×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Krzysztof Cieciuch Jak wiatr tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

znów oddalasz się znów odpływasz gdzieś
nie wiem nigdy czy nie jest to koszmarny sen
gdy na głowę mi spada cały świat
i choć różnie jest teraz już dokładnie wiem

Refren:
jesteś dla mnie jak dobry ciepły wiatr
jesteś dla mnie jak ocean pełen raf
czasem gubię się czasem kocham Cię
czasem jest mi dobrze czasem bardzo źle

kiedy czuję że znów nadciąga chłód
znowu czuję lód blisko koło serca gdzieś
nagle słońca żar z nóg powala mnie
i choć różnie jest teraz już dokładnie wiem

Refren: ... 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

No one's land

Yannick Noah

Halte là, qu'est-ce que tu crois ? C'est quoi ton idée ? Fais voir ton passeport, ton visa, d'où tu viens ? Où t'es né ? Ici, tu vois, y a des lois,...


Il Est Tard Maintenant

Yannick Noah

Il est tard, maintenant, et la fête s'enfuit Les guitares se rendent aux ombres, à la nuit La vie nous reprend ce qu'elle nous a prêté Parenthèse d...


Nulle part où aller

Yannick Noah

J'ai nulle part où rentrer Nulle part où reposer J'ai tellement sillonné Nulle part où m'arrêter J'suis tellement accroché A ces trains qui passa...


On court

Yannick Noah

On court, on dort On court, on se réveille Le temps court encore On est à cours de sommeil On court, on bosse On court après le train On court c...


Ose

Yannick Noah

Presque rien, juste а part Et venir plus prиs D'autres liens d'autres voix Au moins essayer L'йtincelle qu'on reзoit Au premier regard L'йtincelle...


J'Aime Les Gosses

Yannick Noah

J'aime le blanc Que fait le vent sur les вmes Des enfants Et le noir Que fait le soir dans leurs yeux Qui veulent tant J'aime les mioches Les tout-pe...


J'Y Crois Encore

Yannick Noah

Mкme si la route semble trop longue Que tous les murs s'effondrent sur moi Quand sur le ring ils me comptent Ma vie se trouble а chaque pas Mкme q...


Jammin'

Yannick Noah

We're jamming I wanna jam it with you We're jamming, jamming And I hope you like jamming too Ain't no rules, ain't no vow, we can do it anyhow I...


Quand La Danse

Yannick Noah

Langage des corps, des вmes, des mystиres Ailleurs que les mots йphйmиres Appel а la pluie, а la guerre Visible а l'invisible, йpreuve ou priиre Quand...


Jamafrica

Yannick Noah

Jamafrica, Jamafrica, Jamafrica (bis) De Tunis à Douala Et de Casa à Djaména La même musique vole C'est partout, partout Les rues de Kingston C'est...


Quand Ils Sont Là

Yannick Noah

Si belles mains des musiciens Et ces mots comme un festin Quand ils m'accordent leurs notes et que je suis leurs voix Je suis mieux que moi, quand ils...


Je suis tombé

Yannick Noah

Là-bas le vent à tourné et je suis tombé J'ai oublié qui j'étais et je suis tombé Je voulais trouver le meilleur J'ai pris la ville en plein cœur...


Te Quiero

Yannick Noah

J'ai manquй d'йlйgance En disant simplement L'importance des sens Dans mes sentiments Manquй de biensйance En parlant de ta peau J'ai frфlй l'in...


Sans Moi

Yannick Noah

Un jour je quitterai la Terre Comme tous les autres bien avant Je ne veux pas laisser derriиre Des remords, des tourments Je veux partir simplement J...


Yannick Noah

On sait trop bien ce qui se passe C'est pas humain ça nous dépasse On dit souvent à notre glace : "que veux tu que j'y fasse? " On comprend bien q...


Saga Africa

Yannick Noah

Hey là, le type-là Oui oui, petit blanc Paris-Yaoundé Connection mais venez Allons ambiancer Ambiance soukouss Ambiance makossa Ou l'ambiance du bikut...


Saga Africa (Ambiance Secousse)

Yannick Noah

Hey là, le type-là Oui oui, petit blanc Paris-Yaoundé Connection mais venez Allons ambiancer Ambiance soukouss Ambiance makossa Ou l'ambiance du bikut...


Je n'aurai pas le temps

Yannick Noah

J'ai cette horloge qui bat dans mes veines Cette urgence qui me pousse en avant C'est le chemin qu'il faut que je prenne Pour vivre cent vies chaqu...


Redemption Song

Yannick Noah

Old pirates, yes, they rob I; Sold I to the merchant ships Minutes after they took I From the bottomless pit But my hand was made strong By the '...


Leda atomica

Year long disaster

Go where winds are blowing Inside house of love Lift your head for a moment Your bones are gonna turn to rust Tell me all your secrets Put your mind a...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Chopin For You

czy pamiętasz jak spotkałem Ciebie kiedyś tam Chopena utwór złączył nas i wiedziałaś już uczucie nasze wieczne jest pokona wszystko nie opuści Ci...

Hej, hej (czas na zabawę)

hej, hej na zabawę już czas hej, hej nie smuć się szkoda dnia hej, hej rozbaw cały ten świat Hej, hej to dla Ciebie ta gra dziś będą szaleństwa...

