Kana Bathe Sodok tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Romanizacja


When i be cooling on it


It’s lit sodoghaess-eo

mom-i Lean, som-i dwaeseo heubsuhae

Late night’s all over me

geoul-eul bwa, What a scene

Feel like I watch films


jajelyeog-eul ilh-eoganeun geol neukkyeo

sopalo gadeug chaewojin bang-e deul-eowassji

neolbuleojyeoseo nuwo

ulijibboda pyeonhae, hwolssin deo

os-i dwijib-eojigeon malgeon mal-ya

nuwo, nuwo, neolbuleojyeoseo nuwo

jib ap gong-won-e sumanh-eun tteodol-ideul

gyaenebodan yeuileul chaline

It’s called yeonteuleolpakeu

Damn, I am too drunk

pon-eul neomgyeobwa

Oh yeonlag-i kkeunhgin beonho

dasi jeonhwaleul geol geosman gat-a

nega pil-yohae nega pil-yohae

neol gajil su iss-eul geos gat-a

geujeokke neol dasi bwass-eul ttaen uh oh

ani naneun gyeolgug dol-agaseo

il-eul haeyadwae il-eul haeyadwae

yogsim-i hankkeobeon-e millyeowaseo

padocheoleom naleul deopchyeo

ajig son-e jwiji moshan ge manh-aseo

jam-e deulji mos hae nun tteo

nugunga-ege bonaen Selfie

dabjang-eun gidalijianh-a

Damn shit, somebody calls me

nae mamdaelo doejianh-a


When i be cooling on it


It’s lit sodoghaess-eo

mom-i Lean, som-i dwaeseo heubsuhae

Late night’s all over me

geoul-eul bwa, What a scene

Feel like I watch films


naleul sodoghae Lit

naneun som-i dwae Lean


Uh, looking up that ceiling

eonjengan jeoge modu daialo

dwideophigileul nan somanghaji

Come, do you catch this feeling

chueog daesin seuchyeojinaganeun geon

nae milaeleul wihan gyehoegman-i

on mom-eul sodoghaess-eo, bul-eul but-yeo

bul-eul but-yeo God I’m so lit

hana-eseo dugaelo, mun yeollyeo

3min La flame’s cheos bidiokeullib

Baby, I ain’t got no love for you

nine saekkideul-ege jul salang-eun eobs-eo

amugeosdo anin nal wonhage mandeul-eo

That’s the lovesick lovesick

mosdoen beoleusdeul-i naleul mandeulgo iss-eo

geu wie gisbal-eul kkoj-ji

I taught you about lovesick

gong-yuhajianh-a nae jinsim-eun nuguegena

I’m not your wifi

jan-eul chigo bul-eul but-ine

nan jjalbgo gulg-ge gagil wonhae

jigeum neukkineun choegoui naleusijeum shit

I don’t know nega eolmana jalnagadeun













Hangul


When i be cooling on it


It’s lit 소독했어

몸이 Lean, 솜이 돼서 흡수해

Late night’s all over me

거울을 봐, What a scene

Feel like I watch films


자제력을 잃어가는 걸 느껴

소파로 가득 채워진 방에 들어왔지

널부러져서 누워

우리집보다 편해, 훨씬 더

옷이 뒤집어지건 말건 말야

누워, 누워, 널부러져서 누워

집 앞 공원에 수많은 떠돌이들

걔네보단 예의를 차리네

It’s called 연트럴파크

Damn, I am too drunk

폰을 넘겨봐

Oh 연락이 끊긴 번호

다시 전화를 걸 것만 같아

네가 필요해 네가 필요해

널 가질 수 있을 것 같아

그저께 널 다시 봤을 땐 uh oh

아니 나는 결국 돌아가서

일을 해야돼 일을 해야돼

욕심이 한꺼번에 밀려와서

파도처럼 나를 덮쳐

아직 손에 쥐지 못한 게 많아서

잠에 들지 못 해 눈 떠

누군가에게 보낸 Selfie

답장은 기다리지않아

Damn shit, somebody calls me

내 맘대로 되지않아


When i be cooling on it


It’s lit 소독했어

몸이 Lean, 솜이 돼서 흡수해

Late night’s all over me

거울을 봐, What a scene

Feel like I watch films


나를 소독해 Lit

나는 솜이 돼 Lean


Uh, looking up that ceiling

언젠간 저게 모두 다이아로

뒤덮히기를 난 소망하지

Come, do you catch this feeling

추억 대신 스쳐지나가는 건

내 미래를 위한 계획만이

온 몸을 소독했어, 불을 붙여

불을 붙여 God I’m so lit

하나에서 두개로, 문 열려

3min La flame’s 첫 비디오클립

Baby, I ain’t got no love for you

니네 새끼들에게 줄 사랑은 없어

아무것도 아닌 날 원하게 만들어

That’s the lovesick lovesick

못된 버릇들이 나를 만들고 있어

그 위에 깃발을 꽂지

I taught you about lovesick

공유하지않아 내 진심은 누구에게나

I’m not your wifi

잔을 치고 불을 붙이네

난 짧고 굵게 가길 원해

지금 느끼는 최고의 나르시즘 shit

I don’t know 네가 얼마나 잘나가든 

Tłumaczenie