Константин Беляев Мне бы только волю, волю... (Игорь Эренбург) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
1. Мне бы только волю, волю,
Мне бы кислорода вволю,
Чтоб укрыться - одеяло,
Ноги б не были босы.
Никогда я жадным не был,
Мне бы волю, мне бы хлеба,
может быть, немножко сала
И кусочек колбасы!
2. (+1) Не нужна мне с неба манна,
Мне нужна с джакузи ванна,
И уютная квартира,
И коттедж с балконом в лес.
Никогда я жадным не был,
Мне б икорки с белым хлебом,
Персонального водилу
И машину "Мерседес".
3. (+1) Не нужны рубли, ей-богу,
Мне бы долларов и много,
Цепь златую бы с гимнастом
Непременно на кресте.
Никогда я жадным не был,
Я всегда от славы бегал.
Мне б народным стать артистом,
Уважаемым везде.
4. (+1) А не нужны мне бабы, губы,
Мне б Ким Бэйсингер одну бы,
Банки, фабрики, заводы,
Самолёты, поезда.
Да я всё вру, я жадным не был,
Мне бы волю, мне бы хлеба
И чтоб каждый день сияла
Рядом чья-нибудь звезда!
Да я всё вру, я жадным не был,
Мне бы волю, мне бы хлеба
И чтоб каждый день сияла
Рядом чья-нибудь звезда!
Ostatnio szukane utwory:
I know you like Nkechi jolof (eh Nkechi jolof) I know you like my beans (eh you like my beans) I know that she give you fufu You put am for my soup...
1.Noc i dzień, cisza między nami, Nie mam siły by żyć, nie mam sił by się wypalić. Każda noc jest jak granit, Ogromna przytłaczająca skała. Twój...
1.Lubię tę samotność, lubię ten cierń Ziemia jest niespokojna, trudno uciec w sen Lubię tę samotność kiedy jestem z tobą Spojrzeń dotyk, ciszę zadumy,...
Wo o o o o o o o o o Wo o o o o o o o o o Bu shi ying xiong que bei po ying yong Bu yuan chong dong ren bu zhu xin dong Tian ji shui hao bu ke xi...
gaseumi isanghae neowa gati babeul meogeulttaen maeumi sirigo tto nareul ulligo tto geureohge gaseumi isanghae neowa isseulttaen gyeote issneun...
Куплет 1 Нарисую себе день Чтобы больше не уйти в тень Нарисую себе лицо Чтобы больше не уйти в миноры Швы и наметки А я без намеков Ищешь меня в ЖЖ Я...
1.Czekam na lepszy dzień Czekam na twój cień Spróbujmy jeszcze raz Choć ogołaca z marzeń czas Choć ogołaca z marzeń czas 2.Czekam by cię ujrzeć...
1.Powiedziałaś - dzwonisz bez sensu, Powiedziałaś - kraina nonsensu. Powiedziałaś mi, powiedziałaś mi, Powiedziałaś co ci się śniło, co ci się śni....
Bu zhi dao gai cong na li shuo qi Shen me shi hou zuo de jue ding Wo, yi ge cong xiao mei you chang ge xi guan de ren jing ran dang ge shou Zhe yi ge...
Me I fit love love love long time Put it on replay for d wickedest whine (yemi alade eh) Me I fit nutty nutty nutty long time InRead invented by T...
Měi gè rén zhè yí bèi zǐ Zhǎo yǒu yì jì zhù ài de gǎn jiào Huò zhě jiù shì zhí dé de Néng gòu yù jiàn nǐ Jiù suàn yǐ hòu de rì zi kě néng cháng dào...
Xiu xi shi wei le zou geng chang de lu Ni jiu shi wo de lu tu Dou shi yin wei ni wo yi zhi man bu Xiang yao gen ni yi qi zou dao zui hou Dan wo yi sh...
