Kivimetsän Druidi Jäässä Varttunut tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Pinta kylmän teräksen, kiilto aseen jäisen.
Leiskuen halkoo se läpi kilven ja mielen.

Maassa ikiroudan miekka vahva taottiin.
Se maassa jään ja lumen verellä kastettiin.

Jäässä varttunut on teräs valkoinen,
joka veren iskullaan hyydyttää.
Jäässä varttunut on tuo oikeus pohjoisen,
vihollisen tieltään hävittää.

Taistossa kohtasin tuon miekan routasydämisen,
nostin kilven, nostin peitsen siltä suojaamaan.
Nyt sotahuutoin kohoaa kentiltä ikuisuuden.
On sirpaleina suojani, tuo miekka tie on kuolemaan.

Jäässä varttunut on teräs valkoinen,
joka veren iskullaan hyydyttää.
Jäässä varttunut on tuo oikeus pohjoisen,
vihollisen tieltään hävittää.

Sydämestä kallion ikiroudan peittämän
louhittiin rauta huurteinen.
Takoi seppä teräksen jäisen, miekan ikiaikaisen.
Nimen antoi, sielun loi, kastoi jäässä varttuneen.
Polte jäinen sisällään julmaa oikeuttaan julistaa,
raakaa tuomiotaan jakaa.
Takoi seppä teräksen jäisen, miekan ikiaikaisen.
Nimen antoi, sielun loi, kastoi jäässä varttuneen. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Teresa Teresa Werner

Ref.: Teresa ma oblicza dwa, Jedno z drugim tak podobne. Wie czego chce, gdy mówi nie, Na języku to co w głowie. 1. Teresa taka inna, czasami wpr...


What you give Tesla

Who's the one that makes you happy? Or maybe, who's the one always on your mind? And who is the reason you're livin' for? Who's the reason for your sm...


Tańczmy loco Teresa Werner

Już w blasku świateł taniec się zaczyna. Kolory błyszczą - my spróbujmy w każdy ubrać się. Za parawanem ktoś tam się zatrzymał. By razem z nami zac...


Perversities in D-minor Tesco Value

Welcome morning sun The fun has just begun But don't tell me - you don't want me? 'Cause I know how much you sadly miss me Welcome lazy day No fun,...


Tylko z Tobą Teresa Werner

Ref.: Tylko z Tobą chcę na koniec świata, Pić czerwone wino, poczuć zapach lata. Tylko z Tobą noce są gorące, Dni są pełne słońca, kocham Cię. Ch...


Fischikella Tesco Value

You shocked me, while integration still was in Now I'm guilty of blasphemy and paying For this holy sin of yours this holy sin of yours You told me...


Caesia & Ruben Tesco Value

Żył sobie chłopczyk Wierny dziewczynce I z tą wiernością, Radość w skrzynce Jak każdy wie To miłość płonie A drewniana skrzynka nie sprawdziła s...


It Ain't Me Babe Tess McKenna

Go 'way from my window, Leave at your own chosen speed. I'm not the one you want, babe, I'm not the one you need. You say you're lookin' for someone N...


Pajonczek Tesco Value

Proszę, zachowaj modlitwę dla tych, którzy chcą. Opowiedz wsztstkim ślepym dzieciom, jak poszukają, to znajdą. Tak bardzo to chcę. Tak bardzo, że aż ź...


Metamorphosis Tesco Value

It's not fair to end it by the phone Never say goodbye - so it's gone And who should know You used me as a cigarette You sucked me dry and won th...


Trzeba Zacząć Żyć Teresa Werner

Hej, ty Biegniesz gdzieś błądzisz w myślach, chcesz sie zagubić we mgle Wiesz coś, czego nie powiesz dzisiaj bo masz wszystkiego już dość Choć miłoś...


Not the first, not the last one Tesco Value

I just hold it back sometimes I let it out when it fits the rime The volunteer will fit his Sting that’s why you'11 hear the volunteer sing Stick to w...


Scaryzone Tesco Value

Escape scaryzone and when you travel home alone Erase your track to get those tears back Switch place with a friend - and then travel back again T...


Violin Girl Tesco Value

A young violin girl will show us her skills Her body language is exactly how she feels The strings will hurt her soon Her music will tell - it's not e...


Tylko anieli wiedzą Teresa Werner

W małej cichej dolinie, nad zielonym ruczajem Młodość w złotym warkoczu swą niewinność udaje. Kusi błogim spojrzeniem, czernią oczu źrenicą, Rzęs t...


Piosenka na dobry humor Teresa Werner

Kolejny tydzień znów przed Tobą. To samo znowu czeka Cię. Żonka jak zwykle wciąż narzeka, Byś za robotę zabrał się. Gdy słyszysz: "wstawaj, budzik...


Pipedreams Tesco Value

Here comes the "never mind" we praise its waste of time it all comes down to: you said you would please the next in line I wouldn't bother to take u...


Tu Non Llores Mi Querida Teresa Werner

Kiedy pierwsze gwiazdy zgasną, zegar nam odmierzy czas. Z Twoich ramion, mój Kochany, przejdę w swój samotny świat. Kad na nebu sunce sine i kad sta...


