Kain (De) Wo geh ich hin? tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Immer mehr, immer mehr,

Morgen sinkt die Welt ins Meer

Und ich frag mich ganz still und leise,

Warum fällt mir das weinen schwer.



Ahne ichs oder weiß ichs schon,

Die Zeit stürzt wohl auch mich vom Thron,

Wir warten auf die große Antwort,

Doch keiner trifft den Ton.



Wo geh ich hin?

Wo komm ich an?

Wo liegt der Sinn?

Was ist der Plan?



Achtlos zieht die Zeit an mir vorbei

Und ich geh kraftlos durch die Welt

Und fühl mich klein.



Machtlos wie ein Kind,

Wenn es brennt

Ich muss raus

Ich muss raus

Hol mich hier raus!



Tanzend wird die Nacht verbrannt

Ein jeder zünd ein Streichholz an

Die Korken knallen und die Seele baumelt

Applaus für den Untergang



Ich mach die Manege zu

Für ein kleines Fünkchen Ruh

Und lausche in den Wintergarten

Ich frage mich, was nun?



Wo geh ich hin?

Wo komm ich an?

Wo liegt der Sinn?

Was ist der Plan?



Achtlos zieht die Zeit an mir vorbei

Und ich geh kraftlos durch die Welt

Und fühl mich klein.



Machtlos wie ein Kind

wenn es brennt

Ich muss raus

Ich muss raus

Ich verlasse mein Haus



Wo geh ich hin?

Wo komm ich an?

Wo liegt der Sinn?

Was ist der Plan?





Achtlos zieht die Zeit an mir vorbei

Und ich geh kraftlos durch die Welt

Und fühl mich klein.



Machtlos wie ein Kind

Wenn es brennt

Ich muss raus

Ich muss raus



Achtlos zieht die Zeit an mir vorbei

Und ich geh kraftlos durch die Welt

und fühl mich klein.



Machtlos wie ein Kind

Wenn es brennt

Ich muss raus

Ich muss raus

Ich verlasse mein Haus 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Jos kunem se u nas Zeljko Sasic

Jedina veza za zivotom bila si mi ti sad samo izgubljenu dusu krijem u gomili Sta ce se desiti kad svane i stane muzika kada se zatvore kafane i bol...


Milijon poljubaca Zeljko Samardzic

Gledam kad te gledam odmah zelim da se predam milijon poljubaca svud po mojoj kozi nek ih tvoj dodir pomnozi nek ih jos sto put umnozi Gledas kad me...


Femmes tefales Zazie

Graine de tournesol La tête en l'air Je prends le soleil Je traîne et je tourne seule Des phrases en l'air Prêchées dans le désert Et j'ai l'air de qu...


Mala nevaljala Zeljko Sasic

Ja vise stvarno tebe ne mogu da shvatim trudim se uzaludno misli da ti pratim Kod mene nema "ima-nema" samo "ima" zelim te tako silno zelim te pred s...


Flower Power Zazie

Pleure Toutes les larmes de ton corps Et dors Tu n'es pas prêt encore Oui, pleure Le bonheur évanoui Et meurs Pour renaître à la vie {Refrain:} Car a...


Mali je ovo grad Zeljko Sasic

Verovao nisam nikada da ces mene tako prodati Ni oprosti, ni izvini jedan je zivot, rekla si mi ne mogu svega zeljna ostati (2x) Od mene si njemu ot...


Excuse-moi Zazie

Excuse-moi Si je te laisse tomber Au beau milieu du repas Mais j'en ai soupé de toi Excuse-moi Fini les bons petits plats Tu n'as plus qu'à réchauffe...


Magla Zeljko Sasic

Sidji, maglo, s planine pa mi sakrij tragove ljudi da me ne vide tako ranjen lak sam plen od zivota prevaren nista dobro ne ide hej, hej Ref. 2x Niko...


Milion hrizantema Zeljko Samardzic

A tamo, o tamo niz Srem ide kisa dabogda i ti s' njom korakom od plisa Milion zutih hrizantema za kap tvog parfema a tebe nema A tamo, o tamo Dunav...


