Kabaret Loża 44 Mity, mity tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Hermes
- Aby bogów otaczała
Wieczna chwała, więc powstała
Mitologia, wraz z ideą w niej ukrytą:

Zeus
- "Lud ma sądzić po pozorach,
Więc je trzeba tworzyć, oraz
Rangę prawdy absolutnej nadać mitom"!

Artemida
- W dużym stopniu jest tu winny
Homer oraz paru innych,
No i Ezop, ten od bajek, niezły Judasz,

Hera
- Zręczna bajka, brzmiąca szczerze,
Wszystkich mocniej łączy w wierze,

Apollin
- No, a wiara wręcz mityczne czyni cuda!

Wszyscy
- Mity! Mity! Ersatz prawdy znakomity,

Afrodyta
- Kiedy bajka znaczy więcej niż realia!

Wszyscy
- Mity! Mity! Sztuki kamuflażu szczyty!

Apollin
- Nie ma orgii, są wykwintne bachanalia!

Wszyscy
- Mity! Mity!

Hermes
- Wciąż idylla i zachwyty,
Chociaż z prawdą mało co się zgadza!

Wszyscy
- Ludzie, uczcie się od podstaw mitologii,
Bo w mitach w każdym czasie
Wiele się zasadza!

Apollin
- Gdy Helenę swą do Troi
Przywiózł Parys, Priam ze stoickim
spokojem rzekł do Trojan - "Siostro! Bracie,
Jest Achajów tłum pod Troją,
Ale widać, że się boją,
Więc wystarczy wyjść i będzie po herbacie!
Będzie Parys miał kobitę,

Afrodyta
- Choć jej piękność była mitem!

Apollin
- A trojański oręż pozna Greków zgraja,
Więc do boju moi mili!"

Hermes
- I Trojanie uwierzyli,
I niejeden przez to wyszedł
Na... Achaja!

Wszyscy
- Mity! Mity! W nich możliwe wszystkie chwyty,

Ares
- I wciąż nowe wykonanie starej śpiewki!

Wszyscy
- Mity! Mity!

Hera
- Nektar smak ma okowity,
A ambrozja się nie różni od polewki!

Wszyscy
- Mity! Mity!

Hermes
- A w niej głębszy sens ukryty
Rady, co jak Feniks się odradza,

Wszyscy
- Ludzie, uczcie się i dzisiaj mitologii,
Bo na mitach w końcu zawsze
Wiele się zasadza!

Hermes
- Wielki efekt małej zmiany,
Każdy z boskiej strony znany,

Hera
- Gromowładny, który rzadko bywa władny!

Afrodyta
- Tam gdzie Hera, tam afera!

Artemida
- Dla Bachusa wciąż "Esperal"!

Apollin
- I pleniący się wśród bogiń seks gromadny!

Hera
- U Ateny znów pieluchy!

Ares
- Heraklesa lewe fuchy!

Apollin
- Boski magiel w wersji wręcz niecenzuralnej!

Zeus
- To są fakty, w razie czego
Do użytku wewnętrznego,
A inaczej brzmi to w wersji oficjalnej!

Wszyscy
- Mity! Mity!

Afrodyta
- Czar tajemnic w nich ukrytych.
Woń kadzideł, co ołtarze wciąż okadza!

Wszyscy
- Mity! Mity! Starożytnej wiary szczyty!

Zeus
- I oparta o tę wiarę boska, władza!

Wszyscy
- Mity! Mity!

Hermes
- Choć to etap już przebyty,
Lecz rozsądek zdrowy wciąż doradza:

Wszyscy
- Ludzie, uczcie się od nowa mitologii,
Bo na mitach także dzisiaj
Wiele się zasadza!
 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Święconka Speculum

Przeprowadzka się skończyła 2 tygodnie przed świętami Warto byłoby pokazać żeśmy chrześcijanami Może byśmy się prześlij do kościoła ze święconka Ty...


The Flowers of Manchester Spinners

One cold and bitter Thursday in Munich, Germany, Eight great football stalwarts conceded victory, Eight men who will never play again who met destruct...


