huan ni de shou Qian zhe wo de shou Wo xi huan ni de kou Wen zh...
This is a story full of restless nights Of do or do not 'cause there is no try Across a decade we flew high and we fell low And getting up when we'...
I've been here a while Staring at this screen wondering what I'll write Things I can't explain But should've tried to say when I had the time...
Don't know what I was looking for when I went home, I found me alone And sometimes I need someone to say, "You'll be all right. What's on your mind?...
Think about the love inside the strength of heart Think about the heroes saving life in the dark Climbing higher through the fire Time was running out...
You feel it, you boxed it by the youth you left behind Does anybody see you anymore? But if we can get free, there's a big bright world to see Forg...
Said I'd moved on and I'd leave it alone, But before I walk out there is something that I need you to know, I got lost in a blink of an eye, And I...
Needed some time So I could find A little strength to redefine What I’ve become What I have done I never asked to be the one I’m riding it out This...
We seem to have the world Here in our hands Its smaller than we thought it was But now I understand Some of us survive Some will get torn If I l...
The land of the free The home, the deprived For years just sat back while others were asleep But now the times are changing Are you gonna stay the sam...
Bottoms up tonight I drink to you and I Cause with the morning comes the rest of my life And with this empty glass I will break the past Cause wi...
All that I needed to hear from you something of value but something untrue All that I wished that I'd find within you... See how what she wanted and...
Are you there? Putting all the words together, painting your new masterpiece Ocean air carrying reminders of that perfect pair we used to be Som...
This can't be home anymore This can't be home anymore If you think I have not been missing the way she breathes You are mistaken my friend I've falle...
I feel things changing when I move (Its a distance, Its a difference) Across this planet without you (and you might call this a downfall) Its one long...
This is the deepest cut I, Think I have ever felt, These are the things I think but I will never tell. I'm trying to walk these bridges, Burning ben...
Where is your inspiration, you lost it oh so long ago So much for innovation, I saw this coming long before You had no motivation, your hopes are hi...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Muszę coś powiedzieć ci, ci, cicho cicho szeptać Serce nie może czekać Nogi niosą mnie bo my, my, myśli myśli są Myśli są dawno przy niej Cicho, cic...
Teraz już wiem, że tamtych nut już nie zagram, bo i po co Bez nich mój światniewiele wart pozbawiony dnia i nocy. A ja powoli znikam ot, taki cz...
Dziś morze ma kolor Twoich łez Łez których już nigdy nie osuszę A jego wody rozstępują się jak przed Jezusem Dziś niebo szykuje się na deszcz Desz...
Chodźcie ludzie, coś wam powiem Coś, co wyjdzie wam na zdrowie Jechać w góry, czy nad morze Krzysiek wybrać wam pomoże! Kiedy moje miasto, zagnie...
Kto ją złapie Ona przegoni wiatr Moja dziewczyna, moja Jaśmina wolna jak ptak Jak dziki ptak, co przez okno wpadł Jak dziki ptak, co przez okno wpadł...
Pozoru chłodny, choć w środku płonę, Idąc bez celu, zmierzam do niej. Nie potrzebuję żadnej mapy, Żeby bezbłędnie do niej trafić Miłości, bra...
Tobie jest łatwiej, zawsze byłaś silna Tobie jest łatwiej, miałaś mnie Nasze rozstanie, droga inna Raz na zawsze odmieniło mnie Inne miłości były...