Kabaret Elita Basia czytelniczka tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

W schludnym miasteczku

Gdzie się wszyscy dobrze znają

Gdzie każdy rok się składa z ogórkowych dni

Gdzie macki estrad bardzo rzadko docierają

A raz na tydzień idzie jakiś kiepski film


Tam mieszka Basia zagorzała czytelniczka

Zawiłość uczuć to nie dla niej, nic z tych spraw

Basia po pracy wieczorami wiele czyta

Iluzoryczny światek przeżyć przez to ma


Bije dwunasta wszyscy śpią

Krawiec z krawcową, z kotem kot

Władkowi śni się Zocha a Jankowi Stasia

Ciemna i głucha w koło noc

Jedynie ćmy kierują lot

Do pokoiku gdzie po nocach czyta Basia


A ona czyta z satysfakcją jakąś dziką

O nagim życiu gdzieś daleko w Puerto Rico

Cały porządny śpi już dom

A ona kończy drugi tom

Taka lektura tu w miasteczku to ryzyko


Potem to wszystko jej się śni

Więc cała w szczęściu wstaje i

Biegnie do pracy gubiąc resztki sennych wątków

Gubiąc pozornie, bo gdy nocka zajrzy znowu do jej okna

Z wypiekami czyta wszystko od początku


Basia niebrzydka jest, dość miła i niegłupia

A mimo to nie ma nikogo tyle lat

I zostanie starą panną przez te miłość swą zachłanną

Do okładek tomów i książkowych kart


Teoretycznie życie zna, zna i to jak

Lecz to miasteczko jej to nie jest Puerto Rico

Nie znajdzie męża Basia nie

Bo przez te książki mija się

Z jakąś normalną, minimalną choć praktyką 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Cojle manojle Vera Ivkovic

Nema mi ga Cojle da dodje (2x) Ref. 2x Cojle manojle didi didi di Stanojle Nema mi ga Cojle da dodje kraj mene mlade da legne (2x) Belo mi lice da...


Osecam se snaznom Vesna Rivas

Prokockao ti si poverenje mom' strpljenju dosao je kraj nisam vise ona mala koja te je cekala Ref. 2x Znaj, znaj da osecam se snaznom s njom, s njom...


Djuvegije, gde ste, da ste Vera Ivkovic

Djuvegije gde ste, da ste htela bi da znam na sve strane glas razneste hocu da se udam I moja mi veli nana nemoj ceri gubit dana vec gledaj kome da...


Kako je ptici bez luga Vera Ivkovic

Kada te dugo ne vidim tako te ludo pozelim ljubav mi ceznju razgori telo u plamen pretvori Ref. 2x Kako je ptici bez luga tako je drugu bez druga kak...


Bere cura plav jorgovan Vera Ivkovic

Bere cura plavi jorgovan sapuce mu svu noc i dan prije ces mi uvenuti nego dragog zakititi Ja se s dragim nasalila da sam drugog zavolela pa mi vise...


Prevrsila dara meru Vesna Rivas

Nit se vodis nit se nosis niti sladis niti solis samo krades Bogu dane s tobom tonem da potonem ili idi il' da odem jer ja nisam kao lane Ref. 2x Pre...


Maramica svadbena (feat. Danilo Zivkovic) Vera Ivkovic

Devojacke vredne ruke tkaju za svatove darove spremaju i ja vezem maramicu belu za mog dragog, za mog mladozenju Ref. Na djerdjefu izvezena maramica...


Gresila sam Vesna Rivas

Sto je jednom ucinjeno, ucinjeno je ali zivot ide dalje, vreme leci sve ne zivi se od proslosti, trgni se iz sna ista greska dvaput se ne ponavlja Re...


Duga njiva kukuruzi mali Vera Ivkovic

Duga njiva, duga njiva kukuruzi mali moj se dragi, moj se dragi ej, i ja posvadjali Perije leti, perije leti meni dragi preti da se ne smem, da se ne...


Ajd' po naski Vesna Rivas

Kad se slavi, nek' se slavi do mile ti volje samo da je, samo da je od komsije bolje Cetri kuvara, cetri konobara cetri muzike, cetri pevacice mora d...