Anger Denial Acceptance Spineshank

The cold was almost generosity The way you took the life away from me Scratched the surface of the pain to come The separation that can't be undone...


Witches of Wrath Spectre

Cauldron's of blood, release a stench Similar to the scents of hell A boiling flood fills the trench Surrounding where they must dwell Feel th...


Vicious Circle Spectre

Feel like you're just getting by Feel your dues been paid It's time for you to speak your piece Just don't be afraid Some extra duties at your wor...


Tears Spinal Cord

Tears still on your face On the black sky burning the suffering Cup of bitterness in one breath was drained No more joy of life - Heart is full of...


Ukrop Speculum

Kto wymyślił te upały nie dla Polski ta pogoda Skoczę na browarek mały może coś to da Żar się wściekle leje z nieba a ja pocę się jak świnia te...


28 Spineshank

Don't you realize that it has to be Why did you do this, consolidate my fear Face down Save face Growing out of my face, what it represents I nee...


L'Isonzo mormorava Speculum Mortis

Dove l'Isonzo zampilla di cannonate tra le trincee innevate, in mezzo a fango e ghiaccio accovacciati a terra tra vomito e sangue i soldati ammassa...


40 Below Spineshank

You don't have to sell Well it can be only a mistake Excluding all that seems to be before Recollecting minds that intake When I contemplate it g...


God Complex (Anger) Spineshank

Bury the one I used to know The memory is fading Feels like an endless suicide Degenerating Withdrawal Rewrite You're overcompensating Suspend belief...


ZTM Speculum

Miał byc za 10, przyjechał 5 po, Dobrze, że wogle przyjechał czy oni nie mają zegarka po co cw ogóle ten rozkład na przystankach w środku cieplutk...


I'll be around Spinners

This, is our fork in the road Love's last episode There's nowhere to go, oh no You made your choice, now it's up to me To bow out gracefully Tho...


Dead to me Spineshank

Put on another face, they always take the place Of all the things that you have become Your instability is nothing new to me It's always something...


Didn't Need A Reason Speech Patterns

I’ve never felt so empty Does anything exist left in the dark? I never liked pretending But you had me believing from the start Feels like you le...


Cyanide 2600 Spineshank

your disease is a fucking waste of time turn it on when it fits your need never mattered that I couldn't feel a thing anything that you meant was f...


Geeking Spinnerette

You and I got a reason to live, now I'm drunk I don't know what it is Is it etiquette? No-one gives a shit but me, I'm on my own Nowhere here we are...


All Babes Are Wolves Spinnerette

Come on babe, I've never needed you so bad You were born on a full moon, but baby, I'm the only one howlin' Baby, baby, baby Come on I give you ??? I...


Everything Everyone Everywhere Ends Spineshank

What you turned out to be The fallen and the deceased Embodied in the body of fucking liar You don't belong to yourself You haven't suffered enough Yo...


(Can't Be) Fixed Spineshank

it goes beneath what i've done it's bigger than the helplessness I felt it comes around without a face and redefines my subconscience again I can...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Tak bym chciała

Tak bym chciała! Tak bym chciała! Tak bym chciała, chociaż raz, Na festiwal do Opola! Żeby życie mieć i dolę Jak bożyszcza i idole! Kiedy wyjdę wieczó...

Tango dla nieobecnego

Kolejny dzień kończy się. Znów wokół krąg znanych gęb Jakby wyjęty z gabinetu krzywych luster. Za oknem gęstnieje mrok I na parkiecie znów tłok, A cie...

Trzeba wyżej

Chłop - Powiem krótko, jak to było. Źle się zaczął rok ubiegły. Gumno nam się zawaliło, A na nowe brakło cegły. Głupio z gumna robić problem, Ale...

Tysiące kilometrów

Chleba naszego powszedniego Daj nam dziś na drogę, W serca więcej wlej otuchy, W zgrzebne sakwy wrzuć nam czarny chleb I okruchy, Byśmy w obiecanej d...

