Кипелов Возьми моё сердце tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Слепая ночь легла у ног
И не пускает на порог
Брожу по дому как во сне
Но мне покоя нет нигде
Тупая боль пробьет висок
И пальцы лягут на курок
А в зеркалах качнется призрак
Призрак мечты

Возьми мое сердце
Возьми мою душу
Я так одинок в этот час
Что хочу умереть
Мне некуда деться
Свой мир я разрушил
По мне плачет только свеча
На холодной заре

Ты умерла в дождливый день
И тени плыли по воде
Я смерть увидел в первый раз
Ее величие и грязь
В твоих глазах застыла боль
Я разделю ее с тобой
А в зеркалах качнется призрак
Призрак любви

Я слышу утренний колокол
Он славит праздник
И сыпет медью и золотом
Ты теперь в царстве вечного сна

Я слышу утренний колокол
Он бесов дразнит
И звоном небо расколото
На земле я любил лишь тебя...

... Возьми мое сердце 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

All the good times Hans Theessink

All the good times 're past 'n gone All the good times 're over All the good times 're past 'n gone Little darling don't you weep no more Have you see...


Ja te volim najvise na svijetu Hari Mata Hari

Ja te volim najvise na svijetu i necu zaboravit te, dok sam ziv ako pogresis, nesto ruzno napravis stacu pred Boga i reci, ja sam kriv Prodje godina,...


Rock the boat Hans Theessink

Came a long way to your country Now you point your gun at me Got no money, got no papers I'm as scared as I can be Don't know where I'm going But I kn...


Sail on Hans Theessink

I've been sailing ten thousand years I've been to far off lands, crossed the seven seas I've seen empires rise, seen the heads of the mighty fall I sh...


Shake hands with the sun Hans Theessink

Bye bye to the concrete, gotta leave the town Bye bye to the concrete, gotta leave the town Don't want no city hounds and foxes, always dog me 'round...


Set me free Hans Theessink

Congregation gathered by the river Early morning, dawning of the day Reverend Jones reads his sermon In the distance you can hear the people pray Roll...


Sail away Hans Theessink

This place is in an awful fix Nothing seems to work out right The truth is like a nightmare That haunts you in the night Bad news in the papers Misery...


Tears are rolling Hans Theessink

Tears are rolling down like showers of rain Tears are rolling down like showers of rain Cried so many tears but they just can't ease my pain It's a lo...


Too many drivers Hans Theessink

Baby you've got too many drivers You ain't got but one wheel Don't you think it looks funny when two men 're driving your little automobile I'd rather...


Bloodsucker blues Hans Theessink

Youre a greedy lowlife Youve been sucking my blood Like a hole in the ground That never fills up Beat it boy, get your ugly self Out of that door Ive...


Six strings down Hans Theessink

Alpine valley In the middle of the night Six strings down On the heaven-bound flight Got a pick, a strap, guitar on his back Aint gonna cut the angels...


Soul on fire Hans Theessink

Here comes my baby, dressed in blue Hey sweet woman Im crazy bout you Oh baby, you set my soul on fire Here comes my baby, dressed in white Hey sweet...


Run the human race Hans Theessink

We gotta run the human race Everybody must take part Win some or lose some And always listen to your heart There's just one earth, just one sky We all...


The planet Hans Theessink

Hard times behind us Hard times ahead It's a miracle we're still living It's a wonder we ain't dead I read it in the paper Heard it on the news This o...


The cuckoo Hans Theessink

Well the cuckoo she's a pretty bird And she wobbles as she flies But the cuckoo never wobbles Till the sixth day of July Jack o'Diamonds, Jack o'Diamo...


Storm warning Hans Theessink

Can't hear no sound, everything seems quiet Bad moon, fills up the sky Big black cloud, moving in from the east Not a ripple on the water Nothing happ...


Train Hans Theessink

Engineer get ready, ride that train Engineer get ready, ride that train Engineer get ready, ride that train Gotta take this poor boy back home again K...


Traveling man Hans Theessink

I'm a traveling man and the highway is my home Here today, tomorrow I'll be gone From the Mexican line to the windy city Ain't got much to loose And a...


Cajun boogie Hans Theessink

Come on baby come along with me Down to the bayou country To the swamplands where the cajuns go Do the zydeco Alligator jumps around Wags his tail to...


Titanic Hans Theessink

That night it all started when the ship began to shake We were filled with amazement, a little shocked but not afraid We didn't really understand what...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Ария Надира

В сиянье ночи лунной её я увидал И арфой многострунной чудный голос прозвучал. В тиши благоуханной лилися звуки те И грёзы и желанья пробудились в душ...

Белый Ад

Лютый холод в кольцо возьмет Разум пытаясь отнять. Друг ушел далеко вперед, Бросил тебя умирать. Рядом раненый бродит зверь, Ловит каждый твой вздох....