Kochana wolność

chcę być wolny chcę zaśpiewać u rozrywki nigdy dość kiedy spotkam swoich kumpli mogę tańczyć całą noc lubię wolność lubię śpiewać dobry humor zaw...

Spotkam Cię

szukam Cię codziennie w zgiełku miast poznam Cię gdy ujrzę Twoją twarz nie pomylę się gdy spotkam Cię dobrze wiem Ty będziesz kochać mnie Refren: wie...

Nasze lato

I znowu przyszło lato, pogodziło nas, I znowu chce się żyć, oddychać mocno tak. Na morską plażę naszych wspomnień wrócić czas, Co noc się spalać, w...

TV Mix

Chodź, chodź, zabawimy się, zrobimy to – wiem, że chcesz. Chodź, chodź, gdy ochotę masz, gorąca czeka zabawa – łoo-ooo. Chodź, chodź, zabawimy się,...

Cnotka

To bylo nocą, gdy ksiezyc jasno świecił Wiesz juz na pewno nie będzie z tego dzieci tak to bolało, choć sama nie wiesz czemu, jak to sie stało, odd...

Dziewczyny bardzo gorące

1. Każdym swoim gestem mówisz do mnie: "Chodź bo jestem". Słodkim swym uśmiechem w głowie mącisz, zmuszasz mnie do grzechu! Ref: Wiem, że dziewczyny...

Naprawić świat

spójrz na tych ludzi złych zagubili swoje sny oni stracili gdzieś życia sens bo dla nich karą jest każdy dzień Refren: lecz Ty uśmiechnij się nie bąd...

Przytul mnie

Noc połączyła nas w jedno ciało, Które drżało, gdy zdobyłem je. Wilgotna, miękka, naga, piękna. Pożądałem cię. Przytul mnie, tego bardzo pragnę,...

Królowa Nocy

1. W moim świecie zobaczyłem Cię.. Wokół mnie rozbawiony tłum.. Ty podchodzisz dajesz mi swą dłoń. Czuję ciepło gdy dotykasz mnie.. Słyszę Twój g...

Sexy dance

1. Sexy dance to jestem ja! Sexy dance to jesteś Ty! Taniec ten z Tobą łączy mnie! Ref. Dyskoteka sexy dance to jest wszystko czego chcę! Dyskoteka s...

Ona i on

czy los oszukał ich dwoje ludzi którym skradziono sny już dziś nie wierzą w nic nie uronią więc żadnej łzy zakochani tak jak nie był jeszcze nigdy nik...

Kocham Cię

były kiedyś takie dni sam na świecie byłem i nie wiedziałem dokąd iść gdzie i po co z kim chcę być dni mijały dzień za dniem rozpływały jak we mg...

Nie zapomnę

Tak bym chciał dowiedzieć się Gdzie dziś jesteś o czym śnisz czy znalazłaś swoją drogę czy szczęśliwa jesteś dziś REF. Wciąż czuje zapach i dotyk twó...

Szalej ze mną

dość już nudy masz dni smutnych szarych Twe marzenia są o szczęściu cudownym snem dziś mówię Ci choć smutku już dość coś wreszcie musi zdarzyć się uśm...

Świat z Tobą

hej, hej, heja hou hej, hej, heja hou hej, hej, heja hej, heja hou kiedy Ty śmiejesz się milknie cały świat jesteś jak dziwny ptak egzotyczny kwiat c...

Noc jak sen

1. Popatrz już za oknami mrok, ciemna noc tuli się.. Zimne łzy płyną z oczu Twych, zbliż się ooo.. Uwierz mi wszystko będzie jak chcesz. Teraz już ot...

Zdobyć szczyt

wspaniałe są dni te wszystkie zwykłe dni po to są by życie brać każdy nowy dzień to właśnie po to jest by atakować świat wszystkie zwykłe dni ktoś pod...

Raz tylko

Ref. Raz tylko w życiu ma sie tyle lat co Ty. Nie pozwól by je porwał wiatr. 1.W ciszy wieczornej noc sie budzi jak ptak zrywa sie leci ponad świat...

Pożegnanie

czas radości mija już nadchodzi koniec czas powiedzieć do widzenia już pożegnalne łzy ta chwila musi nadejść iść już czas za siedem gór i siedem mórz...

Wielka podróż

dziś są inne sprawy ważne wszystko zmienia się dookoła tyle znaczeń ciągle zmienia sens wyruszam w długą daleką drogę kolory nieba dziś zmieniać mogę...

Super Boys

myślisz że samotnym być jest pisane Ci popatrz to dla Ciebie gram byś kochała mnie wszyscy wiedzą gdy tylko chce mogę szczęście dać zwykły szary świat...

Zabiorę Cię tam

1. I znowu przyszło lato, obudziło nas. I znowu chce się żyć, oddychać mocno tak! Lecz lato kiedyś skończy się i spadnie deszcz, a przecież miłość pot...

Tylko Ty

jesteś moim marzeniem jesteś moim pragnieniem dla mnie tylko Ty zawsze tylko Ty, tylko Ty jesteś marzeń spełnieniem burzą i słońca promieniem d...

Nie dajmy się zwariować

Mówią że każdy swoją cenę ma, Że coś opłaca się lub nie, Z kim warto grać, a z kim nie. Nie dajmy się zwariować, Nie liczmy zysków ani strat. Pr...