Kamil Dominiak Na morza dnie (Mała Syrenka) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

To jasne, że wodorosty

najlepsze u obcych są,

chcesz przenieść się tam na górę,

lecz wielki popełniasz błąd.

Rozejrzyj się wokół siebie,

bo tutaj na morza dnie,

cudownie jest proszę ciebie.

Gdzie lepiej być może, gdzie?


Na morza dnie, na morza dnie,

bo tam gdzie sucho,

może być krucho, posłuchaj mnie!

Oni na górze, uwierz mi,

w Słońcu harują całe dni.

My tylko jemy i dryfujemy,

na morza dnie!


Szczęśliwe są wolne ryby,

gdy kręcą się pośród fal.

W akwarium zza szklanej szyby,

ze smutkiem zerkają w dal.

Lecz w sumie akwarium takie,

to nie jest najgorszy los.

Gdy zeżre ją ktoś ze smakiem,

"Tak to jest dla ryby cios."


Na morza dnie, na morza dnie.

Nikt nas nie siecze,

ani nie piecze,

a później je.

Wiedząc, że ludzie chcą nas tak

likwidujemy każdy hak.

I spokój wielki,

tylko bąbelki,

na morza dnie! (Na morza dnie)


Na morza dnie! (Na morza dnie)

Każdy swobodnie

tworzy melodie

i śpiewa je! (I śpiewa je,je,je,je)

Jesiotr i płaszczka wiele dać

też z siebie mogą i tu grać.

Wszystko tu w duchu

dobrego słuchu,

na morza dnie!


Raz tu fletu jęk,

a tam harfy brzęk.

Płastuga ma bas

i rżnie raz po raz.

To trąbek jest dryg

największy u ryb,

gdzie indziej króluje soul! (je)

Nie wody to szum,

a dźwięki to strun.

Tu pstrąg zwija się,

a okoń się drze.

Tu stynki i szprot

zestroją się w lot,

a dęciak w koral dmie!



Na morza dnie. (Na morza dnie)

Na morza dnie! (Na morza dnie)

Kiedy sardyna,

ćwiczy begina

zgina i mnie! (Zgina i mnie)

Co ludzie mają? - Tylko piach.

My czadujemy po całych dniach!

Nawet mięczaki, grają dla draki

na morza dnie.

Ślimaki gołe, też są wesołe,

na morza dnie.

A te w skorupie, też są nie głupie,

wszyscy tu wiodą życie pod wodą,

lepsze niż w górze, porzuć podróże.

Zostań na dnie! 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Gone Pie Patti Smith

Hey there Come and take a walk with me Stroll into infinity We'll stroll along Until the dawn is gone Midnight take it to the twilight Just a li...


Stride Of The Mind Patti Smith

I took a walk out to the sun But I just, just couldn't take it I followed a dream It was circular But I just, just could not fake it Step to the l...


Space Monkey Patti Smith

Blood on the T.V., ten o'clock news. Souls are invaded, heart in a groove. Beatin' and beatin' so outta time. What's the mad matter with the church...


Gandhi Patti Smith

I had a dream Mr. King If you'll beg my pardon I was trespassing A sacred garden And the blossoms fell And they dropped like candy And nature cried...


Strange Messengers Patti Smith

I looked upon the book of life Tracing the lines of face after face Looking down at their naked feet Bound in chains bound in chains Chains of lea...


The Wicked Messenger Patti Smith

(Bob Dylan) There was a wicked messenger From Eli he did come, With a mind that multiplied The smallest matter. When questioned who had sent for...


Grateful Patti Smith

Ours is just another skin That simply slips away You can rise above it It will shed easily It all will come out fine I've learned it line by lin...


The Man Patto

You see I’m real You see... come feel But every little thing that I want now Got every little thing, it’s all gone now It’s all gone now You see I’m...


Trampin' Patti Smith

I'm trampin', trampin' Try'n-a make heaven my home I'm trampin trampin Try'n-a make heaven my home... I've never been to heaven But I've been told...


Glitter In Their Eyes Patti Smith

It's been a while since I've seen your face It's been a while since I've walked this place I see the monkeys riding on their bikes Racing through...


Gone Again Patti Smith

Hey now man's own kin we commend into the wind grateful arms grateful limbs grateful soul he's gone again I have a winter's tale how vagrant hea...


Horses Patti Smith

The boy looked at Johnny, Johnny wanted to run, Johny wanted to move but the movie kept moving as planned The boy took Johnny, he pushed him against...


Gloria Patti Smith

Jesus died for somebody's sins but not mine meltin' in a pot of thieves wild card up my sleeve thick heart of stone my sins - my own they be...


Summer Cannibals Patti Smith

I was down in Georgia nothing was as real as the street beneath my feet descending into air The cauldron was a-bubbling the flesh was lean and...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Przyjdzie czas (You'll Be Back)

wasz król przemówić dziś chce wysłuchajcie uważnie mnie więc wasz żal niestosowny jest gdy tyle szkód wyrządzacie dziś mnie skąd ten foch? zawarliś...