Wiek XXI

Jeszcze tylko lat 20 i parę, Jeszcze tylko kilka grubych kalendarzy, Kilka życzeń spóźnionych jak stary zegarek, Kilka potknięć, co się przecież muszą...

W cyrku

Nowa forma, dawny wątek, To ciąg dalszy, czy początek? Na arenie znowu treser pełen buty, Bowiem rzadko jest afera, By się wypiął na tresera Tłum zwie...

Trudna kwesta niespodziewanej kwesty

Dajmy na to, dajmy na to, I na tamto, na owamto Także damy, Bo ktoś nas, dajmy na to, O coś prosi, to damy na to I z pomocą nie zwlekamy, I gdy tylko...

Szachy

Na swej wielkiej szachownicy, Za zdarzeń parawanem, Los ustawia nowe kukły drewniane. Znowu stają przy sobie, pozornie bezduszne, Zwykłych szachów...

W lunaparku

Spędzać wolne soboty w lunaparku najlepiej, Tam tłum szczęśliwy sam się pcha za ogrodzenie. Wszak wszystkim żyje się dostatnio, Nic więc dziwnego, że...

Tango dla terenowego

Odszedłeś tak znienacka, bez słowa. Porzuciłeś ośrodek wśród pól. Ozimina już zaczyna kiełkować - Ciebie nie ma, A tu wiosna I ten ból, Serca ból, Str...

Ballada o cieniu

Cieniu mój! Zapraszam cię do wielkiej gry! Na wielki turniej, Do wielkiego cyrku nowych dni! Niech rozsądzi ślepy los na zawsze już, Czyś potrzebny ja...

Ballada o słupie

Kiedyś król bezimienny Wbił drogowskaz kamienny. By dwie drogi rozdzielał każdemu. Jedna, czarna od ostów Szła donikąd po prostu, A tą drugą się szło...

Bar wspomnień

Gdy biegną dni, małe, zwykłe dni Jak kukiełkowy film. Wtedy właśnie pod ten bar Przychodzę znów, Bo wiem, Wiem, że znajdę tu Znów kilka wspomnień, kil...

Co nowego w telewizyjnej rozrywce

Kultura na 24 fajery, Stołeczny pic na wodę z odpustem łączony, Dowcipy, co się iskrzą od jasnej cholery, I jaja kwadratowe za kupę mamony! Fajerwerk...

Belzebubel

Pamiętam dobrze jak tu kiedyś było, Jak niebiańsko świat się toczył Bez problemów i bolesnych prób. A stanowisko twe znaczyło tyle, Że nikt wyżej nie...

Idą zmiany II

Muzykalniej nam się żyje, Lepiej ponoć wszystko gra! Głośno wszystkie brzmią organy, Rytm podniosły wszystko ma! Chociaż celem lepsze zgranie, Różny...

Droga do nikąd

Już na zawsze pogodzony z całym światem, Realizmu oduczony i cynizmu W okularach, w których zamiast szkieł wstawiono Dwa obrazki w barwach pełnych opt...

Ballada o nowych bogach

Czcij człowieku nowych czasów nowe bogi, Wszystkie, które każdy nowy dzień ci zdarza, Proś o łaski, zanoś modły, bij pokłony, I pal świece nowym bogom...

List

W pierwszych słowach kochani donoszę, Że mi tutaj zupełnie jest dobrze, Wcale nie jest tak strasznie i wcale nie tak biednie, Dosyć często ktoś do nas...

Korowody

Patrz, jak czas biegnie tutaj w przeciwną stronę, Jak ślepy kapelmistrz Braille'em tony podaje, Jak głucha kapela stroi już sto instrumentów, I popatr...

Igrzyska są dobre na wszystko

Ciesz się dzisiaj rzymski ludu, Bo ogłaszam wam, Rzymianie, Że podjąłem już decyzje ostateczne, Wzrasta popyt na rozrywkę, Tak donieśli pretorianie, W...

Coraz trudniej być bogiem (Referat Zeusa)

Dobrze wiecie to, bogowie, Że wciąż trudniej działać, bowiem W wirze kwestii i przyziemnych Spraw natłoku, Bóg, bogini czy też bożek, W końcu się pogu...