Pinyin Ai ni bu shi wei le bei ni ai Chun cui ming yun zuo guai Xiang shi ni zao lai guo Que cong wei li kai Ting dao ni de gu shi wo hui ku X...
Wǒ gēn ni shuō fēn shǒu bù shì gè jìn tóu Tā zhū tóu zěn me lún dào ni nán guò Duō luōsuō duōshǎo rén dōu zhǐ huì shuō Méi yǒu rén kěn rèn zhēn tīn...
Yīnwèi wǒmen zhīdào zhè tiān zhōngjiù huì lái dào Suǒyǐ bù jìjiào zhǐyào nǐ xīn kěyǐ guò de gèng hǎo Dāngchū ài de shì nǐ dāng wǒ kū shí yěshì nǐ...
1.Podzieliła nam się Polska, Na kuglarzy i złodziei. Podzieliła nam się Polska, Chociaż miała się nie dzielić. 2.Tu nikomu nic nie wychodzi, Cod...
1.Moich kroków głos, zorza wspomnień Moich śladów biel nie, nie zapomnisz Suchych łodyg trzask, marzeń ciepłych Tak wiele tego, co zakrzepło Jestem ży...
Dou shi yin wei shui wo bian cheng le zei Bu neng guang ming zheng da de gui gui sui sui Shi bu shi huan ying shi bu shi huan ting Wo huai yi you ren...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
1) На Садовой улице, в магазине шляп Понял, что погибну я из-за этих баб, Глазки их пригожие, носики, носы, Пропадаю пропадом из-за их красы. Припев:...
Вклад ассенизатора в народное хозяйство
За полчаса заранее пришёл я на собрание, Но не из-за старания, ведь я ж не молодой. Зато сижу с Алёхой, он хоть и недалёкий, Но пахнет от Алёхи сирене...
1. Назревал глухой скандал, ктой-то из посуды Вынул Берчикин сандаль, пахло самосудом. Ктой-то свистнул там в кулак, Ктой-то глухо ухнул, Во главе идё...
Баллада о принцессе с Нижней Масловки
Кивал с эстрады ей трубач, сипел трубой, как в насморке, Он и назвал её, трепач, принцессой с Нижней Масловки. Он подтянул, трепач, штаны и выдал ру...
1. Одесских улиц солнечные сны, Тенистые глухие переулки - Вы с детских лет до самой седины Живёте в сердце, то глухи, то гулки. 2. Качал меня бродяг...
1. В Коктебеле, в Коктебеле, у лазурной колыбели Весь цвет литературы СССР, А читательская масса где-то рядом греет мясо: Пляжи для писателей - читате...
1. Вылез Вася из подвала, широко раскрыв ебало - Смотрит, блин, на улице весна. Грустно яйца почесал, угол дома обоссал И пошёл к друзьям попить винца...
Дождь осенний стучит по крыше (Письмо матери)
1. Дождь осенний стучит по крыше, Поздно вечером грустно одной. Мать седая письмо сыну пишет: "Что ж не слышно тебя, мой родной?" 2. Не подумай, что...
1. В кейптаунском порту с пробоиной в борту "Жанетта" поправляла такелаж. Но прежде, чем уйти в далёкие пути, На берег был отпущен экипаж. Идут, сутул...
1. Отшумело, отзвенело бабье лето, Паутинкой перепутал листья ветер. Отчего же журавли собрались в стаи И прощаются, над нами пролетая? 2. Над землёю...
Я решил остепениться И в последний раз жениться, Хватит самому носки стирать. Степень риска всё ж большая, Мне нужна жена простая, Не дай бог, прокур...
Мне бы выпить и пожрать бы, денег нету, но шалишь! К Саре я пойду на свадьбу чтобы кушать рыбу "Fish". Будет горькая наливка - это точно, как часы, Бу...
1. Шум проверок и звон лагерей Не забыть никогда мне на свете И из всех своих лучших друзей Эту девушку в синем берете. 2. Помню лагерь и лагерный кл...
