Konstruktor Wichry Wojny tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

To rozgrzane powietrze truje jak metan

Bo nawet szoguni zapadają w letarg

Łatwopalny mnich z Sajgonu płonie jak eter

A wokół manekiny i ostatni krąg piekieł

Miliony łez,za tych,co do jutra zginą

I wykrwawią się jak maki spod Monte Casino

Dając miłość i wiarę, daj mi bagnet i hełm

A powrócę jak szczury z El-Alamein

Stary nadal wiem,że pozostaniemy wierni

Nawet gdy zerwą z nas nieśmiertelnik

To zostawią honor,tego nie możemy stracić

Gdy zrzucą na nas ołów i bomby jak grafit

A na razie pompuje krew,wstrzymuje zator

Bo ciśnienie spada jak nad Warszawą Liberator

W oceanie ruin,prosto w morze ognia

Tam gdzie nienawiść ma kilka tysięcy odmian


REF:

Wojna to miłość - popiół i dym

Ogień na niebie, pola pełne min

I wiara w to,że pozostaniemy wolni

Na bagnetach krew - to wichry wojny


Jedni zwą to sądem królów, inni tylko złem

A ja stanę przeciw czołgom jak na placu Tian'anmen

Nadal na linii ognia,tam gdzie ostrze i klinga

To walka i opór,idę prosto na Stalingrad

Żołnierze żyją wiecznie, więc śpij spokojnie

A gdy wrócę po latach - to opowiem znów o wojnie

O ranach od kul, morzu żelaza i krwi

O barykadach i jednym z tych ostatnich dni

O krzyżach oraz setkach bezimiennych kwater

O bezsennych nocach i ofiarach min pułapek

A na razie plecak,bagnet na broń i za mną

Znowu wracamy do dżungli,porzucamy Sajgon

Tu niebo i gwiazdy już nie będą takie same

Gdy zrzucą napalm to będzie jak zmartwychwstanie

Nowy rok,kolejny poranek i dzień

A my wśród płomieni w kurtkach M-65


REF:

Wojna to miłość...


Kiedyś wierzyliśmy w miłość,teraz tylko w zdradę

Mając piekło przed sobą i bomby nad Bagdadem

Idziemy milcząc wśród wybuchów i alarmów

Mijamy ruiny i ciała gładkie jak marmur

Tu kule są szybsze niż łzy i prawda

Ja idę drogą samobójców ciężki jak Abrams

Przez obłęd tych,co rozpętali burzę

Pośród heroinowych snów i polowych łózek

Na kraniec ziemi,tam gdzie rodzi się zło

A nad nami gołębie niosą wieści jak Hiob

Samotny wśród tłumu porzuciłem Eden

Gdzie chleb był jak kamień, a słowa niczym knebel

Gdzie wiara to gniew - puste myśli i gesty

Gdzie krzyki i zazdrość,tu płaczą tylko wierzby

A ja pozostanę gdzie pamięć i chmury dymu

Tam gdzie worki z piachem i lufy karabinów


REF:

Wojna To miłość... 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Dancing Queen (ABBA cover) Sex Pistols

You can dance, you can jive, having the time of your life See that girl, watch that scene, digging the Dancing Queen Friday night and the lights are...


C'mon Everybody Sex Pistols

Well c'mon everybody and let's get together tonight I got some money in my jeans And I'm really gonna spend it right Well I've been doin' my homewo...


Bodies Sex Pistols

She was a girl from Birmingham She just had an abortion She was a case of insanity Her name was Pauline she lived in a tree She was a no one who kille...


Did You No Wrong Sex Pistols

I don't mind the things that you say I don't even mind going out of my way I try and do these things for you Why should I do it I'm always untrue Well...


Black Leather Sex Pistols

She´s all geared up Walking down the street I can feel her slime Looking down her sheet But well you can´t refuse And you just can´t choose What...


