×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Kalmankantaja Synkkä euforia tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Rajoja veteen luotuja

Rajoja haihtuvia

Varjoja, harhakuvia

Varjoja, tulevasta


Katkerat, haihtuvat äänet

Kuin veteen piirretyt rajat

Katoavat varjoihin

On kaikkialla hiljaista


Vajoan syvyyteen synkän euforiaan

Ympärillä vain mustaa ja kaunista


Toiset tähän veteen kastettu

Toiset sen syvyyteen haudattu

Toisille se merkitsee alkua

Toisille ajan loppua

Ei sen kirkas pintaa enää minulle

Valoa heijasta

Ei sen pintaan piirretty raja

Minua kuolemasta estänyt


Rajoja veteen luotuja

Rajoja haihtuvia

Varjoja, harhakuvia

Varjoja, tulevasta


10:11

Sen mustat piiskaavat aallot

Iskevät rantaan kuin ruoska lihaan

Särkien rajat veteen piirretyt

Luoden synkän euforian

Pinnan alle painunut

Syvyyksiin

Rikon rajat, harhakuvat

Tunnen taas synkkää euforiaa 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

My Heart Is Broken

Evanescence

I will wander ’til the end of time, torn away from you. I pull away to face the pain I close my eyes and drift away Over the fear that I will neve...


Forgive Me

Evanescence

Can you forgive me again I don't know what I said But I didn't mean to hurt you I heard the words come out I felt that I would die It hurts so m...


My Immortal (Original Version)

Evanescence

I'm so tired of being here Suppressed by all of my childish fears I would give the very breath from my chest To give you all the things that my min...


I'm So Lonesome I Could Cry (Johnny Cash)

Evanescence

Hear that lonesome whippoorwill He sounds too blue to fly The midnight train is whining low I'm so lonesome I could cry I've never seen a night s...


My Last Breath

Evanescence

Hold on to me love You know I can't stay long All I wanted to say was I love you and I'm not afraid Can you hear me? Can you feel me in your arms?...


Hi-Lo

Evanescence

I don't know your heart I don't know where to begin But I could feel you erasing the rivers I'd drawn in The more I stood still the faster you wer...


Haz vivir tu alma

F 6:17

Haz vivir tu alma El tiempo pasa y no se detiene Ya les días se acortaron Y la injusticia reina Cada día más La raza humana no reconece Al C...


Haunted (Demo 1)

Evanescence

Long lost words whisper slowly to me Still can't find what keeps me here When all this time I've been so hollow inside I know you're still there Watc...


Agua viva

F 6:17

Agua viva Sin Ti, mi cuerpo se cansa Sin Ti, mi vida tropieza Sin Ti, mi alma se pierdo Sin Ti, mi vida se seca Quiero sumergirme en Ti Quie...


When She Loved Me

Evynne Hollens & Anna Gilbert

When somebody loved me Everything was beautiful Every hour we spent together Lives within my heart And when she was sad I was there to dry her tears...


Good Enough

Evanescence

Under your spell again I can't say no to you Crave my heart and it's bleeding in your hand I can't say no to you Shouldn't let you torture me so...


ZaKODowani

Evtis & Basti

EVTIS: Pora wrócić do tego, bo nie było mnie tu chwilę I ulice polskich miast w końcu zalali debile, Przekonani o swej sile, przez Petru adorowani,...


Never Go Back

Evanescence

Everything is so dark and I know there's Something wrong but I can't turn the light on In that split second change When you knew we couldn't hold on...


I Wanna Dance With Somebody (Whitney Houston Cover)

Evanescence

Oh, I wanna dance with somebody I wanna feel the heat with somebody Oh, I wanna dance with somebody With somebody who loves me Clock strikes upon...


Origin

Evanescence

I'm sure it's getting darker Don't close your eyes Don't make a sound Don't make a sound You hold the answer deep within your own mind Death in...


F6:17

F 6:17

F6:17 Es hora de tomar la espada Y conquistar tierras nuevas Para el reino de Dios Ya que el tiempo se termina Corre y pelea por tu victoria...


Orestes

Evanescence

Metaphor for a missing moment Pull me into your perfect circle One womb One shape One resolve Liberate this will To release us all Gotta cut away,...


Imperfection

Evanescence

The more you try to fight it The more you try to hide it The more infected rejected you feel alone inside it You know you can't deny it The worlds...


Rompiendo cadenas

F 6:17

Rompiendo cadenas Hoy ya no hay más tristeza, Hoy ya no hay más dolor, Ya no vivo yo, Él vive en mí Hoy ya no hay más tristeza, Hoy ya no ha...


Haunted

Evanescence

Long lost words whisper slowly to me Still can't find what keeps me here When all this time I've been so hollow inside I know you're still there Watc...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Pimeyden siivillä

Uhrialttareita, temppeleitä vuosisatoja rakentaneet ja aina uudelleen vaipuneet polvilleen Uhriksi, sadoksi kulkutaudin. Riistäneet hengen toisiltans...

Hauta vailla ristiä

Ei näitä luita enää pakkanen kalva Leposija viimeinen, hanta vailla ristiä Ikuisesti vangittuna epäpyhään maahan Mausoleumini metsän alla piilossa Pu...

Katku Kärsivä Valkeudesta

kuolema kaikuu kolkoissa halleissa mädäntyneiden ruumiiden saastuneet sielut vaeltaa ikuista ympyräänsä, elämäänsä temppeleissä näissä, joiden alla...

