Krzysztof Kowalewski Ballada o kasjerze tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Mała poczta w małym mieście

i na poczcie mała przerwa.

Kasjer szybkę przymknął wreszcie,

plik banknotów liczyć przestał,

rozrzucone dokumenty,

w szklance po herbacie denko,

a on czujny, a on spięty

obserwuje swe okienko.


Wtem otworzył, w przód się rzuca

i zaprychał, i zatupał,

i zakrzyknął co sił w płucach:

„Kto powiedział: Kasjer dupa?!"


A na poczcie cicho, pusto,

drzemią paczki niewysłane,

pachnie barszczem i kapustą,

bo garkuchnia jest przez ścianę.

W głębi jakiś pan łysawy

adresuje list, a bliżej

gość wbił w sufit wzrok kaprawy

i pocztowy znaczek liże.


Jakiś facet paczki wtaszcza,

brudno, zaduch, muchy, upał...

Nikt nie mówi nic, a zwłaszcza

nikt nie woła: „Kasjer dupa!"


Kasjer krzyczał tak z pół roku,

po okresie zaś półrocznym,

z urzędowym błyskiem w oku

wezwał go naczelnik poczty

i powiada, zły okropnie:

"Co pan się kompromituje?

Nikt się aż do tego stopnia

panem nie interesuje,

żeby w takim mieście małym

wołać, wśród tych much, w upale,

wołać choćby dla kawału:

Kasjer... prawda, i tak dalej".


I nasz kasjer krzyczeć przestał.

Rozleniwił się, rozziewał...

Lecz gdy w święta jest orkiestra

On coś nadal podejrzewa.

Myśli, że ten tamburmajor

z regimentu strażackiego,

swą buławą wywijając,

też przyczepia się do niego.

Gdy strażacka trwa parada

i mosiężna trąbi grupa,

kasjerowi się podkłada

pod rytm marsza: kasjer dupa, kasjer dupa....


Puenta zaś wierszyka tego

w takich słowach się zawiera,

że znam cały kraj, co ego

przypomina mi kasjera.

Mały kraj, co tak uważa

z pokolenia w pokolenie,

że ktoś ciągle go obraża,

że ktoś wciąż go nie docenia.


Czasem ktoś mu prawdę kropnie:

„Kraju mój, źle kombinujesz,

nikt się aż do tego stopnia

tobą nie interesuje.


Skończ te siupy, bo cię wpiszą

do Guinessa, czy Gallupa."

A kraj okno trach i dyszy:

„Kto powiedział: Kasjer dupa?!" 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Diss (ft. Nicki Minaj) Natalia Fider

Admission [Nicki] L-let these l-let these b-b-itches know, nigga Queens, brooklyn, prr, ah! Verse 1 [Natalia] Fitek is a asshole With him i...


Rozpieszczona Lala Natalia Fider

[Verse 1] Życzyłam sobie kąpiel w złocie Ale nadal robiłam to w błocie Codziennie myślałam trzy Gdy z Fitkiem zakończę, czy Będę bardziej rich?...


Own Toy Natalia Fider

Hey, are you surprised? Your tone is getting raised Didn't you saw my message? Check it before I passage Or no, 'cause before you check it You'll...


I love you Natalia Fider

[Verse 1] Ay, ay Do you remember? Ay, ay This night on September Ay, ay Then we were getting along Ay, ay Now I'm all alone Ay, ay I need n...


Hot Like An Oven Natalia Fider

Beginning [Paulina Lina] I'm strong! I'm girl, I'm hot! Do you like me? Hey, I'm so strong! And hot... And I don't like a water, I like a cooki...


Wiśnia ft. Paulina Lina Natalia Fider

[Natalia] Spadła mi wiśnia na pierś Kiedy ty dotykałeś mnie [Paulina] (Ty mnie, Ty mnie dotykałeś) [Natalia & Paulina] Delikatnie Raz i d...


Can't Say No Natives

I've been afraid to Face the music And I don't wanna feel like this It comes in waves but I'm losing sleep I need to step up and take this hit...


Whole Lotta Love Natalia Sikora

You need cooling, Baby I'm not fooling. I'm gonna send you, Back to schooling. Way down inside, Honey you need it. I'm gonna give you my love,...


Myślałam, że Cię znam Natalia Fider

Fitek zostawiłeś mnie na lodzie Kazałeś mówić w specjalnym kodzie Nie wiedziałam co zrobić Ale nie chciało mi się już nic więcej robić Pozwoliłeś...


Don't Save Me Native People

Walk with you, we stay up late till the morning We've made it through The way we've always been capturing everything You fast out, we couldn't sit...


Tight dress Natalia Fider

watching on TV womens with big butt little girls actually are on it big mad all of teens would kill yourself for somebody all of womens would kil...


1 valanda 25 minutės Natas

Pirma valanda 25 minutės Po truputį pildos mano posmų eilutės Tavęs nėra šalia, nebebus ir ryte Bėga prabėga valandos ir minutės Ir nieko nebelieka,...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Kto tu rządzi

Z nami czy nie kręci się ten świat i szybciej z każdym dniem, przepada, kto miastem rządzić chciał, dla takich zawsze gra kończy się źle. Pracuje czło...

Palce lizać

Do żabki raz zwrócił się słoń: "Kruszyno ma, mą żoną bądź". Do Kasi w nocy przyszedł teść i mówi, że on też chce zjeść. Dziewczyno ma, pamiętaj, że w...