Piggy Tesco Value

Na peryferiach miasta, gdzie asfalt trawą zarasta, wzdłuż torów, gdzie pasą się konie, szła żabka po świeżym betonie. I wcale nie kumała w jak wielkie...


Tylko Ty Teresa Werner

1. Chcę uwierzyć w słowa Twoje, Pragnie Ciebie serce moje... /Już mnie nie raz zabolałao Szczęście w smutek zamieniało.../ x2 Ref.: Tylko Ty, tyl...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Aesis Lilim

Stone-white fortress of flowers of steel ancient home it is for strangest of kin: Silent warriors Lilim of name, Fierce with weapons, solemn are in th...

Tuoppein'nostelulaulu

Hail to the King, hail to the Queen hail to the House, maidens and squires. One for the Sun, one for the Moon, one for every star in the sky! Drink f...

Tiarnäch - Verinummi

Varjo yllä maan, hauta monien, maa punainen. Nummi verinen, sodasta välillä veljien. Mihin katosi rakkaus? Mistä lohdun saa hän, joka kaatuu miek...

Leaves

[Bonus track] [The Gathering cover] I close your eyes with my mouth Now you don't see anything But you feel my breath all over I can feel you t...

Burden

Born under the moon of the elven goddess of battle. Raised by the elves, the mighty dwellers of the woods. FIRE in the heart of this divine son. BATTL...

Halls Of Shadowheart

Time of the fallen has come as the darkness falls. Beneath the earth our army dwells in the ancient halls. Hunger for death tearing our souls apart....

Of Betrayal

Beyond the gates of no return, behind the curtains that will rise no more. Lie the fields of no mortal, the land covered by mist and darkness. There'...

Desolation: White Wolf

Flight of the ravens, scent of the snow, I wish, my brother I could bring to you. You never spoke great words of peace, you were the thing in your sil...

Koston Miekka

Poika nuori metsässä varttuu druidi prinssiä opettaa lopulta miekkaan hopeiseen tarttuu totuuden tietää saa. VIHAA katkeruus mustaa mielen....

Chant Of The Winged One

Eternal fire inside me, restless darkness shadowing my heart. Claws of thousand demons, my insides ripper apart. I am soon to release the pain, no sa...

Blacksmith

Käsi raudalle muodon antaa, käsi ylväs kirvestä kantaa. Rautaa sepän parhaan takomaa, rautaa joka lihaa raastaa. Käsi raudalle muodon antaa, käsi...

Pohjoinen Mahti

Valtakunta pohjoinen ei aina se rauhaa huokunut nuo vuoret kansan gnollien myös kansa toinen on omakseen halunnut Povesta vihreän verannan rinte...

Pedon Loitsu

Se mielen valtaa Ei armoa anna Ei heikkoja valikoi Se mielen valtaa Silloin toivonsa rippeet joka ainoa menettää Uni mielen tuskaisan Kuva kaikken pah...

The Visitor

"Brother, oh brother! I saw such strangeness, a man, a creature of unearthly kindness. Of such stories he told, such places, fates and fights and the...

Korpin Laulu

Hanki koskematon peittää pintaa maan. Tuijotan taivasta harmaata, kuin odottaen sen putoavan. Jostain kaikuu huuto mustan linnun muistuttaen minu...

Viimeinen Peikkokuningas

Nousee kuu ylle peikkomaan ja saapuu yö mustissaan. On tullut aika suuren peikkokuninkaan nousta ylös valtaistuimeltaan. On tämä hetki kauan odotett...

The Tyrant

Tyrant, How many decades shall thy reign last? Deceit as the basic structure. Kingdom of lies and decay. Tyrant, How many decades shall thy reign last...

Veljet

Kuun kierron kuudes hetki Pimeys valon voittanut Yö päivää pidempi Aurinko mailleen laskenut Lapsi uusi ilmaa hengittää Poika nuorempi kuninkaan...

Seawitch And The Sorcerer

In maelstrom magical in winds unnatural through pounding waves little fighting ship goes flying fury fills the sky with flame strange currents, sailo...

Manalan Vartija

Tervetuloa, voiko kaupunkimme teit' auttaa? Kauppiasta etsittekö, seppää, kenties seuraa? Keksinnöt maailman kuulut teille tarjolla! Maanalan aarteet,...

Kristallivuoren Maa

Maasta nousevat vuoret jylhät huiput taivaalla pilviä halkoo Vihreät metsän ylväät maan pinnalta taivasta katsoo Joet kauniit virtaavat uomissaan...

Verivala

Kadotettu yöhön on vala välillä veristen. Haudattu on alle mullan vapaus välillä ystävien. Ei mikään hinta kyllin kallis olla saa, jolla viitan pet...

Mustan Valtikan Aika

Oli aika viidennen kuninkaan maassa peikkojen se oli aika vaaran ja pimeyden aika valtikan pahuuden tuon valtikan mustan ja rautaisen takoi seppä kääp...

Where Hope and Daylight Die (Summoning cover)

Still here I wake and I think of you I see you far away Answer my call Can you hear my voice I hear you For we are gone and forever lost Broken here...