Hautasaattue

Kaukaisuudessa liekki öistä mustaa syleilee sumuisten lehtojen hautatulet ikuisesti kohti taivasta kurkottaa kaiut hiljaisuudessa, kuolonvirret haut...

Memento Mori

Kalm ank antaja kantaa itsensä lisäksi teidät pois On alun ja lopun välinen matka lyhyt ja hutera Koettelemusten maailma, aina tusk an sanelema Ei...

Muinaisen valon hehkussa

Routaisesta maasta, vainajalasta nousen ylle tähtien Kaiken ajan loputtua näen maailmankaikkeuden Kuolemasta karkoitettuna, elämän hylkäämänä Tä...

Korpin siivin

Yön synkkään syliin lasken sieluni Pimeän huntuun kätken ruumiin kuolevaisen Hyinen veri varjot maalaa mustemmaksi Raato maaksi puiden alle halajaa...

Kasvoton

Muinainen nimetön jumala kasvonsa salaisuuksiin kätkee Liikkuen yö varjoissa, uhrinsa pimeyteen syöksee Tanssivat nyt liekit yön Luoden varjoja pi...

Iankaikkinen

Maailmankuvani musta, en näe valoa Mieleni pirstaleina, viha pelasta Pidä minut polulla, minua opasta Saata minut pois tästä maallisesta haudasta...

Metsänkulkija

Syvällä kuusimetsän syleilyssä iätön polku vailla kulkijaa Jalanjäljet muinaisten kulkijoiden varjoihin hukkuneet Metsänkulkija - ikuisesti vaelt...

Oman Käden Teuras

Olen kyllästynyt tähän valoon joka silmiäni arastaa Olen kyllästynyt tähän ympäröivään maailmaan Sateisesta ikkunasta luon katseen kaukaisuuteen Näen...

Ajan lopussa

Jälleen löydän itseni tuijottamasta tyhjyyten Sisälta palavan kehän, Sisälta pimeän Tutkien tähtiä, salaisuuksia, hetkiä Löytääkseni lähteen pimeän...

Sielunkoti

Pimeys olkoon saapuva Pimeys jossa valolla ei ole kotia Synkkään verhoon kiedottuna aurinko Valoton päivä, Valoton yö On kaikkialla Niin Kylmää,...

Vihan laulu

En milloinkaan huoli pyhyyttäsi En ikinä kaipaa armoasi En koskaan nauti maljastasi En tavoittele paikkaa taivaastasi On vieras sinun arvosi On...

Hiljaisessa syvänteessä

Öinen usvahuntu vetten päälle laskee mustiin vesiin sekoittuu yksinäisen kuun valo pimeydessä sulaa lampeen syvään, kylmään Ei täällä tuulet puha...

Pyhiinvaellus

Väsynyt pyhiinvaeltaja matkalla viimeisellä Loputon polku kuuraan katoaa Läpi vuosisatojen on kulkija tietä etsinyt Milloin koittaa matkan pää Halki...

Ruoskittu ja revitty

Haluan hakata kasvojasi, iskeä vasaralla ruhoasi Murskata joka ikisen luusi, täyttää kehosi veitsen viilloilla Haluan tuhota ihimisyntesi, viedä rajan...

Menetyksen laulu

Öisen taivaan kuningatar musta joutsen suruvirren laulaa taivaan itku metsän täyttää rikkoo synkän hiljaisuuden Syvyydestä kutsu kaikuu käy tääl...

Veren Vanki

Hanki hohkaa kuolemaa. Se uumaansa päivänvalon kadottaa. Routaan monet tällä hukkuneet. Ikuiseen uneen vaipuneet. Yö varjonnut tähdet kirkkaim...

Mustat vedet

Katseeni kohtaa mustat vedet tyynet, rauhalliset jonka aallot kuiskivat nimeä ikuista nimeä kuoleman Se tarttuu minua kädestä se vetää puoleens...

Unien mustat urut

Hiljaa kuin varjo takanani hiivit Aamunkoittoon kätket katseesi Sinä olet viikate joka siipeni leikkaa Minä olen hurmeista kauraa jonka katseesi niitt...

Yhdessä Kuoleman Säkeet Kohtaavat

Käännän veistä haavassani jotta tuntisin taas itseni Vain itseni minä omistan Itsetuhon tie on polkumme Me molemmat kärsimme Käännän veistä haavas...

Sairaana Syntynyt

vaistot tukehtuu, tunto lakkaa veri sammuu, liekki ei enää hehku sääli on valtava sana siihen hukkuu moni varsa mustankalpea, sairas ihminen jänteet...

Yönpalvoja

Sokaisen itseni nähdäkseni kuin jumala Ja Revin sieluni irti ruumista Jotta tuntisin kaiken voimasi Astun pois valosta kuolemaan Oi kirkkain täht...

Yön alttarilla

Unien siivillä matkaan aikaan muinaisten aikaan ennen ristin taakkaa kaipaan hautalehtoon aikojen takaiseen kuolleiden ympäröimänä seison ikuisuude...

Yksinäisyys

synkän metsän hiljaisuus usva sakeana kuin savu sinun silmät puhkotut eivät näe mitään sinun häpeäsi, sinun elämäsi päättyvät metsän rajaan joka ei ol...