FM Air Zazie

3, 4… Un peu sucré Un peu salé Un peu sur toi Un zeste de moi Un peu plus zen Un peu larsen Un peu tout le monde Pour peu que l'on s'aime Nos rires no...


Tomber Le Masque Zazie

Si on parlait un peu de toi ? Depuis que ma terre est ronde C'est toi qui fait tourner le monde Et qui parle aux étoiles Quand on m'fait du mal Qu'est...


Hate Zazie

Why's this motha fucker looking at me is it something more than he wants to see i got a gun and it's mother fuckin loaded one more look and your daddy...


Osmi dan u nedelji Zeljko Sasic

volelo me mnogo zena u zivotu mom pricace i pokolenja al je bio lom ali sve se brzo menja odkad sam sa njom doslo vreme da i mene greje topli dom...


Minuti su ovi brzi Zeljko Samardzic

Gledaj me u oci iskoristi sansu neces valjda da me drzis zauvek u transu 2x Ref. Minuti su ovi brzi nemoj da te mrzi zagrli me s vise volje sve ce bi...


Fou de toi Zazie

Etre amoureuse ou ne pas l'être. Telle est la question. Ne rien lui dire, laisser paraître. Allons, allons. Y a pas de temps à perdre... Après tout, l...


Pivo Zeljko Sasic

Ja ne znam gde si posla i zasto nisi dosla i da l' je ljubav prosla da l' smo stigli do dna Da li si mozda ljuta il' s drugim preko puta i kol'ko jos...


Reci zbogom za zbogom Zeljko Sasic

Ne lazi me kada sve znam a sto ne znam, to osecam sto osecam stvarno boli me zato odlazi sto pre Sto puta smo prosli kroz to svaki put ce biti teze n...


Paklena je noc Zeljko Sasic

Hej, puca glava pet je ujutru puc'o bi u nju Hej, sreco plava vrh si vrhova a je vec na dnu Kao da je brzi voz preko mene presao ni usne ti ne bi...


Metak Zeljko Sasic

Necu u raj otici, znam i briga me ljudi k'o ja zive za tren i to je sve Ref. 2x Metak ne boli k'o suza ova koju za tobom pusticu ja samo zbog tebe ja...


Totem Zazie

Le pied La jambe L'esquisse La cuisse Un bras De fer Un coeur De pierre Mes mains Sur lui S'abiment Mes mains Qui saignent. Dressé comme un totem Je...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Bevor du gehst

Wie du gehst, wie du fliegst wie du schläfst und am Sommerstrand liegst Wie lang ist der Tag wie lang liegst du noch so da? Warum steh ich Idiot n...

Hure

es kotzt mich an ich hab es längst kapiert wieviel ich bin wieviel bin ich mir wert ich will die hure bleiben die ich bin ich will die hure b...

Feige

sie liebt sich sie liebt sich nicht lasse mich gehn lasse sie im stich sie macht sich sie macht sich nicht sie wird nicht traurig sein denn sie...

Heute Nacht

Was glaubst du, was wir sind? Was glaubst du, was wir waren? Was glaubst du, wer gewinnt, wenn der Tag zur Nacht wird, und die Nacht zum Tag Welc...

Irgendwann

Irgendwann, ja, das weiß ich schaust du mich mit leuchtenden Augen an Irgendwann, da begreif ich, was es heisst sich nicht aufzugeben. Irgendw...

Es geht mir gut

Wie oft wollt ich euren Frieden stören Nur um nicht wie ihr zu sein Vielleicht könnte ich dazu gehören Ich bleib doch lieber allein Wie oft hab...

Alarm

Wo sind all die Helden hin Wer hat sie gekauft Wo sind all die guten Geister Dann wenn man sie braucht Hab ich, oder hab ich nicht Richtig h...

Ich geh den andern Weg

Süßer Klang alter Lügen und falsche Freunde steh'n mir bei Nostalgie in vollen Zügen Tut mir leid, ich steige nicht mit ein Ich reise allein Ic...