Беспечный ангел

Этот парень был из тех, кто просто любит жить Любит праздники и громкий смех, пыль дорог и ветра свист Он был везде и всегда своим Влюблял в себя целы...

Castlevania

Древний храм на скале освещен луной, Сотни лет он стоит, скован тишиной, Там огонь священный жертву ждет! Ветер бьет по лицу крыльями дождя, Крик лети...

Безумие

Пальцы дрожат, на стекле чертят символы силы, Смотрят в холодную тьму орёл и змея, Острая боль, словно скальпелем, сердце вскрыла, Демон свободы сумел...

Бесы

Дай мне сойти с ума Ведь с безумца и спроса нет Дай мне хоть раз сломать Этот слишком нормальный свет Здесь духотой гнетет Бесконечная страсть борьбы...

Власть огня

Черней вороньего крыла, В оковах Силы, разбудившей тьму, Лежит распятая Земля, С мольбой взирая в пустоту. Земля и стонет, и дрожит, Вокруг - смятень...

Будем жить, мать Россия!

Эй, гони-ка, парен, с ветерком, Чтобы пела кровь и пыль столбом. Пусть нам свистнет старый леший вслед Ведьма спрячет в чаще белый свет. По родным до...

Гламурная птица

Холодный блеск кривых зеркал В твоих глазах находит отражение, Привычный мир нелепым стал, Открылась дверь в другое измерение. Вчерашний день тобой за...

Вавилон

Солнце чертит круг и снова За спиною, как часовой Чуть короче жизнь и чуть длиннее тень. Но ответить не готово Небо над моей головой Для чего я здесь...

Воля и разум

В глубокой шахте который год Таится чудище-змей Стальные нервы, стальная плоть, Стальная хватка когтей Он копит силы, лениво ждет, Направив в небо ра...

Грязь

За дверь я выгнан в ночь, Но выйти вон и сам не прочь, Ты без меня хоть застрелись, Все решат, что это твой каприз, Повтори его на бис. Да, я уйду, и...

Выше

Ты пришла под пенье ветра из неведомой страны В легкий черный шелк одета с отблеском Луны. Ты кладешь на плечи руки - отступает сумрак стен, Вспышка с...

Дыханье тьмы

Время иссякло, хватило бы сил, Есть шанс дотянуть до заветной черты, Крылья машины блестят серебром, Ты - словно мишень под прицельным огнем. Стерта...

Герой асфальта

Твой дом стал для тебя тюрьмой Для тех, кто в доме, ты - чужой Ты был наивен и ждал перемен Ты ждал, что друг тебя поймет Поймет и скажет: "Жми вперед...

Дама пик

Судьба тасует карты, хитро глядит в глаза, И даму пик сдает вместо туза. Играет ветер прахом несбывшейся мечты, А ты не в силах все понять и забыть....

Дыхание последней любви

Пустыня в тебе свернулась кольцами змеи, За каждым твоим движеньем пристально следит, Разбитый хрусталь иллюзий не склеить, не собрать, Тепло так легк...

Жить вопреки

Снова бежать по лезвию бритвы, Словно загнанный зверь, не считая потерь, И вновь рисковать собой. Может лучше лежать тенью забытой На горячем песке от...

Звёзды и кресты

Свет полярной звезды надо мной то сияет, то гаснет, То я слышу тебя, то твой голос - до боли чужой. Присягаю в любви, или прыгаю в омут несчастий То с...

Машина смерти

Машина смерти сошла с ума, Она летит, сметая всех, Мы увернулись - на этот раз, Ушли по белой полосе Мы здесь сегодня, А завтра будем там, Где тошно...

Дьявольский зной

Ты сменишь лицо, как наряд, Ты войдешь в чье-то тело неслышно, как змея, Ты кольцами сдавишь меня, Дав понять, кто из нас в жизни лишний. Твой вирус...

Жажда невозможного

Ты Обернулась облаком Холодным и таким чужим. Белым-белым облаком, Забравшим все мои мечты. В край, Где границ желаньям нет. Туда несут тебя ветра....

Мёртвая зона

Мне никогда не войти в этот сад В нем нет цветов для меня Я ненавижу штыки оград Бьющих в сплетение дня Мне не хватает в закрытых садах Воздуха, рвуще...

Ещё повоюем

Ты вычеркнут всеми из списка живых, Но молва в этот раз поспешила, Ты взял передышку, и тут же свой штык Она в твою спину вонзила. Растерзанный болью...

На грани

Гонит ветер осенний листвы отзвеневшую медь, Замолчала душа и не хочет ни плакать, ни петь… Выход ищут слова, оставляя на чистом листе cлед, Воскрешая...