Idź do wyroczni (Pieśń Apollina)

Kiedy los ci płata figle bez powodu, Kiedy nie wiesz co jest grane i w co grasz, Gdy traktują cię jak zero, jak półprodukt, Gdy uważasz, że znów w życ...

Adios muchachos

Czy pamiętasz jak ze mną tańczyłeś walca? W ramion swych kołysce niosłeś mnie po sali? Świat cały ruszył z nami do tańca, W upojnym tym wirze takeśmy...

Gdzie jest wyjście

Równym rytmem się kręci, Błędne koło trudności, I w zarysach i w drobnych detalach, Nie dowieźli, nie dali, Nie ma więcej, już pusto, A z pustego i Sa...

O obrotach

Gdy cyrkowiec na trapezie raz się kręci, raz kołuje, Sam się łapię, że to generalizuje. Bo fakt ponoć jak świat stary I należy przyznać rację, Że pods...

Już zima wkrąg song szczęśliwej pary małżeńskiej

On - Już zmierzch latarni rozsiewa blask, Dziś zimowy wieczór, Patrz, mróz już rozsypał z chmur Biały kurz! Ona - Świat znów założył dziś nowy płaszc...

Idę

Wierzbino płacząca, wiatrobierzmowana, Tu polsko zielona, dalej lichojaka, Rosochatorozkraczna, rozlicznoliryczna, Cichopędnie przygięta, Mistycznie r...

Ballada przy barze

Każde bistro jednak ma jakowyś czar, Jakiś urok, kto nie przeżył – nie uwierzy! Człowiek lewą ręką oprze się o bar Aby prawa miała rozmach jak należy!...

Mechaniczny

Oddech pierś unosi znów I już w oczach inna głębia, Gdy się kółka kręcą już I gdy się z trybem tryb zazębia! Kiedy impuls biegnie już Poprzez zwoje dr...

Mały wykład z patologii dużego organizmu

Z organizmem jest tak prawie, moi drodzy, Jak ze sztuką, wciąż ciekawą choć ograną, Mimo że znasz każde słowo Wciąż odkrywasz ją na nowo, Tak organiz...

Idą zmiany

Rosną nowe inwestycje, Przeszłość to nieważne tło, Nową kartę czas otwiera, I perspektyw nowych sto, Po nowemu, po dobremu Krzywa planów wzwyż się pn...

Na dworcu

Jeszcze ciemno i cicho jest tu o tej porze, Na sennych zegarach wskazówki na szóstej, Dzień żegna się z nocą w pośpiechu przespaną, I szarość się budz...

Najpierw pomyśl

Znów masz drogę otwartą. Świcą znów zapalone Wszystkie światła, W tym najjaśniej zielone! Możesz iść bez obawy, Odważnie, bez stresów Wspólną drogą D...

Przypominamy, radzimy

Gdy zapewnień komedia Się nasila w mass-mediach, Gdy sumując kolejną naradę Mówią ci, że już tyjesz, Że ci łatwiej się żyje, Czas pomyśleć na wszelki...

Pory roku

Jesień! Cicho wszędzie, żółto wszędzie. Żółty kolor dominuje między kolorami. Wszystkim nam się udziela Ten jesienny koloryt, Co niektórzy się nawet u...

Piekielne wampy

Zgadnijcie, kto Achillesowi Sandał bez pięty zamiast buta Podsunął, wiedząc, co mu może się przydarzyć, I kto Samsona, z dobrym skutkiem, Perfidnie ob...

Psalm współczesny

Bij się w piersi kiedy pora, Bądź aktywny na nieszporach, Myśl o sobie, pilnuj swego, I nie kradnij byle czego! Miej realia na uwadze, Bądź przezorny...

Rękopis znaleziony w grobowcu Petroniusza

Mówią o mnie ironicznie Elegancik, Inteligent, pseudo-znawca, nic dobrego, Prawie bankrut, co się wiesza pańskiej klamki, A że dobrze jest ubrany? Tyl...