Tekst piosenki
종이심장
Paper Heart
[verse 1]
그를 처음 본 넌 선을 그려 넣어
하얀 종이 심장 속에
the first time she saw him, she drew a line on her white paper heart
그를 마주치는 매 순간마다
조금씩 선명해져
넌 가슴속에 아름다운 동화책을 꿈꿔
every moment she meets him, the line gets thicker
she dreams of a beautiful fairy tale in her heart
첫 페이지 속에 둘은 달콤한
이야길 쓰고 있었는데
on the first page, the two of them were writing a sweet story
낯선 길에 들어선 뒤
but after they entered the strange road,
짙은 안개 속에 갇힌 채
서서히 멀어지고 있어
they were trapped in the dense fog, and they are getting further apart to each other
[chorus]
아름답던 종이 심장이
아픔과 상처들로 채워져 가
a beautiful paper heart is filling with pain and wounds.
오해 속에 찢겨져버린
기억의 조각들이
눈꽃처럼 흩어져
the pieces of memory torn in misunderstandings are scattered like snowflakes
하얗게
새하얗게
하얗게
새하얗게
whitely, whitely
[verse 2]
그의 곁에서 배우는 감정들에
색을 그려 넣어
she put colors to the emotion she learned from him
화려한 불꽃처럼 믿을 수 없는
마법이 펼쳐지고
unbelievable magic spread like fireworks
둘은 끝이 없는
동화 속 주인공이 된 것 같아
they thought that they became star of endless fairy tale
안개 속에서 벗어난 두 사람
가려진 달의 뒤편에서
영원하길 꿈꿨는데
after they were out of the fog,
they dreamed of eternal love behind the moon.
깊은 어둠 속에 갇힌 채
또 다시 멀어지고 있어
but they were trapped in deep darkness
and getting further apart to each other again
[chorus]
[bridge]
함께 그렸던
작은 책 속에 담긴 우리가
눈물에 번지고 있어
the 'we' in the book we wrote together is soaked with tears and disappearing
이젠 멈춰야 해
슬픈 단편소설이 되지 않게
we have to stop it from becoming a sad short story
Ostatnio szukane utwory:
Porno Ultra Express
Rottengraffty
ROMAJI Kirameki no hirameki o choku muki ni hibikashi chokutsū chakka ON chokuon chūnyū chikyū jō chūsū ni shinnyū shi shūchū shi komaku ni shindō...
Shred
Rottengraffty
ROMAJI GO SHRED STRAIGHT UP Reality hageshiku furueru yoru o koe te yuke tomara nai merodī sekai o koe te GO! doko ni iku no mo itsumo issho sa...
Saviour-Pressurewave
Rotten Sound
Progression of technology A frightening process of our time Much too fast Enormously huge Little of this, A small amount of that I'm horrified as I w...
Sell Your Soul
Rotten Sound
Gaining more property For your social value Losing inner self Not needed to succeed Urge to get filthy rich With inhuman deeds Taken from your dull li...
Super Satan
Rotten Sound
Uuuaah! Join the collective, the holy family Isolation from individuality Learn the book, obey the rules Manipulated like the other fools The jesus f...
Seeds
Rotten Sound
Among all of us they're sleeping still Waiting for the right moment to take over the fertile ground around Some are trying to resist but none can refu...
Self
Rotten Sound
Who are these tiny people That pass my life close by? How minor and unnecessary Has everyone else become? This is my universe This is my throne Part...
Scared
Rotten Sound
Being scared is what keeps you alive As there is nothing left after the chance to die 'Cause your every breath Is scared to death 'Cause your every br...
Subordinated
Rotten Sound
You don't want to kill, But they will beat you... If you don't want to shoot A child, a woman, an old man Subordinated You can't use your head You c...
Slay
Rotten Sound
"Joka toiselle kuoppaa kaivaa, se itse siihen lankeaa. Joka kiveä vierittää, jää itse sen alle."
Soil
Rotten Sound
Evil needs, divine seeds, in your sick mind Looking for the god to obey Belief over deceivers, driving their own needs Seeking for the one that saves...
Simplicity
Rotten Sound
Work gives everything one ever needs; vacations have become obsolete. Stupidity, slavery, simplicity, greed and insanity. Pleasure is not what we seek...
The Game
Rotten Sound
Grief through falsified truth Gods, warfare and pain Along the other devastated fools You shall remain alone in this game
Slave
Rotten Sound
Chorus: Enslaved by society chosen by your free will Enslaved by democracy and fake equality Enslaved by society run by your energy Enslaved by accept...
Sold Out
Rotten Sound
Our minds are fed every day. The internet feeds our needs and we follow every single word that has ever been told. It's time to get sick; sicker than...
Tautinen Äpärä
Rotten Sound
Murskaa luut Murskaa päät Raivoa ja raiskaa Tuhoa ja vihaa Tautinen äpärä Maailmaa vihaat Itseäsi vihaat Itseäsi suret Ruumiita raiskaat Tautinen ä...
Splatteria ja Horroria
Rotten Sound
Verta...Lihaa Murha...Teurastus Tappo...Kidutus Murha...Teurastus Suolia...Paskaa Murha...Teurastus
Debility
Rotten Sound
Fully alerted, Totally discalm: I experience and see... My minority Am I an influence to the powerful force Around my minority? It's too late... To...
Targets
Rotten Sound
Targets! Dying inside Drying with mindless cry Finding a brand new "life" By rejecting the urge to fly Flying by own free will Going with the intern...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Romanization ojeon 7si bane sigani meomchwo nae meorimate allami ullyeo keoteun sai millyeo deureooneun haessari banganeul hwanhi balkhyeo nae g...
[Verse 1] How long, how long How long has it been since we talked? How long, how long How long has it been since we forgot the world for an eveni...
I know I'm divided 'bout where to go Know I need you with me There're times that I can be indecisive About what to say, won't you say it for me?...
[verse 1] 오늘도 작은 상자속에 너의 모습을 보며 웃고 있어 네가 날 보며 미소 짓는 것 같단 착각에 상상에 빠져 I am staring at you in a box, an...
groovyhan bareum nunkkol sanaun georeumgeori geot bogiwa dalli saljjak chagaun seongjil meori nae momjise bungeosaekki hoheupgi mureo nunchibogi g...
Romanization charari naege soljikhage malhaji geuraesseo da ihaehanikka neon amureon jalmosi eopseo sarangiran geol mideossdeon naega meong...
INSTRUMENTAL I just wanna feel ya (oh, oh) (oh yeah, yeah) Walk away into the light walk away, we'll make this right walk away into the light...
We found our hearts on lockdown You faded in the background Any other day I'd dry my tears away I'd keep it all inside my heavy mind We found our...
(verse 1) 차가운 바람이 방안을 맴돌아 아무런 말없이. 멍하니. 계절의 변화를 맞이하지 난 아직도 제자리에 언제까지 난 더 기다려야, 너에게 닿을까...
난 알고 있어 아주 먼 곳에 니가 있단 걸 파란 별이 밤하늘 날 비추는 밤 차디찬 카페에 기대앉아 짙은 구름이 바람결에 흔들릴 때 그때 만을 기다려요 조...
Taped Up Heart (feat. Clara Mae)
There is no place I can hide Cause wherever I go it's you I find I got a can of bright blue pills Supposed to get rid of them heavy feels, yeah I...
Romanization haengbokhan miso jisneun uri yeongwonhi dameullaeyo sigani meomchwobeorin sajin soge geunal jichin haru kkeute namgyeojyeo seorog...