×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Kool Savas Butterflies tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Sie kam zu jedem dritten Optik Date

Mit einem "Kool Savas - Der King ist back!"-Shirt

Sie war ein Fan seit dem Optik Day

ließ sich den Reisepass signieren mit nem Autogramm

Sie steht nur still in der ersten Reihe und schaut mich an

Ähnlich wie Nicolas Meg

Sie starrt und blickt nicht mehr weg

Sie kennt die Tracks, jedes einzelne Wort in meinen Texten

flüstert sie leise mit, als würd sie sich schämen

Mit Tränen in den Äuglein bei "Der beste Tag meines Lebens"

Und ihre Eltern sind verwirrt, fragen sich: Was geht mit unsrem Mädchen?

Denn nach dem Takeover verkaufte sie ihre Playstation

Jetzt ist sie auf DS Lite,

isst nur noch TS

ohne Fleisch, sie will mir so nah wie möglich sein wie S

und sie wartet nach der Show bis auch der letzte aus der Truppe in dem Bus verschwunden ist

die Jungs finden‘s verwunderlich, ich dagegen finds krank

Sie schrieb eine E-Mail für mich, Betreff: "Butterflyz" an info@optik in der stand:


You give me butterflyz

Have me flyin' so high in the sky

I can't control the butterflyz

You give me butterflyz

Have me flyin' so high in the sky

I can't control the butterflyz


[Kool Savas]: Verse II

Jetzt steht sie vor unsrem Büro in Berlin

Meint, sie müsste mit mir sprechen, sagt sie hätt mit mir nen dringenden Termin

Dorl gibt ihr ein Schlüsselband und schickt sie heim, 13 Stunden, ganz allein

Im Regionalexpress mit mir in ihrem MP3-Player, sonst nix

Sie is wie im Traum, stellt sich vor wir beide wär’n in einem Raum (Wach auf!)

Sie hofft, dass ich sie vielleicht grüße in meinem nächsten Booklet

Sie trinkt, isst, geht, schläft, lebt mit meiner Mukke

Schaut mein Poster an und streichelt meine Lippen zärtlich

haucht: "Essah, für Dich sterb ich, ich meins wirklich ehrlich!"

Druckt meine Texte aus und zählt die Wörter, zählt die Zeilen

sucht für sich nach nem geheimen Code, will ein verstecktes Zeichen

doch leider ist da nix, nicht mal der kleinste Hoffnungsschimmer

Sie weint und rennt gegen die Wände mit dem Kopf im Zimmer

Nimmt meine Bilder, verbrennt sie und als die Asche auf den Boden glimmt

sieht sie auf mein Coverfoto und singt...


He gave me butterflyz

Have me flyin' so high in the sky

I can't control the butterflyz

You give me butterflyz

Have me flyin' so high in the sky

I can't control the butterflyz 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Experiment of Existence

Ripper

Feeling my soul burning away A dream in the spaceship? What is this? Entities shaped in shadows Communicating some kind of message I seems like I...


Magnetic Solar Storms

Ripper

Solar winds, dead materialism Mankind’s fears, the darkest years Uncontrolled system of the Earth Scientists of the world understanding the unknow...


Drone Station

Riotgod

Drone Station 9 don't sound devine but this is what I chose yeh the mission's mine been 5 long years I been prepared first man to go down ain't a l...


Collapsing Stars

Riotgod

I'll set it straight this my frame aint bout fame something had to give when all seemed so bleak had to speak bout that which make me live Sbeen...


Firebrand

Riotgod

The quiver of your smile oh the hardly subtle glint in your eye like a spoon by a plate Table it is covered with the finest golden plans and desires...


Crusader

Riotgod

Wasn't far from Mommy's arms when she came alive knowledge full up head an anger it began to thrive making lists of powers and drawing up a plan...


Fool

Riotgod

So are you quite done playing in the road? You know it only leads to us Sure we let you think the choice was yours. Now our power all returns acro...


