×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Kadril Mijn oogskens wenen tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Weten waarom, dat is mijn begeren
Waarom hij zich zo zeer aan, mij stoort
Want al die kwaaie klap kon mij niet deren
Wist ik waarom hij mij niet hoort

Ik zag hem graag en hij mij mede
Ter wereld was er geen liever paar
W’ hadden nooit woorden, maar altijd vrede
Van hem te scheiden valt mij zwaar

Mijn oogskes wenen, mijn hart moet zuchten
Hoe moet ik leven met dit verdriet
Mijn liefste lieveken wilt van mij vluchten
Wist ik waarom, ik treurde niet

In vreemde landen moet ik gaan reizen
Met mijne droefheid dolen altijd
En, gij schoon lieveken, moet erover peinzen
Dat gij daarvan d’oorzaak zijt

Mijn oogskes wenen, ik moet u laten
Zo moet verdwijnen mijn hart en bloed
Wilt gij uw lieveken vooral niet haten
Nooit had een minnar meer tegenspoed

Mijn oogskes wenen, mijn hart moet zuchten
Hoe moet ik leven met dit verdriet
Mijn liefste lieveken wilt van mij vluchten
Wist ik waarom, il treurden niet.

Choran os meus ollos,
Choran de pena,
Teño ferido o meu corazón
Porque de min quere fuxir
O meu queridiño;
Quero saber, para non chorar mais. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Nobody Else But You

Bill Farmer

Max There are times you drive me, shall we say, bananas And your mind is missin', no offence, a screw Goofy None taken Max Still, whatever mess...


Darn That Dream

Billie Holiday

Darn that dream I dream each night You say you love me and hold me tight But when I awake and you're out of sight Oh, darn that dream Darn your lips...


What Makes Me Love You (like I Do)

Billy Walker

What makes two hearts that beat as one until the heart trades love for fun What makes the one I love untrue what makes me love you like I do What ma...


Born To Love

Billie Holiday

There's something that rules our destiny Right from the first day of our birth Altough you may not care for me You have your mission on this earth You...


But Beautiful

Billie Holiday

Love is funny or it's sad Or it's quit or it's mad It's a good thing or it's bad But beautiful Beautiful to take a chance and if you fall, you fall A...


Can't Help Lovin' Dat Man

Billie Holiday

Oh listen, sister I love my mister man and I can't tell you why Dere ain't no reason why I should love dat man It must be sumpin' dat de angels done p...


Carelessly

Billie Holiday

How carelessly You gave me your heart And carelessly I broke it, sweetheart I took each tender kiss you gave to me Every kiss made you a slave to me...


Comes Love

Billie Holiday

Comes a rainstorm, get your rubbers on your feet Comes a snowstorm, you can get a little heat Comes love, nothing can be done. Comes a fire, then you...


Day In, Day Out

Billie Holiday

Day in - day out That same old hoodoo follows me about That same old pounding in my heart, whenever I think of you And baby I think of you Day in and...


Cheek To Cheek

Billie Holiday

Heaven, I'm in heaven And my heart beats so that I can hardly speak And I seem to find the happiness I seek When we're out together dancing cheek to c...


Come Rain Or Come Shine

Billie Holiday

I'm gonna love you like nobody's loved you come rain or come shine High as a mountain and deep as a river come rain or come shine I guess when you met...


Deep Song

Billie Holiday

Lonely grief is hounding me Like the lonely shadow hounding me It's always there just out of sight Like a fragling tree on a lightening night Lonely w...


Did I remember

Billie Holiday

Did I remember to tell you I adore you And I am livin' for you alone Did I remember to say I'm lost without you And just how mad about you I've gr...


But Not For Me

Billie Holiday

They're writing songs of love, but not for me. A lucky star's above, but not for me. With love to lead the way I've found more clouds of grey than any...


Detour Ahead

Billie Holiday

Smooth road, clear day But why am I the only one Travelin' this way How strange the road to love Should be so easy Can there be a detour ahead Wake u...