Pusto ostrvo Vesna Rivas

Jednu zelju vec odavno imam da sa tobom, s milim Bogom pobegnem od svega tamo gde nas nikad nece naci iza sedam gora i jos dalje ako treba Ref. 2x Sa...


Kazi, kazi zasto to Vera Ivkovic

Kad se setim onih dana ljubavi samo moje srce zna kad se setim onih noci radosti i vreline tvojih usana Ref. 2x Za kim srce kuca/pati/ jos k'o da ope...


Jedna je ljubav (feat. Danilo Zivkovic) Vera Ivkovic

Svaki nas susret i stisak ruke osecaj isti u nama stvara daleko vreme postane blisko i nemir procne dva srca stara Ref. Jedna je ljubav sto vecno ziv...


Kazi mi dragi kako da te zovem Vera Ivkovic

Kazi mi dragi kako da te zovem da l' sunce milo sto na nebu grije Sunce ce grejati uvece prestati a ti ces kraj mene ostati Da l' da te zovem ruz...


Mnogo zena, a ti sam Vera Ivkovic

Po sto puta na dan pitam sta je to s' tobom kad te vec odavno nema moja nesreco Ref. 2x Mnogo zena, a ti sam a ja cekam svaki dan brojim dane brojim...


Dugi li su drumovi Evrope Vesna Rivas

Ne tuguj, sine, molim te sto sutra s novim danom odlazim i sam znas koliko volim te i kroz koji pakao prolazim Pola mog srca s tobom ostaje a pola u...


Ili ona ili ja Vesna Rivas

Ni za zivu glavu necu reci evo vec je kraj nasoj sreci nisam dete pa da slusam lazi da me volis hajde to dokazi Ref. 2x Ili ona ili ja koja ti je mil...


Srca mog ubica Vesna Rivas

Ref. To je srca mog ubica to je maska sa dva lica ko ce ruku da mi pruzi da mi zivot bude duzi sta ce meni sve kad nemam te Iz ove koze spasi me Boze...


Becarusa Vesna Rivas

Haj, haj becarusa Vesela sam zena toga se ne stidim al' sansu ne dajem mangupa kad vidim Ref. Veselo mi srce vesela mi dusa kazu da sam prava prav...


Znam da ne smem da te volim Vera Ivkovic

Ja vec dugo, dugo zivim sama pusta ceznja moje srce slama ali kad sam na grudima tvojim nicega se na svetu ne bojim Ref. Znam da ne smem da te volim...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Chłopy na Wiejskiej

Telewizja przekazała wiadomość radosną, Że na Wiejskiej w sali Sejmu zebrało się chłopstwo, Żeby wraz z lewicą polską i BBWR-em, Zostawiwszy baty w sz...

Kolorowy remanent

Gdy spoglądam, hen, przed siebie Na sklepowy pejzaż senny I sporządzam swój kolejny Sprawozdawczy bilans dzienny, Gdy obliczę, co zyskałem, Ile ludzi...

Lilije

Zbrodnia to niesłychana: Pani zarżnęła pana. Grób liliją zasiewa, a zasiewając tak śpiewa: - Rośnij kwiecie wysoko, jak pan leży głęboko. Siada p...

Do życia trza mieć mocną głowę

Widziałem dziś ciekawy spór Sprzeczał się z głową tęgi mur I choć rozmówca chłop na schwał To mur jak mur wciąż murem stał A przecież mówi mądry g...

Mur

Gdy Ci mur przegrodzi drogę i się nie da nigdzie zboczyć Trzeba pokonawszy fobię niewygodny mur przeskoczyć Można też próbować głową przebić napotkany...

Ludzie dbają o siebie

Ludzie dbają o siebie, ludzie dbają o siebie, ludzie dbają o siebie stale. Uważają na siebie i chuchają na siebie, noszą ciepłe skarpety i szale....

Na Gubałówkę

Kiedy uliczny bruk Pierwszy pokryje lód I spadną pierwsze płatki puchu śnieżnego Spakuj plecak i jedź Po przygodę i śnieg Do Tatr stolicy, do Zakopane...