People Kill the People

Ripper

You must die You must obey Insanity and hate in your head Fighting with souls you will pay in this hell They are killing all the day For drugs, b...


Neuronal Unity

Ripper

Humanity has became to maximum expression of creativity Everyone want to survive and had left to concern about superficiality The nightmare of relat...


Spaces of Delirium

Ripper

I'm just a number over the universe A generic vision of the unknown Without eyes, only ears I can feel Depression, hallucinations and fear... Kil...


Spherical Energy

Ripper

The space is a time machine to rise A portal with infinite energy and light Feeling and electric shock in your body Forgotten world of fallacies D...


Stellar Evolution

Ripper

The stars are born in the nebula Giant gas clouds of hydrogen and cosmic dust Stellar evolution A question of life Now showing itself Ultimate su...


Grand Design

Riotgod

Wide - wide will be my smile when the stars aboce become aligned fine fine will feel my heart embraced by the grand design oh understand me baby...


The Alpha Orionis

Ripper

There is a constellation inside me Where a star is ready to explode To destroy all my will to be I shall explore the spectrum of possibilities So,...


Horizon

Riotgod

Town -- overwhelming so small fit on a pin - rich with hidden sin Money - he be savin Day to blending day - mindful of his ways dreaming of the s...


The Last Day

Ripper

Total nightmare in this world Warfare you will found Dark forces begin to kill The warriors of evil are here Childrens crying, mothers praying No...


High Time

Riotgod

Cigarette frozen to my lip feel that pang gotta make that trip no you wouldn't advise it saying to me baby you don't know these folks but baby und...


Yuubi Naru Kodoku

Riryka

Warui me ni naderareta karada demo Kegasareru hazu wa nai kokoro dakara Touzen yo yawarakai mono wa tsuyoku hanekaesu no yo Daiyamondo kagayaki wa...


Gas Station Roses

Riotgod

I sit alone inside the casual ruins knowing just what and yeh what not to do I turn the channel yeh from care to less Instead of trying to turn bad...


Lost

Riotgod

Inner vistas cameras panned gentle smile washed way like sand people say she’s lazy fool their remarks so quick and cruel Yet to me it isn’t clea...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Alle in einem

Refrain: Ich bring, Raps und Bamm [*bamm*] Du willst batteln, doch dein Rap ist zu arm. Wenn ihr mich noch nicht kennt, merkt euch jetzt meinen...

Das Urteil

Kool Savas: "Du hast es geschafft, Eko die Leute reden wieder von dir Nachdem sie dachten du wärst weg, auf und davon und krepiert Shit, das ist zu...

All 4 One

Kool Savas Statt jeder gegen jeden, jeder alleine Wir sehn nicht mehr die Sonne scheinen sondern die Scheine tun Dinge für die Worte nicht reichen Ord...

Gib Auf feat. Azad

Ihr müsst weiter reden und weiter haten Doch wenn ihr meint wir können nix liegt ihr weit daneben Ich kann leider keine Props an Biter geben Du wil...

Da bin Da bleib

OK! Yes! S! KutMasta Kurt! My man, let's go, let's go, ah Guck mich an, mein Flow ist hart wie diese Drums Keiner von euch komm' mir hinterher, gut i...

Fiesta feat. Jay-Z & R. Kelly

[Jay-Z]: Intro After the show it's the after party then After the party it's the hotel lobby and After the Belve' then it's probably Cris' And aft...

Alle schieben optik

Entschuldigung, Savas, ja was ist mit Optik?? OPTIK TIK TIK BOOM Groß Klein, Kein Ding Alle schieben Optik wir,ihr jeder hier Alle schieben Optik...

Haus und Boot

[Valezka]: Intro Mit all den Videos auf MTV sagen Leute S-A-V ist jetzt kein MC Doch er rippt Mics und flowt Und wenn ihr stupiden Bitches ihm nic...

Aura

Als wär das hier mein erster und mein lezter Track, keine Promo ich will nicht mehr dein interesse wecken, du weißt was die Phase ist denn abspann zu...