А кто говорит, что водка вред, А кто говорит, что водка вред, Тот в этом ни хрена не понимает, Кто так про водку говорит, Так пусть под ним земля гори...
1. Ты бродишь под мутным небом, Покорен всему и всем. Любовью живёшь и хлебом, Вином и ещё кое-чем... Запомни - вся суть в монете, А нету монет - ты...
1. Мне сегодня ровно 42, У меня лысеет голова, Зубы начинают выпадать, На меня с укором смотрит мать... Почему ты ходишь холостой, У тебя в мозгах сп...
1. Вся в цветах душистая аллея Расцвела серебряным кольцом, Сколько вас любил я, не жалея, Ласково, с задорным огоньком. 2. Наступила полная апатия,...
1. Не смотрите вы так сквозь прищур ваших глаз, Джентльмены, бароны и леди. Я за двадцать минут опьянеть не смогла От бокала холодного бренди. Припев...
1. Каким меня ты ядом напоила, Каким меня огнём заворожила. Ах, дай мне ручку нежную, Щёчку белоснежную, Молодые трепетные губы. 2. Все друзья смеютс...
1. Мне замуж нужно выйти поскорее, Налились груди, дынями висят. Найдите же мне толстого еврея, Чтоб с бабками и лет за шестьдесят! 2. Послала объявл...
Как-то по проспекту с Манькой я гулял, Фонарик на пол-света дорогу освещал. И шоб было весело вместе нам идти, В кабачок Печерского решили мы зайти....
Самой нежной любви наступает конец, Бесконечной тоски обрывается пряжа. Что мне делать с тобой, и с собой, наконец, Как тебя позабыть, дорогая пропажа...
1. Зимний вечер заметает все тропинки, И прохожие с меня не сводят глаз. Все прохожие, они как будто знают, Что иду к тебе я в первый раз. Припев Но...
1. Здесь, под небом чужим, я - как гость нежеланный, Слышу крик журавлей, улетающих вдаль. Сердце бьётся сильней, вижу птиц караваны, В голубые края п...
1. Знает сердце, что расстанемся Мы с тобой навсегда, Знает сердце, что не встретимся Мы уж больше никогда. Пролетят, подобно листьям, Длинной чередо...
1. Журавли улетели, журавли улетели, Опустели поля, разыгрались ветра, Лишь оставила стая среди бурь и метели Одного с перебитым крылом журавля. 2. З...
1. Ты скучаешь - вата валит с неба, По неделям вьюги и метели. У дороги домики под снегом, Будто белые медведи. Припев 2 раза Заплутали мишки, заплу...
1. Как на Дерибасовской, угол Ришельевской В восемь часов вечера разнеслася весть: Как у нашей бабушки, у бабушки-старушки, Шестеро налётчиков отобрал...
1. Громко пел соловушка там вдали Песенку о счастии, о любви. С красотой не справлюсь я, Век я буду твой... Ой! Ах, как ты мне нравишься! Ой-ёй-ё...
Сорок лет как под наркозом Я работал говновозом Ой-ой-ой... Не шофёром,не таксистом А вонючим говночистом Ой-ой-ой... За три сотенных бумажки На ЗИЛе...
Сердце с долгом, сердце с долгом разлучается, Сердце бедное у зависти в руках. Только гляну, как цыганки закачаются На высоких, сбитых набок, каблуках...
1. Клавка в струночку, лицо белей бумаги, И сидит, не понимая ничего. А вокруг всё киномаги да завмаги, Да заслуженные члены ВТО. Что ни слово - Маст...
Это было летом в парке над рекой...
Это было летом в парке над рекой, Познакомился я с девушкой одной. Губки бантиком и глазки - два огня, Сердце сразу защемило у меня. Эта девушка крас...
Она уселась на крючок, она с ума свела, Она подставила бочок, а губы не дала. Она сама пошла на мель, плыла - и не плыла, Хвостом виляла, как форел...