Косово поле

Мое поле без конца и края, Мое поле кровью напоенное. Что случится в будущем, я знаю. Поруганье, купола сожженные. Что случится в будущем, я знаю....

Матричный бог

Ты в лабиринте вечных истин, Где тускло факелы горят, Здесь можно дать свободу мыслям, Толкуя знаки на свой лад, Но ты игрушка в хитрой схеме, Со дня...

На крутом берегу

Кружит в небе стервятник, С каждым взмахом сжимая круги, В этой бешеной скачке Я лечу, чуть касаясь земли. Что так гонит меня – Чья-то воля, холодный...

Непокорённый

Небо Балтики давит свинцом, Держит город за горло блокада, Медный всадник и ангел с крестом Батальонам подвозят снаряды. Львы из камня срываются с мес...

На распутье

Жить в эпоху Великих перемен И врагу своему не желай. Мир - словно порох, Умов опасный крен, На дыбы встала даже земля, Словно конь, не желающий зна...

Потерянный рай

От края до края Небо в огне сгорает, И в нем исчезают Все надежды и мечты. Но ты засыпаешь, И ангел к тебе слетает, Смахнет твои слезы, Чтоб во сне с...

Наваждение

Рассвет еще далек, Но тает грим любви, Усталость вижу и смятенье, Взглянув в глаза твои При свете ты никто, И растворишься с новым днем, Одна, но про...

Ледяной дождь

Ночь гасит и свет и звук одним движеньем цепких рук, И еле слышен слез хрустальных звон. Застыл не дыша мой мир, в объятьях мертвой красоты. Я околдов...

Закат

Я вижу, как закат стекла оконные плавит, День прожит, а ночь оставит тени снов в углах. Мне не вернуть назад серую птицу печали, Все в прошлом, так бы...

Путь наверх

Ты брошен вниз силой судьбы, Ты унижен и раздавлен, Время забыть то, кем ты был, Но помнить, кем ты стал... Брошен на дно - где все равно, За что тебя...

Призрачный взвод

Под ногами хрупкий лед, Взвод уходит на Восход, Тени на снегу отпечатки душ. Не загадывай вперед, Кто кого переживет, Если Бог за нас отведет беду....

Не сейчас

Город уснул в душной ночи, Черная лента вьется как змея, Все зачеркнуть, все изменить, Из подсознанья вырвать тормоза, Новый вираж преодолеть, Ток пр...

Рождённый летать

Я застыл на старте, собран, отрешен, Снова чист и ясен жизни горизонт. Расправлю крылья, шрамы на них, Быть птицей в клетке я не привык. Ты теперь у...

Реки времён

Вечность смотрит в глаза Тянет вниз, не дает вздохнуть… Неужели все зря? Но как долог был этот путь. Возвращаться нет сил, И нет силы сдержать свой кр...

Пророк

Стынет лед на губах, Смотрит сквозь меня Судьба, И вперед дороги нет, Нет назад пути. Я один навсегда , Так жесток небесный дар, Жизнь забыла, смерть...

Путь в никуда

Вспышка в темноте, яркий свет в глазах, Я ослеп на миг. Кто-то так хотел разбудить мой страх, Разбудить мой крик. Снова все мои желанья, что я сжег до...

Тореро

Эй, тореро, жизнь как миг Опять звучит трубы призывный зов Эй, тореро, ты или бык? Качается чаша весов Бог хранит тебя, Смерть щадит тебя Неба белый...

Сальери и его отражение

Сальери: Жизнь летит словно гамма - Это я осознал с юных лет, Правды нет на земле, Но и выше её тоже нет. Труден был первый шаг, И был скучен мной выб...

Тёмная башня

Сколько стоит чужая жизнь? Ты не знаешь ответа. Для тебя нет черты границ, Нет запретных дорог. Ты - убийца, и ты - герой, Кто идет против ветра....

Чёрная звезда

Ты летишь, пронзая время Словно гибельный порыв… Славят звездное падение Темных ангелов хоры. Мир наполнится тревогой Будто в час перед грозой, Разга...

Следуй за мной!

По дороге в Ад Черный Всадник мчится Бледное лицо и странный блеск застывших глаз Он посланник Зла Тень предсмертной птицы Словно сквозь прицел он вид...

Я не сошёл с ума

Дай мне жить, так, как я хочу Если нет - убей, мне здесь тесно Знаю я - я всего лишь гость На твоей Земле мне нет места - Здесь бродят тени, ими движ...

Я здесь!

Так бесконечна морская гладь, Как одиночество мое, Здесь от себя мне не убежать, И не забыться сладким сном. У этой жизни Нет новых берегов И ветер р...

Я Свободен

Надо мною тишина, Небо полное дождя. Дождь проходит сквозь меня, Но боли больше нет. Под холодный шепот звезд Мы зажгли последний мост, И все в бездну...