Er ist nicht gut für dich

[Kaas & DamDam]: Chorus Er ist nicht gut für Dich, behandelt Dich nur mies ... nur mies Du brauchst jemand wie mich, ... oh Baby ja ich weiss...

Futurama

Alex Prince]: Intro Er war, wo ihr jetzt seid, schrieb, was ihr jetzt schreibt Keiner kann ihm folgen, denn er ist zu weit Sie nennen ihn... [Koo...

Komm Mit Mir

Komm mit mir wir fliegen übers Land machs dir bequem aber schnall dich bitte vorher an ich gebe Gas und ich zeig dir die Welt soweit es dir gefällt un...

On top

[Refrain] Du bist on Top my man, du hast einfach was der Rest nicht hat my man, was auch immer du dir vornimmst,es klappt my man, mach nur dein Ding u...

Monstershit

[Part I: Kool Savas] Ihr Fools losed! Wie, du willst mich jetzt von meinem Thron verdrängen? Tu es, Dude! Ich komm' wie die Trenchcoat Mafia zu di...

Matrix

(Blaue Kapsel, rote Kapsel) (Matrix, Matrix) Jeder Verse ein gottgesegnetes Manuskript Spitten auf höchstem Niveau und trotzdem sind's alles Hits De...

Krone

Kool Savas: Ihr Vögel fickt mit dem Falschen. S ich fahr' durch deine Stadt im Coca-Cola Truck steig aus schnapp mir'n Motorrad, lauf Amok. Schi...

Immer wenn ich rhyme

Moe Mitchell]: Chorus Immer wenn ich ryhme, steht die Welt kurz still und ich spür weder Raum noch Zeit Denn immer wenn ich ryhme, fällt die Last v...

Was hab ich dir angetan

[Kool Savas]: Verse I Guck, ich will kein Star sein, ich muss nicht mal am Start sein, ich will nur meinen liebsten nah sein führ immer da sein, g...

Märtyrer

Ich mach' meine Mucke anders - schreibe, spucke Anthrax Deutsche Rapper, du kannst sie in Reisebussen ankarr'n Stricher erbleichen, ich dropp' Bomben...

Optik Anthem Feat. Eko, Valezka & Melbeatz

[Valezka] Ooohhhh, ooohhh, ooohhh, ooohhh [Eko] Wir kommen langsam auf die Sachen. [Kool Savas] Ihr glaubt Rap sei tot, doch ich bemerk, ihr behe...

Sky is the limit

[Kool Savas & Moe Mitchell]: Chorus Nimm ein Eimer Farbe in die Hand, geh raus Schreib deinen Namen an die Wand Lass sie wissen dass du hier b...

Schritte vor der Tür feat. Olli Banjo

[Chorus] Ich hör' Schritte vor der Tür, Doch sie kommen nicht um mich zu holen Sie wollen meinen Flow Aber nicht mit mir, nur über meine Leiche I...

Was hat S.A.V. da vor

Kool Savas - Zwrotka 1 Früher schaute ich zu Jigga hoch jetzt schau ich zu ihm rüber Sag ihm Bruder dein letztes Album war nicht übel Aber plan ma...

Rapfilm

SA, Rapper denken sie wären fett, jedoch mein Flow ist entwässernd, ich spitt ein Vielfaches fresher als jedes Kind das rappt, bring euch dazu zu sa...

Rhythmus meines Lebens

Chorus This is the rhythm of the night, the night, oh yeah This is the rhythm of my life, my life, oh yeah The rhythm, this is the rhythm of the ni...

Nur ein Spiel

Ich kann nicht nochmal reseten, mein Leben zurückdrehen Wie der Prince of Persia und mich fragen will ich einen Job als Rapper? Paar sind gescheiter...

Und dann kam essah

Ich saß Zuhaus, der Drumcomputer auf dem Schoß Als mein Vater schrie: "Mach was für die Schule du Idiot!" Ich hab sie mies verkackt - sorry baba Doch...