Ля минор Раз пришли на угощенье, было Лёвино рожденье, Исполнялось Лёве 30 лет. Все знакомые сходились, все подарки приносили, Собирались гости на ба...
1. Эх, собирайтеся, брюнеты и блондины, А Витька-рыжий будет речь держать. У нашей Сонечки сегодня аманины И вся Одесса должна об етом знать! Припев...
1. Что-то сигарета гаснет, Что-то меня так тревожит. Или вспоминает кто-то, Или проклинает, может. А может, это ты, тоскуя, Под окнами проходишь мимо...
На Дерибасовской случилася холера - Её схватила одна блядь от кавалера. Пусть Бога нет, но Бог накажет эту бабу, Что в подворотне где-то видала арабу....
1. Чередой за вагоном вагон, С мерным стуком по рельсовой стали. Спецэтапом идёт эшелон С пересылкой в таёжные дали. Заметает пургой паровоз, В окнах...
Где б я ни был в далёком краю, Наставляя мужьям чьим-то роги, Я всегда с наслажденьем пою Про твои волосатые ноги. Мы расстались с тобой так давно, Р...
Споём, жиган, нам не гулять по бану И не встречать весёлый праздник май. Споём, жиган, как девочку-пацанку Везли этапом, отправляя в дальний край. За...
1. Цыганка с картами: дорога дальняя, Дорога дальняя, казённый дом. Быть может, старая тюрьма центральная Меня, парнишечку, по-новой ждёт. Припев: Т...
А я один сидю на плинтуаре тёмной ночкой, Синдю, глядю - три курицы хиляют чинно в ряд: Одная упереди, Другая упозади, А третья за первой качает голов...
1. Будет над землёю снег кружиться белый, И плясать осенние дожди. Будет всё, как прежде, только что мне делать, Если ты сказала "Уходи!" Как это ни...
Я любил тебя издалека, И считал года до нашей встречи. Вечерами липкая тоска Тяжестью ложилась мне на плечи. Ты жила красиво, как в раю, Ты презрела...
1. Я ничего не знаю про тебя, И писем от тебя не получаю. Не знаю, ты какая из себя, И даже, как зовут тебя, не знаю! Припев: Пусть я тебе пока ч...
1. Костёр давно погас, а ты всё слушаешь, Ночное облако скрыло Луну. Я расскажу тебе, как жил с цыганами И как ушёл от них, и почему. 2. В цыганский...
Чудный лес под солнцем зреет...
1. Чудный лес под солнцем зреет в среднерусской полосе, Все медведи там евреи, барсуки евреи все, Чудный праздник "симхастойра", бреют пейсы старики...
1. Рассвета россыпи, уходят месяцы, Далёкой осенью с тобой мы встретились. Но дни прошедшие не возвращаются, Мечты сбываются - и не сбываются! Люб...
Я десять лет уже как сутенёр. И, хоть имею целых два протеза, Здесь, на Тверской, я вольный прокурор, Хожу спокойно, даже без обреза. Вот вижу чей-то...
Нас было пятеро фартовых ребятишек
Нас было пятеро фартовых ребятишек, И всем барышникам было по барышам. Из нас четыре докатилися до вышек, А я на полную катушку намотал. Была ты деву...
1. Of all the girls I`ve known and I`ve known some, Until I first mit you I was lovesome And then you came in sight, dear, my heart relied And this wh...
Как-то в закоулке, в тёмном переулке, Двое уркаганов и блатной Расстреляли Мурку в кожаной тужурке За измену жизни воровской. Но она хитрила и всегда...
1. Заправлена ракета, конечно, не водою, И кнопку пусковую пора уже нажать. Давай-ка мы, дружище, отойдём в сторонку, Ах, хоть бы улетела - не дай бог...
Мы познакомились на клубной вечериночке
Мы познакомились на клубной вечериночке, Картина шла у нас тогда "Багдадский вор". Глазёнки карие и жёлтые ботиночки Зажгли в душе моей пылающий костё...