Bastard

Ich bin ein kleiner Bastard Feige und gemein Ich brauche keine Freunde Und will auch keiner sein Ich bin ein kleiner Bastard Ihr seit mir sche...

Kaffee zum mitnehmen

Einmal Kaffee zum mitnehmen, kalt, ohne Zucker und ohne Milch. Einmal wohlfühlen zum aufstehen, bitte eingepackt es ist nicht für mich! .........

Qualität

Alle meine Abgründe tun sich aufm Vertigo. Alle meine Sehnsüchte blähen sich auf, Libido. Alle falschen Freunde warten zu haus, in saldo. Treibe al...

Kaffee zum Mitnehmen II

Einmal Kaffe zum mitnehm, kalt, ohne Zucker und ohne Milch. Einmal Gutfühln zum mitnehem, bitte eingepackt es ist nicht für mich! Cours: Ein...

Leben im Schrank

Keine Not Keine Angst Ich sitz allein im Schrank Frei von Zeit Alles egal Hier habe ich die Wahl Denn wenn ich will, dann bricht die Nacht h...

Liebes Tagebuch

Ich stehe neben mir Ich komm nicht drauf, was ist eigentlich passiert? Dass mir tag für Tag der kopf zerbricht, und mien kleines Herz gefriert....

SchwarzWeiß

wir sind nie zufrieden wir kriegen nie genug wir würden niemals lügen aber leben von betrug wir bringen euch zum reden und verbieten euch den Mun...

Kopf im Sand

ich habe angst zu leben ich habe angst vor dem tot mein grösster Spiegel liegt in Scherben damit ich nicht sehe was mir noch droht was soll ic...

Unsterblich

Du hast mich gefragt Wo bleibt unsere Zeit zu leben? Du hast mich gefragt Was wird es nach uns, nach uns geben? Du hast mich gefragt Wenn einmal...

Überfliegerpilot

Rastlos aber müde Ich dreh mich nur noch um mich selbst Ignorant siegt die Lüge Ich nehm das, was mir gefällt Ich hebe ab ich fliege los Ja, ic...

Vogelfrei

Neapolitanische Lieder im Wind Der Nachbar verprügelt das weinende Kind Hallo! Betrunkene Stunden halten mich bei Fuß Für Zahnlose Hunde im Zwi...

Leck mich am Arsch

Deine Augen schlagen mich Du kannst ganz bestimmt nichts dafür Deine Worte strafen mich Du hast wie immer einen Grund dafür Es ist leicht für mich...

Wir sind da

wie ein kleines Baby schaust du mich mit diesen Augen an zusammen könn? wir ewig leben wie ein altes Ehepaar Partys am feiern wir ein Löwentier R...

Zaubern

Es ist nicht alles so gekommen, nicht ganz so wie du es wolltst, und trotzdem bist du hier Es war nicht alles so gemeint, nicht ganz so, wie ich...

Prophet

Hast du nicht gesagt, wir hätten ewig Zeit zu leben? Hast du nicht gesagt, schluck diese Pille und du wirst schweben? Hast du nicht gesagt, es gibt...

Pack dich

Du sagst ich bin hässlich, ich bin so hässlich wenn ich schlaf. Du hältst mich für dumm, weil ich mich ständig hinterfrag. Du sagst ich bin träge,...

König

Ich hasse dich, du bist der letzte Dreck widerlich, find ich dein und dein Geschwätz lächerlich, bist du und dein Gehabe Königlich amüsier ich m...

Meine Welt

Verkommen heiß ist mir, weil ich nur noch an dich denke Man sollte meinen, es wär' das Verkommenste für mich Es war schon schwer genug als ich dir m...

Steh mir bei

Strophe 1: Innerlich bin ich wie ein grauer kalter Stein Äußerlich leuchte ich wenn der Vollmond auf mich scheint Du hast, für mich all dei...

Wunderbar

Nun sitz ich schon wieder zu In diesem Sessel Und das ich davon nichts mehr merke Ist schon ok Und ein tag geht wieder mal vorbei Und ich wünsch...