Legend of the Megashark Sharky Sharky

There is a tale in the deep blue sea a tale that we all know about A tale that we all know will come true (Come true!) It tells of a shark who was a...


Don't Give Me No Lip Child Sex Pistols

Don't you give me no lip child Don't you talk back to me You're no lip child That ain't the way it's gonna be If you wanna love true, true lovin' You...


My Way Sex Pistols

And now, the end is near And so I face the final curtain You cunt, I'm not a queer I'll state my case, of which I'm certain I've lived a life...


God Save The Queen Sex Pistols

God save the queen The fascist regime They made you a moron Potential H-bomb God save the queen She aint no human being There is no future In...


EMI (Unlimited Edition) Sex Pistols

There's unlimited supply And there is no reason why I tell you it was all a frame They only did it 'cos the fame! Who? E.M.I! E.M.I! E.M.I!...


I'm a Lazy Sod Sex Pistols

You're only twenty-nine Gotta lot to learn But when your mummy die She will not return We like noise It's our choice It's what we wanna do We...


Stand up Scribe

Yeah it's the crusada, and I don't think yo ready, I thought I told y'all We can not stop now, NEW ZEALAND hip hop, stand the fuck up, we got it lo...


Lonely Boy Sex Pistols

I'm left in misery The girl I love's gone across the sea I'm all alone I ain't got no home Mandy was her name Sleepin' was her game She di...


So nice Scribe

Yah, yah. I said I’m so high, Put me on this year we number 1, Possibly a cheers never thought we be up in here. Christchurch city so pretty in the...


Olof the Octopus: King of Thieves Sharky Sharky

A scheming octopus that tries to ruin our fun But we won't take it anymore We've got him on the run He's a no good octopus, Olof is his name He is...


Holidays in the sun Sex Pistols

Cheap holiday in other people's misery I don't wanna holiday in the sun I wanna go to the new Belsen I wanna see some history Cause now I got a r...


Hallo (Turn The Radio On) Shakespear's Sistars

Woke up this morning and the streets were full of cars All bright and shiny like they'd just arrived from Mars And as I stumbled through last nights...


Jingle bells Sex Pistols

Dashing through the snow In a one horse open sleigh O'er the fields we go Laughing all the way Bells on bob tails ring Making spirits bright What fun...


Here We Go Again Sex Pistols

Well I´ve seen you once or twice And I think you´re rather nice Tell me what is your name And will you come again How far can you spit Is your voice l...


No One Is Innocent Sex Pistols

God save the sex pistols they're a bunch of wholesome blokes They just like wearing filthy clothes and swapping filthy jokes God save television keep...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Hipotermia

Nadal zrzucam wersy,to zostanie po mnie Miasto zasypuję popiół, wiem może to obłęd Nie ma wczoraj ani jutro jest tylko teraz A tu tylko rdza na bro...

Apel poległych

Za lata wojen, za żołnierzy na projektach, Za martwych poetów nie dostrzegających piękna, Za generałów, za szeregowych w okopach, Za zwycięzców i t...

Upadek

Nadal idę przed siebie,a podążam do nikąd Jestem materią gwiazd,albo starcem z ikon Inni dawno polegli,bez wiary i honoru A ja jestem przekleństwem...

Rap Jest w Nas

Wiesz,mam ciężar jak dawniej,płuca pełne dymu A po tylu latach pamiętam definicję stylu, Mam truciznę w żyłach,a w arteriach węgiel Bo to jest jak...

Ostatni Dzień

Prosto z bloków i kamienic,prosto ze schronów Tam gdzie dym i popiół, sprzed ery tranzystorów Tam gdzie ziemia i kurz na poręczach i schodach A nam...

Wzniesiemy Się Do Nieba

Tylko dzień i noc - marzenia odłóż na potem Bo tu marzyć można o tym,by nie stać się prochem Można odliczać czas - to każdego złamie Najpierw wiatr...