Deed I Do

Billie Holiday

Do I want you? Oh my! Do I? Honey, deed I do! Do I need you? Oh my! Do I? Honey, deed I do! I'm glad that I'm the one who found you, That's why I'm...


Do Nothin' Till You Hear From Me

Billie Holiday

Do nothing till you hear from me Pay no attention to what's said Why people tear the seams Of other one's dreams, is over my head Do nothing till you...


Do Your Duty

Billie Holiday

If I call three times a day Come and drive my blues away When you come, be ready to play Do your duty If you want to have some love Give your baby yo...


Dream Of Life

Billie Holiday

My life was empty when you went away Even the blue skies above had turned gray E3ut now that you've come back My dream of life is here to stay Those l...


These Arms Of Mine

Billy Walker

(Still reaching for you) I guess I'll love again that's the way life should be But right now I don't know when I could love honestly I'd have to ho...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Canto de Abril de Lourido

Ai o seran desta aldea Faise no medio da rua, A noite que a el non vou Non me canta sol nin lua. Agora que sae sae, Agora que vai sair, Agora que sae...

Danza de Cuntis

Hoxe luns, maña é martes, Cuarta feira logo vén, De hoxe en oito dias Éche a semana que vén. En la mar hay una torre, En la torre una ventana, En la...

De Spanjaard in Gent

Het is te Gent nu al verkeerd De meisjes hebben Spaans geleerd Zij gaan staan in de deur Met een witte schortdoek veur Hij lei zijn hoofd in haar scho...

Danza de Touton

Sabe Dios de hoxe non ano, Sabe Dios de hoxe nin dia Sabe Dios de hoxe nun ano Quen tera mais alegria E este cantar non me gusta Este cantar non me a...

Los bilbilicos

Los bilbilicos cantan En los arvos de la flor. Debacho se assentan Los ke sufren del amor. El dia vo yorando La notche sin dormir Yorando i suspirand...

Foliada de Tenorio

Carballeira de Tenorio Heina de manda cortar, Cando vou para Pontevedra Quitame a vista do mar. O gaiteiro de Soutelo ! mal raio de Dios o mate ! non...

Foliada de Folgoso

Folgosiño ten a sona, Folgosiño sona ten, Folgosiño ten a sona, de cantar e bailar ben. Estas si que son follas de olivar, Comer e beber e non trabal...

La Paloma Negra

Ya me canso de llorar y no amanece Ya no sé si maldecirte o por ti rezar, Tengo miedo de buscarte y de encontrarte Donde me aseguran mis amigos que te...

Een ridder en een meysken jonc

Een ridder en een meiske jong Op een rivierke dat zij zaten Hoe stille dat het water stond Als zij van goede minne spraken Waarom dat water stille st...

Romance

Voulles contar unha historia Duns amores desgraciados El un mociño valente Garrido, viril e lanzal Tomou amores con Rosa Rapaza bonita e formal Paxar...

Maneo e Muineira de Silvan

Non quero nada do dado Que o dado algo require, Vivirei do emprestado, Pagarei canto puider, A lala a laala, A laa lalalala. Elalala a lalala A lalala...

Een aardig vrouwken

Een aardig vrouwken heeft mij bedrogen ik was op haar vergekt haar zoete woorden zijn allemaal gelogen zij leek mij zo perfect, maar z’is me te doortr...

Een schamel mersenier

Er zou een schamel mercenier de koopmansknepen leren Hij heette Anin Tuttebier, hij kon zij klanten eren Omdat hij zijn koopwaar droeg, riep een jonkv...

Uterus

Uterus hodie virginis floruit Nec matrem dum gignit libido torruit Que virgo permanens virum aborruit O partus mirabilis De radice lesse virga progre...

Rozemarijn

Ik kwam laatst door den boogmgaard gegaan En ik kwam laatst door den boomgaard gegaan Daar vond ik enen notenboom staan Onder den boom Rozemarijn Daar...