Апрельской ночью Леночка стояла на посту, Красоточка-шатеночка стояла на посту, Прекрасная и гордая, видать, бля, за версту, У выезда из города стояла...
Парень в кепке и зуб золотой (модернизирована В.Крыловым)
Есть в бору ресторанчик отличный, Скучно там Катерине крутой. Там увидел её симпатичный Парень в кепке и зуб золотой. Ей сказал, подойдя к ней поб...
Не пишите мне писем, дорогая графиня...
1. Не пишите мне писем, дорогая графиня, Для сурового часа письма слишком нежны. Я и так сберегу Ваше светлое имя, Как ромашку от пули на поле войны....
1. Первые дни плаванья, моя вахта до двух, Команда у меня подтянута, работаеть слаженно. У здоровом теле - здоровый дух, Политмассовая работа у мен...
1. Раз трамвай на рельсы встал, Под трамвай еврей попал. Евреи, евреи, кругом одни евреи... 2. Вошёл в трамвай антисемит - Слева жид и справа жид. Е...
Песня про Рабиновича, который жил в Одессе и там же помер
1. В городе облава, и вся Одесса-мама Выходить, пряча руки за спиной. А Рабинович, сука, Продал меня, как друга - Недорого, всего за четвертной. 2. И...
1. На параде к тёте Наде молодой комиссар Подошёл и сзади, сзади зорко смотрит в небеса. Флот воздушный, флот воздушный в небесах, в небесах, А тёте Н...
Попурри на тему о совейских евреях
1. Евреи ведут себя странно - Летят, несмотря на года, летят они в жаркие страны, А мне по здоровью нельзя. А я остаюся в России, На что я имею р...
1. Вот и в моём словаре появилось Незнакомое слово - жена. Всё в жене моей просто и мило, Вот только петь не умеет она, Значит, песням отныне моим...
До минор 1. Вот моё прощальное письмо, Я не тороплю тебя с ответом. Я писал тебе уже давно, Что любви такой на свете нету. Фотографий больше мне...
Поэма про Хайма и бордель тёти Беси
1. Как-то случай был у нас в городе Одессе: Пьяный Хайм, бизнесмен, патриот страны Прихилял в родной бордель к мамке тёте Бесе И при этом в пятый раз...
Соседи Сёма с Моней отправились в лякторий, Жена моя Дуська билет взяла в кино, А я, пролетарий, подался в планетарий - Хотел я посмотреть на Вселе...
Я борец, меня зовёт моя судьба, Каждый вечер где-то около восьми Начинается у нас с женой борьба - Так кто же всё-таки у нас глава семьи. А ведь до с...
Сигаретой опишу колечко, Спичкой на снегу поставлю точку. Что-то, что-то надо поберечь бы, Но не бережём, уж это точно. Обернёшься золотою рыбкой, Ка...
1. Пустите, Рая, мне ж под вами тесно, И не давите на мене своим лобком. Мне это всё уже неинтересно, Я с вами в жизни больше незнаком. Припев...
Где ты, юность моя, где пора золотая? Пусто в сердце моём, седина на висках, А в глазах огонёк чуть горит, догорая, А в руках всё по-прежнему чарка...
1. Как на нашем на домкоме шум и тарарам, Подселился в нашем доме в хату к двум жидам Вдовый дед Никита Фролыч не хужей людей. Оказалось, эта своло...
Вот я откинулся, какой базар-вокзал, Купил билет в колхоз "Большое дышло". Ведь я железно с бандитизьмом завязал, Всё по уму, но лажа всё же вышла!...
До минор Всё не то, всё не так, То кабак, то бардак, На окне - то паук, то решётка. Я бы создал уют, Только мне не дают Разбитные подруги да вод...
1. Если женщина изменит, Я о ней грустить не буду. Закурю я сигарету И о ней я позабуду. Припев (2 раза): Сигарета, сигарета, Ты одна не изменяе...