Blues, panie Jurek

Blues, panie Jurek - Serwus, Janek, - Sie masz, Jurek, - Co u ciebie i w ogóle? - Normalnie – blues, panie Jurek, Blues, panie Jurek. Życie jest cięż...

Do serca przytul psa

Zanim zdechnie w oceanie struty ropą śledź ostatni A ostatniej trawy źdźbło przykryje pył, Zanim w Leśniczówce Pranie gigantyczny motel stanie, Zan...

Hej, szable w dłoń

Hej, szable w dłoń! Łuki w juki, a łupy wziąć w troki Hajda na koń! Hajda na koń! Okażemy się godni epoki, ach epoki Ruszamy w bój, aby Baśkę uwoln...

Gumno Moje Ojczyste

Gumno moje ojczyste, Kordianie i Chamie Dobrze żyje kto kradnie i bezczelnie kłamie Baby nasze są piękne, a chłopy są duże Nic dziwnego, że ciurkiem r...

Uczymy się języka niemieckiego w łatwym układzie

Ajnmal Medchen hat szpaciren Grinen Wald heraus, Heil Hitler, Grinen Wald heraus Und dort treft zi Szturmbanfirer Mit dem Panzerfaust, Heil Hitler M...

Starszy sierżancie, skąd te łzy

Młody żołnierz w gołoledzi Trzyma wartę honorową - Starszy sierżant jego śledzi Czy ją trzyma prawidłowo. U żołnierza twarz wesoła, Wzrok utkwiony ma...

O zbączeniach

Ile dziwnych spraw miejsce ma wśród traw Mimo twardych natury praw Choćby taki bąk, bzykacz z pól i łąk Skacze sobie z pąka na pąk Do łamania rąk...

Hula na sankach Danka

Idzie zima, słońce świeci, Już za pasem nowy rok, To prawdziwy raj dla dzieci, Dla drogowców istny szok. Mrozek szczypie, śnieżek prószy, Woda się za...

Rycerze (Potop)

Rycerzy trzech, Kmicic, Wołodyjowski, Zagłoba, Gnębi nas pech, wszystkim nam się Oleńka podoba, ach, podoba! Zwalczcie tę chuć, innych zadań pr...

Rycerzy trzech

Rycerzy trzech: Ketling, Wołodyjowski, Zagloba Gnębi nas pech, wszystkim nam się Basieńka podoba, ach, podoba Zwalczcie tę chuć, inny cel wam...

Wszystko w porządku

- Halo, tu mówi pan, Cler, tu mówi pan! W podróży od piętnastu dni... Nie martwcie się, dziś wracać mam, Co słychać w domu, powiedz mi! - Wszystko w...

Los Andes, Cordylliera

Los Andes, Cordillera Botania, Patagonia Ostępy strome, dzikie, Gdzie kondor z nagłym krzykiem Wzlatuje w nieboskłon Los Andes, Cordillera Brazylia, A...

Kurna Chata

A mnie się marzy kurna chata Zwyczajna izba zbita z prostych desek Żeby się odciąć od całego świata Od paragonów, paragrafów i wywieszek Zaszyć się w...

Pero, pero

Samotnej pannie, która mija To szczęście jakim jest zamęście, Mile w staropanieństwie sprzyja Zerowy bilans szczęść i nieszczęść. Mąż jej się nigdy ni...

Polskie strzechy

Polskie strzechy pochylone Kryte słomą z naszych pól. Zamyślone, zadziwione, Stoją tutaj, właśnie tu. O czym myślą nasze strzechy, Gdy je smaga deszcz...

Oj, naiwny

Refren Oj, naiwny, naiwny, naiwny, Jak dziecko we mgle, Jak goliat na pchle, Mól w otchłani wód, Który liczy wciąż na cud. Oj, naiwny, naiwny, naiwny,...

Turnus przy ognisku

Płomień strzela już z ogniska, Czyś z daleka jest czy z bliska, Usiądź z nami przy tym ogniu, Swoje dłonie, serce ogrzej. Ta piosenka rozweseli N...

Róbcie tak dalej

Na początku była rola, Na tej roki siedział chłop, Rzucał w ziemię garstkę ziarna, Żeby zebrać z tego snop. Robił z niego chleb i sieczkę, Którą pote...